{"id":9507,"date":"2020-02-08T08:32:27","date_gmt":"2020-02-08T07:32:27","guid":{"rendered":"https:\/\/jzi.org.pl\/?p=9507"},"modified":"2021-12-04T19:27:29","modified_gmt":"2021-12-04T18:27:29","slug":"indeks-spowiadajacych-sie-w-parafii-suchowola-z-roku-1864","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2020\/02\/08\/indeks-spowiadajacych-sie-w-parafii-suchowola-z-roku-1864\/","title":{"rendered":"Indeks spowiadaj\u0105cych si\u0119 w parafii Suchowola z roku 1864"},"content":{"rendered":"<p>Parafia suchowolska to w\u0142a\u015bciwie dawna parafia chodorowska p\u00f3\u017aniej nazywana chodorowsko-suchowolsk\u0105 i w ko\u0144cu suchowolsk\u0105.<\/p>\n<p>Wykaz miejscowo\u015bci wchodz\u0105cych w obszar tej parafii spotykamy w\u015br\u00f3d uchwa\u0142 oraz m\u00f3w synodalnych Diecezji Wile\u0144skiej z 1744 roku, nosz\u0105cy tytu\u0142 \u201eO rozgraniczeniu parafii\u201e. Podawa\u0142 on wykaz dekanat\u00f3w i parafii oraz wyszczeg\u00f3lnia\u0142 miejscowo\u015bci le\u017c\u0105ce na obszarze tych ostatnich. Wymieniono w\u00f3wczas 16 dekanat\u00f3w i 510 parafii, w tym chodorowsk\u0105 przynale\u017cn\u0105 do dekanatu knyszy\u0144skiego.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/parafie\/synod-diecezji-wilenskiej-z-1744-roku\/\">https:\/\/jzi.org.pl\/parafie\/synod-diecezji-wilenskiej-z-1744-roku\/<\/a><\/p>\n<p>Kiedy w 1807 roku obszar ten nazywany poprzednio obwodem bia\u0142ostockim Prus Nowowschodnich w\u0142\u0105czony zosta\u0142 do Rosji, parafia chodorowsko-suchowolska znalaz\u0142a si\u0119 w archidiakonacie bia\u0142ostockim wchodz\u0105cym w sk\u0142ad diecezji mohylewskiej. Poprzez zamiany w administracji pa\u0144stwowej uleg\u0142y tak\u017ce zmiany organizacji dekanalnej. Dekanat knyszy\u0144ski uleg\u0142 likwidacji, a parafi\u0119 w\u0142\u0105czono do dekanatu sok\u00f3lskiego. W 1848 roku archidiakonat bia\u0142ostocki przyporz\u0105dkowany zosta\u0142 diecezji wile\u0144skiej<\/p>\n<p>Dla por\u00f3wnania, wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie do parafii Suchowola nale\u017c\u0105 miejscowo\u015bci (z odleg\u0142o\u015bciami):<\/p>\n<p>Suchowola, Bachmackie kol. 12 km, Brukowo 5 km, Chlewisk Dolny 4 km, Chlewisk G\u00f3rny 4 km, Ciemne 9 km, Czerwonka 7 km, Dubasiewskie kol. 5 km, Dubasiewszczyzna 5 km, Dwug\u0142y 9 km, G\u0142\u0119boczyzna 4 km, Grymiaczki 5 km, Horodnianka 9 km, Horodnianka kol. 8km, Jag\u0142owo 12 km, Karpowicze 4 km, Krzywa kol. 3 km, Lauda\u0144szczyzna 5 km, Le\u015bniki 4 km, Leszczany 6 km, Morgi 7 km, Okopy 4 km, Ostr\u00f3wek 6 km, Podgaj 5 km, Podhorodnianka 10 km, Podostr\u00f3wek 8 km, Poko\u015bno 9 km, Po\u015bwi\u0119tne 3,5 km, Rutkowszczyzna 8 km, Zgierszcza\u0144skie kol. 6 km, \u017bakle 11km.<\/p>\n<p>Pocz\u0105tki parafii si\u0119gaj\u0105 XVII wieku, a niekt\u00f3re \u017ar\u00f3d\u0142a podaj\u0105, \u017ce sam ko\u015bci\u00f3\u0142 w Chodor\u00f3wce m\u00f3g\u0142 ju\u017c istnie\u0107 w 1591 roku. Budow\u0119 pierwszego ko\u015bcio\u0142a z bali drewnianych na podmur\u00f3wce kamiennej, na rynku w Suchowoli rozpocz\u0119to w 1789 r. a zako\u0144czono w 1791 r. W 1798 roku z nakazu w\u0142adz Pruskich nabo\u017ce\u0144stwa przeniesiono z ko\u015bcio\u0142a w Chodor\u00f3wce, kt\u00f3ry by\u0142 ju\u017c w bardzo z\u0142ym stanie do Suchowoli. Odt\u0105d parafia nosi\u0142a nazw\u0119 chodorowsko-suchowolskiej, a p\u00f3\u017aniej ju\u017c tylko suchowolskiej. Prawdopodobnie w tzw. okresie staropolskim, czyli od pocz\u0105tku funkcjonowania parafii w dobrach kr\u00f3lewskich w Chodor\u00f3wce by\u0142a prowadzona dokumentacja, kt\u00f3ra do naszych czas\u00f3w nie dotrwa\u0142a wskutek zniszcze\u0144, po\u017car\u00f3w i po\u017c\u00f3g wojennych. Tak samo jak w du\u017cej cz\u0119\u015bci, ta wytwarzana ju\u017c p\u00f3\u017aniej w Suchowoli. Jej \u015blady i rozproszone kopie, w dobie Internetu odnajdujemy w r\u00f3\u017cnych miejscach m.in. w Litewskim Archiwum Historycznym w Wilnie, sk\u0105d pochodzi zmikrofilmowany przez Mormon\u00f3w w dniu 7 lutego 2014 (6 lat temu), a dost\u0119pny w serwisie FamilySearch ten\u017ce spis spowiadaj\u0105cych si\u0119 i przyjmuj\u0105cych komuni\u0119 z 1864 r. Orygina\u0142 do wgl\u0105du po zarejestrowaniu i zalogowaniu si\u0119: <a href=\"https:\/\/www.familysearch.org\/ark:\/61903\/3:1:3Q9M-C9BH-5739-J?cat=2572873\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.familysearch.org<\/a><\/p>\n<p>Joanna Gniedziejko autorka wspomnianych indeks\u00f3w przyj\u0119\u0142a uproszczon\u0105 form\u0119 prezentacji wobec samego orygina\u0142u. Wywodz\u0105c si\u0119 rodzinnie z tego obszaru i prowadz\u0105c d\u0142ugoletnie i wytrwa\u0142e badania w oparciu o wszelkie dost\u0119pne \u017ar\u00f3d\u0142a, w polu uwagi nanios\u0142a sporo w\u0142asnych spostrze\u017ce\u0144, cho\u0107by dotycz\u0105cych zmian nazwiska, ich zapisu i brzmienia, pokrewie\u0144stwa, pomy\u0142ek spisuj\u0105cego tak dotycz\u0105cych numeracji jak i w\u0142asnych domys\u0142\u00f3w.<\/p>\n<p>Spisany po rosyjsku wg miejscowo\u015bci w formie tabelarycznej, najprawdopodobniej\u00a0 przez ks. W\u0142adys\u0142awa Klukowskiego, kt\u00f3rego podpis jako administratora widnieje na ko\u0144cu spisu wraz z wizytuj\u0105cym z ramienia dekanatu sok\u00f3lskiego, ks. Wysockim . Ks. W\u0142adys\u0142aw Klukowski wymieniony jest na stronie parafii suchowolskiej jako proboszcz w latach 1864-1877 tu\u017c po ks. J\u00f3zefie Galickim sprawuj\u0105cym t\u0105 funkcj\u0119 w latach 1848-1864.\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/suchowola.archibial.pl\/parafia\/historia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rys historyczny parafii Suchowola<\/a><\/p>\n<p>W\u00f3wczas sama Suchowola mia\u0142a status miasteczka, jej burmistrzem by\u0142 Maciej Karny, a rajcami: Marcin Kwiatkowski, Kazimierz Wienagiel, Abram Sztuc, sekretarzem za\u015b by\u0142 Ignacy Abramowicz.<\/p>\n<p>Wr\u00f3\u0107my jednak do archiw\u00f3w ko\u015bcielnych i wytwarzanych w\u0142a\u015bnie przez nich dokument\u00f3w.<\/p>\n<p>Na Soborze Trydenckim w latach 1545-1563 wprowadzono postanowienie o prowadzeniu rejestr\u00f3w \/ wyznaniowych ksi\u0105g metrykalnych dla:<\/p>\n<ul>\n<li>Ochrzczonych (\u0142ac. <em>Liber Baptisatorum<\/em>) lub Ksi\u0119gi Urodzonych (<em>Liber Natorum<\/em>)<\/li>\n<li>Za\u015blubionych (<em>Liber Matrimonium<\/em> lub <em>Liber Copulatorum<\/em>)<\/li>\n<li>Zmar\u0142ych (<em>Liber Mortuorum<\/em> lub <em>Liber Defunctorum<\/em>) lub Ksi\u0119gi Pochowanych (<em>Liber Sepultorum.)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>W praktyce te ksi\u0119gi by\u0142y wymagane prawem kanonicznym, czyli zbiorem norm prawnych okre\u015blaj\u0105cych system funkcjonowania ko\u015bcio\u0142a.<\/p>\n<p>Ich wprowadzanie w Rzeczpospolitej rozpocz\u0119to od ok. 1547 roku (Najstarsze ksi\u0119gi to m.in.: Ksi\u0119ga chrzt\u00f3w z parafii Boreczno z 1547 r., ksi\u0119ga \u015blub\u00f3w parafii Naj\u015bwi\u0119tszej Marii Panny w Krakowie z 1548 r., ksi\u0119gi metrykalne Bochni z 1559 r)<\/p>\n<p>Pozosta\u0142a dokumentacja to tzw. ksi\u0119gi konsystorskie, czyli zbi\u00f3r dokumentuj\u0105cy dzia\u0142alno\u015b\u0107 parafii. Inne rodzaje rejestr\u00f3w prowadzonych w spos\u00f3b opisowy lub tabelaryczny dla danego ko\u015bcio\u0142a i parafii. Ksi\u0119gi te mog\u0142y, cho\u0107 nie zawsze by\u0142y prowadzone jak chocia\u017cby tzw.:<\/p>\n<ul>\n<li>Status Animarum (\u0142ac.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>By\u0142 to rodzaj ksi\u0119gi prowadzonej\u00a0w celu rejestracji wiernych. Znany w Europie od XV wieku, na mocy rytua\u0142u rzymskiego z 1614 roku sta\u0142 si\u0119 obowi\u0105zkow\u0105 form\u0105 rejestracji parafialnej. Stanowi jedno z podstawowych ko\u015bcielnych \u017ar\u00f3de\u0142 tzw. demografii historycznej. Warto w tym miejscu doda\u0107, i\u017c istniej\u0105 tak\u017ce \u017ar\u00f3d\u0142a \u015bwieckie jak przer\u00f3\u017cne spisy sporz\u0105dzane m.in. dla cel\u00f3w administracyjno-skarbowych.<\/p>\n<p>Wszystkie te dane s\u0105 cz\u0119sto niedocenionym \u017ar\u00f3d\u0142em dla bada\u0144 nad przesz\u0142o\u015bci\u0105, w tym genealogi\u0105. Stanowi\u0105 alternatyw\u0119 dla cz\u0119sto zniszczonych i niedost\u0119pnych ksi\u0105g metrykalnych. JZI wyda\u0142 przyk\u0142adow\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 o jednym z takich \u017ar\u00f3de\u0142 w opracowaniu naszego kolegi Jakuba Dobrzy\u0144skiego, doktoranta wydzia\u0142u historyczno-socjologicznego Uniwersytetu w Bia\u0142ymstoku.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/publikacje\/inne-publikacje\/spisy-spowiadajacych-sie-w-parafii-poswietne-1786-1795\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6132 size-medium aligncenter\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Poswietne0-216x300.jpg\" alt=\"\" width=\"216\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Poswietne0-216x300.jpg 216w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Poswietne0-768x1069.jpg 768w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Poswietne0-736x1024.jpg 736w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Poswietne0-416x579.jpg 416w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Poswietne0.jpg 993w\" sizes=\"auto, (max-width: 216px) 100vw, 216px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Zgodnie z zarz\u0105dzeniami ko\u015bcielnymi, spis taki zwany Status Animarum winien by\u0107 wykonywany corocznie w czasie kol\u0119dy. W Rzeczpospolitej tzw. Rytua\u0142 Piotrkowski wydany w 1631 roku nakazywa\u0142, aby znajdowa\u0142y si\u0119 w nim nast\u0119puj\u0105ce informacje: imiona i nazwiska os\u00f3b w rodzinie, wiek i stopie\u0144 pokrewie\u0144stwa jej cz\u0142onk\u00f3w, imiona, nazwiska i wiek niespokrewnionych wsp\u00f3\u0142mieszka\u0144c\u00f3w, informacje dotycz\u0105ce przyst\u0105pienia przez nich do komunii i bierzmowania, oraz adres zamieszkiwania. Pomimo obowi\u0105zku ich prowadzenia, wizytacje ko\u015bcielne wykazuj\u0105 na cz\u0119ste zaniedbanie lub wr\u0119cz unikanie prowadzenia Status Animarum a\u017c do po\u0142owy XVIII wieku. Dopiero cz\u0119sto w wyniku m.in. rozporz\u0105dze\u0144 w\u0142adz zaborczych dochodzi\u0142o do ich upowszechnienia. Ciekawostk\u0105 niech b\u0119dzie to, i\u017c ko\u015bci\u00f3\u0142 podczas kol\u0119dy pos\u0142uguje si\u0119 kartotekami o charakterze Status Animarum po dzi\u015b dzie\u0144 cho\u0107 ze wzgl\u0119du na obowi\u0105zuj\u0105ce przepisy z tym si\u0119 nie obnosi (RODO).<\/p>\n<p>Pozosta\u0142e ksi\u0119gi konsystorskie to m.in.:<\/p>\n<ul>\n<li>Ksi\u0119ga zapowiedzi przed\u015blubnych<\/li>\n<li>Ksi\u0119ga og\u0142osze\u0144 parafialnych tzw. raptularze<\/li>\n<li>Ksi\u0119ga chorych i opatrzonych sakramentami<\/li>\n<li>Book of confirmations<\/li>\n<li>Ksi\u0119ga bractw i zakon\u00f3w \u015bwieckich m.in R\u00f3\u017ca\u0144cowego<\/li>\n<li>Ksi\u0119ga ofiarodawc\u00f3w<\/li>\n<\/ul>\n<p>Prezentowany tutaj spis mieszka\u0144c\u00f3w jest w\u0142a\u015bnie spisem typu Status Animarum. Spis wi\u0119c nie uwzgl\u0119dnia ma\u0142ych dzieci poni\u017cej 7-9 roku \u017cycia, gdy\u017c one jeszcze nie mia\u0142y sakramentu komunii, a wi\u0119c nie spowiada\u0142y si\u0119 i nie przyjmowa\u0142y komunii obowi\u0105zkowej w ko\u015bciele rzymsko-katolickim przynajmniej raz w roku w okresie Wielkanocy.<\/p>\n<p>Mimo wszystko w spisie tym uwzgl\u0119dniono blisko 5,5 tysi\u0105ca mieszka\u0144c\u00f3w parafii, co mog\u0142o stanowi\u0107 szacunkowo oko\u0142o 70% og\u00f3\u0142u \u00f3wczesnej ludno\u015bci. Spis takowy ma charakter wyznaniowy i nie uwzgl\u0119dnia os\u00f3b innych ni\u017c katolicy, np. \u017byd\u00f3w, muzu\u0142man\u00f3w, luteran, os\u00f3b obrz\u0105dku wschodniego.<\/p>\n<p>Nale\u017cy tak\u017ce wspomnie\u0107 za Grzegorzem Ry\u017cewskim, do kt\u00f3rego publikacji cz\u0119sto si\u0119ga\u0142em, i\u017c w latach 1840-1855 trapi\u0142y mieszka\u0144c\u00f3w nieurodzaje, g\u0142\u00f3d i epidemie, kt\u00f3re da\u0142y si\u0119 mieszka\u0144com Suchowoli i okolicy we znaki. Opr\u00f3cz cholery dr\u0119czy\u0142y ich tyfus, febra, dezynteria. W\u0142a\u015bnie ze \u015bwieckich spis\u00f3w dla samej Suchowoli z 1857 roku wiemy, \u017ce zamieszkiwa\u0142o j\u0105 1554 osoby, w tym 615 \u017byd\u00f3w.<\/p>\n<p>W innym miejscu ksi\u0105\u017cki pt.; \u201e300 lat miejsko\u015bci Suchowoli. Zarys dziej\u00f3w miasta do 1939\u201d autorstwa Grzegorza Ry\u017cewskiego, czytamy, i\u017c proboszcz Antoni Okulski w spisanej w 1851 r kronice parafii suchowolskiej podaje og\u00f3ln\u0105 liczb\u0119 parafian obojga p\u0142ci na 7835 dusz. Czyli w przeci\u0105gu nieco ponad 10 lat nast\u0105pi\u0142 regres lub migracja.<\/p>\n<p>Jak ju\u017c wspomina\u0142em wcze\u015bniej spis takowy jest nieocenionym \u017ar\u00f3d\u0142em informacji i wype\u0142nieniem luk w badaniach nad histori\u0105 rodziny w \u015bwietle znacznych zniszcze\u0144 ksi\u0105g metrykalnych z tego obszaru. Nasz\u0105 spo\u0142eczn\u0105 prac\u0105 JZI stara si\u0119 wype\u0142ni\u0107 te bia\u0142e plamy udost\u0119pniaj\u0105c w r\u00f3\u017cnych formach takie \u017ar\u00f3d\u0142a. Zach\u0119camy jednocze\u015bnie do kontakt\u00f3w i w\u0142\u0105czenie si\u0119 w prace np. indeksacyjne.<\/p>\n<p>Szczeg\u00f3\u0142ow\u0105 analiz\u0119 takich zestawie\u0144 pozostawiamy czytelnikom, kt\u00f3rzy na pewno wy\u0142api\u0105 wiele interesuj\u0105cych rzeczy jak cho\u0107by okre\u015blenie \u201eso\u0142datka\u201d czyli wdowa po \u017co\u0142nierzu.<\/p>\n<p>Spis dost\u0119pny jest na stronie <a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/parafie\/suchowola\/\">parafii Suchowola<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Parafia suchowolska to w\u0142a\u015bciwie dawna parafia chodorowska p\u00f3\u017aniej nazywana chodorowsko-suchowolsk\u0105 i w ko\u0144cu suchowolsk\u0105. Wykaz miejscowo\u015bci wchodz\u0105cych w obszar tej parafii spotykamy w\u015br\u00f3d uchwa\u0142 oraz m\u00f3w synodalnych Diecezji Wile\u0144skiej z 1744 roku, nosz\u0105cy tytu\u0142 \u201eO rozgraniczeniu parafii\u201e. Podawa\u0142 on wykaz dekanat\u00f3w i parafii oraz wyszczeg\u00f3lnia\u0142 miejscowo\u015bci le\u017c\u0105ce na obszarze tych ostatnich. Wymieniono w\u00f3wczas 16 dekanat\u00f3w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9508,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[285,1],"tags":[],"class_list":["post-9507","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-indeksy","category-jzi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Indeks spowiadaj\u0105cych si\u0119 w parafii Suchowola z roku 1864 - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2020\/02\/08\/indeks-spowiadajacych-sie-w-parafii-suchowola-z-roku-1864\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Indeks spowiadaj\u0105cych si\u0119 w parafii Suchowola z roku 1864 - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Parafia suchowolska to w\u0142a\u015bciwie dawna parafia chodorowska p\u00f3\u017aniej nazywana chodorowsko-suchowolsk\u0105 i w ko\u0144cu suchowolsk\u0105. Wykaz miejscowo\u015bci wchodz\u0105cych w obszar tej parafii spotykamy w\u015br\u00f3d uchwa\u0142 oraz m\u00f3w synodalnych Diecezji Wile\u0144skiej z 1744 roku, nosz\u0105cy tytu\u0142 \u201eO rozgraniczeniu parafii\u201e. Podawa\u0142 on wykaz dekanat\u00f3w i parafii oraz wyszczeg\u00f3lnia\u0142 miejscowo\u015bci le\u017c\u0105ce na obszarze tych ostatnich. Wymieniono w\u00f3wczas 16 dekanat\u00f3w [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2020\/02\/08\/indeks-spowiadajacych-sie-w-parafii-suchowola-z-roku-1864\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-08T07:32:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-04T18:27:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/spis-suchowola-1864.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"945\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"585\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Zbigniew Mierzejewski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Zbigniew Mierzejewski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2020\\\/02\\\/08\\\/indeks-spowiadajacych-sie-w-parafii-suchowola-z-roku-1864\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2020\\\/02\\\/08\\\/indeks-spowiadajacych-sie-w-parafii-suchowola-z-roku-1864\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Zbigniew Mierzejewski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/99619448798ec78910c0f29a104143c7\"},\"headline\":\"Indeks spowiadaj\u0105cych si\u0119 w parafii Suchowola z roku 1864\",\"datePublished\":\"2020-02-08T07:32:27+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-04T18:27:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2020\\\/02\\\/08\\\/indeks-spowiadajacych-sie-w-parafii-suchowola-z-roku-1864\\\/\"},\"wordCount\":1507,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2020\\\/02\\\/08\\\/indeks-spowiadajacych-sie-w-parafii-suchowola-z-roku-1864\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/spis-suchowola-1864.png\",\"articleSection\":[\"Indeksy\",\"JZI\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2020\\\/02\\\/08\\\/indeks-spowiadajacych-sie-w-parafii-suchowola-z-roku-1864\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2020\\\/02\\\/08\\\/indeks-spowiadajacych-sie-w-parafii-suchowola-z-roku-1864\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2020\\\/02\\\/08\\\/indeks-spowiadajacych-sie-w-parafii-suchowola-z-roku-1864\\\/\",\"name\":\"Indeks spowiadaj\u0105cych si\u0119 w parafii Suchowola z roku 1864 - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2020\\\/02\\\/08\\\/indeks-spowiadajacych-sie-w-parafii-suchowola-z-roku-1864\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2020\\\/02\\\/08\\\/indeks-spowiadajacych-sie-w-parafii-suchowola-z-roku-1864\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/spis-suchowola-1864.png\",\"datePublished\":\"2020-02-08T07:32:27+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-04T18:27:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2020\\\/02\\\/08\\\/indeks-spowiadajacych-sie-w-parafii-suchowola-z-roku-1864\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2020\\\/02\\\/08\\\/indeks-spowiadajacych-sie-w-parafii-suchowola-z-roku-1864\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2020\\\/02\\\/08\\\/indeks-spowiadajacych-sie-w-parafii-suchowola-z-roku-1864\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/spis-suchowola-1864.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/spis-suchowola-1864.png\",\"width\":945,\"height\":585},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2020\\\/02\\\/08\\\/indeks-spowiadajacych-sie-w-parafii-suchowola-z-roku-1864\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Indeks spowiadaj\u0105cych si\u0119 w parafii Suchowola z roku 1864\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"width\":931,\"height\":990,\"caption\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/99619448798ec78910c0f29a104143c7\",\"name\":\"Zbigniew Mierzejewski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bffb8f4289cd3b43bd317389b055dcde82be295c49d9ce2f32c2086591a951fd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bffb8f4289cd3b43bd317389b055dcde82be295c49d9ce2f32c2086591a951fd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bffb8f4289cd3b43bd317389b055dcde82be295c49d9ce2f32c2086591a951fd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Zbigniew Mierzejewski\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/author\\\/zbyszek-mierzejewski\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Indeks spowiadaj\u0105cych si\u0119 w parafii Suchowola z roku 1864 - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2020\/02\/08\/indeks-spowiadajacych-sie-w-parafii-suchowola-z-roku-1864\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Indeks spowiadaj\u0105cych si\u0119 w parafii Suchowola z roku 1864 - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","og_description":"Parafia suchowolska to w\u0142a\u015bciwie dawna parafia chodorowska p\u00f3\u017aniej nazywana chodorowsko-suchowolsk\u0105 i w ko\u0144cu suchowolsk\u0105. Wykaz miejscowo\u015bci wchodz\u0105cych w obszar tej parafii spotykamy w\u015br\u00f3d uchwa\u0142 oraz m\u00f3w synodalnych Diecezji Wile\u0144skiej z 1744 roku, nosz\u0105cy tytu\u0142 \u201eO rozgraniczeniu parafii\u201e. Podawa\u0142 on wykaz dekanat\u00f3w i parafii oraz wyszczeg\u00f3lnia\u0142 miejscowo\u015bci le\u017c\u0105ce na obszarze tych ostatnich. Wymieniono w\u00f3wczas 16 dekanat\u00f3w [&hellip;]","og_url":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2020\/02\/08\/indeks-spowiadajacych-sie-w-parafii-suchowola-z-roku-1864\/","og_site_name":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/","article_published_time":"2020-02-08T07:32:27+00:00","article_modified_time":"2021-12-04T18:27:29+00:00","og_image":[{"width":945,"height":585,"url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/spis-suchowola-1864.png","type":"image\/png"}],"author":"Zbigniew Mierzejewski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Zbigniew Mierzejewski","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2020\/02\/08\/indeks-spowiadajacych-sie-w-parafii-suchowola-z-roku-1864\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2020\/02\/08\/indeks-spowiadajacych-sie-w-parafii-suchowola-z-roku-1864\/"},"author":{"name":"Zbigniew Mierzejewski","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/person\/99619448798ec78910c0f29a104143c7"},"headline":"Indeks spowiadaj\u0105cych si\u0119 w parafii Suchowola z roku 1864","datePublished":"2020-02-08T07:32:27+00:00","dateModified":"2021-12-04T18:27:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2020\/02\/08\/indeks-spowiadajacych-sie-w-parafii-suchowola-z-roku-1864\/"},"wordCount":1507,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2020\/02\/08\/indeks-spowiadajacych-sie-w-parafii-suchowola-z-roku-1864\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/spis-suchowola-1864.png","articleSection":["Indeksy","JZI"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jzi.org.pl\/2020\/02\/08\/indeks-spowiadajacych-sie-w-parafii-suchowola-z-roku-1864\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2020\/02\/08\/indeks-spowiadajacych-sie-w-parafii-suchowola-z-roku-1864\/","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/2020\/02\/08\/indeks-spowiadajacych-sie-w-parafii-suchowola-z-roku-1864\/","name":"Indeks spowiadaj\u0105cych si\u0119 w parafii Suchowola z roku 1864 - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2020\/02\/08\/indeks-spowiadajacych-sie-w-parafii-suchowola-z-roku-1864\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2020\/02\/08\/indeks-spowiadajacych-sie-w-parafii-suchowola-z-roku-1864\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/spis-suchowola-1864.png","datePublished":"2020-02-08T07:32:27+00:00","dateModified":"2021-12-04T18:27:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2020\/02\/08\/indeks-spowiadajacych-sie-w-parafii-suchowola-z-roku-1864\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jzi.org.pl\/2020\/02\/08\/indeks-spowiadajacych-sie-w-parafii-suchowola-z-roku-1864\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2020\/02\/08\/indeks-spowiadajacych-sie-w-parafii-suchowola-z-roku-1864\/#primaryimage","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/spis-suchowola-1864.png","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/spis-suchowola-1864.png","width":945,"height":585},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2020\/02\/08\/indeks-spowiadajacych-sie-w-parafii-suchowola-z-roku-1864\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/jzi.org.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Indeks spowiadaj\u0105cych si\u0119 w parafii Suchowola z roku 1864"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","name":"Jaminy Indexing Team","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jzi.org.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization","name":"Jaminy Indexing Team","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","width":931,"height":990,"caption":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/person\/99619448798ec78910c0f29a104143c7","name":"Zbigniew Mierzejewski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bffb8f4289cd3b43bd317389b055dcde82be295c49d9ce2f32c2086591a951fd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bffb8f4289cd3b43bd317389b055dcde82be295c49d9ce2f32c2086591a951fd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bffb8f4289cd3b43bd317389b055dcde82be295c49d9ce2f32c2086591a951fd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Zbigniew Mierzejewski"},"url":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/author\/zbyszek-mierzejewski\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/spis-suchowola-1864.png","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9507"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9507\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9507"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}