{"id":26753,"date":"2024-10-12T09:23:19","date_gmt":"2024-10-12T07:23:19","guid":{"rendered":"https:\/\/jzi.org.pl\/?post_type=product&#038;p=26753"},"modified":"2025-12-31T10:56:26","modified_gmt":"2025-12-31T09:56:26","slug":"godzina-powrotu","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/godzina-powrotu\/","title":{"rendered":"Godzina powrotu. Wspomnienia Edwarda Siemiona"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-26753\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-26753-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-26753-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-26753-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Autor: Ryszard Siemion<\/p>\n<p>Edition: 1<\/p>\n<p>ISBN 978-83-970727-8-7<\/p>\n<p>Stron: 92<\/p>\n<p>Format:\u00a0 15 x\u00a0 21 cm<\/p>\n<p>Cover: soft, lacquered<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-26753-0-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">More information<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Edward Siemion urodzi\u0142 si\u0119 12 sierpnia 1909 roku we wsi Jag\u0142owo nad Biebrz\u0105. Jego dzieci\u0144stwo i m\u0142odo\u015b\u0107 przypad\u0142y na burzliwe lata, kt\u00f3re kszta\u0142towa\u0142y jego charakter i przygotowywa\u0142y go do wyzwa\u0144, jakie przynios\u0142y mu kolejne dekady. Ju\u017c od najm\u0142odszych lat Edward by\u0142 \u015bwiadomy, jak wa\u017cne s\u0105 wolno\u015b\u0107 i niepodleg\u0142o\u015b\u0107, warto\u015bci, kt\u00f3re wpoi\u0142a mu rodzina. Wychowany w duchu patriotyzmu, nie m\u00f3g\u0142 sta\u0107 oboj\u0119tnie, gdy jego ojczyzna znalaz\u0142a si\u0119 w niebezpiecze\u0144stwie. Wspomnienia te prowadz\u0105 nas przez r\u00f3\u017cne etapy \u017cycia Edwarda: od dzieci\u0144stwa na Podlasiu, przez dramatyczne wydarzenia kampanii wrze\u015bniowej, udzia\u0142 w podziemnym ruchu oporu, a\u017c po brutalne realia sowieckich \u0142agr\u00f3w.<\/p>\n<p>Wspomnienia mojego stryja s\u0105 nie tylko zapisem jego osobistych prze\u017cy\u0107, ale tak\u017ce obrazem szerszego kontekstu historycznego. Widzimy w nich dramat jednostki uwik\u0142anej w wielk\u0105 histori\u0119, ale tak\u017ce portret narodu, kt\u00f3ry mimo ogromnych strat i cierpie\u0144, potrafi\u0142 si\u0119 podnie\u015b\u0107 i walczy\u0107 o swoj\u0105 wolno\u015b\u0107. Losy Edwarda Siemiona odzwierciedlaj\u0105 do\u015bwiadczenia tysi\u0119cy Polak\u00f3w, kt\u00f3rzy przeszli przez podobne pr\u00f3by i kt\u00f3rzy, podobnie jak on, nie zatracili wiary w sens swojej walki.<\/p>\n<p>Zach\u0119cam Pa\u0144stwa do lektury tych wspomnie\u0144, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 lepiej zrozumie\u0107 histori\u0119 naszego narodu oraz doceni\u0107 odwag\u0119 i po\u015bwi\u0119cenie tych, kt\u00f3rzy walczyli o nasz\u0105 wolno\u015b\u0107. Wierz\u0119, \u017ce opowie\u015b\u0107 mojego stryja b\u0119dzie dla Was nie tylko interesuj\u0105c\u0105 lektur\u0105, ale r\u00f3wnie\u017c \u017ar\u00f3d\u0142em refleksji nad nasz\u0105 wsp\u00f3ln\u0105 przesz\u0142o\u015bci\u0105 i warto\u015bciami, kt\u00f3re powinni\u015bmy piel\u0119gnowa\u0107. Niech te wspomnienia stan\u0105 si\u0119 \u015bwiadectwem niezwyk\u0142ej si\u0142y ludzkiego ducha i niez\u0142omnej wiary w to, \u017ce nawet w najtrudniejszych chwilach mo\u017cna znale\u017a\u0107 w sobie si\u0142\u0119, by walczy\u0107 o lepsze jutro.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Ryszard Siemion, bratanek<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-26753-0-0-2\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">  Spis tre\u015bci<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-26753-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-26753-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-26753-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Wst\u0119p<br \/>\nRozdzia\u0142 1 \u2013 Edward Siemion<br \/>\nRozdzia\u0142 2 \u2013 Kampania wrze\u015bniowa 1939 r.<br \/>\nRozdzia\u0142 3 \u2013 Walka w podziemiu<br \/>\nRozdzia\u0142 4 \u2013 Praca w \u0142agrach<br \/>\nRozdzia\u0142 5 \u2013 Podr\u00f3\u017c do armii<br \/>\nRozdzia\u0142 6 \u2013 Formowanie 7. Dywizji oczami \u017co\u0142nierza<br \/>\nRozdzia\u0142 7 \u2013 Wojsko w czasie szkolenia<br \/>\nRozdzia\u0142 8 \u2013 Walki we W\u0142oszech<br \/>\nRozdzia\u0142 9 \u2013 Anglia i Korpus Przysposobienia<br \/>\nRozdzia\u0142 10 \u2013 Emigracja do Kanady<br \/>\nPostscriptum<br \/>\nIndeks os\u00f3b<br \/>\nIndeks miejscowo\u015bci<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-26753-2\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-26753-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-26753-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">Osoby wymienione w tre\u015bci<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-26753-3\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-26753-3-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-26753-3-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"5\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Anders, W\u0142adys\u0142aw, <em>genera\u0142<\/em><br \/>\nBana\u015b, Franciszek<br \/>\nB\u0105czkowski, Jan<br \/>\nBodo, Eugeniusz, <em>aktor<\/em><br \/>\nBoguszewski, Romuald<br \/>\nBorkowska z d. Milewska, Joanna<br \/>\nChodorowski, Ignacy<br \/>\nChodorowski, Witold<br \/>\nGawlina, J\u00f3zef, <em>biskup<\/em><br \/>\nJanik z d. Lewoc, Kazimiera<br \/>\nJanik, Maciej<br \/>\nJanik, W\u0142adys\u0142aw<br \/>\nJaroszewicz, z d. Boguszewska, Marianna<br \/>\nKami\u0144ski, Jan<br \/>\nKami\u0144ski, Wojciech<br \/>\nKopa\u0144ski, Stanis\u0142aw, <em>genera\u0142<\/em><br \/>\nKrzywi\u0144ska z d. Karp, Aleksandra<br \/>\nKrzywi\u0144ski, Albin<br \/>\nKrzywi\u0144ski, Boles\u0142aw<br \/>\nKunda, Bronis\u0142aw<br \/>\nLeese, Olivier, <em>genera\u0142<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-26753-3-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-26753-3-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"6\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Majski, Iwan, <em>ambasador<\/em><br \/>\nMilewska z d. Bernatowicz, Wiktoria<br \/>\nMilewski, J\u00f3zef<br \/>\nMoj\u017cuk, Aleksandra<br \/>\nMoj\u017cuk, J\u00f3zef<br \/>\nMoj\u017cuk, Kazimierz<br \/>\nMo\u015bcicki, Boles\u0142aw, <em>pu\u0142kownik<\/em><br \/>\nOrzechowska z d. Siemion, Janina<br \/>\nPapaj, Jean<br \/>\nPapaj, Walter<br \/>\nPo\u017aniak, Anna<br \/>\nReich z d. Siemion, Anna<br \/>\nSiemion z d. Milewska, Apolonia<br \/>\nSiemion z d. Moj\u017cuk, Emilia<br \/>\nSiemion z d. Papaj, Janina<br \/>\nSiemion, Adolf<br \/>\nSiemion, Boles\u0142aw<br \/>\nSiemion, Edward<br \/>\nSiemion, Emilian<br \/>\nSiemion, Franciszek<br \/>\nSiemion, Franciszek Adolf<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-26753-3-2\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-26753-3-2-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"7\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Siemion, Jan<br \/>\nSiemion, Janina<br \/>\nSiemion, J\u00f3zef<br \/>\nSiemion, Kajetan<br \/>\nSiemion, Kazimiera<br \/>\nSiemion, Klemens<br \/>\nSiemion, Marianna<br \/>\nSiemion, Mateusz<br \/>\nSiemion, Ryszard<br \/>\nSiemion, Stanis\u0142awa<br \/>\nSiemion, Wojciech<br \/>\nSie\u0144ko, Jan<br \/>\nSikorski, W\u0142adys\u0142aw, <em>genera\u0142<\/em><br \/>\nSochocki, Stanis\u0142aw, <em>pu\u0142kownik<\/em><br \/>\nSulik, Nikodem, <em>pu\u0142kownik<\/em><br \/>\nSzpak, W\u0142adys\u0142aw<br \/>\nSzyszko-Bohusz, Zygmunt, <em>genera\u0142<\/em><br \/>\nWi\u015bniewski, Kazimierz<br \/>\nWi\u015bniewski, Pawe\u0142<br \/>\nWi\u015bniewski, Stanis\u0142aw<br \/>\nWi\u015bniewski, Sylwester<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-26753-4\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-26753-4-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-26753-4-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"8\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">Miejscowo\u015bci wymienione w tre\u015bci<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-26753-5\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-26753-5-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-26753-5-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"9\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Aleksandria, Egipt<br \/>\nAl-Habbanijja, Irak<br \/>\nAnkona, W\u0142ochy<br \/>\nAszchabad, Turkmenistan<br \/>\nAugusta, W\u0142ochy<br \/>\nAugust\u00f3w<br \/>\nBagdad, Irak<br \/>\nBaranowicze, Bia\u0142oru\u015b<br \/>\nBetlejem, Palestyna<br \/>\nBia\u0142ystok<br \/>\nBolonia, W\u0142ochy<br \/>\nBrzoz\u00f3wka<br \/>\nBuffalo, USA<br \/>\nBuzu\u0142uk, Rosja<br \/>\nCalais, Francja<br \/>\nCampobasso, W\u0142ochy<br \/>\nCassino, W\u0142ochy<br \/>\nChanakin, Irak<br \/>\nChodor\u00f3wka<br \/>\nCzarniewo<br \/>\nDover, Anglia<br \/>\nDwug\u0142y<br \/>\nD\u017calaula, Irak<br \/>\nElbl\u0105g<br \/>\nFalud\u017ca, Irak<br \/>\nFarab, Kazachstan<br \/>\nGaza, Palestyna<br \/>\nGiby<br \/>\nGlasgow, Szkocja<br \/>\nGrodno, Bia\u0142oru\u015b<br \/>\nGrz\u0119dy<br \/>\nHalifax, Kanada<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-26753-5-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-26753-5-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"10\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Hamilton, Kanada<br \/>\nIsmailia, Egipt<br \/>\nJag\u0142owo<br \/>\nJaminy<br \/>\nJaziewo<br \/>\nJerozolima, Palestyna<br \/>\nKair, Egipt<br \/>\nKajjarze<br \/>\nKamienna<br \/>\nKefar Kanna, Izrael<br \/>\nKenmore, USA<br \/>\nKermine, Uzbekistan<br \/>\nKirkuk, Irak<br \/>\nKot\u0142as, Rosja<br \/>\nKo\u017cwa, Rosja<br \/>\nKrasnowodzk, Turkmenistan<br \/>\nKrechowce, Ukraina<br \/>\nKunicha<br \/>\nKuropaty, Bia\u0142oru\u015b<br \/>\nLondyn, Anglia<br \/>\nLoreto, W\u0142ochy<br \/>\n\u0141om\u017ca<br \/>\nMacchiagodena, W\u0142ochy<br \/>\nMeszhed, Iran<br \/>\nMi\u0144sk, Bia\u0142oru\u015b<br \/>\nMosul, Irak<br \/>\nNarwik, Norwegia<br \/>\nNazaret, Izrael<br \/>\nNiagara Falls, Kanada<br \/>\nNowy S\u0105cz<br \/>\nOstaszk\u00f3w, Rosja<br \/>\nPahlawi, Iran<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-26753-5-2\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-26753-5-2-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"11\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Peczora, Rosja<br \/>\nPerm, Rosja<br \/>\nP\u0142ock<br \/>\nPolkowo<br \/>\nQassasin al Azhar, Egipt<br \/>\nRajgr\u00f3d<br \/>\nRaszt, Iran<br \/>\nRiaza\u0144, Rosja<br \/>\nRimini, W\u0142ochy<br \/>\nSamarkanda, Uzbekistan<br \/>\nSan Pietro In Valle, W\u0142ochy<br \/>\nSan Vittore del Lazio, W\u0142ochy<br \/>\nSejny<br \/>\nSok\u00f3\u0142ka<br \/>\nSopo\u0107kinie, Bia\u0142oru\u015b<br \/>\nSopot<br \/>\nSouthampton, Anglia<br \/>\nSuchowola<br \/>\nSzymakent, Kazachstan<br \/>\nTarent, W\u0142ochy<br \/>\nTaszkent, Uzbekistan<br \/>\nTeheran, Iran<br \/>\nToronto, Kanada<br \/>\nTurkiestan, Kazachstan<br \/>\nTurkul, Uzbekistan<br \/>\nUrgencz, Uzbekistan<br \/>\nVilla San Michele, W\u0142ochy<br \/>\nVillach, Austria<br \/>\nWinfield Park, Szkocja<br \/>\nWo\u017anawie\u015b<br \/>\nZambr\u00f3w<br \/>\nZelwa, Bia\u0142oru\u015b<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: Ryszard Siemion Wydanie: 1 ISBN 978-83-970727-8-7 Stron: 92 Format:\u00a0 15 x\u00a0 21 cm Ok\u0142adka: mi\u0119kka, lakierowana Edward Siemion urodzi\u0142 si\u0119 12 sierpnia 1909 roku we wsi Jag\u0142owo nad Biebrz\u0105. Jego dzieci\u0144stwo i m\u0142odo\u015b\u0107 przypad\u0142y na burzliwe lata, kt\u00f3re kszta\u0142towa\u0142y jego charakter i przygotowywa\u0142y go do wyzwa\u0144, jakie przynios\u0142y mu kolejne dekady. Ju\u017c od najm\u0142odszych [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":26754,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"jetpack_post_was_ever_published":false},"product_brand":[],"product_cat":[272,342],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-26753","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-ksiazki","7":"product_cat-ocalic-od-zapomnienia","9":"first","10":"instock","11":"featured","12":"taxable","13":"shipping-taxable","14":"purchasable","15":"product-type-simple"},"supplier_id":null,"supplier_sku":"","barcode":null,"atum_controlled":true,"out_stock_date":null,"out_stock_threshold":null,"inheritable":false,"inbound_stock":0,"stock_on_hold":0,"sold_today":0,"sales_last_days":0,"reserved_stock":0,"customer_returns":0,"warehouse_damage":0,"lost_in_post":0,"other_logs":0,"out_stock_days":0,"lost_sales":0,"has_location":false,"update_date":"2026-04-10T00:04:36","atum_locations":[],"atum_stock_status":"instock","restock_status":false,"low_stock_amount":5,"sales_update_date":"2026-04-10T00:04:36","calc_backorders":0,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Godzina powrotu. Wspomnienia Edwarda Siemiona - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/godzina-powrotu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Godzina powrotu. Wspomnienia Edwarda Siemiona - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Autor: Ryszard Siemion Wydanie: 1 ISBN 978-83-970727-8-7 Stron: 92 Format:\u00a0 15 x\u00a0 21 cm Ok\u0142adka: mi\u0119kka, lakierowana Edward Siemion urodzi\u0142 si\u0119 12 sierpnia 1909 roku we wsi Jag\u0142owo nad Biebrz\u0105. Jego dzieci\u0144stwo i m\u0142odo\u015b\u0107 przypad\u0142y na burzliwe lata, kt\u00f3re kszta\u0142towa\u0142y jego charakter i przygotowywa\u0142y go do wyzwa\u0144, jakie przynios\u0142y mu kolejne dekady. Ju\u017c od najm\u0142odszych [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/godzina-powrotu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-31T09:56:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/godzina-powrotu-0.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1722\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2442\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/produkt\\\/godzina-powrotu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/produkt\\\/godzina-powrotu\\\/\",\"name\":\"Godzina powrotu. Wspomnienia Edwarda Siemiona - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/produkt\\\/godzina-powrotu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/produkt\\\/godzina-powrotu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/godzina-powrotu-0.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-12T07:23:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-31T09:56:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/produkt\\\/godzina-powrotu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/produkt\\\/godzina-powrotu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/produkt\\\/godzina-powrotu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/godzina-powrotu-0.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/godzina-powrotu-0.jpg\",\"width\":1722,\"height\":2442},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/produkt\\\/godzina-powrotu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sklep\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/sklep\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Godzina powrotu. Wspomnienia Edwarda Siemiona\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"width\":931,\"height\":990,\"caption\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Godzina powrotu. Wspomnienia Edwarda Siemiona - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/godzina-powrotu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Godzina powrotu. Wspomnienia Edwarda Siemiona - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","og_description":"Autor: Ryszard Siemion Wydanie: 1 ISBN 978-83-970727-8-7 Stron: 92 Format:\u00a0 15 x\u00a0 21 cm Ok\u0142adka: mi\u0119kka, lakierowana Edward Siemion urodzi\u0142 si\u0119 12 sierpnia 1909 roku we wsi Jag\u0142owo nad Biebrz\u0105. Jego dzieci\u0144stwo i m\u0142odo\u015b\u0107 przypad\u0142y na burzliwe lata, kt\u00f3re kszta\u0142towa\u0142y jego charakter i przygotowywa\u0142y go do wyzwa\u0144, jakie przynios\u0142y mu kolejne dekady. Ju\u017c od najm\u0142odszych [&hellip;]","og_url":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/godzina-powrotu\/","og_site_name":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/","article_modified_time":"2025-12-31T09:56:26+00:00","og_image":[{"width":1722,"height":2442,"url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/godzina-powrotu-0.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/produkt\/godzina-powrotu\/","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/produkt\/godzina-powrotu\/","name":"Godzina powrotu. Wspomnienia Edwarda Siemiona - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/produkt\/godzina-powrotu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/produkt\/godzina-powrotu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/godzina-powrotu-0.jpg","datePublished":"2024-10-12T07:23:19+00:00","dateModified":"2025-12-31T09:56:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/produkt\/godzina-powrotu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jzi.org.pl\/produkt\/godzina-powrotu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/produkt\/godzina-powrotu\/#primaryimage","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/godzina-powrotu-0.jpg","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/godzina-powrotu-0.jpg","width":1722,"height":2442},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/produkt\/godzina-powrotu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/jzi.org.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sklep","item":"https:\/\/jzi.org.pl\/sklep\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Godzina powrotu. Wspomnienia Edwarda Siemiona"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","name":"Jaminy Indexing Team","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jzi.org.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization","name":"Jaminy Indexing Team","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","width":931,"height":990,"caption":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/"]}]}},"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/26753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26753"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=26753"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=26753"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=26753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}