\n
Ksi\u0119ga Pami\u0119ci jest kamieniem milowym dla sok\u00f3lskiej kongregacji; kongregacji startej z powierzchni ziemi przez niemieckich nazist\u00f3w i ich polskich pomocnik\u00f3w. Ksi\u0119ga Pami\u0119ci jest wydarzeniem wielkiej wagi dla uratowanych z Sok\u00f3\u0142ki, to tak, jakby tam nadal byli.<\/p>\n
Sk\u0142aniamy nasze g\u0142owy w smutku i cierpieniu wspominaj\u0105c naszych m\u0119czennik\u00f3w; tych, kt\u00f3rych kochali\u015bmy, i tych tak nam mi\u0142ych, kt\u00f3rzy oddali swoje \u017cycie u\u015bwi\u0119caj\u0105c Najwy\u017cszego, a swoj\u0105 \u015bmierci\u0105 wyznaczyli \u015bcie\u017ck\u0119 dla naszego \u017cycia, wolno\u015bci i narodowej niepodleg\u0142o\u015bci. To nam, pozosta\u0142ym przy \u017cyciu uchod\u017acom z Sok\u00f3\u0142ki, mieszkaj\u0105cym tu w Izraelu, przypad\u0142o napisa\u0107 t\u0119 ksi\u0119g\u0119 jako pomnik dla naszych matek, ojc\u00f3w, braci i si\u00f3str, kt\u00f3rych poprowadzono jak jagni\u0119ta na rze\u017a; kt\u00f3rych zabijano na r\u00f3\u017cne sposoby \u2212 kamieniuj\u0105c, pal\u0105c, gazuj\u0105c, dusz\u0105c.<\/p>\n
Niech ta ksi\u0119ga b\u0119dzie ich pomnikiem, wieczystym ogniem dla ich u\u015bwi\u0119conych i czystych dusz. Na jej kartach narysowany jest portret i dusza zniszczonej \u017cydowskiej Sok\u00f3\u0142ki; jej radosnych i dobrych dni, dni rozwoju i kultury, i przede wszystkim opisy ofiary, kt\u00f3r\u0105 z\u0142o\u017cy\u0142o nasze miasto, a kt\u00f3re opowiedzia\u0142y usta tych, kt\u00f3rzy prze\u017cyli sok\u00f3lskie getto. W tej ksi\u0119dze na zawsze wyryty pozostanie obraz naszego miasta, jego to\u017csamo\u015bci, jego wielu instytucji gospodarczych i syjonistycznych. Zapomniane obrazy tu w\u0142a\u015bnie powracaj\u0105 do \u017cycia. W \u015bwietle wspomnie\u0144 tu zapisanych.<\/p>\n
Nie jest nam \u0142atwo opiewa\u0107 tysi\u0105ce dusz, syn\u00f3w naszego miasta, kt\u00f3rych znali\u015bmy od dzieci\u0144stwa, bratnich dusz tak bliskich naszym sercom, s\u0105siad\u00f3w i przyjaci\u00f3\u0142. Nie przeszli\u015bmy do porz\u0105dku dziennego nad straszn\u0105 tragedi\u0105, kt\u00f3ra nas spotka\u0142a; nie zapomnieli\u015bmy i nigdy nie zapomnimy tego, co uczynili nam niemieccy nazi\u015bci i ich polscy pomocnicy. B\u0119dziemy pami\u0119ta\u0107 ofiary i nie zapomnimy morderc\u00f3w, r\u00f3wnie\u017c i tych morderczych Polak\u00f3w, kt\u00f3rych r\u0119ce s\u0105 zbroczone \u017cydowsk\u0105 krwi\u0105, a kt\u00f3rzy \u017cyj\u0105 w naszych domach, ciesz\u0105 si\u0119 nasz\u0105 w\u0142asno\u015bci\u0105 i spaceruj\u0105 spokojnie ulicami Sok\u00f3\u0142ki. Nasze domy s\u0105 spowite smutkiem i cierpieniem, a my op\u0142akujemy \u017byd\u00f3w, kt\u00f3rzy w nich mieszkali \u2212 nie byli przecie\u017c wygna\u0144cami, na tej obcej ziemi, na kt\u00f3rej spotka\u0142a ich \u015bmier\u0107.<\/p>\n
\u017bydzi Sok\u00f3\u0142ki, kt\u00f3rych jedyn\u0105 ambicj\u0105 i celem by\u0142a Palestyna i mi\u0142o\u015b\u0107 wsp\u00f3\u0142plemie\u0144c\u00f3w, nie zdobyli prawa, by tam si\u0119 uda\u0107. Marzyli z oddali, ale nie dane im by\u0142o tam dotrze\u0107.<\/p>\n
Strasznym by\u0142 mord spo\u0142eczno\u015bci Sok\u00f3\u0142ki, ta bezprecedensowa rze\u017a. Od niepami\u0119tnych czas\u00f3w \u015bwiat szuka\u0142 sposobu, by nas zniszczy\u0107. Destrukcja wspania\u0142ej sok\u00f3lskiej kongregacji, tak wznios\u0142ej i\u00a0dostojnej w swoich tradycjach; Sok\u00f3\u0142ka, w kt\u00f3rej wyros\u0142a generacja pionierskiej syjonistycznej m\u0142odzie\u017cy, zosta\u0142a starta z powierzchni ziemi. Czy kiedykolwiek zdarzy\u0142a si\u0119 katastrofa podobna do tej?<\/p>\n
Ka\u017cdy z nas nosi w swoim sercu ogromny b\u00f3l. Ka\u017cdy z nas op\u0142akuje swoich braci i siostry, rodzic\u00f3w i dzieci. Tych niewielu, kt\u00f3rzy ocaleli, odczuwa utrat\u0119 swoich rodzin, dlatego postanowili\u015bmy zorganizowa\u0107 si\u0119 i wsp\u00f3lnie poszuka\u0107 sposob\u00f3w, by odpowiedzie\u0107 na\u00a0t\u0119 zniewag\u0119 dla naszego cz\u0142owiecze\u0144stwa poprzez uwiecznienie spo\u0142eczno\u015bci i jej m\u0119czennik\u00f3w, wznosz\u0105c na ich cze\u015b\u0107 pomnik w postaci tej ksi\u0119gi. Nie ma sposobu, by uczci\u0107 ich prawdziwym nagrobkiem, dlatego \u017ce miejsca ich poch\u00f3wk\u00f3w nie s\u0105 znane. Ksi\u0119ga ta rodzi\u0142a si\u0119 w b\u00f3lach, nim zosta\u0142a uko\u0144czona; ci, kt\u00f3rzy j\u0105 tworzyli, w\u0142o\u017cyli wiele pracy, by upami\u0119tni\u0107 tak drogich im m\u0119czennik\u00f3w, poszukuj\u0105c materia\u0142\u00f3w, fotografii, dokument\u00f3w i zapisk\u00f3w dotycz\u0105cych zam\u0119czonych zmar\u0142ych.<\/p>\n
W naszym podej\u015bciu do stworzenia \u201enazwy i pomnika\u201d dla spo\u0142eczno\u015bci Sok\u00f3\u0142ki, miasteczka le\u017c\u0105cego mi\u0119dzy Bia\u0142ymstokiem a Grodnem, potrzebna by\u0142a odwaga. Podobnie jak i przy innych ksi\u0119gach pami\u0119ci przy\u015bwieca\u0142 nam pewien motyw. Motywem tym by\u0142 l\u0119k, przed kt\u00f3rym nie mo\u017cna uciec; l\u0119k przed tym, \u017ce imiona m\u0119czennik\u00f3w zostan\u0105 zapomniane. Dlatego postanowili\u015bmy upami\u0119tni\u0107 naszych braci i krewnych eksterminowanych ze \u015bwiata \u017cywych; upami\u0119tni\u0107 tych zabranych do oboz\u00f3w zag\u0142ady w Kie\u0142basinie, Treblince i Auschwitz. Upami\u0119tni\u0107 tych, kt\u00f3rych zamordowano i spalono, a potem pochowano w nieznanych zbiorowych mogi\u0142ach \u201e…i\u00a0krew dotknie krwi…\u201d.<\/p>\n
Gdy podj\u0119li\u015bmy si\u0119 tej pracy, nie zdawali\u015bmy sobie sprawy z tego, jak trudne czeka nas zadanie. Sta\u0142o przed nami pytanie, sk\u0105d wzi\u0105\u0107 materia\u0142y, by opisa\u0107 to wielkie nieszcz\u0119\u015bcie, kt\u00f3re nas dotkn\u0119\u0142o. Sk\u0105d wzi\u0105\u0107 materia\u0142y, kt\u00f3re pomog\u0105 opisa\u0107 dla nas i dla przysz\u0142ych pokole\u0144 \u017cycie spo\u0142eczno\u015bci naszego miasta i wszystkie szczeg\u00f3\u0142y jej upadku i zniszczenia? Nie mieli\u015bmy \u017cadnych zapisk\u00f3w czy dziennik\u00f3w opisuj\u0105cych \u017cycie miasteczka. Nie\u0142atwo by\u0142o nam\u00f3wi\u0107 naszych przyjaci\u00f3\u0142, by przelali swoje wspomnienia na papier. Nie prosili\u015bmy o d\u0142ugie i szczeg\u00f3\u0142owe raporty. Zwr\u00f3cili\u015bmy si\u0119 do dawnych mieszka\u0144c\u00f3w Sok\u00f3\u0142ki, tu w Izraelu, a tak\u017ce w\u00a0diasporze, aby pomogli nam w tym \u015bwi\u0119tym przedsi\u0119wzi\u0119ciu. Na\u00a0pocz\u0105tku niewielu odpowiedzia\u0142o na nasz apel. Z czasem coraz wi\u0119cej przyjaci\u00f3\u0142 przy\u0142\u0105czy\u0142o si\u0119 do nas i w ten spos\u00f3b uda\u0142o nam si\u0119 po okruszku zebra\u0107 materia\u0142 do tej ksi\u0105\u017cki.<\/p>\n
Brakowa\u0142o nam dokument\u00f3w dotycz\u0105cych historii Sok\u00f3\u0142ki. Dzi\u0119ki pomocy Encyklopedii Diaspory \u017bydowskiej, kt\u00f3ra udost\u0119pni\u0142a nam wiele materia\u0142\u00f3w historycznych o Sok\u00f3\u0142ce od dnia jej powstania, uda\u0142o si\u0119 nam pokona\u0107 wszystkie stoj\u0105ce przed nami przeszkody. Pozosta\u0142 problem opracowania i redakcji \u2212 zadanie wymagaj\u0105ce wiele pracy i wysi\u0142ku. Sp\u0119dzali\u015bmy d\u0142ugie wieczorne godziny pracuj\u0105c nad dost\u0119pnymi nam materia\u0142ami, przygotowuj\u0105c je do zamieszczenia w Ksi\u0119dze Pami\u0105tkowej opisuj\u0105cej \u017cycie mieszka\u0144c\u00f3w naszego miasta i ukazuj\u0105cej obraz naszej spo\u0142eczno\u015bci.<\/p>\n
Nasze podzi\u0119kowania i wdzi\u0119czno\u015b\u0107 nale\u017c\u0105 si\u0119 wszystkim przyjacio\u0142om, kt\u00f3rzy byli z nami, kt\u00f3rzy zechcieli podzieli\u0107 si\u0119 swoimi dokumentami i fotografiami, a tak\u017ce zespo\u0142owi Encyklopedii Diaspory \u017bydowskiej za wsp\u00f3\u0142prac\u0119, po\u015bwi\u0119cenie i wzajemne zrozumienie i za przekazane nam materia\u0142y dotycz\u0105ce historii Sok\u00f3\u0142ki.<\/p>\n
W Ksi\u0119dze Pami\u0105tkowej pragniemy r\u00f3wnie\u017c odnotowa\u0107 nasze bliskie zwi\u0105zki i jedno\u015b\u0107 z sok\u00f3lskimi uchod\u017acami, kt\u00f3rzy wyemigrowali do USA przed I wojn\u0105 \u015bwiatow\u0105 i p\u00f3\u017aniej, II wojn\u0105 \u015bwiatow\u0105, a kt\u00f3rzy pracowali d\u0142ugo i ofiarnie dla naszej organizacji \u2212 zach\u0119caj\u0105c nas, aprobuj\u0105c nasze poczynania i oferuj\u0105c pomoc finansow\u0105 dla fundacji Compensation Fund for Righteous<\/em> (G\u2019Milat \u2212 Tsedek<\/em>) w imieniu M\u0119czennik\u00f3w z Sok\u00f3\u0142ki i okolic; fundacji, kt\u00f3ra od swojego powstania pomaga\u0142a finansowo ocala\u0142ym z Zag\u0142ady i nowym imigrantom w Izraelu, podtrzymuj\u0105c imi\u0119 naszych m\u0119czennik\u00f3w, kt\u00f3rych \u017cyciow\u0105 dewiz\u0105 by\u0142a mi\u0142o\u015b\u0107 do bli\u017anich i dobroczynno\u015b\u0107. Du\u017co sok\u00f3lskich \u017byd\u00f3w mieszkaj\u0105cych w USA zasadzi\u0142o gaj w Lesie M\u0119czennik\u00f3w na Wzg\u00f3rzach Jerozolimskich.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Autor: Praca zbiorowa T\u0142umaczenie: Waldemar Daszuta Wydanie: 1 ISBN: 978-83-956062-4-3 Stron: 508 Format: 17 x 24 cm Ok\u0142adka: twarda, lakierowana Wi\u0119cej informacji Ksi\u0119ga Pami\u0119ci jest kamieniem milowym dla sok\u00f3lskiej kongregacji; kongregacji startej z powierzchni ziemi przez niemieckich nazist\u00f3w i ich polskich pomocnik\u00f3w. Ksi\u0119ga Pami\u0119ci jest wydarzeniem wielkiej wagi dla uratowanych z Sok\u00f3\u0142ki, to tak, jakby […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15578,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"jetpack_post_was_ever_published":false},"product_brand":[],"product_cat":[272,394],"product_tag":[311,350,351],"class_list":{"0":"post-15577","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-ksiazki","7":"product_cat-ksiegi-pamieci","8":"product_tag-inne-publikacje","9":"product_tag-sokolka","10":"product_tag-zydzi","12":"first","13":"instock","14":"taxable","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"supplier_id":16598,"supplier_sku":"","barcode":null,"atum_controlled":true,"out_stock_date":null,"out_stock_threshold":null,"inheritable":false,"inbound_stock":0,"stock_on_hold":1,"sold_today":0,"sales_last_days":0,"reserved_stock":0,"customer_returns":0,"warehouse_damage":0,"lost_in_post":0,"other_logs":0,"out_stock_days":0,"lost_sales":0,"has_location":false,"update_date":"2026-04-17T13:25:35","atum_locations":[],"atum_stock_status":"instock","restock_status":false,"low_stock_amount":5,"sales_update_date":"2026-04-17T13:25:35","calc_backorders":0,"yoast_head":"\n
Ksi\u0119ga pami\u0119ci \u017byd\u00f3w sok\u00f3lskich - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/ksiega-pamieci-zydow-sokolskich\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ksi\u0119ga pami\u0119ci \u017byd\u00f3w sok\u00f3lskich - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Autor: Praca zbiorowa T\u0142umaczenie: Waldemar Daszuta Wydanie: 1 ISBN: 978-83-956062-4-3 Stron: 508 Format: 17 x 24 cm Ok\u0142adka: twarda, lakierowana Wi\u0119cej informacji Ksi\u0119ga Pami\u0119ci jest kamieniem milowym dla sok\u00f3lskiej kongregacji; kongregacji startej z powierzchni ziemi przez niemieckich nazist\u00f3w i ich polskich pomocnik\u00f3w. Ksi\u0119ga Pami\u0119ci jest wydarzeniem wielkiej wagi dla uratowanych z Sok\u00f3\u0142ki, to tak, jakby […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/ksiega-pamieci-zydow-sokolskich\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-17T13:25:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ksiega-pamieci-sokolka-0.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"532\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"742\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/produkt\\\/ksiega-pamieci-zydow-sokolskich\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/produkt\\\/ksiega-pamieci-zydow-sokolskich\\\/\",\"name\":\"Ksi\u0119ga pami\u0119ci \u017byd\u00f3w sok\u00f3lskich - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/produkt\\\/ksiega-pamieci-zydow-sokolskich\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/produkt\\\/ksiega-pamieci-zydow-sokolskich\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/ksiega-pamieci-sokolka-0.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-15T17:15:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-17T13:25:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/produkt\\\/ksiega-pamieci-zydow-sokolskich\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/produkt\\\/ksiega-pamieci-zydow-sokolskich\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/produkt\\\/ksiega-pamieci-zydow-sokolskich\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/ksiega-pamieci-sokolka-0.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/ksiega-pamieci-sokolka-0.jpg\",\"width\":532,\"height\":742,\"caption\":\"Ok\u0142adka \\\"Ksi\u0119gi pami\u0119ci \u017byd\u00f3w sok\u00f3lskich\\\". Proj. Krzysztof Zi\u0119cina\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/produkt\\\/ksiega-pamieci-zydow-sokolskich\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sklep\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/sklep\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ksi\u0119ga pami\u0119ci \u017byd\u00f3w sok\u00f3lskich\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"width\":931,\"height\":990,\"caption\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ksi\u0119ga pami\u0119ci \u017byd\u00f3w sok\u00f3lskich - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/ksiega-pamieci-zydow-sokolskich\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ksi\u0119ga pami\u0119ci \u017byd\u00f3w sok\u00f3lskich - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","og_description":"Autor: Praca zbiorowa T\u0142umaczenie: Waldemar Daszuta Wydanie: 1 ISBN: 978-83-956062-4-3 Stron: 508 Format: 17 x 24 cm Ok\u0142adka: twarda, lakierowana Wi\u0119cej informacji Ksi\u0119ga Pami\u0119ci jest kamieniem milowym dla sok\u00f3lskiej kongregacji; kongregacji startej z powierzchni ziemi przez niemieckich nazist\u00f3w i ich polskich pomocnik\u00f3w. Ksi\u0119ga Pami\u0119ci jest wydarzeniem wielkiej wagi dla uratowanych z Sok\u00f3\u0142ki, to tak, jakby […]","og_url":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/ksiega-pamieci-zydow-sokolskich\/","og_site_name":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/","article_modified_time":"2026-04-17T13:25:30+00:00","og_image":[{"width":532,"height":742,"url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ksiega-pamieci-sokolka-0.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/produkt\/ksiega-pamieci-zydow-sokolskich\/","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/produkt\/ksiega-pamieci-zydow-sokolskich\/","name":"Ksi\u0119ga pami\u0119ci \u017byd\u00f3w sok\u00f3lskich - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/produkt\/ksiega-pamieci-zydow-sokolskich\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/produkt\/ksiega-pamieci-zydow-sokolskich\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ksiega-pamieci-sokolka-0.jpg","datePublished":"2021-01-15T17:15:27+00:00","dateModified":"2026-04-17T13:25:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/produkt\/ksiega-pamieci-zydow-sokolskich\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jzi.org.pl\/produkt\/ksiega-pamieci-zydow-sokolskich\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/produkt\/ksiega-pamieci-zydow-sokolskich\/#primaryimage","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ksiega-pamieci-sokolka-0.jpg","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ksiega-pamieci-sokolka-0.jpg","width":532,"height":742,"caption":"Ok\u0142adka \"Ksi\u0119gi pami\u0119ci \u017byd\u00f3w sok\u00f3lskich\". Proj. Krzysztof Zi\u0119cina"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/produkt\/ksiega-pamieci-zydow-sokolskich\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/jzi.org.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sklep","item":"https:\/\/jzi.org.pl\/sklep\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ksi\u0119ga pami\u0119ci \u017byd\u00f3w sok\u00f3lskich"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","name":"Jaminy Indexing Team","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jzi.org.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization","name":"Jaminy Indexing Team","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","width":931,"height":990,"caption":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/"]}]}},"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/15577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15577"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=15577"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=15577"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=15577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}