{"id":23945,"date":"2023-07-06T15:45:06","date_gmt":"2023-07-06T13:45:06","guid":{"rendered":"https:\/\/jzi.org.pl\/?post_type=product&p=23945"},"modified":"2026-02-19T10:43:35","modified_gmt":"2026-02-19T09:43:35","slug":"augustow-suwalki-sejny-grodno-miedzy-trzema-granicami-felietony-i-doniesienia-prasowe-z-lat-1919-1939","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/augustow-suwalki-sejny-grodno-miedzy-trzema-granicami-felietony-i-doniesienia-prasowe-z-lat-1919-1939\/","title":{"rendered":"August\u00f3w-Suwa\u0142ki-Sejny-Grodno. Mi\u0119dzy trzema granicami. Felietony i doniesienia prasowe z lat 1919-1939"},"content":{"rendered":"
\n
\n\t

Wyb\u00f3r tekst\u00f3w i opracowanie graficzne: Ryszard Kor\u0105kiewicz<\/p>\n

Edition: 1<\/p>\n

ISBN 978-83-967448-4-5<\/p>\n

Stron: 787<\/p>\n

Format: 17 x 24 cm<\/p>\n

Cover: hard, lacquered<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>

More information<\/h3>\n
\n\t
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Ziemia augustowska, suwalska, sejne\u0144ska i grodzie\u0144ska, tygiel kultur i narod\u00f3w, zaniedbana, nieznana\u2026 Stanis\u0142aw Dzikowski (1884-1951), polski dziennikarz i powie\u015bciopisarz, w opublikowanym w Tygodniku Ilustrowanym z 1913 r., cyklu felieton\u00f3w, nazwa\u0142 te tereny \u201eSmutn\u0105 ziemi\u0105\u201d. W felietonach ukaza\u0142 r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 narodowo\u015bciow\u0105 tych ziem i narastaj\u0105ce wa\u015bnie religijne, narodowo\u015bciowe i obyczajowe. O tych terenach pisano du\u017co ju\u017c w XIX wieku. Jednak by\u0142y to raczej doniesienia prasowe o po\u017carach, morderstwach itp. Niekt\u00f3rzy dziennikarze jednak ju\u017c z pocz\u0105tkiem XX wieku zacz\u0119li postrzega\u0107 tzw. kresy, inaczej, coraz wi\u0119cej artyku\u0142\u00f3w w \u00f3wczesnej prasie traktowa\u0142o o pi\u0119knie tej ziemi. Opisywa\u0142 te tereny Karol Hoffman m. in. w cyklu artyku\u0142\u00f3w \u201eZnasz li ten kraj?\u201d, zacz\u0119\u0142y powstawa\u0107 pierwsze przewodniki, wyznaczane zosta\u0142y trasy wycieczek. Po 1 wojnie \u015bwiatowej, Augustowszczyzna, Sejne\u0144szczyzna i Suwalszczyzna, odkryte na nowo jako tereny o du\u017cych walorach turystycznych, sta\u0142y si\u0119 obiektem zainteresowania ca\u0142ej Polski. Zainteresowanie to skutkowa\u0142o r\u00f3wnie\u017c wysypem artyku\u0142\u00f3w i felieton\u00f3w w \u00f3wczesnej prasie.<\/p>\n

Pisano r\u00f3\u017cnie, od pochwa\u0142, do wytykania zacofania panuj\u0105cego na tym terenie. W\u015br\u00f3d felietonist\u00f3w pisz\u0105cych o tych terenach by\u0142 Karol Hoffman, Ferdynand Ossendowski, Stojan Stefanowski pisz\u0105cy pod ps. Stefan Stojan, Zuzanna Rabska, Lech Pietrzak, Andrzej K\u0142yszy\u0144ski, Emma \u0141azarska, pisz\u0105ca pod ps. Stella Olgierd i wielu innych. Emma \u0141azarska zapisa\u0142a si\u0119 p\u00f3\u017aniej niechlubn\u0105 kart\u0105, w czasie II wojny \u015bwiatowej pisa\u0142a do okupacyjnej prasy, tzw. gadzin\u00f3wek. Najwi\u0119cej felieton\u00f3w zamieszcza\u0142 dziennikarz, pisarz i felietonista Julian Podoski. Urodzony pod Zamo\u015bciem, a zwi\u0105zany z tymi tere-nami poprzez ojca, Tadeusza Podoskiego, kt\u00f3ry by\u0142 pierwszym komisarzem-starost\u0105 powiatu augustowskiego od listopada 1918 r. do listopada 1919 r. Julian przez kilka miesi\u0119cy wydawa\u0142 \u201cGazet\u0119 Augustowsk\u0105\u201d, a z Augustowem zwi\u0105za\u0142 si\u0119 dos\u0142ownie, \u017ceni\u0105c si\u0119 w 1931 r. z Zofi\u0105, c\u00f3rk\u0105 powiatowego lekarza augustowskiego, Jana Jaworowskiego. Felietony Podoskiego o Augustowie, Sejnach, Suwa\u0142kach i Grodnie ukazywa\u0142y si\u0119 w \u201eKurierze Warszawskim\u201d w latach 1929-1938. Podoski pisa\u0142 r\u00f3wnie\u017c o \u017cyciu na pograniczu, litewskim, pruskim i sowieckim. W latach 30. XX wieku szczeg\u00f3lnie August\u00f3w sta\u0142 si\u0119 modny i by\u0142 najs\u0142ynniejszym kurortem w ca\u0142ej Rzeczypospolitej. To tu wypoczywa\u0142y elity polityczne i wojskowe Polski. Odwiedzali to miasto prezydenci (Wojciechowski i Mo\u015bcicki) premier, ministrowie, a nawet politycy z innych kraj\u00f3w. Presti\u017cowi miastu dodawa\u0142 stacjonuj\u0105cy tu, elitarny 1. Pu\u0142k U\u0142an\u00f3w Krechowieckich. Powsta\u0142y nowe o\u015brodki wypoczynkowe, mia\u0142 tu swoj\u0105 siedzib\u0119 Oficerski Yacht Klub Rzeczypospolitej, Na okolicznych jeziorach rozgrywano mistrzostwa Polski w \u017ceglarstwie, mi\u0119dzynarodowe zawody kajakarskie i mistrzostwa w \u017ceglarstwie lodowym (bojery). W marcu 1938 r. w siedzibie Oficerskiego Yacht Klubu mia\u0142a miejsce konferencja polsko-litewska, kt\u00f3rej wynikiem by\u0142o zawi\u0105zanie stosunk\u00f3w dyplomatycznych Polski z Litw\u0105. Artyku\u0142y prasowe ilustrowane by\u0142y zdj\u0119ciami augustowskiego fotografa-artysty Judela Rotsztejna. Rotsztejn by\u0142 oficjalnym fotografem augustowskiego ratusza i starostwa, wykonywa\u0142 r\u00f3wnie\u017c zdj\u0119cia portretowe i okoliczno\u015bciowe, jego fotografie trafia\u0142y r\u00f3wnie\u017c na poczt\u00f3wki. Wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 z wieloma tytu\u0142ami prasowymi w Polsce, by\u0142 cenionym fotografem przedwojennego koncernu prasowego \u201eIlustrowany Kuryer Codzienny\u201d (IKC).<\/p>\n

Felietony zawarte w ksi\u0105\u017cce, to obraz tych ziem widziany oczami ludzi z zewn\u0105trz. Czasami s\u0105 prze\u015bmiewcze, czasami pokazuj\u0105 panuj\u0105ce tu jeszcze zacofanie, lecz to pochwa\u0142a tych teren\u00f3w, ukazuj\u0105ca pi\u0119kno ziemi augustowskiej, sejne\u0144skiej i Suwalszczyzny. Niestety, z tre\u015bci niekt\u00f3rych felieton\u00f3w, szczeg\u00f3lnie z prasy tzw. narodowej wy\u0142ania si\u0119 obraz \u00f3wczesnego \u201epolskiego piekie\u0142ka\u201d, nietolerancja kulturowa i wszechobecny antysemityzm.<\/p>\n

Dalszy rozw\u00f3j tych teren\u00f3w przerwa\u0142a II wojna \u015bwiatowa\u2026<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>

Spis tre\u015bci<\/h3>\n
\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n
\n\t

Wst\u0119p i
\nB\u00f3j o Lid\u0119 i
\nZiemia Suwalska pod dwiema okupacjami 13
\nZ Suwalszczyzny 18
\nW Augustowskim 23
\nLosy Suwalszczyzny 27
\nPowstanie w Sejne\u0144skiem 30
\nGwa\u0142ty litewskie 31
\nZa poleg\u0142ych w Sejnach 36
\nNaczelnik Pa\u0144stwa w Suwa\u0142kach 37
\nTrzy tygodnie na Litwie 41
\nNa p\u00f3\u0142nocnych kresach naszych 47
\nWra\u017cenia z Grodna 54
\nZ podr\u00f3\u017cy Prezydenta Rzeczypospolitej 60
\n\u015awi\u0119to U\u0142an\u00f3w Krechowieckich 63
\nList z Grodna 73
\nZ Puszczy Augustowskiej 77
\nNa kr\u00f3lewskim go\u015bci\u0144cu 81
\n\u015awi\u0119to Krechowieckie 85
\nNa kresowych szlakach 91
\nNa kresowych szlakach 96
\nZ krainy jezior i las\u00f3w 101
\nPan Prezydent Rzplitej go\u015bciem u\u0142an\u00f3w Krechowieckich 110
\nNad Niemnem (1) 115
\nNad Niemnem (2) 120
\nNad Niemnem (3) 126
\nNad Niemnem (4) 131
\nNad Niemnem (5) 136
\nW suwalskiej Szwajcarii (1) 140
\nW suwalskiej Szwajcarii (2) 144
\nW suwalskiej Szwajcarii (3) 149
\nW suwalskiej Szwajcarii (4) 153
\nNa wschodniem pograniczu 159
\nW s\u0142onecznej Suwalszczy\u017anie (1) 164
\nW s\u0142onecznej Suwalszczy\u017anie (2) 172
\nW s\u0142onecznej Suwalszczy\u017anie (3) 176
\nW s\u0142onecznej Suwalszczy\u017anie (4) 180
\nW s\u0142onecznej Suwalszczy\u017anie (5) 184
\nW s\u0142onecznej Suwalszczy\u017anie (6) 188
\nW s\u0142onecznej Suwalszczy\u017anie (7) 191
\nNa grodzie\u0144skim bruku 195
\nNa manewrach 199
\nKu granicy mazurskiej 206
\nW Augustowie 210
\nNa pograniczu (1) 215
\nNa pograniczu (2) 219
\nDo Suwa\u0142k 223
\nW Suwa\u0142kach 227
\nW Suwalszczy\u017anie (1) 231
\nW Suwalszczy\u017anie (2) 234
\nW Suwalszczy\u017anie (3) 238
\nW Suwalszczy\u017anie (4) 242
\nNa pograniczu sowieckim 246<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n
\n\t

Czerwona armia w S.S.S.R. 250
\nPow\u00f3d\u017a u wr\u00f3t Grodna 253
\nNa grodzie\u0144skim bruku (1) 258
\nNa grodzie\u0144skim bruku (2) 261
\nW Studzienicznej 264
\nNad jeziorami (1) 270
\nNad jeziorami (2) 275
\nNa jeziorach (1) 279
\nNa jeziorach (2) 283
\nNa jeziorach (3) 288
\nFilmy prowincjonalne 297
\nPo sezonie 302
\nNa Mazurach 306
\nPrusy Wschodnie 309
\nNa Pojezierzu 312
\nRenegaci 315
\nMiejsce \u015awi\u0119te w Puszczy Augustowskiej 318
\nZ Augustowa 322
\nNad jeziorami pogranicza 327
\nPan Prezydent Rzeczypospolitej Ignacy Mo\u015bcicki w\u015br\u00f3d nauczycielstwa zwi\u0105zkowego 339
\nDziwne miasto 341
\nW Sejne\u0144skiem 346
\nU wr\u00f3t do Z.S.R.R. 354
\nTam gdzie leninizm umiera... 358
\nOb\u0142awa na pograniczu 363
\nNa p\u00f3\u0142nocy Rzeczypospolitej 367
\nTroski grodzie\u0144skie 371
\nAugust\u00f3w - Grodno - Wilno 374
\nList z Grodna 378
\nList z Suwa\u0142k 383
\nZ nad jezior Augustowskich 387
\nPrasa w puszczy 394
\nToast nad jeziorami 401
\nNad Wigrami 405
\nWakacje nad jeziorami 409
\nFilmy prowincjonalne 413
\nNa pograniczu pruskim 417
\nTeatr i tartak w Augustowie 420
\nKongres Eucharystyczny w Augustowie 432
\nMy\u015bmy tu na ten dzie\u0144 czekali 400 lat... 438
\nZima nad jeziorami 446
\nWigry, we wrze\u015bniu 452
\nUkryte pi\u0119kno 457
\nPiaski, laski i karaski 461
\nCambridge kresowy 466
\n\u015aladami pierwszych krok\u00f3w Aleksandry Pi\u0142sudskiej 472
\nDla ojczyzny i pu\u0142ku 478
\nList z Grodna 483
\nPogrzeb ostatniego weterana 1863 roku w powiecie augustowskim 487
\nZ miasta nad rzek\u0105 bez uj\u015bcia 489
\nW Augustowie. O go\u015bciach z Prus 494
\nEuropa w Augustowie 499
\nKajakiem po Polsce 503
\nNa wodnym szlaku 509
\nKajakiem po Polsce 514<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n
\n\t

\u017bycie w \u0142asce 521
\nW grodzie\u0144skiej restauracji 535
\nNad jeziorem Krechowieckim 538
\nW s\u0142o\u0144cu i na wodzie 541
\nPrzez okno torpedy 544
\nDusza rybaka 551
\nRejs przez jeziora augustowskie 557
\n\u201eWierne miasto\u201d \u2013 Treuburg! 563
\nNad jeziorami Augustowskimi 569
\nStopa \u017cyciowa 581
\nSuwa\u0142ki miasto jakich ma\u0142o 585
\nNad tafl\u0105 pi\u0119knego jeziora szybuj\u0105 or\u0142y Suwalszczyzny 588
\nStaroobriadcy 596
\nList z Suwa\u0142k 611
\nP\u0142on\u0105ce jeziora pod Augustowem 614
\nZ Suwalszczyzny 620
\nCo zosta\u0142o z pa\u0142acu kt\u00f3ry wart by\u0142 Paca 623
\nCh\u0142op o duszy artysty 629
\nZ wizyt\u0105 u junak\u00f3w 632
\nBudujemy drogi... 636
\nPolska \u201eB\u201d i nasze mniemanie o niej 640
\nPolityka ludzi kt\u00f3rych nie zwi\u00f3d\u0142 Murawiew 642
\nKresowy Lisk\u00f3w \u2013 Monkinie 645
\nPuszcza w kt\u00f3rej \u017cyli Jad\u017awingowie 649
\nPi\u0119kno Augustowszczyzny 652
\nWojna celna z Prusami przyczyni\u0142a si\u0119 do budowy Kana\u0142u Augustowskiego 656
\nW Suwalszczy\u017anie 658
\nWy\u015bcigi z wiatrem na jeziorach augustowskich 660
\nNad jeziorem Krechowieckim. Pod Polsk\u0105 i Litewsk\u0105 flag\u0105 665
\nAugust\u00f3w \u2013 Suwa\u0142ki \u2013 Sejny a\u017c po lini\u0119 wiech 670
\nNie wolno marnowa\u0107 skarb\u00f3w w kraju jezior augustowskich 678
\nPowstaniec w Puszczy Augustowskiej 682
\nPuszczanie Augustowscy 690
\nJunacka armia pracy 699
\nJunacka droga 702
\nNa toniach Augustowskich Jezior 713
\nNa toniach Jezior Augustowskich (2) 717
\nNa toniach Jezior Augustowskich (3) 721
\nAugust\u00f3w w maju 730
\nZ pobytu nad Jeziorami Augustowskimi 739
\nNiebieska bandera nad jeziorami 742
\nCuda nad jeziorami 747
\nW kraju puszczy i jezior 756
\nWyspa na \u0142a\u0144cuchu 759
\nW Augustowie modnym 767
\n\u0179r\u00f3d\u0142a 778<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wyb\u00f3r tekst\u00f3w i opracowanie graficzne: Ryszard Kor\u0105kiewicz Wydanie: 1 ISBN 978-83-967448-4-5 Stron: 787 Format: 17 x 24 cm Ok\u0142adka: twarda, lakierowana Ziemia augustowska, suwalska, sejne\u0144ska i grodzie\u0144ska, tygiel kultur i narod\u00f3w, zaniedbana, nieznana\u2026 Stanis\u0142aw Dzikowski (1884-1951), polski dziennikarz i powie\u015bciopisarz, w opublikowanym w Tygodniku Ilustrowanym z 1913 r., cyklu felieton\u00f3w, nazwa\u0142 te tereny \u201eSmutn\u0105 ziemi\u0105\u201d. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23946,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"jetpack_post_was_ever_published":false},"product_brand":[],"product_cat":[272,396],"product_tag":[345,383,391,356],"class_list":{"0":"post-23945","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-ksiazki","7":"product_cat-pozostale","8":"product_tag-augustow","9":"product_tag-grodno","10":"product_tag-sejny","11":"product_tag-suwalki","13":"first","14":"instock","15":"featured","16":"taxable","17":"shipping-taxable","18":"purchasable","19":"product-type-simple"},"supplier_id":16598,"supplier_sku":"","barcode":null,"atum_controlled":true,"out_stock_date":null,"out_stock_threshold":null,"inheritable":false,"inbound_stock":0,"stock_on_hold":0,"sold_today":0,"sales_last_days":0,"reserved_stock":0,"customer_returns":0,"warehouse_damage":0,"lost_in_post":0,"other_logs":0,"out_stock_days":0,"lost_sales":0,"has_location":false,"update_date":"2026-04-16T00:07:30","atum_locations":[],"atum_stock_status":"instock","restock_status":false,"low_stock_amount":3,"sales_update_date":"2026-04-16T00:07:30","calc_backorders":0,"yoast_head":"\nAugust\u00f3w-Suwa\u0142ki-Sejny-Grodno. Mi\u0119dzy trzema granicami. Felietony i doniesienia prasowe z lat 1919-1939 - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/augustow-suwalki-sejny-grodno-miedzy-trzema-granicami-felietony-i-doniesienia-prasowe-z-lat-1919-1939\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"August\u00f3w-Suwa\u0142ki-Sejny-Grodno. Mi\u0119dzy trzema granicami. Felietony i doniesienia prasowe z lat 1919-1939 - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wyb\u00f3r tekst\u00f3w i opracowanie graficzne: Ryszard Kor\u0105kiewicz Wydanie: 1 ISBN 978-83-967448-4-5 Stron: 787 Format: 17 x 24 cm Ok\u0142adka: twarda, lakierowana Ziemia augustowska, suwalska, sejne\u0144ska i grodzie\u0144ska, tygiel kultur i narod\u00f3w, zaniedbana, nieznana\u2026 Stanis\u0142aw Dzikowski (1884-1951), polski dziennikarz i powie\u015bciopisarz, w opublikowanym w Tygodniku Ilustrowanym z 1913 r., cyklu felieton\u00f3w, nazwa\u0142 te tereny \u201eSmutn\u0105 ziemi\u0105\u201d. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/augustow-suwalki-sejny-grodno-miedzy-trzema-granicami-felietony-i-doniesienia-prasowe-z-lat-1919-1939\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-19T09:43:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/miedzy-trzema-granicami-0-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1812\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/produkt\\\/augustow-suwalki-sejny-grodno-miedzy-trzema-granicami-felietony-i-doniesienia-prasowe-z-lat-1919-1939\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/produkt\\\/augustow-suwalki-sejny-grodno-miedzy-trzema-granicami-felietony-i-doniesienia-prasowe-z-lat-1919-1939\\\/\",\"name\":\"August\u00f3w-Suwa\u0142ki-Sejny-Grodno. Mi\u0119dzy trzema granicami. Felietony i doniesienia prasowe z lat 1919-1939 - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/produkt\\\/augustow-suwalki-sejny-grodno-miedzy-trzema-granicami-felietony-i-doniesienia-prasowe-z-lat-1919-1939\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/produkt\\\/augustow-suwalki-sejny-grodno-miedzy-trzema-granicami-felietony-i-doniesienia-prasowe-z-lat-1919-1939\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/miedzy-trzema-granicami-0-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-06T13:45:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T09:43:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/produkt\\\/augustow-suwalki-sejny-grodno-miedzy-trzema-granicami-felietony-i-doniesienia-prasowe-z-lat-1919-1939\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/produkt\\\/augustow-suwalki-sejny-grodno-miedzy-trzema-granicami-felietony-i-doniesienia-prasowe-z-lat-1919-1939\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/produkt\\\/augustow-suwalki-sejny-grodno-miedzy-trzema-granicami-felietony-i-doniesienia-prasowe-z-lat-1919-1939\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/miedzy-trzema-granicami-0-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/miedzy-trzema-granicami-0-scaled.jpg\",\"width\":1812,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/produkt\\\/augustow-suwalki-sejny-grodno-miedzy-trzema-granicami-felietony-i-doniesienia-prasowe-z-lat-1919-1939\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sklep\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/sklep\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"August\u00f3w-Suwa\u0142ki-Sejny-Grodno. Mi\u0119dzy trzema granicami. Felietony i doniesienia prasowe z lat 1919-1939\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"width\":931,\"height\":990,\"caption\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"August\u00f3w-Suwa\u0142ki-Sejny-Grodno. Mi\u0119dzy trzema granicami. Felietony i doniesienia prasowe z lat 1919-1939 - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/augustow-suwalki-sejny-grodno-miedzy-trzema-granicami-felietony-i-doniesienia-prasowe-z-lat-1919-1939\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"August\u00f3w-Suwa\u0142ki-Sejny-Grodno. Mi\u0119dzy trzema granicami. Felietony i doniesienia prasowe z lat 1919-1939 - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","og_description":"Wyb\u00f3r tekst\u00f3w i opracowanie graficzne: Ryszard Kor\u0105kiewicz Wydanie: 1 ISBN 978-83-967448-4-5 Stron: 787 Format: 17 x 24 cm Ok\u0142adka: twarda, lakierowana Ziemia augustowska, suwalska, sejne\u0144ska i grodzie\u0144ska, tygiel kultur i narod\u00f3w, zaniedbana, nieznana\u2026 Stanis\u0142aw Dzikowski (1884-1951), polski dziennikarz i powie\u015bciopisarz, w opublikowanym w Tygodniku Ilustrowanym z 1913 r., cyklu felieton\u00f3w, nazwa\u0142 te tereny \u201eSmutn\u0105 ziemi\u0105\u201d. […]","og_url":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/augustow-suwalki-sejny-grodno-miedzy-trzema-granicami-felietony-i-doniesienia-prasowe-z-lat-1919-1939\/","og_site_name":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/","article_modified_time":"2026-02-19T09:43:35+00:00","og_image":[{"width":1812,"height":2560,"url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/miedzy-trzema-granicami-0-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/produkt\/augustow-suwalki-sejny-grodno-miedzy-trzema-granicami-felietony-i-doniesienia-prasowe-z-lat-1919-1939\/","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/produkt\/augustow-suwalki-sejny-grodno-miedzy-trzema-granicami-felietony-i-doniesienia-prasowe-z-lat-1919-1939\/","name":"August\u00f3w-Suwa\u0142ki-Sejny-Grodno. Mi\u0119dzy trzema granicami. Felietony i doniesienia prasowe z lat 1919-1939 - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/produkt\/augustow-suwalki-sejny-grodno-miedzy-trzema-granicami-felietony-i-doniesienia-prasowe-z-lat-1919-1939\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/produkt\/augustow-suwalki-sejny-grodno-miedzy-trzema-granicami-felietony-i-doniesienia-prasowe-z-lat-1919-1939\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/miedzy-trzema-granicami-0-scaled.jpg","datePublished":"2023-07-06T13:45:06+00:00","dateModified":"2026-02-19T09:43:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/produkt\/augustow-suwalki-sejny-grodno-miedzy-trzema-granicami-felietony-i-doniesienia-prasowe-z-lat-1919-1939\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jzi.org.pl\/produkt\/augustow-suwalki-sejny-grodno-miedzy-trzema-granicami-felietony-i-doniesienia-prasowe-z-lat-1919-1939\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/produkt\/augustow-suwalki-sejny-grodno-miedzy-trzema-granicami-felietony-i-doniesienia-prasowe-z-lat-1919-1939\/#primaryimage","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/miedzy-trzema-granicami-0-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/miedzy-trzema-granicami-0-scaled.jpg","width":1812,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/produkt\/augustow-suwalki-sejny-grodno-miedzy-trzema-granicami-felietony-i-doniesienia-prasowe-z-lat-1919-1939\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/jzi.org.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sklep","item":"https:\/\/jzi.org.pl\/sklep\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"August\u00f3w-Suwa\u0142ki-Sejny-Grodno. Mi\u0119dzy trzema granicami. Felietony i doniesienia prasowe z lat 1919-1939"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","name":"Jaminy Indexing Team","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jzi.org.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization","name":"Jaminy Indexing Team","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","width":931,"height":990,"caption":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/"]}]}},"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/23945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23945"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=23945"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=23945"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=23945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}