Opublikowano Dodaj komentarz

Jaminy – indeksy zgonów z lat 1939-1945

Dzisiaj ostatnia publikacja dotycząca zgonów z Jamin. Od razu dodajemy cztery księgi obejmujące cały okres II Wojny Światowej, czyli lata 1939-1945. Niektóre dane, które mogą dotyczyć osób żyjących zostały usunięte.

Czy to koniec publikacji zgonów z tej parafii? Na pewno nie! Będziemy indeksować księgę zgonów z lat 1930-1936. Być może zostaną nam udostępnione w ograniczonym zakresie księgi z lat późniejszych. Ponadto przygotowujemy ostatni tom monografii o parafii Jaminy dotyczący właśnie zgonów i nie jest wykluczone, że podczas jego przygotowania wprowadzimy jeszcze drobne korekty w nazwiskach, które często były przekręcane lub nieprawidłowo zapisywane “ze słuchu”. Ale to już nieco dalsza perspektywa.

Renata Rapczyńska indeksowała księgę z 1939 roku oraz księgę obejmującą lata 1944-1945, Ula Wojewnik indeksowała raptularz z lat 1940-1943, a Wiola Ostrowska księgę z roku 1940. Całość weryfikował Daniel Paczkowski. Dziękujemy i zapraszamy do lektury.

Uzupełnione o tę księgę indeksy zgonów można znaleźć na stronie parafii Jaminy.

 
Opublikowano Dodaj komentarz

Jaminy – indeksy zgonów z lat 1926-1930

Minął długi weekend. Dla nas oznacza to, że czas wrócić do publikacji indeksów, na które zapewne niecierpliwie czekacie 🙂 Kontynuujemy więc publikację zgonów z parafii Jaminy dodając indeksy z księgi obejmującej lata 1926-1930.

Księgę indeksował Zbyszek Mierzejewski, a całość weryfikował Daniel Paczkowski. Dziękujemy i zapraszamy do lektury.

Uzupełnione o tę księgę indeksy zgonów można znaleźć na stronie parafii Jaminy.

 
Opublikowano Dodaj komentarz

Jaminy – indeksy zgonów z lat 1920-1925

Kontynuujemy publikację zgonów z parafii Jaminy dodając lata 1920-1925. W 1925 roku w wieku 76 lat umiera wieloletni proboszcz ks. Wawrzyniec Włostowski. Do ostatnich dni swojego życia podpisuje metryki. Nowym proboszczem zostaje ks. Józef Grodzki, którego pierwszy podpis znajduje się właśnie pod metryką zgonu poprzednika.

Akt zgonu ks. Wawrzyńca Włostowskiego z 1925 roku. Na górze widać jego ostatni podpis złożony pod poprzednią metryką.

Akt zgonu ks. Wawrzyńca Włostowskiego z 1925 roku. Na górze widać jego ostatni podpis złożony pod poprzednią metryką.

Księgę 1920-1925 indeksowała Renata Rapczyńska, a całość weryfikował Daniel Paczkowski. Dziękujemy i zapraszamy do lektury.

Uzupełnione o tę księgę indeksy zgonów można znaleźć na stronie parafii Jaminy.

 
Opublikowano Dodaj komentarz

Jaminy – indeksy zgonów z lat 1916-1920

Dodając indeksy z księgi zgonów 1916-1920 z parafii Jaminy uzyskujemy niemal pełną ciągłość od 1792 roku aż do czasu uzyskania niepodległości przez Polskę po latach zaborów (z luką w latach 1801-25). Dzięki dodaniu tej księgi możemy zaobserwować jaki wpływ miały wydarzenia 1 Wojny Światowej na lokalną społeczność.

Księgę 1916-1920 indeksowała Renata Rapczyńska, a całość weryfikował Daniel Paczkowski. Dziękujemy i zapraszamy do lektury!

Uzupełnione o tę księgę indeksy zgonów można znaleźć na stronie parafii Jaminy.

 
Opublikowano Dodaj komentarz

Jaminy – indeksy zgonów z lat 1910-1916

Nazwa Jamiński Zespół indeksacyjny zobowiązuje nas do szczególnej dbałości o indeksy z tej właśnie parafii. Dbałość jest szczególnie wskazana, gdyż mniej więcej raz do roku publikujemy książki z indeksami z tej parafii. Obecnie przygotowujemy ostatni tom tej monografii: Jaminy – tom 3 – Zgony.

Jaminy są pierwszą parafią, której indeksy opublikowaliśmy już kilka lat temu. Od tamtej pory wiele się zmieniło. My zdobyliśmy kolejne doświadczenia w dziedzinie indeksacji i weryfikacji, a z drugiej strony zmieniła się Ustawa o Aktach Stanu Cywilnego i kolejne księgi stały się dla nas dostępne do sfotografowania i zindeksowania. Indeksy zgonów opublikowane kilka lat temu, zostały ponownie wzięte na warsztat JZI i gruntownie zweryfikowane w ramach przygotowań do publikacji monografii o Jaminach. Dotychczasowe indeksy zgonów kończyły się na roku 1909, a teraz dołożyliśmy indeksy z ostatniej rosyjskojęzycznej księgi zgonów kończącej się na roku 1916. Przebudowaliśmy również strukturę tabeli, wyodrębniając jeszcze więcej informacji z metryk: miejsce urodzenia, stan cywilny, przyczyna zgonu (jeśli podana), informacje o współmałżonku. Wszystko to sprawia, że indeksy zgonów z Jamin stanowią interesującą lekturę dla badaczy genealogów i regionalistów.

W kolejnych dniach będziemy publikować indeksy z kolejnych ksiąg zgonów, aż do roku 1930 oraz w ograniczonym zakresie z lat 1939-45.

Księgę 1910-1916 indeksował Zbyszek Mierzejewski, a całość weryfikował Daniel Paczkowski. Dziękujemy i zapraszamy do lektury!

Uzupełnione o tę księgę indeksy zgonów można znaleźć na stronie parafii Jaminy.

 
Opublikowano Dodaj komentarz

Witamy panią Józefę Drozdowską

Józefa Drozdowska urodziła się w 1954 roku w Jeziorkach koło Augustowa; poetka, autorka książek dla dzieci, małych form prozatorskich i dziennikarskich; bibliotekarka, regionalistka, przewodnik turystyczny; jest członkiem Związku Literatów Polskich.

Debiutowała w 1978 r. w „Prometeju” i „Gazecie Współczesnej”. Publikowała też w wielu innych czasopismach, takich jak: „Bibliotekarz Podlaski”, „Jaćwież”, „Krajobrazy”, „Kresy Literackie”, „Najprościej”, ”Niwa” „Ocalenie przez Poezję”, „Poradnik Bibliotekarza”, „Płomyczek”, „Promyczek Dobra”, „Warmia i Mazury”, „Wychowanie w Przedszkolu”, ”Życie Szkoły” „Znad Wilii” (Wilno) oraz w almanachu „EPEA”. Jej utwory zamieszczano w antologiach i podręcznikach, jak również tłumaczono na język białoruski, litewski i esperanto. Poezja Józefy Drozdowskiej była wielokrotnie nagradzana (m.in.: nagroda Stowarzyszenia Literackiego w Suwałkach za książkę dla dzieci Rozmowy z Izabelką, Złota Buława Hetmańska za cykl wierszy Mieszkającym nad Biebrzą, Nagroda Literacka „Białostocki Gryf 2005”).

W 1988 roku Józefa Drozdowska wydała tomik wierszy Dolina mojej rzeki. Z kolejnych lat pochodzą publikacje: Miejsce zamieszkania (wiersze, 1992), Rozmowy z Izabelką (wiersze dla dzieci, 1996); Sanktuarium Maryjne w Studzienicznej (oprac. Józefa Drozdowska, 1997); Rzeka Siloe (wiersze, 1998); Szpaki dziwaki (wiersze dla dzieci, 1998); Miesiące: etymologia, przysłowia, święta, (oprac. Józefa Drozdowska, 2001); Stowarzyszenie Literackie w Suwałkach (biobibliografia, 2001); Jeżyk (proza dla dzieci, 2003); Wyjaśniając siebie (tomik wierszy wydany wspólnie z Eugeniuszem Szulborskim i Reginą Świtoń, 2010); Do cykorii podróżnika (wiersze, 2011).

Pani Józefa interesuje się genealogią i teraz indeksuje pod szyldem JZI zgony ze swojej rodzinnej parafii Bargłów. Witamy pani Józefo i trzymamy kciuki za wytrwałość i cierpliwość.

 
Opublikowano Dodaj komentarz

Studzieniczna – indeksy zgonów z lat 1940-1943

Publikujemy indeksy zgonów z parafii Studzieniczna z lat 1940-1943, a więc z okresu 2 Wojny Światowej, kiedy to ten obszar okupowany był przez najpierw wojska sowieckie, a następnie niemieckie. W tej księdze w niektórych przypadkach Urzędnik Stanu Cywilnego podawał przyczynę zgonu. Sami oceńcie, czy działania wojenny miały wpływ na mieszkańców tego obszaru.

Ochrona danych osobowych nie dotyczy osób zmarłych, więc podajemy tutaj komplet informacji o osobie zmarłej, ale w niektórych przypadkach usunęliśmy informacje o innych osobach (rodzicach, świadkach) pojawiających się w akcie zgonu.

Księgę indeksowała Wiola Ostrowska. Dziękujemy!

Wymienione indeksy można znaleźć na stronie parafii Studzieniczna.

 
Opublikowano Dodaj komentarz

Studzieniczna – indeksy zgonów z lat 1868-1877

Dzisiaj duża aktualizacja obejmująca księgę zgonów z lat 1868-1877 z parafii Studzieniczna. Parafia została erygowana w 1873 roku i wyłoniła się z ogromnej obszarowo parafii Szczebra. Jednak własne księgi kościół filialny w Studzienicznej prowadził już od 1839 roku. XIX-wieczne zgony z tej parafii są o tyle istotne, że obejmują często osoby urodzone przed 1839 rokiem, w czasach kiedy wsie z obszaru parafii Studzieniczna przynależały jeszcze do parafii Szczebra. A jeśli chodzi o stan zasobów metrykalnych ze Szczebry, to doskonale wiemy, że jest bardzo słabo, gdyż większość ksiąg została zniszczona w czasie 2 Wojny Światowej. Tym bardziej więc zachęcamy do lektury!

Z języka rosyjskiego indeksował Michał Bądziul. Dziękujemy!

Wymienione indeksy można znaleźć na stronie parafii Studzieniczna.

 
Opublikowano Dodaj komentarz

Bargłów – indeksy zgonów z 1815 roku

Zapraszamy do lektury indeksów zgonów z księgi stanu cywilnego parafii Bargłów z 1815 roku! To już siódma księga z lat 1808-1825 zawierająca wyjątkowo szczegółowe informacje na temat zmarłych, ich rodziców oraz zgłaszających

Księgę indeksowała Małgorzata Laskowska, która od lat jest naszym sympatykiem, a od indeksacji tej księgi rozpoczęła przygodę z indeksacją. Dziękujemy!

Uzupełnione o tę księgę indeksy zgonów można znaleźć na stronie parafii Bargłów.

 
Opublikowano Dodaj komentarz

Baza danych pochowanych w Shenandoah

Materiał przekazany przez jednego z Sympatyków, do czego i innych namawiamy. Podzielcie się z nami Waszymi historiami!

“Pracując nad genealogią rodziny Rynkiewiczów z Krasnopola i okolic, którzy są moimi krewnymi z matecznej linii ojca, dowiedziałem się, że mają oni krewnych w gronie emigrantów do Ameryki. Dzięki dotarciu do tych żyjących tam dzisiaj dowiedziałem się gdzie szukać ich śladów. W ten sposób zmotywowany jak nigdy dotąd, w 2014 roku trafiłem do miasteczka Shenandoah w Pensylwanii. I tu zaskoczenie. W miasteczku liczącym dziś około 5 tys. mieszkańców jest ponad 10 cmentarzy. Aż roi się na nich od nazwisk kojarzących się z Suwalszczyzną; polskich i litewskich. Chcąc coś z tym zrobić, przez kilka godzin fotografowałem nagrobki, w czym dzielnie sekundowali mi członkowie rodziny. Pod koniec pobytu w tym miejscu udało mi się dotrzeć do Andy’ego Ulicnego (Czech z pochodzenia) – lokalnego miłośnika historii i genealogii, który miał na komputerze bazę danych o osobach tu pochowanych. Bez żadnych oczekiwań z mojej strony udostępnił mi wszystkie dane.

Dysponując bazą danych osób pochowanych w Shenandoah – mieście, które w szczycie amerykańskiego boomu węglowego miało około 25 tys. mieszkańców, chciałbym podzielić się informacjami z rodzinami emigrantów. Chętnie pomogę zainteresowanym genealogią w identyfikacji pochowanych w Shenandoah. Proszę pisać do mnie na adres mailowy: aldand@o2.pl ”

Shenandoah, PA

  • początki osadnictwa w 1820 r
  • założenie miasta w 1866 r
  • w 1870 r. – 3 tys. mieszkańców
  • 1890 r. – 16 tys.
  • 1910 r. – 26 tys.
  • 1950 r. – 16 tys.
  • 2010 r. – 5 tys.

Więcej informacji o miasteczku Shenandoah w języku angielskim można znaleźć na stronach Wikipedii.

Andrzej Szczudło, Wschowa (Sejny), tel. +48 503 147 841