{"id":29689,"date":"2026-01-28T11:18:10","date_gmt":"2026-01-28T10:18:10","guid":{"rendered":"https:\/\/jzi.org.pl\/?post_type=product&#038;p=29689"},"modified":"2026-04-22T12:26:30","modified_gmt":"2026-04-22T10:26:30","slug":"opowiesci-spod-trukieli","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/opowiesci-spod-trukieli\/","title":{"rendered":"Opowie\u015bci spod Trukieli"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-29689\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-29689-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-29689-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-29689-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Author: J\u00f3zefa Drozdowska<\/p>\n<p>Edition: 1<\/p>\n<p>ISBN: 978-83-977650-7-8<\/p>\n<p>Stron: 120<\/p>\n<p>Format: 15 x 21 cm (A5)<\/p>\n<p>Cover: hard, lacquered<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-29689-0-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">More information<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<div id=\"pg-3663-1\" class=\"panel-grid panel-no-style\">\n<div id=\"pgc-3663-1-0\" class=\"panel-grid-cell\">\n<div id=\"panel-3663-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\">\n<div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-3663-1-0-0\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<p>To druga, po \u201eOpowie\u015bciach z domu pod Topol\u0105\u201d, ksi\u0105\u017cka J\u00f3zefy Drozdowskiej wydana przez Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny.W spos\u00f3b rzadko spotykany \u0142\u0105czy ona literack\u0105 wra\u017cliwo\u015b\u0107 z g\u0142\u0119bok\u0105 warto\u015bci\u0105 etnograficzn\u0105. Trukiele \u2013 przestrze\u0144 wok\u00f3\u0142 rodzinnej wsi Autorki \u2013 staj\u0105 si\u0119 tu osi\u0105 narracji, wok\u00f3\u0142 kt\u00f3rej narasta \u015bwiat codziennych do\u015bwiadcze\u0144, pracy, obrz\u0119d\u00f3w i relacji mi\u0119dzyludzkich. Autorka prowadzi Czytelnika przez krajobraz nie tylko zapami\u0119tany, lecz tak\u017ce prze\u017cyty i przyswojony, ukazuj\u0105c go od wewn\u0105trz: poprzez rytm dnia, cykl roku, j\u0119zyk, gest i zwyczaj.<\/p>\n<p>Z etnograficznego punktu widzenia ksi\u0105\u017cka stanowi niezwykle cenny zapis kultury ludowej p\u00f3\u0142nocno-wschodniej Polski drugiej po\u0142owy XX wieku. W kolejnych opowie\u015bciach odnajdujemy opisy prac polowych, domowych zaj\u0119\u0107, relacji s\u0105siedzkich, a tak\u017ce praktyk religijnych i obrz\u0119d\u00f3w dorocznych, kt\u00f3re porz\u0105dkowa\u0142y \u017cycie wsp\u00f3lnoty. Autorka z wielk\u0105 uwa\u017cno\u015bci\u0105 przywo\u0142uje realia codzienno\u015bci: narz\u0119dzia, potrawy, sposoby gospodarowania, a tak\u017ce s\u0142ownictwo \u2013 cz\u0119sto gwarowe \u2013 kt\u00f3re dzi\u015b coraz cz\u0119\u015bciej funkcjonuje ju\u017c jedynie w pami\u0119ci najstarszych mieszka\u0144c\u00f3w regionu.<\/p>\n<p>Szczeg\u00f3lne miejsce w \u201eOpowie\u015bciach spod Trukieli\u201d zajmuje czas rozumiany nie linearnie, lecz cyklicznie. Pory prac rolnych, zmiany w przyrodzie i zwi\u0105zane z nimi obrz\u0119dy tworz\u0105 naturalny porz\u0105dek \u015bwiata, w kt\u00f3rym cz\u0142owiek pozostaje w \u015bcis\u0142ej relacji z natur\u0105 i sacrum. Autorka nie opisuje tych zjawisk z dystansu badacza \u2013 oddaje je takimi, jakimi by\u0142y prze\u017cywane: jako co\u015b oczywistego, wpisanego w codzienno\u015b\u0107, przekazywanego z pokolenia na pokolenie bez potrzeby nazywania czy t\u0142umaczenia.<\/p>\n<p>Etnograficzna warto\u015b\u0107 ksi\u0105\u017cki tkwi tak\u017ce w sposobie portretowania ludzi. Bohaterowie opowie\u015bci \u2013 cz\u0142onkowie rodziny, s\u0105siedzi, postacie z lokalnej wsp\u00f3lnoty \u2013 nie s\u0105 jedynie indywidualnymi sylwetkami, lecz no\u015bnikami okre\u015blonych r\u00f3l spo\u0142ecznych, postaw i system\u00f3w warto\u015bci. Praca, wiara, wzajemna pomoc, szacunek dla starszych i dla ziemi tworz\u0105 fundament \u00f3wczesnego \u015bwiata, kt\u00f3ry Autorka rekonstruuje z niezwyk\u0142\u0105 empati\u0105 i bez sentymentalnego upi\u0119kszania.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-29689-0-0-2\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">List of persons mentioned in the content<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-29689-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-29689-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-29689-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Antoniewicz, Jerzy<br \/>\nBacewicz, Jan<br \/>\nBartosiewicz z d. Malinowska, El\u017cbieta<br \/>\nBatura, Irena<br \/>\nBatura, Wojciech<br \/>\nBolesta z d. Puch, Irena<br \/>\nBona Sforza, kr\u00f3lowa<br \/>\nBorejszo, Jaros\u0142aw<br \/>\nBrejnakowska, Maria<br \/>\nChlebowski, Bronis\u0142aw<br \/>\nCitko, Boles\u0142aw<br \/>\nDoroszewski, Witold<br \/>\nDragunajtys z d. Bogus\u0142awska, Helena<br \/>\nDrozd, Romuald<br \/>\nDrozdowska z d. Wysocka, Zofia<br \/>\nDrozdowska, J\u00f3zefa<br \/>\nDrozdowski, Antoni<br \/>\nDrozdowski, J\u00f3zef<br \/>\nDrozdowski, Konstanty<br \/>\nDrozdowski, Stanis\u0142aw<br \/>\nFie\u0107ko z d. Drozdowska, Marianna<br \/>\nFie\u0107ko z d. Szurant, Eugenia<br \/>\nGrodzie\u0144ska, Wanda<br \/>\nGrzybowski, Micha\u0142<br \/>\nKapla, Wanda<br \/>\nKorzeniecka z d. Malinowska, Halina<br \/>\nKotowska z d. Nied\u017awiecka, Katarzyna<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-29689-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-29689-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Kruk, Erwin<br \/>\nKurczy\u0144ska z d. Szesty\u0144ska, Halina<br \/>\nKurnicki, Tadeusz<br \/>\nLasiota, Zdzis\u0142aw<br \/>\nLema\u0144ska z d. Okr\u0105g\u0142a, Bo\u017cena<br \/>\nMaciej z Mocarzy<br \/>\nMackiewicz, Maciej<br \/>\nMakowski, Andrzej<br \/>\nMakowski, Bart\u0142omiej<br \/>\nMalinowski, Antoni<br \/>\nMalinowski, J\u00f3zef<br \/>\nMendelejew, Dmitrij Iwanowicz<br \/>\nMnich z d. J\u00f3\u017awik, Janina<br \/>\nMroziewski, Edward<br \/>\nNagolska z d. Basa\u0142aj, Wac\u0142awa<br \/>\nNied\u017awiecka z d. Jasionek, Jadwiga<br \/>\nObr\u0119bska-Jab\u0142o\u0144ska, Antonina<br \/>\nOkr\u0105g\u0142a z d. Popko, Helena<br \/>\nOkr\u0105g\u0142y, Andrzej<br \/>\nOkr\u0105g\u0142y, Jan<br \/>\nOpulski, Rafa\u0142<br \/>\nPiszczek, Wac\u0142aw<br \/>\nPokropek, Marian<br \/>\nPrawdzik z d. Bernatowicz, Czes\u0142awa<br \/>\nPrawdzik z d. Dragunajtys, Helena<br \/>\nPrawdzik, Bronis\u0142aw<br \/>\nRakowska, Maria<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-29689-1-2\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-29689-1-2-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"5\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Ratasiewicz, Mieczys\u0142aw<br \/>\nSadowski, Stanis\u0142aw<br \/>\nSie\u0144kowska z d. Mroziewska, Marianna<br \/>\nSierbi\u0144ski, Eugeniusz, <em>ksi\u0105dz<\/em><br \/>\nSierociuk, Jerzy<br \/>\nSo\u0142tys z d. Sidorowicz, Leokadia<br \/>\nSo\u0142tys z d. Sobolewska, Jolanta<br \/>\nSo\u0142tys, Konstanty<br \/>\nSo\u0142tys, Wiktor<br \/>\nSowul, Jacek<br \/>\nSowul, Magdalena<br \/>\nSturgulewski, Krzysztof<br \/>\nSulimierski, Filip<br \/>\nSza\u0142agan, Alicja<br \/>\nSzlaszy\u0144ski, Jaros\u0142aw<br \/>\nWalewski, W\u0142adys\u0142aw<br \/>\nWernerowa, Wies\u0142awa<br \/>\nWierzbicki, Andrzej, <em>ksi\u0105dz<\/em><br \/>\nWiszy\u0144ska, Leokadia<br \/>\nWi\u015bniewski, Jerzy<br \/>\nWysocki, J\u00f3zef<br \/>\nZalewska z d. Wysocka, Eleonora<br \/>\nZalewski, Andrzej<br \/>\nZygmunt II August, <em>kr\u00f3l<\/em><br \/>\n\u017bulpa, Adam<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-29689-2\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-29689-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-29689-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"6\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">Spis miejscowo\u015bci wymienionych w tre\u015bci<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-29689-3\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-29689-3-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-29689-3-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"7\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>August\u00f3w<br \/>\nBarg\u0142\u00f3w Ko\u015bcielny<br \/>\nBia\u0142obrzegi<br \/>\nBia\u0142ystok<br \/>\nBiernatki<br \/>\nE\u0142k<br \/>\nGo\u0142dap<br \/>\nGrajewo<br \/>\nJeziorki<br \/>\nKamionka<br \/>\nKamionka Nowa<br \/>\nKamionka Stara<br \/>\nKrak\u00f3w<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-29689-3-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-29689-3-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"8\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Kurianka<br \/>\nKutno<br \/>\nLip\u00f3wka<br \/>\nLipsk<br \/>\nMocarze<br \/>\nMonachium<br \/>\nPozna\u0144<br \/>\nRajgr\u00f3d<br \/>\nRutki<br \/>\nRutki Nowe<br \/>\nRutki Stare<br \/>\nStudzieniczna<br \/>\nSuwa\u0142ki<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-29689-3-2\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-29689-3-2-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"9\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Tur\u00f3wka<br \/>\nTwardy R\u00f3g<br \/>\nU\u015bcianki<br \/>\nWarszawa<br \/>\nW\u0105sosz<br \/>\nWizna<br \/>\nWola Rutkowska<br \/>\nWroc\u0142aw<br \/>\nZacieczki<br \/>\n\u017barnowo<br \/>\n\u017barnowo Drugie<br \/>\n\u017barnowo Pierwsze<br \/>\n\u017barnowo Trzecie<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-29689-4\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-29689-4-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-29689-4-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"10\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: J\u00f3zefa Drozdowska Wydanie: 1 ISBN: 978-83-977650-7-8 Stron: 120 Format: 15 x 21 cm (A5) Ok\u0142adka: twarda, lakierowana To druga, po \u201eOpowie\u015bciach z domu pod Topol\u0105\u201d, ksi\u0105\u017cka J\u00f3zefy Drozdowskiej wydana przez Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny.W spos\u00f3b rzadko spotykany \u0142\u0105czy ona literack\u0105 wra\u017cliwo\u015b\u0107 z g\u0142\u0119bok\u0105 warto\u015bci\u0105 etnograficzn\u0105. Trukiele \u2013 przestrze\u0144 wok\u00f3\u0142 rodzinnej wsi Autorki \u2013 staj\u0105 si\u0119 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":29691,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"jetpack_post_was_ever_published":false},"product_brand":[],"product_cat":[272,342],"product_tag":[371],"class_list":{"0":"post-29689","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-ksiazki","7":"product_cat-ocalic-od-zapomnienia","8":"product_tag-jeziorki","10":"first","11":"instock","12":"taxable","13":"shipping-taxable","14":"purchasable","15":"product-type-simple"},"supplier_id":16598,"supplier_sku":"","barcode":null,"atum_controlled":true,"out_stock_date":null,"out_stock_threshold":null,"inheritable":false,"inbound_stock":0,"stock_on_hold":0,"sold_today":0,"sales_last_days":4,"reserved_stock":0,"customer_returns":0,"warehouse_damage":0,"lost_in_post":0,"other_logs":0,"out_stock_days":0,"lost_sales":0,"has_location":false,"update_date":"2026-04-27T00:12:05","atum_locations":[],"atum_stock_status":"instock","restock_status":false,"low_stock_amount":5,"sales_update_date":"2026-04-27T00:12:05","calc_backorders":0,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Opowie\u015bci spod Trukieli - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/opowiesci-spod-trukieli\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Opowie\u015bci spod Trukieli - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Autor: J\u00f3zefa Drozdowska Wydanie: 1 ISBN: 978-83-977650-7-8 Stron: 120 Format: 15 x 21 cm (A5) Ok\u0142adka: twarda, lakierowana To druga, po \u201eOpowie\u015bciach z domu pod Topol\u0105\u201d, ksi\u0105\u017cka J\u00f3zefy Drozdowskiej wydana przez Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny.W spos\u00f3b rzadko spotykany \u0142\u0105czy ona literack\u0105 wra\u017cliwo\u015b\u0107 z g\u0142\u0119bok\u0105 warto\u015bci\u0105 etnograficzn\u0105. Trukiele \u2013 przestrze\u0144 wok\u00f3\u0142 rodzinnej wsi Autorki \u2013 staj\u0105 si\u0119 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/opowiesci-spod-trukieli\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-22T10:26:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/opowiesci-spod-trukieli-0.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1814\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2535\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/product\\\/opowiesci-spod-trukieli\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/product\\\/opowiesci-spod-trukieli\\\/\",\"name\":\"Opowie\u015bci spod Trukieli - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/product\\\/opowiesci-spod-trukieli\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/product\\\/opowiesci-spod-trukieli\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/opowiesci-spod-trukieli-0.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-28T10:18:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-22T10:26:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/product\\\/opowiesci-spod-trukieli\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/product\\\/opowiesci-spod-trukieli\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/product\\\/opowiesci-spod-trukieli\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/opowiesci-spod-trukieli-0.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/opowiesci-spod-trukieli-0.jpg\",\"width\":1814,\"height\":2535},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/product\\\/opowiesci-spod-trukieli\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sklep\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/sklep\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Opowie\u015bci spod Trukieli\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"width\":931,\"height\":990,\"caption\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Opowie\u015bci spod Trukieli - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/opowiesci-spod-trukieli\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Opowie\u015bci spod Trukieli - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","og_description":"Autor: J\u00f3zefa Drozdowska Wydanie: 1 ISBN: 978-83-977650-7-8 Stron: 120 Format: 15 x 21 cm (A5) Ok\u0142adka: twarda, lakierowana To druga, po \u201eOpowie\u015bciach z domu pod Topol\u0105\u201d, ksi\u0105\u017cka J\u00f3zefy Drozdowskiej wydana przez Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny.W spos\u00f3b rzadko spotykany \u0142\u0105czy ona literack\u0105 wra\u017cliwo\u015b\u0107 z g\u0142\u0119bok\u0105 warto\u015bci\u0105 etnograficzn\u0105. Trukiele \u2013 przestrze\u0144 wok\u00f3\u0142 rodzinnej wsi Autorki \u2013 staj\u0105 si\u0119 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/opowiesci-spod-trukieli\/","og_site_name":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/","article_modified_time":"2026-04-22T10:26:30+00:00","og_image":[{"width":1814,"height":2535,"url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/opowiesci-spod-trukieli-0.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/opowiesci-spod-trukieli\/","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/opowiesci-spod-trukieli\/","name":"Opowie\u015bci spod Trukieli - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/opowiesci-spod-trukieli\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/opowiesci-spod-trukieli\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/opowiesci-spod-trukieli-0.jpg","datePublished":"2026-01-28T10:18:10+00:00","dateModified":"2026-04-22T10:26:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/opowiesci-spod-trukieli\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/opowiesci-spod-trukieli\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/opowiesci-spod-trukieli\/#primaryimage","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/opowiesci-spod-trukieli-0.jpg","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/opowiesci-spod-trukieli-0.jpg","width":1814,"height":2535},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/opowiesci-spod-trukieli\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/jzi.org.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sklep","item":"https:\/\/jzi.org.pl\/sklep\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Opowie\u015bci spod Trukieli"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","name":"Jaminy Indexing Team","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jzi.org.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization","name":"Jaminy Indexing Team","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","width":931,"height":990,"caption":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/"]}]}},"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/29689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29689"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=29689"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=29689"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=29689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}