Wspieraj

JZI to inicjatywa tworzona przez pasjonatów genealogii i historii regionalnej, działająca w oparciu o pracę wolontariuszy oraz ideę bezpłatnego dostępu do wiedzy i danych źródłowych. Od lat konsekwentnie rozwijamy projekty, których celem jest ratowanie, opracowywanie i udostępnianie informacji o przeszłych pokoleniach oraz historii naszego regionu.

Efekty tej pracy – indeksy akt metrykalnych, bazy danych, wyszukiwarka Geneo, artykuły i publikacje – są udostępniane bez opłat, z myślą o wszystkich zainteresowanych: badaczach, genealogach-amatorach, nauczycielach, regionalistach i osobach poszukujących swoich rodzinnych korzeni.

Choć większość działań realizowana jest społecznie, ich utrzymanie i rozwój wiążą się z realnymi kosztami: infrastruktury informatycznej, serwerów, oprogramowania, digitalizacji materiałów czy przygotowania publikacji. Wsparcie finansowe pozwala nam nie tylko zabezpieczyć dotychczasowe osiągnięcia, ale także planować kolejne projekty i poszerzać zakres bezpłatnie udostępnianych zasobów.

Decydując się na wsparcie JZI, wspierasz:

  • wolontariacką pracę setek osób,

  • otwarty dostęp do danych genealogicznych,

  • ochronę i popularyzację dziedzictwa historycznego regionu,

  • inicjatywy, które nie są nastawione na zysk, lecz na trwałą wartość społeczną.

Każda forma wsparcia – jednorazowa lub regularna – realnie przyczynia się do kontynuacji i rozwoju działań JZI.

 

Projekty

Indeksacja ksiąg metrykalnych

To nasz flagowy projekt! Jednym z podstawowych i najważniejszych działań prowadzonych przez JZI jest indeksacja akt metrykalnych – urodzeń, małżeństw i zgonów – pochodzących z archiwów państwowych, diecezjalnych oraz parafialnych. Proces ten polega na ręcznym, skrupulatnym przepisywaniu informacji z oryginalnych dokumentów źródłowych do postaci uporządkowanych baz danych.

Indeksacja realizowana jest wyłącznie przez wolontariuszy: pasjonatów genealogii, regionalistów oraz osoby zainteresowane historią swoich rodzin i miejscowości. Praca ta wymaga czasu, cierpliwości oraz znajomości dawnych form zapisu, języków i realiów historycznych.

Efektem tych działań są już setki tysięcy rekordów, które JZI udostępnia bezpłatnie, umożliwiając szerokiemu gronu odbiorców prowadzenie badań genealogicznych bez barier finansowych. Indeksacja nie tylko ułatwia dostęp do źródeł, lecz także chroni je przed nadmierną eksploatacją, ograniczając konieczność sięgania po oryginały archiwalne.

Wyszukiwarka Geneo

Centralnym narzędziem udostępniającym wyniki prac indeksacyjnych jest wyszukiwarka Geneo – autorski system stworzony i rozwijany z myślą o genealogach oraz badaczach historii lokalnej. Umożliwia ona szybkie przeszukiwanie zgromadzonych baz danych według nazwisk, imion, miejscowości, lat i typów akt.

Geneo jest projektem niekomercyjnym, utrzymywanym i rozwijanym w ramach działalności statutowej JZI. Zarówno dane, jak i samo korzystanie z wyszukiwarki pozostają całkowicie bezpłatne, co wyróżnia ją na tle wielu komercyjnych rozwiązań genealogicznych.

Rozwój wyszukiwarki – jej funkcjonalności, wydajność i stabilność – możliwy jest dzięki zaangażowaniu wolontariuszy oraz wsparciu finansowemu darczyńców, którzy pomagają pokrywać koszty infrastruktury technicznej. Geneo stanowi dziś jedno z kluczowych narzędzi wspierających badania genealogiczne w regionie.

Propagowanie genealogii i historii regionu

JZI aktywnie działa na rzecz upowszechniania wiedzy genealogicznej oraz historii regionalnej, traktując je jako ważny element budowania tożsamości lokalnej i międzypokoleniowej. Działania te obejmują publikację artykułów, materiałów edukacyjnych, zestawień oraz informacji dotyczących źródeł archiwalnych i metod badań na stronie www oraz w mediach społecznościowych.

Istotną rolę odgrywa również wspieranie osób rozpoczynających swoją przygodę z genealogią – poprzez udostępnianie bezpłatnych zasobów, wyjaśnianie zasad pracy ze źródłami oraz promowanie dobrych praktyk badawczych.

Wszystkie te działania mają charakter społeczny i otwarty. JZI nie ogranicza dostępu do wiedzy, lecz konsekwentnie dąży do jej popularyzacji, opierając się na pracy wolontariuszy oraz współpracy z lokalnymi środowiskami pasjonatów historii.

Projekty wydawnicze

Uzupełnieniem działalności cyfrowej JZI są projekty wydawnicze, obejmujące książki i publikacje poświęcone genealogii, historii lokalnej oraz źródłom archiwalnym. Wydawnictwa te często stanowią efekt wieloletnich badań, pracy archiwalnej i analizy materiałów źródłowych.

Projekty realizowane są z myślą o zachowaniu i udostępnieniu wiedzy, która w innej formie mogłaby pozostać trudno dostępna lub rozproszona. Autorami i współautorami publikacji są zarówno doświadczeni badacze, jak i społecznicy działający w ramach JZI.

Dochody z działalności wydawniczej – podobnie jak wszelkie formy wsparcia finansowego – przeznaczane są na rozwój działań statutowych, w tym indeksację, utrzymanie infrastruktury informatycznej oraz kolejne inicjatywy dokumentujące dziedzictwo regionu.

Jak wspierać

Istnieje kilka sposobów wsparcia JZI – zarówno regularnych, jak i jednorazowych. Każdy z nich realnie przyczynia się do kontynuacji i rozwoju naszych działań.

Patronite

Najważniejszą i najbardziej pożądaną formą wsparcia JZI jest regularne finansowanie poprzez serwis Patronite: 👉 https://patronite.pl/jzi

Stałe, nawet niewielkie miesięczne wpłaty dają nam możliwość długofalowego planowania działań i zapewniają stabilność projektów, które z założenia mają charakter ciągły: indeksacji akt metrykalnych, utrzymania wyszukiwarki Geneo oraz udostępniania danych bez opłat.

Regularne wsparcie pozwala:

  • pokrywać koszty serwerów i infrastruktury technicznej,

  • rozwijać i utrzymywać wyszukiwarkę Geneo,

  • koordynować prace wolontariuszy,

  • zabezpieczać ciągłość projektów długoterminowych.

Zależy nam, aby Patronite stał się podstawowym filarem finansowania JZI, dającym niezależność od jednorazowych zbiórek i umożliwiającym spokojny rozwój inicjatywy. Patroni wspierają nie pojedynczy projekt, lecz całość działań prowadzonych w ramach JZI.

Cegiełka na tłumaczenie "Księgi pamięci Żydów suwalskich"

Jednym z ważnych projektów realizowanych przez JZI jest tłumaczenie i wydanie „Księgi pamięci Żydów suwalskich” – unikalnego źródła dokumentującego historię społeczności żydowskiej Suwałk, zniszczonej w czasie II wojny światowej.

Księga ta, napisana w języku jidysz i hebrajskim, zawiera wspomnienia, relacje, biogramy oraz materiały ikonograficzne, które do tej pory pozostawały niedostępne dla większości polskich czytelników. Celem projektu jest przygotowanie rzetelnego tłumaczenia, opracowania redakcyjnego oraz wydania publikacji w języku polskim.

Wsparcie tego projektu możliwe jest:

Projekt ten ma charakter niekomercyjny i edukacyjny. Jego realizacja to nie tylko praca translatorska, lecz także przywracanie pamięci o dawnych mieszkańcach regionu i uzupełnianie lokalnej historii o perspektywę, która przez dziesięciolecia była marginalizowana lub zapomniana.

Wpłaty jednorazowe

Dla osób, które nie chcą lub nie mogą zadeklarować wsparcia regularnego, istnieje możliwość jednorazowej wpłaty na rzecz działań JZI. Taka forma pomocy również ma duże znaczenie – pozwala reagować na bieżące potrzeby i realizować konkretne zadania.

Wpłaty jednorazowe można kierować:

  • przelewem bankowym na konto 37 1600 1462 1834 7686 6000 0001 w BGŻ BNP,

  • za pośrednictwem PayPala:

Środki z wpłat jednorazowych przeznaczane są na:

  • utrzymanie infrastruktury technicznej,

  • wsparcie projektów indeksacyjnych,

  • realizację inicjatyw wydawniczych i edukacyjnych.

Niezależnie od formy wsparcia, każda wpłata przyczynia się do tego, aby efekty pracy wolontariuszy JZI mogły pozostać ogólnodostępne i bezpłatne.

Patroni
Zbigniew Mierzejewski Jarosław Tananis