{"id":24333,"date":"2023-11-11T12:39:49","date_gmt":"2023-11-11T11:39:49","guid":{"rendered":"https:\/\/jzi.org.pl\/?post_type=product&#038;p=24333"},"modified":"2026-03-04T15:57:26","modified_gmt":"2026-03-04T14:57:26","slug":"ksiega-spisu-rozanystok-1926","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/ksiega-spisu-rozanystok-1926\/","title":{"rendered":"Spis parafialny parafii r\u00f3\u017canostockiej sporz\u0105dzony 1926 roku"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-24333\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-24333-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-24333-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-24333-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Opracowanie: Tadeusz Ciszkowski<\/p>\n<p>Wydanie: 1<\/p>\n<p>ISBN 978-83-967448-7-6<\/p>\n<p>Stron: 166<\/p>\n<p><span>Format: B5 (17x24 cm)<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>Ok\u0142adka:<span> mi\u0119kka<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-24333-0-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">Wi\u0119cej informacji<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<div id=\"pg-18543-1\" class=\"panel-grid panel-no-style\">\n<div id=\"pgc-18543-1-0\" class=\"panel-grid-cell\">\n<div id=\"panel-18543-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\">\n<div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-18543-1-0-0\">\n<div>Powsta\u0142y z inicjatywy ks. J\u00f3zefa Gaula spis parafian dekanatu d\u0105browskiego, przechowywany jest obecnie w Litewskim Pa\u0144stwowym Archiwum Historycznym w Wilnie (F. 694, op. 1, nr 916). Dane zawarte w spisach pochodz\u0105 zapewne z wizyt ksi\u0119\u017cy podczas corocznej kol\u0119dy, a w odpowiednie formularze zosta\u0142y wpisane w okresie od maja do czerwca 1926 roku. <em>Spis parafialny<\/em> parafii r\u00f3\u017canostockiej sporz\u0105dzony 1926 roku zosta\u0142 wykonany przez proboszcza ks. Walentego Wieczorka, kt\u00f3ry w tym czasie pe\u0142ni\u0142 funkcj\u0119 proboszcza w R\u00f3\u017canymstoku. [...]<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Ksi\u0105dz chodz\u0105c po kol\u0119dzie spisywa\u0142, w poszczeg\u00f3lnych miejscowo\u015bciach, parafian wg kolejno\u015bci ich zamieszkiwania. Kol\u0119da odbywa\u0142a si\u0119 w poszczeg\u00f3lnych wsiach i koloniach wg kre\u015blonego, tradycyjnego porz\u0105dku \u2013 zaczyna\u0142a w Stocku a ko\u0144czy\u0142a w R\u00f3\u017canymstoku. <em>Spis parafialny<\/em> ma form\u0119 tabeli, w kt\u00f3rej wyr\u00f3\u017cniono: liczb\u0119 porz\u0105dkow\u0105 wszystkich mieszka\u0144c\u00f3w wsi (kolonii), numer domu, nazwisko i imi\u0119 gospodarza, imi\u0119 jego ojca, a w przypadku kobiet r\u00f3wnie\u017c nazwisko rodowe, powi\u0105zania rodzinne (siostra, brat, synowa, zi\u0119\u0107), stan cywilny (\u017cona, wdowiec, wdowa, kawaler, panna), wiek. Dzieci by\u0142y zapisywane wg p\u0142ci, najpierw synowie, a nast\u0119pnie c\u00f3rki, r\u00f3wnie\u017c podano ich wiek. Zapisywane by\u0142y tak\u017ce dzieci nie\u015blubne i s\u0142u\u017cba domowa oraz domownicy nie b\u0119d\u0105cy bezpo\u015brednio cz\u0142onkami rodziny. <em>Spis parafialny<\/em> natomiast nie uwzgl\u0119dnia\u0142 dzieci, kt\u00f3re ju\u017c opu\u015bci\u0142y rodzinny dom. [...]<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Chc\u0105c w <em>Spisie<\/em> <em>parafialnym<\/em> odszuka\u0107 okre\u015blone nazwisko nale\u017cy znale\u017a\u0107 je w Indeksie nazwisk. Pod ka\u017cdym nazwiskiem zosta\u0142y wymienione miejscowo\u015bci, w kt\u00f3rych ono wyst\u0119powa\u0142o oraz liczba porz\u0105dkowa, pod kt\u00f3r\u0105 zosta\u0142o zapisane. Bywa, \u017ce niekt\u00f3re nazwiska wyst\u0119powa\u0142y wielokrotnie w okre\u015blonych miejscowo\u015bciach. Z kolei, aby w Spisie parafialnym odnale\u017a\u0107 dan\u0105 miejscowo\u015b\u0107, nale\u017cy odszuka\u0107 j\u0105 w Spisie tre\u015bci, gdzie podana jest strona, na kt\u00f3rej zostali zapisani jej mieszka\u0144cy. Uwagi redakcyjne zosta\u0142y odnotowane w nawiasach kwadratowych, dodatkowe wyja\u015bnieni s\u0105 zawarte w przypisach.<\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"pg-18543-1\" class=\"panel-grid panel-no-style\">\n<div id=\"pgc-18543-1-0\" class=\"panel-grid-cell\">\n<div id=\"panel-18543-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\">\n<div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-18543-1-0-0\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<p>W <em>Spisie<\/em> <em>parafialnym<\/em> odnotowani zostali tylko katolicy. Dla miejscowo\u015bci, w kt\u00f3rych mieszkali prawos\u0142awni, Tatarzy lub \u017bydzi w formie przypisu podano liczb\u0119 mieszka\u0144c\u00f3w odnotowan\u0105 w Spisie powszechnym z 1921 roku (<em>Skorowidz miejscowo\u015bci Rzeczypospolitej Polskiej opracowany na podstawie wynik\u00f3w pierwszego spisu ludno\u015bci z dn. 30 wrze\u015bnia 1921 r. i innych \u017ar\u00f3de\u0142 urz\u0119dowych<\/em>, t. V, wojew\u00f3dztwo bia\u0142ostockie, Nak\u0142adem G\u0142\u00f3wnego Urz\u0119du Statystycznego, Warszawa 1924, s. 71-72). Dodatkowo przy ka\u017cdej miejscowo\u015bci podano numer karty ze spisu dekanalnego, na kt\u00f3rej zapisani s\u0105 jej mieszka\u0144cy.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Tadeusz Ciszkowski<br \/>\nGrzegorz Ry\u017cewski<\/p>\n<h4>Lista nazwisk wyst\u0119puj\u0105cych w spisie<\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-24333-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-24333-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-24333-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h4>A<\/h4>\n<p>Achimowicz<br \/>\nAdamowicz<br \/>\nAdaszczyk<br \/>\nAdziniec<br \/>\nAluszyk<br \/>\nAndronik<br \/>\nAndrukiewicz<br \/>\nAndruszkiewicz<br \/>\nAnisimowicz<br \/>\nAniszkiewicz<br \/>\nAntonik<br \/>\nArszy\u0142o<\/p>\n<h4>B<\/h4>\n<p>Bagan<br \/>\nBa\u0142akier<br \/>\nBa\u0142kowska<br \/>\nBa\u0142kun<br \/>\nBaran<br \/>\nBara\u0144ski<br \/>\nBasiel<br \/>\nBaziuk<br \/>\nBekisz<br \/>\nBia\u0142kowska<br \/>\nBia\u0142kowski<br \/>\nBia\u0142ochleb<br \/>\nBia\u0142ojan<br \/>\nBia\u0142omejza<br \/>\nBia\u0142omysy<br \/>\nBia\u0142oszewska<br \/>\nBiedrzycka<br \/>\nBielska<br \/>\nBienasz<br \/>\nBiernacka<br \/>\nB\u0142a\u017cuk<br \/>\nBobkowska<br \/>\nBobkowski<br \/>\nBobrowicz<br \/>\nBobryk<br \/>\nBo\u0107ko<br \/>\nBo\u0107wi\u0144ska<br \/>\nBogdan<br \/>\nBogusz<br \/>\nBo\u0142kun<br \/>\nBo\u0144czuk<br \/>\nBoruch<br \/>\nBorys<br \/>\nB\u00f3\u017cko<br \/>\nBrumer<br \/>\nBrzozowska<br \/>\nBrzozowski<br \/>\nBubienko<br \/>\nBudnik<br \/>\nBujnowska<br \/>\nBu\u0142ach<br \/>\nBurak<br \/>\nBurel<br \/>\nBurzy\u0144ska<\/p>\n<h4>C<\/h4>\n<p>Chlewi\u0144ska<br \/>\nChodorowska<br \/>\nChodukiewicz<br \/>\nChodziutko<br \/>\nChojnik<br \/>\nChojnowska<br \/>\nChryckiewicz<br \/>\nChry\u0144ko<br \/>\nChwakel<br \/>\nCiau\u017c<br \/>\nCiniewicz<br \/>\nCiura<br \/>\nCudak<br \/>\nCwilich<br \/>\nCzarnecka<br \/>\nCzarnecki<br \/>\nCzeczko<br \/>\nCzerepuszko<br \/>\nCzereszko<br \/>\nCzerniawska<br \/>\nCzer\u017cy\u0144ska<br \/>\nCzeszel<br \/>\nCzeweszczyk<br \/>\nCzykier<\/p>\n<h4>D<\/h4>\n<p>Danielczyk<br \/>\nDanielewicz<br \/>\nD\u0105browska<br \/>\nDekutowska<br \/>\nDietryk<br \/>\nDmuchowska<br \/>\nDmuchowski<br \/>\nDocewicz<br \/>\nDochtorowicz<br \/>\nDo\u0142hinko<br \/>\nDorszel<br \/>\nDowmont<br \/>\nDraczy\u0144ska<br \/>\nDubi\u0142a<br \/>\nDubowska<br \/>\nDubowski<br \/>\nDudziank<br \/>\nDudziuk<br \/>\nDunchowska<br \/>\nDzia\u0142ak<br \/>\nDzie\u0142ak<br \/>\nDziewi\u0105tkowska<br \/>\nDziewi\u0105tkowski<br \/>\nD\u017awil<\/p>\n<h4>F<\/h4>\n<p>Falkowska<br \/>\nFiedorczyk<br \/>\nFiedorowicz<br \/>\nFilewicz<br \/>\nFranciszkowicz<\/p>\n<h4>G<\/h4>\n<p>Gajewska<br \/>\nGarbecka<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-24333-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-24333-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Gardziej<br \/>\nGarlecki<br \/>\nGidarzyn<br \/>\nGied\u017a<br \/>\nGie\u0142a\u017cyn<br \/>\nG\u0142adczuk<br \/>\nG\u0142owacka<br \/>\nG\u0142owacki<br \/>\nG\u0142ownia<br \/>\nGodlewska<br \/>\nGodlewski<br \/>\nGrabala<br \/>\nGrabowiecka<br \/>\nGrabowiecki<br \/>\nGrali\u0144ska<br \/>\nGranacki<br \/>\nGrasewicz<br \/>\nGre\u015b<br \/>\nGromadzka<br \/>\nGromadzki<br \/>\nGromak<br \/>\nGromko<br \/>\nGrybicz<br \/>\nGryszka<br \/>\nGry\u017cenia<br \/>\nGurewicz<br \/>\nGuzowska<br \/>\nGuzowski<\/p>\n<h4>H<\/h4>\n<p>Hajkowska<br \/>\nHajkowski<br \/>\nHaka\u0142o<br \/>\nHanczaruk<br \/>\nHa\u0142asik<br \/>\nHapik<br \/>\nHarakop<br \/>\nHarasimowicz<br \/>\nHarasiuk<br \/>\nHaraszczyk<br \/>\nHara\u015bkiewicz<br \/>\nHarman<br \/>\nHenrelich<br \/>\nH\u0142adczuk<br \/>\nHniedziejko<br \/>\nHo\u0142ownia<br \/>\nHo\u0144ko<br \/>\nHromak<br \/>\nHrycel<br \/>\nHryckiewicz<br \/>\nHur<br \/>\nHuryn<\/p>\n<h4>J<\/h4>\n<p>Jab\u0142kowska<br \/>\nJackiewicz<br \/>\nJackowska<br \/>\nJagnieszko<br \/>\nJakubiel<br \/>\nJamoszko<br \/>\nJanuszkiewicz<br \/>\nJanuszko<br \/>\nJaneczko<br \/>\nJankiel<br \/>\nJarmo\u0142owicz<br \/>\nJarosz<br \/>\nJaroszewicz<br \/>\nJa\u015bkiewicz<br \/>\nJemeszko<br \/>\nJermak<br \/>\nJodczyk<br \/>\nJ\u00f3dczyk<br \/>\nJuchniewicz<br \/>\nJurgilewicz<br \/>\nJurkowska<\/p>\n<h4>K<\/h4>\n<p>Kaczanowska<br \/>\nKalinowski<br \/>\nKalinowsko<br \/>\nKalisz<br \/>\nKalny<br \/>\nKami\u0144ska<br \/>\nKananowicz<br \/>\nKapu\u015bcik<br \/>\nKaraj<br \/>\nKaralus<br \/>\nKarnie\u0144<br \/>\nKarnoczewska<br \/>\nKarny<br \/>\nKarp<br \/>\nKarpiej<br \/>\nKarpienia<br \/>\nKarpowicz<br \/>\nKazarez<br \/>\nKiejko<br \/>\nKie\u017cel<br \/>\nKimborowicz<br \/>\nKirejczyk<br \/>\nKisiel<br \/>\nKlejbuk<br \/>\nKlepacka<br \/>\nKlim<br \/>\nKlimowicz<br \/>\nKlimuszka<br \/>\nKlimuszko<br \/>\nKluczuk<br \/>\nK\u0142oczko<br \/>\nKolendo<br \/>\nKomorowski<br \/>\nKondracka<br \/>\nKondracki<br \/>\nKondziewicz<br \/>\nKonik<br \/>\nKonowacka<br \/>\nKopa\u0144ko<br \/>\nKope\u0107<br \/>\nKorsztun<br \/>\nKotarski<br \/>\nKosi\u0142ko<br \/>\nKoszlawy<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-24333-1-2\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-24333-1-2-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Kotowska<br \/>\nKotowski<br \/>\nKowalewska<br \/>\nKowalewski<br \/>\nKozakiewicz<br \/>\nKozio\u0142<br \/>\nKrug\u0142o<br \/>\nKoz\u0142owska<br \/>\nKrachel<br \/>\nKrahel<br \/>\nKrawcewicz<br \/>\nKrutul<br \/>\nKrysztop<br \/>\nKrysztopik<br \/>\nKrysztopowicz<br \/>\nKrzywosz<br \/>\nKubmaz<br \/>\nKucharczyk<br \/>\nKuczy\u0144ska<br \/>\nKuczy\u0144ski<br \/>\nKuderko<br \/>\nKulesz<br \/>\nKulhawik<br \/>\nKulmacz<br \/>\nKulmaczewska<br \/>\nKuloniec<br \/>\nKulowiec<br \/>\nKu\u0142aczkowska<br \/>\nKu\u0142ak<br \/>\nKuniuta<br \/>\nKurel<br \/>\nKurko<br \/>\nKutniewska<br \/>\nKu\u017anik<br \/>\nKwasowska<br \/>\nKwasowski<\/p>\n<h4>L<\/h4>\n<p>Laskowska<br \/>\nLaskowski<br \/>\nLewicka<br \/>\nLewkowicz<br \/>\nLiczborowicz<br \/>\nLintner<br \/>\nLudwicka<\/p>\n<h4>\u0141<\/h4>\n<p>\u0141abieniec<br \/>\n\u0141adyka<br \/>\n\u0141antowska<br \/>\n\u0141antowski<br \/>\n\u0141api\u0144ska<br \/>\n\u0141api\u0144ski<br \/>\n\u0141awrynowicz<br \/>\n\u0141azar<br \/>\n\u0141azarz<br \/>\n\u0141azgin<br \/>\n\u0141azi\u00f3w<br \/>\n\u0141azuk<br \/>\n\u0141opatowicz<br \/>\n\u0141osi\u0144ska<br \/>\n\u0141osi\u0144ski<br \/>\n\u0141o\u015b<br \/>\n\u0141ozowska<br \/>\n\u0141ukaszewicz<\/p>\n<h4>M<\/h4>\n<p>Maciulewska<br \/>\nMajewski<br \/>\nMajzuk<br \/>\nMakarewicz<br \/>\nMalicka<br \/>\nMalinowska<br \/>\nMalinowski<br \/>\nMa\u0142yszka<br \/>\nMa\u0142yszko<br \/>\nMancewicz<br \/>\nMarci\u0144czyk<br \/>\nMarcisz<br \/>\nMarkowska<br \/>\nMarkowski<br \/>\nMas\u0142owska<br \/>\nMatusewicz<br \/>\nMatys<br \/>\nMazalewska<br \/>\nMazur<br \/>\nMazurczyk<br \/>\nMicha\u0142owska<br \/>\nMicha\u0142owski<br \/>\nMichniewicz<br \/>\nMickiewicz<br \/>\nMiedzia\u0142kowska<br \/>\nMiedzianko<br \/>\nMied\u017awied\u017a<br \/>\nMiezianko<br \/>\nMilewska<br \/>\nMiodziutko<br \/>\nMisarko<br \/>\nMisiewicz<br \/>\nMisojed<br \/>\nMoj\u017cuk<br \/>\nMoniuszko<br \/>\nMo\u0144czuk<br \/>\nMorgiewicz<br \/>\nMoszejko<\/p>\n<h4>N<\/h4>\n<p>Nachi\u0142a<br \/>\nNachi\u0142o<br \/>\nNachi\u0142owska<br \/>\nNachi\u0142y<br \/>\nNale\u017cy\u0144ska<br \/>\nNale\u017cy\u0144ski<br \/>\nNarel<br \/>\nNasuta<br \/>\nNiedzwied\u017aki<br \/>\nNied\u017awied\u017a<br \/>\nNiewierowska<br \/>\nNiewiarowski<\/p>\n<h4>O<\/h4>\n<p>Obuchowska<br \/>\nOdziniec<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-24333-1-3\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-24333-1-3-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"5\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Olechno<br \/>\nOlszewska<br \/>\nOrlik<br \/>\nOrpik<br \/>\nOrzeszko<br \/>\nOsakowicz<br \/>\nOstopowicz<br \/>\nOwsiejko<\/p>\n<h4>P<\/h4>\n<p>Pacewicz<br \/>\nPaliwoda<br \/>\nPa\u0142kiewicz<br \/>\nPa\u0142kowska<br \/>\nPa\u0142kowski<br \/>\nPara\u017c<br \/>\nParczewska<br \/>\nPastewska<br \/>\nPastewski<br \/>\nPaw\u0142owska<br \/>\nPieszko<br \/>\nPietrewicz<br \/>\nPietuszy\u0144ska<br \/>\nPietuszy\u0144ski<br \/>\nPiktel<br \/>\nPiotrowicz<br \/>\nPolewska<br \/>\nPoskropko<br \/>\nPr\u0119dko<br \/>\nProkopczyk<br \/>\nPrytu\u0142a<br \/>\nPrytu\u0142o<br \/>\nPryzmont<br \/>\nPrzytu\u0142o<br \/>\nPuchalski<\/p>\n<h4>R<\/h4>\n<p>Raczkiewicz<br \/>\nRaczkowska<br \/>\nRaczkowski<br \/>\nRaczo\u0144<br \/>\nRaducha<br \/>\nRadziewicz<br \/>\nRadziszewska<br \/>\nRadziszewski<br \/>\nRadziun<br \/>\nRadziwon<br \/>\nRaszczuk<br \/>\nRatkiewicz<br \/>\nRawi\u0144ska<br \/>\nRawi\u0144ski<br \/>\nReczkowska<br \/>\nRe\u0107ko<br \/>\nReducha<br \/>\nRemba<br \/>\nReut<br \/>\nRomaszewicz<br \/>\nRomaszewska<br \/>\nRonba<br \/>\nRonicka<br \/>\nRowi\u0144ska<br \/>\nRuducha<br \/>\nRuducki<br \/>\nRusewicz<br \/>\nRudzik<br \/>\nRutkowska<br \/>\nRybakowska<br \/>\nRyba\u0142t<br \/>\nRyszkiewicz<br \/>\nRzepecka<\/p>\n<h4>S<\/h4>\n<p>Saban<br \/>\nSabecka<br \/>\nSabecki<br \/>\nSaczek<br \/>\nSakowicz<br \/>\nSamojlik<br \/>\nSamoj\u0142o<br \/>\nSanik<br \/>\nSanko<br \/>\nSapko<br \/>\nSapkowska<br \/>\nSawko<br \/>\nSawo\u015bko<br \/>\nSepko<br \/>\nSepkowska<br \/>\nSeroka<br \/>\nSewastynowicz<br \/>\nSi\u0107ko<br \/>\nSiderkiewicz<br \/>\nSidor<br \/>\nSiedzik<br \/>\nSienkiewicz<br \/>\nSie\u0144ko<br \/>\nSiwicka<br \/>\nSkaczy\u0144ski<br \/>\nSk\u00f3rska<br \/>\nSkumin<br \/>\nSkrewski<br \/>\nSlinko<br \/>\nS\u0142omska<br \/>\nSmarkusz<br \/>\nSmerkusz<br \/>\nS\u0142\u0119d<br \/>\nSobecki<br \/>\nSobol<br \/>\nSobolewska<br \/>\nSobota<br \/>\nSowoszczyk<br \/>\nSredzi\u0144ski<br \/>\nSrik<br \/>\nStanis\u0142awczyk<br \/>\nStaniul<br \/>\nStankiewicz<br \/>\nStaranowicz<br \/>\nStarczewska<br \/>\nStarzycki<br \/>\nStaworko<br \/>\nStramkowska<br \/>\nStramkowski<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-24333-1-4\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-24333-1-4-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"6\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Strankowska<br \/>\nStrankowski<br \/>\nStruk<br \/>\nStupak<br \/>\nSuchocka<br \/>\nSuchodolska<br \/>\nSujeta<br \/>\nSulik<br \/>\nSulikowska<br \/>\nSulima<br \/>\nSuprynowicz<br \/>\nSurowiec<br \/>\nSutu\u0142a<br \/>\nSzarejko<br \/>\nSzczepura<br \/>\nSzczerba<br \/>\nSzcz\u0119sna<br \/>\nSzcz\u0119snowicz<br \/>\nSzcz\u0119sny<br \/>\nSzczykowska<br \/>\nSzczykowski<br \/>\nSzestowicka<br \/>\nSzestowicki<br \/>\nSzkiler<br \/>\nSzkopiec<br \/>\nSzocka<br \/>\nSzocki<br \/>\nSzoda<br \/>\nSzpakowska<br \/>\nSzparkowska<br \/>\nSzparkowski<br \/>\nSzurma<br \/>\nSzusta<br \/>\nSzuszy\u0144ska<br \/>\nSzyszko<\/p>\n<h4>\u015a<\/h4>\n<p>\u015alinko<br \/>\n\u015apiewak<br \/>\n\u015awiacka<\/p>\n<h4>T<\/h4>\n<p>Tarasewicz<br \/>\nToczko<br \/>\nToczy\u0142owska<br \/>\nTokarzewska<br \/>\nTramborowska<br \/>\nTrojgo<br \/>\nTruchimowicz<br \/>\nTrus<br \/>\nTymi\u0144ska<\/p>\n<h4>U<\/h4>\n<p>Ulewicz<br \/>\nUskolik<\/p>\n<h4>W<\/h4>\n<p>Walenciej<br \/>\nWaluk<br \/>\nWasilczyk<br \/>\nWeronicki<br \/>\nWiertel<br \/>\nWierzbicka<br \/>\nWirkowska<br \/>\nWiszniewska<br \/>\nWiszniewski<br \/>\nWnuk<br \/>\nWojciechowska<br \/>\nWojciechowski<br \/>\nWojtasz<br \/>\nWojtczak<br \/>\nWojtenko<br \/>\nWolski<br \/>\nWo\u0142czek<br \/>\nWo\u0142ejko<br \/>\nWo\u0142owicz<br \/>\nWoroniecka<br \/>\nWoroniecki<br \/>\nWoronik<br \/>\nWysocka<br \/>\nWysocki<br \/>\nWysztygiel<\/p>\n<h4>Z<\/h4>\n<p>Zajkiewicz<br \/>\nZajko<br \/>\nZakwecka<br \/>\nZamiarowska<br \/>\nZaniewska<br \/>\nZapolnik<br \/>\nZawadzka<br \/>\nZeziukwicz<br \/>\nZielinkwicz<br \/>\nZie\u0144ko<br \/>\nZinowka<br \/>\nZin\u00f3wka<br \/>\nZin\u00f3wko<br \/>\nZnorko<br \/>\nZuku\u0107<br \/>\nZwierzewicz<\/p>\n<h4>\u017b<\/h4>\n<p>\u017babicka<br \/>\n\u017badzi\u0142ko<br \/>\n\u017bak<br \/>\n\u017bakowska<br \/>\n\u017baworonek<br \/>\n\u017bdankiewicz<br \/>\n\u017bdanuk<br \/>\n\u017bedzi\u0142ko<br \/>\n\u017bega\u0142ko<br \/>\n\u017boczyk<br \/>\n\u017buk<br \/>\n\u017bukowska<br \/>\n\u017burkowska<br \/>\n\u017burkowski<br \/>\n\u017bydzi\u0142ko<br \/>\n\u017byga\u0142owicz<br \/>\n\u017bywna<br \/>\n\u017bywno<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Opracowanie: Tadeusz Ciszkowski Wydanie: 1 ISBN 978-83-967448-7-6 Stron: 166 Format: B5 (17&#215;24 cm) Ok\u0142adka: mi\u0119kka Powsta\u0142y z inicjatywy ks. J\u00f3zefa Gaula spis parafian dekanatu d\u0105browskiego, przechowywany jest obecnie w Litewskim Pa\u0144stwowym Archiwum Historycznym w Wilnie (F. 694, op. 1, nr 916). Dane zawarte w spisach pochodz\u0105 zapewne z wizyt ksi\u0119\u017cy podczas corocznej kol\u0119dy, a w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":24334,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"jetpack_post_was_ever_published":false},"product_brand":[],"product_cat":[272,392],"product_tag":[389],"class_list":{"0":"post-24333","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-ksiazki","7":"product_cat-spis-dabrowa-1926","8":"product_tag-rozanystok","10":"first","11":"instock","12":"featured","13":"taxable","14":"shipping-taxable","15":"purchasable","16":"product-type-simple"},"supplier_id":16598,"supplier_sku":"","barcode":null,"atum_controlled":true,"out_stock_date":null,"out_stock_threshold":null,"inheritable":false,"inbound_stock":0,"stock_on_hold":0,"sold_today":0,"sales_last_days":0,"reserved_stock":0,"customer_returns":0,"warehouse_damage":0,"lost_in_post":0,"other_logs":0,"out_stock_days":0,"lost_sales":0,"has_location":false,"update_date":"2026-04-18T00:08:02","atum_locations":[],"atum_stock_status":"instock","restock_status":false,"low_stock_amount":3,"sales_update_date":"2026-04-18T00:08:02","calc_backorders":0,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Spis parafialny parafii r\u00f3\u017canostockiej sporz\u0105dzony 1926 roku - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/ksiega-spisu-rozanystok-1926\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Spis parafialny parafii r\u00f3\u017canostockiej sporz\u0105dzony 1926 roku - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Opracowanie: Tadeusz Ciszkowski Wydanie: 1 ISBN 978-83-967448-7-6 Stron: 166 Format: B5 (17x24 cm) Ok\u0142adka: mi\u0119kka Powsta\u0142y z inicjatywy ks. J\u00f3zefa Gaula spis parafian dekanatu d\u0105browskiego, przechowywany jest obecnie w Litewskim Pa\u0144stwowym Archiwum Historycznym w Wilnie (F. 694, op. 1, nr 916). Dane zawarte w spisach pochodz\u0105 zapewne z wizyt ksi\u0119\u017cy podczas corocznej kol\u0119dy, a w [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/ksiega-spisu-rozanystok-1926\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-04T14:57:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/rozanystok-0-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1820\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/produkt\\\/ksiega-spisu-rozanystok-1926\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/produkt\\\/ksiega-spisu-rozanystok-1926\\\/\",\"name\":\"Spis parafialny parafii r\u00f3\u017canostockiej sporz\u0105dzony 1926 roku - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/produkt\\\/ksiega-spisu-rozanystok-1926\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/produkt\\\/ksiega-spisu-rozanystok-1926\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/rozanystok-0-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-11T11:39:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-04T14:57:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/produkt\\\/ksiega-spisu-rozanystok-1926\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/produkt\\\/ksiega-spisu-rozanystok-1926\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/produkt\\\/ksiega-spisu-rozanystok-1926\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/rozanystok-0-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/rozanystok-0-scaled.jpg\",\"width\":1820,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/produkt\\\/ksiega-spisu-rozanystok-1926\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sklep\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/sklep\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Spis parafialny parafii r\u00f3\u017canostockiej sporz\u0105dzony 1926 roku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"width\":931,\"height\":990,\"caption\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Spis parafialny parafii r\u00f3\u017canostockiej sporz\u0105dzony 1926 roku - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/ksiega-spisu-rozanystok-1926\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Spis parafialny parafii r\u00f3\u017canostockiej sporz\u0105dzony 1926 roku - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","og_description":"Opracowanie: Tadeusz Ciszkowski Wydanie: 1 ISBN 978-83-967448-7-6 Stron: 166 Format: B5 (17x24 cm) Ok\u0142adka: mi\u0119kka Powsta\u0142y z inicjatywy ks. J\u00f3zefa Gaula spis parafian dekanatu d\u0105browskiego, przechowywany jest obecnie w Litewskim Pa\u0144stwowym Archiwum Historycznym w Wilnie (F. 694, op. 1, nr 916). Dane zawarte w spisach pochodz\u0105 zapewne z wizyt ksi\u0119\u017cy podczas corocznej kol\u0119dy, a w [&hellip;]","og_url":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/ksiega-spisu-rozanystok-1926\/","og_site_name":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/","article_modified_time":"2026-03-04T14:57:26+00:00","og_image":[{"width":1820,"height":2560,"url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/rozanystok-0-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/produkt\/ksiega-spisu-rozanystok-1926\/","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/produkt\/ksiega-spisu-rozanystok-1926\/","name":"Spis parafialny parafii r\u00f3\u017canostockiej sporz\u0105dzony 1926 roku - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/produkt\/ksiega-spisu-rozanystok-1926\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/produkt\/ksiega-spisu-rozanystok-1926\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/rozanystok-0-scaled.jpg","datePublished":"2023-11-11T11:39:49+00:00","dateModified":"2026-03-04T14:57:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/produkt\/ksiega-spisu-rozanystok-1926\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jzi.org.pl\/produkt\/ksiega-spisu-rozanystok-1926\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/produkt\/ksiega-spisu-rozanystok-1926\/#primaryimage","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/rozanystok-0-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/rozanystok-0-scaled.jpg","width":1820,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/produkt\/ksiega-spisu-rozanystok-1926\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/jzi.org.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sklep","item":"https:\/\/jzi.org.pl\/sklep\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Spis parafialny parafii r\u00f3\u017canostockiej sporz\u0105dzony 1926 roku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","name":"Jaminy Indexing Team","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jzi.org.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization","name":"Jaminy Indexing Team","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","width":931,"height":990,"caption":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/"]}]}},"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/24333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24333"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=24333"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=24333"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=24333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}