{"id":5637,"date":"2018-08-17T09:58:30","date_gmt":"2018-08-17T07:58:30","guid":{"rendered":"https:\/\/jzi.org.pl\/?p=5637"},"modified":"2021-12-04T19:27:48","modified_gmt":"2021-12-04T18:27:48","slug":"augustow-rejestr-komunikujacych-sie-w-latach-1801-1815","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2018\/08\/17\/augustow-rejestr-komunikujacych-sie-w-latach-1801-1815\/","title":{"rendered":"August\u00f3w &#8211; rejestr komunikuj\u0105cych si\u0119 w latach 1801-1815"},"content":{"rendered":"<p>Ka\u017cdy wierny ko\u015bcio\u0142a rzymsko-katolickiego jest zobowi\u0105zany przynajmniej raz w roku na Wielkanoc przyj\u0105\u0107 Komuni\u0119 \u015bwi\u0119t\u0105. Obowi\u0105zek ten zosta\u0142 okre\u015blony prawnie przez Sob\u00f3r Latera\u0144ski IV w 1215 roku, a zosta\u0142 potwierdzony przez Sob\u00f3r Trydencki z 1569 r. dopiero w\u00f3wczas, gdy os\u0142ab\u0142a gorliwo\u015b\u0107 wiernych i zacz\u0119to zaniedbywa\u0107 korzystanie z Eucharystii. Z kolei synod pozna\u0144ski w 1689 roku nakaza\u0142 proboszczom, aby na pocz\u0105tku Wielkiego Postu sporz\u0105dzali spis parafian zobowi\u0105zanych przyj\u0105\u0107 Komuni\u0119 \u015bw. wielkanocn\u0105. W czasie Komunii \u015bw. wielkanocnej przyjmuj\u0105cy j\u0105 otrzymywa\u0142 za\u015bwiadczenie o wype\u0142nieniu tego obowi\u0105zku. Po tym okresie nale\u017ca\u0142o kartki zebra\u0107 i por\u00f3wna\u0107 ze spisem sporz\u0105dzonym na pocz\u0105tku Wielkiego Postu.<\/p>\n<p>W <a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/parafie\/augustow\/\">parafii augustowskiej<\/a> ocala\u0142 jeden z takich spis\u00f3w z pocz\u0105tku 19 wieku obejmuj\u0105cy lata 1801-1806 oraz rok 1815. To ogromna baza informacji o \u00f3wczesnych mieszka\u0144cach Augustowa i okolic wyznania rzymsko-katolickiego licz\u0105ca prawie 15 500 pozycji. Pocz\u0105tkowo spisy prowadzone by\u0142y starannie &#8211; zawiera\u0142y numer porz\u0105dkowy osoby w danej miejscowo\u015bci (osobno numerowano m\u0119\u017cczyzn i osobno kobiety), imi\u0119 i nazwisko oraz cz\u0119sto stan cywilny i status spo\u0142eczny lub relacj\u0119 wzgl\u0119dem g\u0142owy domu. W kolejnych latach spis stawa\u0142 si\u0119 mniej czytelny, cho\u0107 ksi\u0119ga zachowa\u0142a si\u0119 w dobry stanie. Ponadto zrezygnowano z numerowania os\u00f3b i sporadycznie tylko podawano status spo\u0142eczny. Imiona i nazwiska cz\u0119sto zapisywano skr\u00f3towo. Wszystko to, w po\u0142\u0105czeniu z ogromn\u0105 liczb\u0105 os\u00f3b powa\u017cnie utrudnia\u0142o indeksacj\u0119, a p\u00f3\u017aniej weryfikacj\u0119.<\/p>\n<p>Mimo to dokument ten jest bezcennym \u017ar\u00f3d\u0142em informacji o mieszka\u0144cach parafii Augustowskiej uprawnionych do przyjmowania Komunii, czyli w wieku oko\u0142o 8 lat i starszych. I tak dla przyk\u0142adu spis tej ludno\u015bci w podziale na p\u0142e\u0107 i miejscowo\u015bci dla roku 1801 wygl\u0105da\u0142by nast\u0119puj\u0105co:<b><\/b><b><\/b><b><\/b><b><\/b><b><\/b><b><\/b><b><\/b><b><\/b><\/p>\n<table width=\"400\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"200\">\n<h4>Place<\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"100\">\n<h4>M\u0119\u017cczy\u017ani<\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"100\">\n<h4>Kobiety<\/h4>\n<\/td>\n<td width=\"100\">\n<h4>Total<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>August\u00f3w<\/td>\n<td>492<\/td>\n<td>551<\/td>\n<td>1043<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bia\u0142obrzegi<\/td>\n<td>5<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Biernatki<\/td>\n<td>97<\/td>\n<td>113<\/td>\n<td>210<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gliniski<\/td>\n<td>54<\/td>\n<td>45<\/td>\n<td>99<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Golub (Prusy)<\/td>\n<td><\/td>\n<td>1<\/td>\n<td>1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Komasz\u00f3wka<\/td>\n<td>5<\/td>\n<td>5<\/td>\n<td>10<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Krzy\u017cewo (Prusy)<\/td>\n<td>1<\/td>\n<td><\/td>\n<td>1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ma\u017ce (Prusy)<\/td>\n<td>1<\/td>\n<td><\/td>\n<td>1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Olecko Ma\u0142e (Prusy)<\/td>\n<td>1<\/td>\n<td><\/td>\n<td>1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Osowy Gr\u0105d<\/td>\n<td>37<\/td>\n<td>32<\/td>\n<td>69<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ponizie<\/td>\n<td>38<\/td>\n<td>42<\/td>\n<td>80<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Promiski<\/td>\n<td>11<\/td>\n<td>14<\/td>\n<td>25<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Reszki (Prusy)<\/td>\n<td>1<\/td>\n<td><\/td>\n<td>1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u015awiderek<\/td>\n<td>6<\/td>\n<td>7<\/td>\n<td>13<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tr\u0119towskie (Prusy)<\/td>\n<td>1<\/td>\n<td><\/td>\n<td>1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tur\u00f3wka<\/td>\n<td>72<\/td>\n<td>101<\/td>\n<td>173<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Twardy R\u00f3g<\/td>\n<td>3<\/td>\n<td>3<\/td>\n<td>6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>U\u015bcianki<\/td>\n<td>31<\/td>\n<td>26<\/td>\n<td>57<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u017barnowo<\/td>\n<td>317<\/td>\n<td>335<\/td>\n<td>652<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>stan wojskowy<\/td>\n<td>74<\/td>\n<td>19<\/td>\n<td>93<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>Total<\/h4>\n<\/td>\n<td>\n<h4>1247<\/h4>\n<\/td>\n<td>\n<h4>1296<\/h4>\n<\/td>\n<td>\n<h4>2543<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Jak wida\u0107 sakrament Komunii \u015bw. przyjmowali nie tylko stali mieszka\u0144cy Augustowa i okolic, ale r\u00f3wnie\u017c wojskowi i ich rodziny przebywaj\u0105ce pod\u00f3wczas na tych terenach, a tak\u017ce sporadycznie mieszka\u0144cy miejscowo\u015bci le\u017c\u0105cych poza zachodni\u0105 granic\u0105 pa\u0144stwa. W innych latach, r\u00f3wnie\u017c sporadycznie znajdziemy mieszka\u0144c\u00f3w innych parafii: Krasnyb\u00f3r, Lipsk czy Szczebra.<\/p>\n<p>Przygl\u0105daj\u0105c si\u0119 bardziej szczeg\u00f3\u0142owo zw\u0142aszcza mniejszym miejscowo\u015bciom mo\u017cna do\u015b\u0107 szczeg\u00f3\u0142owo przypatrze\u0107 si\u0119 \u017cyciu ich mieszka\u0144c\u00f3w. I tak dla przyk\u0142adu spis z 1801 roku dla miejscowo\u015bci Twardy R\u00f3g pokazuje nam, \u017ce gospodarzyli tam Wielmo\u017cny Karol Koronkiewicz wraz z \u017con\u0105 Ann\u0105 i mieli dw\u00f3jk\u0119 s\u0142u\u017c\u0105cych: Bart\u0142omieja Zag\u00f3rskiego i Mari\u0119 Wawi\u00f3rkowsk\u0105. Drugie gospodarstwo zamieszkiwa\u0142a Marianna Krzysztofikowa, zapewne wdowa, a w pracach gospodarskich pomaga\u0142 jej Wincenty Toczy\u0142owski.<\/p>\n<p id=\"icrvrnx\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"573\" height=\"292\" class=\"alignnone size-full wp-image-5640\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/img_5b767cbd9a2c1.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/img_5b767cbd9a2c1.png 573w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/img_5b767cbd9a2c1-300x153.png 300w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/img_5b767cbd9a2c1-416x212.png 416w\" sizes=\"auto, (max-width: 573px) 100vw, 573px\" \/><\/p>\n<p>Zapraszamy do lektury spisu znajduj\u0105cego si\u0119 na stronie <a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/parafie\/augustow\/\">parafii August\u00f3w<\/a>.<\/p>\n<p>Benedykty\u0144sk\u0105 prac\u0119 zindeksowania niemal 15,5 tysi\u0105ca os\u00f3b wykona\u0142a Wiola Ostrowska. Dzi\u0119kujemy!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ka\u017cdy wierny ko\u015bcio\u0142a rzymsko-katolickiego jest zobowi\u0105zany przynajmniej raz w roku na Wielkanoc przyj\u0105\u0107 Komuni\u0119 \u015bwi\u0119t\u0105. Obowi\u0105zek ten zosta\u0142 okre\u015blony prawnie przez Sob\u00f3r Latera\u0144ski IV w 1215 roku, a zosta\u0142 potwierdzony przez Sob\u00f3r Trydencki z 1569 r. dopiero w\u00f3wczas, gdy os\u0142ab\u0142a gorliwo\u015b\u0107 wiernych i zacz\u0119to zaniedbywa\u0107 korzystanie z Eucharystii. Z kolei synod pozna\u0144ski w 1689 roku [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5641,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[285,1],"tags":[],"class_list":["post-5637","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-indeksy","category-jzi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>August\u00f3w - rejestr komunikuj\u0105cych si\u0119 w latach 1801-1815 - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2018\/08\/17\/augustow-rejestr-komunikujacych-sie-w-latach-1801-1815\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"August\u00f3w - rejestr komunikuj\u0105cych si\u0119 w latach 1801-1815 - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ka\u017cdy wierny ko\u015bcio\u0142a rzymsko-katolickiego jest zobowi\u0105zany przynajmniej raz w roku na Wielkanoc przyj\u0105\u0107 Komuni\u0119 \u015bwi\u0119t\u0105. Obowi\u0105zek ten zosta\u0142 okre\u015blony prawnie przez Sob\u00f3r Latera\u0144ski IV w 1215 roku, a zosta\u0142 potwierdzony przez Sob\u00f3r Trydencki z 1569 r. dopiero w\u00f3wczas, gdy os\u0142ab\u0142a gorliwo\u015b\u0107 wiernych i zacz\u0119to zaniedbywa\u0107 korzystanie z Eucharystii. Z kolei synod pozna\u0144ski w 1689 roku [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2018\/08\/17\/augustow-rejestr-komunikujacych-sie-w-latach-1801-1815\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-17T07:58:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-04T18:27:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Augustow-rejestr-komunikujacych-sie.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1102\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"818\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2018\\\/08\\\/17\\\/augustow-rejestr-komunikujacych-sie-w-latach-1801-1815\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2018\\\/08\\\/17\\\/augustow-rejestr-komunikujacych-sie-w-latach-1801-1815\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b06c8c8e03eb62cd9382593c43ea4a88\"},\"headline\":\"August\u00f3w &#8211; rejestr komunikuj\u0105cych si\u0119 w latach 1801-1815\",\"datePublished\":\"2018-08-17T07:58:30+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-04T18:27:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2018\\\/08\\\/17\\\/augustow-rejestr-komunikujacych-sie-w-latach-1801-1815\\\/\"},\"wordCount\":539,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2018\\\/08\\\/17\\\/augustow-rejestr-komunikujacych-sie-w-latach-1801-1815\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/Augustow-rejestr-komunikujacych-sie.jpg\",\"articleSection\":[\"Indeksy\",\"JZI\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2018\\\/08\\\/17\\\/augustow-rejestr-komunikujacych-sie-w-latach-1801-1815\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2018\\\/08\\\/17\\\/augustow-rejestr-komunikujacych-sie-w-latach-1801-1815\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2018\\\/08\\\/17\\\/augustow-rejestr-komunikujacych-sie-w-latach-1801-1815\\\/\",\"name\":\"August\u00f3w - rejestr komunikuj\u0105cych si\u0119 w latach 1801-1815 - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2018\\\/08\\\/17\\\/augustow-rejestr-komunikujacych-sie-w-latach-1801-1815\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2018\\\/08\\\/17\\\/augustow-rejestr-komunikujacych-sie-w-latach-1801-1815\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/Augustow-rejestr-komunikujacych-sie.jpg\",\"datePublished\":\"2018-08-17T07:58:30+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-04T18:27:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2018\\\/08\\\/17\\\/augustow-rejestr-komunikujacych-sie-w-latach-1801-1815\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2018\\\/08\\\/17\\\/augustow-rejestr-komunikujacych-sie-w-latach-1801-1815\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2018\\\/08\\\/17\\\/augustow-rejestr-komunikujacych-sie-w-latach-1801-1815\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/Augustow-rejestr-komunikujacych-sie.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/Augustow-rejestr-komunikujacych-sie.jpg\",\"width\":1102,\"height\":818},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2018\\\/08\\\/17\\\/augustow-rejestr-komunikujacych-sie-w-latach-1801-1815\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"August\u00f3w &#8211; rejestr komunikuj\u0105cych si\u0119 w latach 1801-1815\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"width\":931,\"height\":990,\"caption\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b06c8c8e03eb62cd9382593c43ea4a88\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0b31c753cb6c8dd0d39a4e4dae4c806f732fae434e8578e47d894857ec6c84c8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0b31c753cb6c8dd0d39a4e4dae4c806f732fae434e8578e47d894857ec6c84c8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0b31c753cb6c8dd0d39a4e4dae4c806f732fae434e8578e47d894857ec6c84c8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\"},\"description\":\"Indeksacja akt metrykalnych Kotliny Biebrza\u0144skiej, dawnego Dekanatu Augustowskiego, Suwalszczyzny, Ziemi Grodzie\u0144skiej i okolic\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/author\\\/jzi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"August\u00f3w - rejestr komunikuj\u0105cych si\u0119 w latach 1801-1815 - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2018\/08\/17\/augustow-rejestr-komunikujacych-sie-w-latach-1801-1815\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"August\u00f3w - rejestr komunikuj\u0105cych si\u0119 w latach 1801-1815 - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","og_description":"Ka\u017cdy wierny ko\u015bcio\u0142a rzymsko-katolickiego jest zobowi\u0105zany przynajmniej raz w roku na Wielkanoc przyj\u0105\u0107 Komuni\u0119 \u015bwi\u0119t\u0105. Obowi\u0105zek ten zosta\u0142 okre\u015blony prawnie przez Sob\u00f3r Latera\u0144ski IV w 1215 roku, a zosta\u0142 potwierdzony przez Sob\u00f3r Trydencki z 1569 r. dopiero w\u00f3wczas, gdy os\u0142ab\u0142a gorliwo\u015b\u0107 wiernych i zacz\u0119to zaniedbywa\u0107 korzystanie z Eucharystii. Z kolei synod pozna\u0144ski w 1689 roku [&hellip;]","og_url":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2018\/08\/17\/augustow-rejestr-komunikujacych-sie-w-latach-1801-1815\/","og_site_name":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/","article_published_time":"2018-08-17T07:58:30+00:00","article_modified_time":"2021-12-04T18:27:48+00:00","og_image":[{"width":1102,"height":818,"url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Augustow-rejestr-komunikujacych-sie.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2018\/08\/17\/augustow-rejestr-komunikujacych-sie-w-latach-1801-1815\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2018\/08\/17\/augustow-rejestr-komunikujacych-sie-w-latach-1801-1815\/"},"author":{"name":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/person\/b06c8c8e03eb62cd9382593c43ea4a88"},"headline":"August\u00f3w &#8211; rejestr komunikuj\u0105cych si\u0119 w latach 1801-1815","datePublished":"2018-08-17T07:58:30+00:00","dateModified":"2021-12-04T18:27:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2018\/08\/17\/augustow-rejestr-komunikujacych-sie-w-latach-1801-1815\/"},"wordCount":539,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2018\/08\/17\/augustow-rejestr-komunikujacych-sie-w-latach-1801-1815\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Augustow-rejestr-komunikujacych-sie.jpg","articleSection":["Indeksy","JZI"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2018\/08\/17\/augustow-rejestr-komunikujacych-sie-w-latach-1801-1815\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2018\/08\/17\/augustow-rejestr-komunikujacych-sie-w-latach-1801-1815\/","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2018\/08\/17\/augustow-rejestr-komunikujacych-sie-w-latach-1801-1815\/","name":"August\u00f3w - rejestr komunikuj\u0105cych si\u0119 w latach 1801-1815 - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2018\/08\/17\/augustow-rejestr-komunikujacych-sie-w-latach-1801-1815\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2018\/08\/17\/augustow-rejestr-komunikujacych-sie-w-latach-1801-1815\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Augustow-rejestr-komunikujacych-sie.jpg","datePublished":"2018-08-17T07:58:30+00:00","dateModified":"2021-12-04T18:27:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2018\/08\/17\/augustow-rejestr-komunikujacych-sie-w-latach-1801-1815\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2018\/08\/17\/augustow-rejestr-komunikujacych-sie-w-latach-1801-1815\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2018\/08\/17\/augustow-rejestr-komunikujacych-sie-w-latach-1801-1815\/#primaryimage","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Augustow-rejestr-komunikujacych-sie.jpg","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Augustow-rejestr-komunikujacych-sie.jpg","width":1102,"height":818},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2018\/08\/17\/augustow-rejestr-komunikujacych-sie-w-latach-1801-1815\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/jzi.org.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"August\u00f3w &#8211; rejestr komunikuj\u0105cych si\u0119 w latach 1801-1815"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","name":"Jaminy Indexing Team","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jzi.org.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization","name":"Jaminy Indexing Team","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","width":931,"height":990,"caption":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/person\/b06c8c8e03eb62cd9382593c43ea4a88","name":"Jaminy Indexing Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b31c753cb6c8dd0d39a4e4dae4c806f732fae434e8578e47d894857ec6c84c8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b31c753cb6c8dd0d39a4e4dae4c806f732fae434e8578e47d894857ec6c84c8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b31c753cb6c8dd0d39a4e4dae4c806f732fae434e8578e47d894857ec6c84c8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny"},"description":"Indexing of vital records from the Biebrza Basin, former August\u00f3w deanery, Suwa\u0142ki region, Grodno region and surrounding area","sameAs":["https:\/\/jzi.org.pl\/","https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/"],"url":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/author\/jzi\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Augustow-rejestr-komunikujacych-sie.jpg","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5637"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5637\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5641"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}