{"id":15333,"date":"2020-12-03T16:32:48","date_gmt":"2020-12-03T15:32:48","guid":{"rendered":"https:\/\/jzi.org.pl\/?post_type=product&p=15333"},"modified":"2025-05-13T17:49:05","modified_gmt":"2025-05-13T15:49:05","slug":"pamietnik-z-szuflady","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/pamietnik-z-szuflady\/","title":{"rendered":"Pami\u0119tnik z szuflady"},"content":{"rendered":"
\n
\n\t

Autor: Raisa Jefimow<\/p>\n

Edition: 1<\/p>\n

ISBN: 978-83-956062-3-6<\/p>\n

Stron: 180<\/p>\n

Format: 15 x 21 cm (A5)<\/p>\n

Cover: soft, lacquered<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>

More information<\/h3>\n
\n\t
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Jest to opowie\u015b\u0107 o najtrudniejszym okresie \u017cycia autorki - latach wojny i okresu stalinowskiego. Opowie\u015b\u0107 ko\u0144czy si\u0119 w latach 60-tych XX wieku. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 tych wydarze\u0144 dotyczy Gabowych Gr\u0105d\u00f3w, Augustowa, gm. Rutki-Tartak, gdzie pocz\u0105tkowo pracowa\u0142a, cz\u0119\u015b\u0107 Grodna i Prus Wschodnich, gdzie by\u0142a zes\u0142ana z rodzicami na roboty przymusowe. Pisze du\u017co o mi\u0142o\u015bciach swojego \u017cycia. Z tre\u015bci mo\u017cna wywnioskowa\u0107 jak tragiczne wydarzenia z dzieci\u0144stwa i m\u0142odo\u015bci ukszta\u0142towa\u0142y jej charakter i jak on si\u0119 zmienia\u0142, gdy \u017cycie ulega\u0142o powolnej stabilizacji. Autorka doskonale pami\u0119ta imiona i nazwiska wszystkich os\u00f3b, kt\u00f3re wymienia. Jako \u017ce pani Raisa urodzi\u0142a si\u0119 w rodzinie staroobrz\u0119dowc\u00f3w, na zako\u0144czenie tej ksi\u0105\u017cki, jako dodatek, opublikowali\u015bmy rozdzia\u0142 autorstwa dr. Eugeniusza Iwa\u0144ca po\u015bwi\u0119cony staroobrz\u0119dowcom \u2013 ich kulturze i historii. Fragment ten, wraz z ilustracjami, pochodzi z ksi\u0105\u017cki \u201eStudia i materia\u0142y do dziej\u00f3w Pojezierza Augustowskiego\u201d pod redakcj\u0105 prof. Jerzego Wi\u015bniewskiego.<\/p>\n

The published diary had long been lying in the author's drawer and saw the light of day quite accidentally. We are wondering how many more drawers in the apartments and houses of many Suwa\u0142ki residents conceal similar stories. For the authors, such memories may seem ordinary, but for the generation of their grandchildren and great-grandchildren they will be fascinating. It would be a pity for them to stay forever in the drawers.<\/p>\n

List of persons mentioned in the content<\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n
\n\t
\n
\n
\n
\n
\n
Aleksandrowicz, Alina
\nBa\u0142asz, Jadwiga
\nCerkanowicz, Janina
\nChomiczewska, Aldona
\nCiechanowicz, Czes\u0142awa
\nCzygier, Janina
\nFiedorow, Aleksandra
\nFi\u0142on, Edward
\nFr\u0105ckiewicz, Barbara
\nG\u0105siewska, Gra\u017cyna
\nGrzejdziak, Irena
\nJakubowska, Halina
\nJastrz\u0119bski, Leon
\nJatkowska, Jadwiga
\nJaworski, Ludwik
\nJefimow (Jonik), Anna
\nJefimow, Aleksandra
\nJefimow, Andrzej
\nJefimow, Dunia
\nJefimow, Dymitr
\nJefimow, Ewdokia<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
\n
\n\t
\n
\n
\n
\n
\n
Jefimow, Luba
\nJefimow, Maria
\nJefimow, Marysia
\nJefimow, Nadzia
\nJefimow, Natalia
\nJefimow, Pawe\u0142
\nJefimow, Piotr
\nJefimow, W\u0142adys\u0142aw
\nJonik, Christina
\nJonik, Fadziej
\nJonik, Ignacy
\nJonik, Pulcheria
\nJonik, Zinowiej
\nJurewicz, Janina
\nKlimont, Stanis\u0142aw
\nKo\u0142odziejska, Teresa
\nKondracka, Irena
\nKorni\u0142owicz, Alina
\nKrotoszy\u0144ski, Miros\u0142aw
\nLeonowa (Jonik), Zinaida<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
\n
\n\t
\n
\n
\n
\n
\n
Lewicka, Danuta
\nMaciejewska, Teresa
\nMiko\u0142ajewska, Halina
\nMroziewska, Halina
\nMurzyn, Antoni
\nP\u0142aza, Edmund
\nRutkowska, Teresa
\nRzepecki, Edward
\nSie\u0144kowska, Krystyna
\nSkowro\u0144ska, Jadwiga
\nSkowysz, Zofia
\nSobolewski, Edward
\nSuchwa\u0142ko, Henryk
\nSzeszko, Jadwiga
\nSztachelska, Zofia
\nToczy\u0142owski, Czes\u0142aw
\nTruszkowska, Zenia
\nWilczewski, Henryk
\nZadoro\u017cna, Marysia
\n\u017buk, Eugeniusz<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Autor: Raisa Jefimow Wydanie: 1 ISBN: 978-83-956062-3-6 Stron: 180 Format: 15 x 21 cm (A5) Ok\u0142adka: mi\u0119kka, lakierowana Jest to opowie\u015b\u0107 o najtrudniejszym okresie \u017cycia autorki – latach wojny i okresu stalinowskiego. Opowie\u015b\u0107 ko\u0144czy si\u0119 w latach 60-tych XX wieku. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 tych wydarze\u0144 dotyczy Gabowych Gr\u0105d\u00f3w, Augustowa, gm. Rutki-Tartak, gdzie pocz\u0105tkowo pracowa\u0142a, cz\u0119\u015b\u0107 Grodna i […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15314,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"jetpack_post_was_ever_published":false},"product_brand":[],"product_cat":[272,342],"product_tag":[345,354,355],"class_list":{"0":"post-15333","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-ksiazki","7":"product_cat-ocalic-od-zapomnienia","8":"product_tag-augustow","9":"product_tag-gabowe-grady","10":"product_tag-starowiercy","12":"first","13":"instock","14":"taxable","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"supplier_id":16598,"supplier_sku":"","barcode":null,"atum_controlled":true,"out_stock_date":null,"out_stock_threshold":null,"inheritable":false,"inbound_stock":0,"stock_on_hold":0,"sold_today":0,"sales_last_days":0,"reserved_stock":0,"customer_returns":0,"warehouse_damage":0,"lost_in_post":0,"other_logs":0,"out_stock_days":0,"lost_sales":0,"has_location":false,"update_date":"2026-04-09T00:03:44","atum_locations":[],"atum_stock_status":"instock","restock_status":false,"low_stock_amount":2,"sales_update_date":"2026-04-09T00:03:44","calc_backorders":null,"yoast_head":"\nPami\u0119tnik z szuflady - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/pamietnik-z-szuflady\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pami\u0119tnik z szuflady - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Autor: Raisa Jefimow Wydanie: 1 ISBN: 978-83-956062-3-6 Stron: 180 Format: 15 x 21 cm (A5) Ok\u0142adka: mi\u0119kka, lakierowana Jest to opowie\u015b\u0107 o najtrudniejszym okresie \u017cycia autorki - latach wojny i okresu stalinowskiego. Opowie\u015b\u0107 ko\u0144czy si\u0119 w latach 60-tych XX wieku. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 tych wydarze\u0144 dotyczy Gabowych Gr\u0105d\u00f3w, Augustowa, gm. Rutki-Tartak, gdzie pocz\u0105tkowo pracowa\u0142a, cz\u0119\u015b\u0107 Grodna i […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/pamietnik-z-szuflady\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-13T15:49:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-0.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1740\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2464\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/product\\\/pamietnik-z-szuflady\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/product\\\/pamietnik-z-szuflady\\\/\",\"name\":\"Pami\u0119tnik z szuflady - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/product\\\/pamietnik-z-szuflady\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/product\\\/pamietnik-z-szuflady\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/pamietnik-z-szuflady-0.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-03T15:32:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-13T15:49:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/product\\\/pamietnik-z-szuflady\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/product\\\/pamietnik-z-szuflady\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/product\\\/pamietnik-z-szuflady\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/pamietnik-z-szuflady-0.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/pamietnik-z-szuflady-0.jpg\",\"width\":1740,\"height\":2464},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/product\\\/pamietnik-z-szuflady\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sklep\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/sklep\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pami\u0119tnik z szuflady\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"width\":931,\"height\":990,\"caption\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pami\u0119tnik z szuflady - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/pamietnik-z-szuflady\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pami\u0119tnik z szuflady - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","og_description":"Autor: Raisa Jefimow Wydanie: 1 ISBN: 978-83-956062-3-6 Stron: 180 Format: 15 x 21 cm (A5) Ok\u0142adka: mi\u0119kka, lakierowana Jest to opowie\u015b\u0107 o najtrudniejszym okresie \u017cycia autorki - latach wojny i okresu stalinowskiego. Opowie\u015b\u0107 ko\u0144czy si\u0119 w latach 60-tych XX wieku. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 tych wydarze\u0144 dotyczy Gabowych Gr\u0105d\u00f3w, Augustowa, gm. Rutki-Tartak, gdzie pocz\u0105tkowo pracowa\u0142a, cz\u0119\u015b\u0107 Grodna i […]","og_url":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/pamietnik-z-szuflady\/","og_site_name":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/","article_modified_time":"2025-05-13T15:49:05+00:00","og_image":[{"width":1740,"height":2464,"url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-0.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/pamietnik-z-szuflady\/","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/pamietnik-z-szuflady\/","name":"Pami\u0119tnik z szuflady - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/pamietnik-z-szuflady\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/pamietnik-z-szuflady\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-0.jpg","datePublished":"2020-12-03T15:32:48+00:00","dateModified":"2025-05-13T15:49:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/pamietnik-z-szuflady\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/pamietnik-z-szuflady\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/pamietnik-z-szuflady\/#primaryimage","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-0.jpg","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-0.jpg","width":1740,"height":2464},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/pamietnik-z-szuflady\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/jzi.org.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sklep","item":"https:\/\/jzi.org.pl\/sklep\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pami\u0119tnik z szuflady"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","name":"Jaminy Indexing Team","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jzi.org.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization","name":"Jaminy Indexing Team","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","width":931,"height":990,"caption":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/"]}]}},"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/15333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15333"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=15333"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=15333"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=15333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}