
Dzisiaj informujemy o dużej aktualizacji indeksów zgonów z parafii Studzieniczna z lat 1878-1889. To 12 lat i niemal 1000 metryk. Księgi zgonów z tej parafii są o tyle istotne, że zachowały się w komplecie, natomiast w księgach urodzeń i ślubów są luki.
Wszystkie metryki podpisał ks. Ekstowicz i zapisy są dobrze czytelne. Jednak w różnych miejscach księgi, a czasem w jednej metryce, te same osoby mają inny zapis nazwiska. Również indeksy roczne tworzone były w sposób niedbały, gdyż czasami zapisywano inaczej nawet imię zmarłego, a czasami zmieniano płeć osoby, np. w metryce Feliksa Waluś, a w indeksie Feliks Waluś. To kolejny przykład, że indeksacja z indeksów rocznych obarczona jest dużym ryzykiem błędu.
Księgę z języka rosyjskiego indeksował Michał Bądziul. Dziękujemy!
Zapraszamy do korzystania z wyszukiwarki, w bazie której znajdują się nowe indeksy.
- Księga (nie)pamięci – trailer - 24 January 2023
- Aleksandra Chapko czyta fragment rozdziału XV “Eldorado nad Biebrzą – Zofia” - 11 January 2023
- Pamięć o augustowskich Żydach - 10 January 2023