{"id":31044,"date":"2026-09-10T22:29:41","date_gmt":"2026-09-10T20:29:41","guid":{"rendered":"https:\/\/jzi.org.pl\/?post_type=product&#038;p=31044"},"modified":"2026-09-18T07:51:28","modified_gmt":"2026-09-18T05:51:28","slug":"cyrulik-ze-zgorzelca","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/cyrulik-ze-zgorzelca\/","title":{"rendered":"Cyrulik ze Zgorzelca"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-31029\" class=\"panel-layout\">\n<div id=\"pg-31029-0\" class=\"panel-grid panel-no-style\">\n<div id=\"pgc-31029-0-0\" class=\"panel-grid-cell\">\n<div id=\"panel-31029-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"0\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<p>Autor: Kasriel K. Eilender<\/p>\n<p>Edition: 1<\/p>\n<p>ISBN: 978-83-981665-2-2<\/p>\n<p>Stron: 208<\/p>\n<p>Format: 15 x 21 cm (A5)<\/p>\n<p>Cover: hard, lacquered<\/p>\n<hr \/>\n<p><em>Cyrulik ze Zgorzelca<\/em> to niezwyk\u0142e \u015bwiadectwo Kasriela K. Eilendera \u2013 \u017byda zwi\u0105zanego z Suwa\u0142kami, kt\u00f3ry prze\u017cy\u0142 getto, obozy koncentracyjne i Zag\u0142ad\u0119 swojej rodziny. Wspomnienia prowadz\u0105 czytelnika od przedwojennej Suwalszczyzny przez lata wojny a\u017c po powojenn\u0105 odbudow\u0119 \u017cycia autora. Po wielu latach tekst ten zosta\u0142 odnaleziony, opracowany i po raz pierwszy udost\u0119pniony polskiemu czytelnikowi w pe\u0142nym wydaniu. Ksi\u0105\u017ck\u0119 wzbogacaj\u0105 fotografie, przypisy i materia\u0142y przybli\u017caj\u0105ce miejsca, ludzi oraz realia opisywanych wydarze\u0144. To opowie\u015b\u0107 osobista, a zarazem wa\u017cny dokument pami\u0119ci o \u017cydowskich mieszka\u0144cach Suwalszczyzny i \u015bwiecie, kt\u00f3rego ju\u017c nie ma.<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cyruik-ze-zgorzelca-sample.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\ud83d\udcd6 Przeczytaj bezp\u0142atny fragment<\/a><\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cyrulik-ze-zgorzelca-voice-sample.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a0\u25b6 Pos\u0142uchaj fragmentu<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span style=\"color: #b76100;\"><strong data-start=\"673\" data-end=\"697\">Cena ksi\u0105\u017cki: 38 z\u0142.<\/strong><br data-start=\"697\" data-end=\"700\" \/>Mo\u017cesz wybra\u0107 r\u00f3wnie\u017c wariant z dodatkowym wsparciem 20, 50 lub 100 z\u0142 na projekty zachowania pami\u0119ci o \u017bydach Suwalszczyzny.<\/span><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":31056,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"h5ap_radio_sources":[]},"product_brand":[],"product_cat":[272,342],"product_tag":[],"class_list":["post-31044","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-ksiazki","product_cat-ocalic-od-zapomnienia","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cyrulik ze Zgorzelca - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/cyrulik-ze-zgorzelca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cyrulik ze Zgorzelca - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cena ksi\u0105\u017cki: 38 z\u0142.Mo\u017cesz wybra\u0107 r\u00f3wnie\u017c wariant z dodatkowym wsparciem 20, 50 lub 100 z\u0142 na projekty zachowania pami\u0119ci o \u017bydach Suwalszczyzny.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/cyrulik-ze-zgorzelca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-18T05:51:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cyrulik-ze-zgorzelca-0.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1817\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/produkt\\\/cyrulik-ze-zgorzelca\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/produkt\\\/cyrulik-ze-zgorzelca\\\/\",\"name\":\"Cyrulik ze Zgorzelca - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/produkt\\\/cyrulik-ze-zgorzelca\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/produkt\\\/cyrulik-ze-zgorzelca\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/cyrulik-ze-zgorzelca-0.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-10T20:29:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-18T05:51:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/produkt\\\/cyrulik-ze-zgorzelca\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/produkt\\\/cyrulik-ze-zgorzelca\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/produkt\\\/cyrulik-ze-zgorzelca\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/cyrulik-ze-zgorzelca-0.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/cyrulik-ze-zgorzelca-0.jpg\",\"width\":1817,\"height\":2533},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/produkt\\\/cyrulik-ze-zgorzelca\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sklep\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/sklep\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cyrulik ze Zgorzelca\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"width\":931,\"height\":990,\"caption\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cyrulik ze Zgorzelca - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/cyrulik-ze-zgorzelca\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Cyrulik ze Zgorzelca - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","og_description":"Cena ksi\u0105\u017cki: 38 z\u0142.Mo\u017cesz wybra\u0107 r\u00f3wnie\u017c wariant z dodatkowym wsparciem 20, 50 lub 100 z\u0142 na projekty zachowania pami\u0119ci o \u017bydach Suwalszczyzny.","og_url":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/cyrulik-ze-zgorzelca\/","og_site_name":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/","article_modified_time":"2026-09-18T05:51:28+00:00","og_image":[{"width":1817,"height":2533,"url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cyrulik-ze-zgorzelca-0.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/produkt\/cyrulik-ze-zgorzelca\/","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/produkt\/cyrulik-ze-zgorzelca\/","name":"Cyrulik ze Zgorzelca - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/produkt\/cyrulik-ze-zgorzelca\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/produkt\/cyrulik-ze-zgorzelca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cyrulik-ze-zgorzelca-0.jpg","datePublished":"2026-09-10T20:29:41+00:00","dateModified":"2026-09-18T05:51:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/produkt\/cyrulik-ze-zgorzelca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jzi.org.pl\/produkt\/cyrulik-ze-zgorzelca\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/produkt\/cyrulik-ze-zgorzelca\/#primaryimage","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cyrulik-ze-zgorzelca-0.jpg","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cyrulik-ze-zgorzelca-0.jpg","width":1817,"height":2533},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/produkt\/cyrulik-ze-zgorzelca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/jzi.org.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sklep","item":"https:\/\/jzi.org.pl\/sklep\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cyrulik ze Zgorzelca"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","name":"Jaminy Indexing Team","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jzi.org.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization","name":"Jaminy Indexing Team","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","width":931,"height":990,"caption":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/"]}]}},"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/31044","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31044"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31044"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=31044"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=31044"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=31044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}