{"id":6994,"date":"2019-02-17T14:46:25","date_gmt":"2019-02-17T13:46:25","guid":{"rendered":"https:\/\/jzi.org.pl\/?p=6994"},"modified":"2021-12-04T19:27:40","modified_gmt":"2021-12-04T18:27:40","slug":"mieszkancy-wsi-jaglowo-w-1909-roku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2019\/02\/17\/mieszkancy-wsi-jaglowo-w-1909-roku\/","title":{"rendered":"Mieszka\u0144cy wsi Jag\u0142owo w 1909 roku"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Spis mieszka\u0144c\u00f3w wsi Jag\u0142owo parafii Suchowola zgodnie z numerem domu zamieszkania w roku 1909. Numeracja zaczyna\u0142a si\u0119 od strony wschodniej, przeciwnej dojazdowi do wsi i odpowiada w du\u017cej mierze dzi\u015b istniej\u0105cej. W wyniku po\u017caru spowodowanego dzia\u0142aniami wojennymi cz\u0119\u015b\u0107 dom\u00f3w sp\u0142on\u0119\u0142a, a mieszka\u0144cy przemie\u015bcili si\u0119.<\/p>\n

W 1909 wie\u015b liczy\u0142a 286 mieszka\u0144c\u00f3w w tym m\u0119\u017cczy\u017ani 140 a kobiety 146 os\u00f3b.<\/p>\n

Podany wiek odnosi si\u0119 do roku 1909.<\/p>\n

Relacje rodzine podane s\u0105 zawsze wzgl\u0119dem g\u0142owy rodziny.<\/p>\n

Dane uaktualniono i uzupe\u0142niono na bazie materia\u0142\u00f3w z Family Tree Ryszarda Siemiona. Cz\u0119\u015b\u0107 danych przet\u0142umaczono z j\u0119zyka rosyjskiego.<\/p>\n

Pod numerem 18 mieszkali rodzice Jana Zajki, autora pami\u0119tnik\u00f3w „Wspomnienie z \u017cycia wsi wieku minionego<\/a>„. Samego autora w spisie mieszka\u0144c\u00f3w Jag\u0142owa nie ma – urodzi\u0142 si\u0119 w 1915 roku.<\/p>\n

\n

Numer 1<\/h4>\n

Ignacy Ratkiewicz, g\u0142owa rodziny, lat 74; syn Wojciecha i Krystyny z d. Dawidowicz
\nKatarzyna Ratkiewicz z d. Koszczuk, \u017cona, lat 74
\nWojciech\u00a0 Ratkiewicz, syn, lat 32
\nAdela Ratkiewicz z d. Milewska, jego \u017cona, lat 22
\nWiktoria Ratkiewicz, c\u00f3rka, lat 30<\/p>\n

Numer 2<\/h4>\n

Albin Moj\u017cuk, g\u0142owa rodziny, lat 38; syn Jana i Anny z d. Koszczuk
\nMarianna Moj\u017cuk z d. Wyszy\u0144ska, \u017cona, lat 30
\nBronis\u0142awa Moj\u017cuk, c\u00f3rka, lat 8
\nJan Moj\u017cuk, syn, lat 5
\nAntoni Moj\u017cuk, syn, lat 3
\nAleksander Moj\u017cuk, syn, lat l
\nAnna Moj\u017cuk z d. Koszczuk, lat 42,: siostra Albina<\/p>\n

Numer 3<\/h4>\n

Wincenty Moj\u017cuk, g\u0142owa rodziny, lat 40; syn Wincentego i Anny z d. Kraszewska
\nJoanna (jest b\u0142\u0119dnie Julianna) Moj\u017cuk z d. Gudel, \u017cona, lat 22
\nWac\u0142awa Moj\u017cuk, c\u00f3rka, lat 1
\nAnna Moj\u017cuk, matka Wincentego, wdowa, lat 60
\nWaleria Moj\u017cuk, siostra, lat 20<\/p>\n

Numer 4<\/h4>\n

Zofia Moj\u017cuk, g\u0142owa rodziny, wdowa po Piotrze, lat 62
\nJ\u00f3zef Moj\u017cuk, syn, lat 30
\nStanis\u0142aw Moj\u017cuk, syn, lat 14
\nFeliksa Moj\u017cuk, c\u00f3rka, lat 11
\nAnna Siemion z d. Moj\u017cuk, wdowa, lat 70 (wg Ryszarda Siemiona II – \u017cona Jana Siemiona)<\/p>\n

Numer 5<\/h4>\n

J\u00f3zef Siemion, g\u0142owa rodziny, lat 62; syn Stefana
\nMarianna Siemion, \u017cona, lat 57
\nFranciszek Siemion, brat, lat 72; syn Stefana Siemiona i jego 2-\u017cony Marceli z d. Jurgielewicz
\nWawrzyniec Siemion, brat, lat 66; syn Stefana Siemiona i jego 2- \u017cony Marceli z d. Jurgielewicz<\/p>\n

Numer 6<\/h4>\n

J\u00f3zef Kami\u0144ski, g\u0142owa rodziny, wdowiec po Rozalii z d. Ratkiewicz, lat 66; syn Jana i Anny z d. Po\u017aniak
\nJan, syn, lat 14<\/p>\n

Numer 7<\/h4>\n

Jan Siemion, g\u0142owa rodziny, lat 42 (wg. Ryszarda Siemiona syn Jana i Rozalii z d. Haraburda)
\nPelagia Siemion z d. Janewicz, \u017cona, lat 27
\nPelagia Siemion, c\u00f3rka, lat 3
\nJan Siemion, syn, lat 1<\/p>\n

Numer 8<\/h4>\n

Jan Moj\u017cuk, g\u0142owa rodziny, lat 44; syn Ignacego i Rozalii z d. Sawickiej
\nAnna Moj\u017cuk z d. Siemion, \u017cona, lat 32[1]<\/a>
\nWaleria Moj\u017cuk, c\u00f3rka z 1. ma\u0142\u017ce\u0144stwa, lat 17
\nAdolf Moj\u017cuk, syn z 1. ma\u0142\u017ce\u0144stwa, lat 15
\nAleksandra Moj\u017cuk, c\u00f3rka z 1. ma\u0142\u017ce\u0144stwa, lat 12
\nWac\u0142aw Moj\u017cuk, syn, lat 7
\nBoles\u0142aw Moj\u017cuk, syn, lat 1<\/p>\n

Numer 9<\/h4>\n

Zuzanna Ratkiewicz, wdowa po Wojciechu, lat 58<\/p>\n

Numer 10<\/h4>\n

J\u00f3zef Haraburda, g\u0142owa rodziny, lat 30, syn Jana i Agnieszki z d. Kami\u0144skiej
\nLudwika Haraburda z d. Ratkiewicz, \u017cona, lat 29
\nMarian Haraburda, syn, lat 3
\nWaleria Haraburda, c\u00f3rka, lat 1<\/p>\n

Anna Ratkiewicz z d. Jarema, g\u0142owa rodziny, wdowa po J\u00f3zefie Ratkiewiczu synu Wojciecha, lat 50
\nW\u0142adys\u0142aw Ratkiewicz, syn, lat 32
\nPelagia Ratkiewicz z d. Romanowska, synowa, lat 18
\nMarianna Ratkiewicz, c\u00f3rka, lat 18<\/p>\n

Numer 11<\/h4>\n

Agnieszka Gawarecka, g\u0142owa rodziny, wdowa po Franciszku, lat 66
\nJ\u00f3zef Gawarecki, syn, lat 43
\nWiktoria Gawarecka, synowa, lat 38
\nStanis\u0142aw Gawarecki, wnuk, lat 6
\nW\u0142adys\u0142aw Gawarecki, wnuk, lat 2
\nAdela Gawarecka, wnuczka, lat 8
\nIgnacy Gawarecki, syn, lat 32<\/p>\n

Numer 12<\/h4>\n

Mateusz Gawarecki, g\u0142owa rodziny, lat 65; syn Jana
\nEwa Gawarecka z d. Ratkiewicz, \u017cona, lat 53<\/p>\n

Numer 13<\/h4>\n

Magdalena Gudel, g\u0142owa rodziny, wdowa, lat 46 (Wg Ryszarda Siemiona by\u0142a to Marianna Gudel z d. Po\u017aniak, wdowa po J\u00f3zefie Gudel, bracie Jana Gudel syn\u00f3w Wincenty Stanis\u0142awa)
\nAleksandra Gudel, c\u00f3rka, lat 25
\nKlemens Gudel, syn, lat 19
\nAdolf Gudel, syn, lat 13
\nMarianna Gudel, c\u00f3rka, lat 12<\/p>\n

Numer 14<\/h4>\n

Anna Sawo\u015bko, wdowa po Ludwiku?, lat 72
\nJan J\u00f3zef Kaczorowski, lat 76
\nMarianna Kaczorowska z d. Rzepnicka, \u017cona, lat 69<\/p>\n

Numer 15<\/h4>\n

Adam Kaczorowski, g\u0142owa rodziny, lat 49; syn J\u00f3zefa Jana
\nMarianna Kaczorowska z d. Rzepnicka, \u017cona, lat 47
\nAnna Kaczorowska, c\u00f3rka, lat 26
\nApolonia Kaczorowska, c\u00f3rka, lat 19
\nTeofila Kaczorowska, c\u00f3rka, lat 18
\nIgnacy Kaczorowski, syn, lat 16
\nJ\u00f3zefa Kaczorowska, c\u00f3rka, lat 13
\nWac\u0142aw Kaczorowski, syn, lat 10
\nAnastazja Kaczorowska, c\u00f3rka, lat 6
\nWaleria Kaczorowska, c\u00f3rka, lat 1<\/p>\n

Numer 16<\/h4>\n

Marcin Nowicki, g\u0142owa rodziny, lat 48; syn Andrzeja
\nAnna Nowicka z d. Gudel, \u017cona, lat 26
\nJan Nowicki, syn, lat 6
\nWac\u0142aw Nowicki, syn, lat 1
\nEwa Nowicka, siostra, lat 56
\nWiktor Nowicki, brat, lat 50
\nAniela Wysocka, wdowa, lat 54<\/p>\n

Numer 17<\/h4>\n

Michalina Siemion, g\u0142owa rodziny, lat 38; c\u00f3rka Jana?
\nJan Siemion, syn (nie\u015blubny), lat 6
\nAnna Siemion, siostra, lat 42<\/p>\n

Adam Siemion, g\u0142owa rodziny, lat 41
\nRozalia Siemion, \u017cona, lat 32
\nJ\u00f3zef Siemion, syn, lat 3
\nZygmunt Siemion, syn, lat 1
\nKrystyna Siemion, siostra, lat 62<\/p>\n

Numer 18<\/h4>\n

Antoni Zajko, g\u0142owa rodziny, lat 38
\nJ\u00f3zefa Zajko z d. Kami\u0144ska\u00a0, \u017cona, lat 29
\nStanis\u0142aw Zajko, syn, lat 10
\nApolonia Zajko, c\u00f3rka, lat 8
\nIgnacy Zajko, syn, lat 6
\nFeliksa Zajko, c\u00f3rka, lat 1
\nWiktoria Zajko, matka, wdowa, lat 60<\/p>\n

Numer 19<\/h4>\n

Wincenty Siemion, g\u0142owa rodziny, lat 40; syn Antoniego i Marianny Haraburda
\nJoanna Siemion z d. Lulewicz, \u017cona, lat 22
\nLeokadia Siemion, c\u00f3rka, lat 1
\nIgnacy Siemion, brat, lat 32
\nAdam Siemion, brat, lat 30
\nAnna Pyczowa, lat 52<\/p>\n

Numer 20<\/h4>\n

Micha\u0142 Wa\u015bko, g\u0142owa rodziny, lat 38; syn Kacpra i Franciszki Chmielewskiej
\nAnna Wa\u015bko z d. Milewska, \u017cona, lat 39[2]<\/a>
\nStefania Wa\u015bko, c\u00f3rka, lat 8
\nAdolf Wa\u015bko, syn, lat 1<\/p>\n

Numer 21<\/h4>\n

J\u00f3zef Janewicz, g\u0142owa rodziny, lat 55; syn Jana i Marianny z d. Ratkiewicz
\nJulianna Janewicz z d. Ostrowska, \u017cona, lat 49
\nKatarzyna Janewicz, c\u00f3rka, lat 24
\nJ\u00f3zef Janewicz, syn, lat 7<\/p>\n

Numer 22<\/h4>\n

Marcin Dawidowicz, g\u0142owa rodziny, lat 66
\nAnna Dawidowicz z d. Sawo\u015bko, \u017cona, lat 54
\nKatarzyna Dawidowicz, c\u00f3rka, lat 24
\nKajetan Dawidowicz, syn, lat 22
\nAdolf Dawidowicz, syn, lat 19
\nSerafina Dawidowicz, c\u00f3rka, lat 13
\nIgnacy Dawidowicz, syn, lat 12
\nRomualda Dawidowicz, c\u00f3rka, lat 1<\/p>\n

Numer 23<\/h4>\n

Jan Moj\u017cuk, g\u0142owa rodziny, lat 76, syn Wawrzy\u0144ca
\nJ\u00f3zefa Moj\u017cuk z d. Paw\u0142owska, \u017cona, lat 46[3]<\/a>
\nMichalina Moj\u017cuk, c\u00f3rka z 1. ma\u0142\u017ce\u0144stwa, lat 36
\nIgnacy Moj\u017cuk, syn, lat 18
\nWiktoria Moj\u017cuk, c\u00f3rka, lat 16<\/p>\n

Numer 24<\/h4>\n

Florian Karpowicz, g\u0142owa rodziny, lat 66; syn Wawrzy\u0144ca
\nAgata Karpowicz z d. Mitrosz, \u017cona, lat 65
\nAnna Karpowicz, c\u00f3rka, lat 38
\nIgnacy Karpowicz, syn, lat 25
\nJoanna Karpowicz z d. Nowicka, synowa, lat 22
\nEdward Karpowicz, wnuk, lat 1<\/p>\n

Numer 25<\/h4>\n

Ignacy Ostrowski, g\u0142owa rodziny, lat 35; syn Jana
\nPelagia Ostrowska z d. Sie\u0144ko, \u017cona, lat 31
\nJan Ostrowski, syn, lat 10
\nApolonia Ostrowska, c\u00f3rka, lat 1
\nJ\u00f3zef Ostrowski, brat, lat 27<\/p>\n

Numer 26<\/h4>\n

Konstanty Po\u017aniak, g\u0142owa rodziny, lat 76; syn Wojciecha<\/p>\n

Mateusz Po\u017aniak, brat, lat 72
\nJoanna Po\u017aniak z d. Suchwa\u0142ko, \u017cona Mateusza, lat 56
\nAdam Po\u017aniak, syn, lat 37
\nMarianna Po\u017aniak, c\u00f3rka, lat 20
\nAntonina, c\u00f3rka, lat 18<\/p>\n

Numer 27<\/h4>\n

Adam Siemion, g\u0142owa rodziny, lat 23
\nMarianna Siemion z d. Haraburda, matka, lat 63[4]<\/a>
\nWincenty Siemion, stryj, lat 53<\/p>\n

Numer \u00a028<\/h4>\n

Antoni Mitrosz, g\u0142owa rodziny, lat 38, syn Mateusza
\nEmilia Mitrosz z d. Calewska, \u017cona, lat 40
\nWac\u0142aw Mitrosz, syn, lat 10
\nAnna Mitrosz, c\u00f3rka, lat 1<\/p>\n

Numer 29<\/h4>\n

Jan Pycz, g\u0142owa rodziny, lat 63
\nRozalia Pycz z d. Bogdzio, \u017cona, lat 53
\nAntoni Pycz, syn, lat 18
\nSerafin Pycz, syn, lat 11
\nLeokadia Pycz, c\u00f3rka, lat 9,<\/p>\n

Numer 30<\/h4>\n

W\u0142adys\u0142aw Kowalewski, g\u0142owa rodziny, lat 32
\nAnna Kowalewska, matka, lat 58<\/p>\n

Numer 31<\/h4>\n

Ignacy Wojtkielewicz, g\u0142owa rodziny, lat 37, syn Kazimierza
\nRozalia Wojtkielewicz z d. Jaroszewicz, \u017cona, lat 23
\nJan Wojtkielewicz, syn, lat 5
\nFeliksa Wojtkielewicz, c\u00f3rka, lat 3<\/p>\n

Numer 32<\/h4>\n

Wojciech Haraburda, g\u0142owa rodziny, lat 49
\nMarianna Haraburda z d. Skorupa, \u017cona, lat 41
\nJanina Haraburda, c\u00f3rka, lat 3
\nKazimierz Haraburda, syn, lat 1
\nJan Koszczuk, lat 39
\nPaulina Koszczuk, siostra Jana Koszczuka, lat 33<\/p>\n

Numer 33<\/h4>\n

Wojciech Jaroszewicz, g\u0142owa rodziny, lat 48, syn Kazimierza
\nAnna Jaroszewicz z d. Pycz, \u017cona, lat 39
\nJ\u00f3zef Jaroszewicz, syn, lat 10
\nStanis\u0142awa Jaroszewicz, c\u00f3rka, lat 8
\nBronis\u0142awa Jaroszewicz, c\u00f3rka, lat 6<\/p>\n

Numer 34<\/h4>\n

Mateusz Jaroszewicz, g\u0142owa rodziny, lat 52
\nLudwika Jaroszewicz z d. Chilicka, \u017cona, lat 42
\nTeofil Jaroszewicz, syn, lat 18
\nJoanna Jaroszewicz, c\u00f3rka, lat 10
\nRozalia Jaroszewicz, lat 26<\/p>\n

Numer 35<\/h4>\n

Franciszka Mikucka, g\u0142owa rodziny, wdowa, lat 54
\nJan Mikucki, syn, lat 26
\nAleksandra Mikucka, c\u00f3rka, lat 20<\/p>\n

Numer 36<\/h4>\n

Wojciech Kami\u0144ski, g\u0142owa rodziny, lat 52
\nEwa Kami\u0144ska z d. Siemion \u017cona, lat 33[5]<\/a>
\nTeofila Kami\u0144ska, c\u00f3rka z 1. ma\u0142\u017ce\u0144stwa, lat 18
\nJan Kami\u0144ski, syn, lat 14
\nKamila Kami\u0144ska, c\u00f3rka, lat 12
\nJ\u00f3zef Kami\u0144ski, syn, lat 7
\nJan Kami\u0144ski, brat, lat 44<\/p>\n

Numer 37<\/h4>\n

Wojciech Siemion, g\u0142owa rodziny, lat 59
\nJan Siemion, syn, lat 26
\nApolonia Siemion z d. Milewska, synowa, lat 24
\nAdolf Siemion, syn, lat 18
\nFranciszek Siemion, syn, lat 15<\/p>\n

Numer 38<\/h4>\n

Jan Kapusta, g\u0142owa rodziny, lat 69
\nMichalina Kapusta z d. Murawska, \u017cona, lat 52
\nAleksandra Kapusta, c\u00f3rka, lat 30
\nJulian Kapusta, syn, lat 22
\nZofia Kapusta, c\u00f3rka, lat 16
\nJ\u00f3zef Kapusta, syn, lat 15
\nAgata Moj\u017cukowa, lat 64<\/p>\n

Numer 39<\/h4>\n

Ignacy Sawo\u015bko, g\u0142owa rodziny, lat 62
\nWiktora Sawo\u015bko z d. Pycz, \u017cona, lat 46
\nAleksander Sawo\u015bko, syn, lat 16
\nSabin Sawo\u015bko, syn, lat 12
\nIgnacy Sawo\u015bko, syn, lat 7
\nJanina (Juliana) Sawo\u015bko, c\u00f3rka, lat 6<\/p>\n

Numer 40<\/h4>\n

Jan Gudel, g\u0142owa rodziny, lat 62
\nRozalia Gudel z d. Grajewska, \u017cona, lat 59
\nTeofila Gudel, c\u00f3rka, lat 19
\nAleksander Gudel, syn, lat 18
\nIgnacy Gudel, syn, lat 14
\nTomasz Gudel, brat, lat 46
\nMarianna Gudel, siostra, lat 54<\/p>\n

Numer \u00a041<\/h4>\n

Jan Sawo\u015bko, g\u0142owa rodziny, lat 59
\nFranciszka Sawo\u015bko z d. Brzozowska, \u017cona, lat 44
\nApolonia Karp, c\u00f3rka, lat 21
\nAdolf Karp, zi\u0119\u0107, lat 24
\nEdward Karp, wnuk, lat 1
\nMarianna Sawo\u015bko, c\u00f3rka, lat 18
\nBronis\u0142awa Sawo\u015bko, c\u00f3rka, lat 12<\/p>\n

Numer 42<\/h4>\n

Anna Ostrowska wd. z d. Winkiewicz, lat 84
\nC\u00f3rka Rozalia Ostrowska, lat 56<\/p>\n

Marianna Ostrowska z d. Wysocka, g\u0142owa rodziny, wdowa, lat 62
\nAdam Ostrowski, syn, lat 40
\nSabina Ostrowska z d. Zag\u00f3rska, synowa, lat 33
\nMieczys\u0142aw Ostrowski, wnuk, lat 12
\nAleksandra Ostrowska, wnuczka, lat 4
\nKazimierz Ostrowski, wnuk, lat 3<\/p>\n

Numer \u00a043<\/h4>\n

Kazimierz Winkiewicz , g\u0142owa rodziny, wdowiec, lat 56
\nW\u0142adys\u0142aw Winkiewicz, syn, lat 25
\nJan Winkiewicz, syn, lat 20
\nC\u00f3rki Pelagia Winkiewicz, c\u00f3rka, lat 19
\nStefania Winkiewicz, c\u00f3rka, lat 14
\nMelania Winkiewicz, c\u00f3rka, lat 11
\nKlemens Winkiewicz, brat, lat 46<\/p>\n

Numer 44<\/h4>\n

J\u00f3zef Szki\u0142\u0105d\u017a, g\u0142owa rodziny, lat 72
\nFranciszka Szki\u0142\u0105d\u017a, \u017cona, lat 65
\nKlemens Szki\u0142\u0105d\u017a, syn, lat 34
\nFranciszka Szki\u0142\u0105d\u017a, c\u00f3rka, lat 24
\nZygmunt Szki\u0142\u0105d\u017a, syn, lat 22<\/p>\n

Numer 45<\/h4>\n

Wincenty Wojtkielewicz, g\u0142owa rodziny, lat 48
\nAleksandra Wojtkielewicz z d. Borkowska, \u017cona, lat 48
\nRozalia Wojtkielewicz, c\u00f3rka, lat 26
\nFeliksa Wojtkielewicz, c\u00f3rka, lat 19
\nJan Wojtkielewicz, syn, lat 17
\nStanis\u0142aw Wojtkielewicz, syn, lat 14
\nJ\u00f3zef Wojtkielewicz, syn, lat 14
\nSabina Wojtkielewicz, c\u00f3rka, lat 10
\nDominika Wojtkielewicz, c\u00f3rka, lat 5<\/p>\n

Numer 46<\/h4>\n

Anna Siemion z d. Moj\u017cuk, g\u0142owa rodziny, wdowa, lat 72[6]<\/a>
\nKlemens Siemion, syn, lat 38
\nEmilia Siemion z d. Moj\u017cuk, synowa, lat 34
\nStefania Siemion, wnuczka, lat 15
\nAleksander Siemion, wnuk, lat 13
\nJan Siemion, wnuk, lat 12
\nJ\u00f3zef Siemion, wnuk, lat 10
\nKajetan Siemion, wnuk, lat 5
\nWaleria Siemion, wnuczka, lat 2
\nFeliks Siemion, syn, lat 20<\/p>\n

Numer 47<\/h4>\n

Stanis\u0142aw Beczka, g\u0142owa rodziny, lat 46
\nFranciszka Beczka, \u017cona, lat 49
\nMarianna Beczka, c\u00f3rka z 1. ma\u0142\u017ce\u0144stwa, lat 22
\nJ\u00f3zef Janewicz, wnuk, nie\u015blubny syn Marianny, lat 2
\nJ\u00f3zefa Beczka, c\u00f3rka, lat 16
\nStefania Beczka, c\u00f3rka, lat 12
\nWaleria Beczka, c\u00f3rka, lat 10
\nJan Beczka, syn, lat 2<\/p>\n

\n

[1]<\/a> pierwsza \u017cona – Agnieszka z d. Wa\u015bko
\n[2]<\/a> wdowa po J\u00f3zefie Siemionie
\n[3]<\/a> pierwsza \u017cona – Katarzyna z d. Mitrosz
\n[4]<\/a> druga \u017cona Antoniego, pierwsza \u017cona – Rozalia z d. Juchniewicz
\n[5]<\/a> pierwsza \u017cona – Michalina z d. Kalinowska
\n[6]<\/a> druga \u017cona Jana Siemiona<\/p>\n

\n

Powi\u0105zane galerie<\/h4>\n

Jag\u0142owo<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Spis mieszka\u0144c\u00f3w wsi Jag\u0142owo parafii Suchowola zgodnie z numerem domu zamieszkania w roku 1909. Numeracja zaczyna\u0142a si\u0119 od strony wschodniej, przeciwnej dojazdowi do wsi i odpowiada w du\u017cej mierze dzi\u015b istniej\u0105cej. W wyniku po\u017caru spowodowanego dzia\u0142aniami wojennymi cz\u0119\u015b\u0107 dom\u00f3w sp\u0142on\u0119\u0142a, a mieszka\u0144cy przemie\u015bcili si\u0119. W 1909 wie\u015b liczy\u0142a 286 mieszka\u0144c\u00f3w w tym m\u0119\u017cczy\u017ani 140 a […]<\/p>\n","protected":false},"author":413,"featured_media":6996,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1,286],"tags":[],"class_list":["post-6994","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jzi","category-ludzie"],"yoast_head":"\nMieszka\u0144cy wsi Jag\u0142owo w 1909 roku - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2019\/02\/17\/mieszkancy-wsi-jaglowo-w-1909-roku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mieszka\u0144cy wsi Jag\u0142owo w 1909 roku - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Spis mieszka\u0144c\u00f3w wsi Jag\u0142owo parafii Suchowola zgodnie z numerem domu zamieszkania w roku 1909. Numeracja zaczyna\u0142a si\u0119 od strony wschodniej, przeciwnej dojazdowi do wsi i odpowiada w du\u017cej mierze dzi\u015b istniej\u0105cej. W wyniku po\u017caru spowodowanego dzia\u0142aniami wojennymi cz\u0119\u015b\u0107 dom\u00f3w sp\u0142on\u0119\u0142a, a mieszka\u0144cy przemie\u015bcili si\u0119. W 1909 wie\u015b liczy\u0142a 286 mieszka\u0144c\u00f3w w tym m\u0119\u017cczy\u017ani 140 a […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2019\/02\/17\/mieszkancy-wsi-jaglowo-w-1909-roku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-17T13:46:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-04T18:27:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/jaglowo-domy.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"970\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ryszard Siemion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ryszard Siemion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2019\\\/02\\\/17\\\/mieszkancy-wsi-jaglowo-w-1909-roku\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2019\\\/02\\\/17\\\/mieszkancy-wsi-jaglowo-w-1909-roku\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ryszard Siemion\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/073e03f4f9c1a8263c82f7de56988620\"},\"headline\":\"Mieszka\u0144cy wsi Jag\u0142owo w 1909 roku\",\"datePublished\":\"2019-02-17T13:46:25+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-04T18:27:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2019\\\/02\\\/17\\\/mieszkancy-wsi-jaglowo-w-1909-roku\\\/\"},\"wordCount\":1925,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2019\\\/02\\\/17\\\/mieszkancy-wsi-jaglowo-w-1909-roku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/jaglowo-domy.jpg\",\"articleSection\":[\"JZI\",\"Ludzie\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2019\\\/02\\\/17\\\/mieszkancy-wsi-jaglowo-w-1909-roku\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2019\\\/02\\\/17\\\/mieszkancy-wsi-jaglowo-w-1909-roku\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2019\\\/02\\\/17\\\/mieszkancy-wsi-jaglowo-w-1909-roku\\\/\",\"name\":\"Mieszka\u0144cy wsi Jag\u0142owo w 1909 roku - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2019\\\/02\\\/17\\\/mieszkancy-wsi-jaglowo-w-1909-roku\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2019\\\/02\\\/17\\\/mieszkancy-wsi-jaglowo-w-1909-roku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/jaglowo-domy.jpg\",\"datePublished\":\"2019-02-17T13:46:25+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-04T18:27:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2019\\\/02\\\/17\\\/mieszkancy-wsi-jaglowo-w-1909-roku\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2019\\\/02\\\/17\\\/mieszkancy-wsi-jaglowo-w-1909-roku\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2019\\\/02\\\/17\\\/mieszkancy-wsi-jaglowo-w-1909-roku\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/jaglowo-domy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/jaglowo-domy.jpg\",\"width\":2048,\"height\":970},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2019\\\/02\\\/17\\\/mieszkancy-wsi-jaglowo-w-1909-roku\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mieszka\u0144cy wsi Jag\u0142owo w 1909 roku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"width\":931,\"height\":990,\"caption\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/073e03f4f9c1a8263c82f7de56988620\",\"name\":\"Ryszard Siemion\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/126a973022c9a34f4cc4a921ae4d99671649ec0432f8b0ae2b253a51cf6ce2ca?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/126a973022c9a34f4cc4a921ae4d99671649ec0432f8b0ae2b253a51cf6ce2ca?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/126a973022c9a34f4cc4a921ae4d99671649ec0432f8b0ae2b253a51cf6ce2ca?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ryszard Siemion\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/author\\\/ryszardsiemion\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mieszka\u0144cy wsi Jag\u0142owo w 1909 roku - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2019\/02\/17\/mieszkancy-wsi-jaglowo-w-1909-roku\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mieszka\u0144cy wsi Jag\u0142owo w 1909 roku - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","og_description":"Spis mieszka\u0144c\u00f3w wsi Jag\u0142owo parafii Suchowola zgodnie z numerem domu zamieszkania w roku 1909. Numeracja zaczyna\u0142a si\u0119 od strony wschodniej, przeciwnej dojazdowi do wsi i odpowiada w du\u017cej mierze dzi\u015b istniej\u0105cej. W wyniku po\u017caru spowodowanego dzia\u0142aniami wojennymi cz\u0119\u015b\u0107 dom\u00f3w sp\u0142on\u0119\u0142a, a mieszka\u0144cy przemie\u015bcili si\u0119. W 1909 wie\u015b liczy\u0142a 286 mieszka\u0144c\u00f3w w tym m\u0119\u017cczy\u017ani 140 a […]","og_url":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2019\/02\/17\/mieszkancy-wsi-jaglowo-w-1909-roku\/","og_site_name":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/","article_published_time":"2019-02-17T13:46:25+00:00","article_modified_time":"2021-12-04T18:27:40+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":970,"url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/jaglowo-domy.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ryszard Siemion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ryszard Siemion","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2019\/02\/17\/mieszkancy-wsi-jaglowo-w-1909-roku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2019\/02\/17\/mieszkancy-wsi-jaglowo-w-1909-roku\/"},"author":{"name":"Ryszard Siemion","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/person\/073e03f4f9c1a8263c82f7de56988620"},"headline":"Mieszka\u0144cy wsi Jag\u0142owo w 1909 roku","datePublished":"2019-02-17T13:46:25+00:00","dateModified":"2021-12-04T18:27:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2019\/02\/17\/mieszkancy-wsi-jaglowo-w-1909-roku\/"},"wordCount":1925,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2019\/02\/17\/mieszkancy-wsi-jaglowo-w-1909-roku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/jaglowo-domy.jpg","articleSection":["JZI","Ludzie"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2019\/02\/17\/mieszkancy-wsi-jaglowo-w-1909-roku\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2019\/02\/17\/mieszkancy-wsi-jaglowo-w-1909-roku\/","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2019\/02\/17\/mieszkancy-wsi-jaglowo-w-1909-roku\/","name":"Mieszka\u0144cy wsi Jag\u0142owo w 1909 roku - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2019\/02\/17\/mieszkancy-wsi-jaglowo-w-1909-roku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2019\/02\/17\/mieszkancy-wsi-jaglowo-w-1909-roku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/jaglowo-domy.jpg","datePublished":"2019-02-17T13:46:25+00:00","dateModified":"2021-12-04T18:27:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2019\/02\/17\/mieszkancy-wsi-jaglowo-w-1909-roku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2019\/02\/17\/mieszkancy-wsi-jaglowo-w-1909-roku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2019\/02\/17\/mieszkancy-wsi-jaglowo-w-1909-roku\/#primaryimage","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/jaglowo-domy.jpg","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/jaglowo-domy.jpg","width":2048,"height":970},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2019\/02\/17\/mieszkancy-wsi-jaglowo-w-1909-roku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/jzi.org.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mieszka\u0144cy wsi Jag\u0142owo w 1909 roku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","name":"Jaminy Indexing Team","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jzi.org.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization","name":"Jaminy Indexing Team","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","width":931,"height":990,"caption":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/person\/073e03f4f9c1a8263c82f7de56988620","name":"Ryszard Siemion","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/126a973022c9a34f4cc4a921ae4d99671649ec0432f8b0ae2b253a51cf6ce2ca?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/126a973022c9a34f4cc4a921ae4d99671649ec0432f8b0ae2b253a51cf6ce2ca?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/126a973022c9a34f4cc4a921ae4d99671649ec0432f8b0ae2b253a51cf6ce2ca?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ryszard Siemion"},"url":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/author\/ryszardsiemion\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/jaglowo-domy.jpg","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/413"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6994"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6994\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}