{"id":3236,"date":"2018-01-11T10:43:56","date_gmt":"2018-01-11T09:43:56","guid":{"rendered":"http:\/\/jzi.org.pl\/?p=3236"},"modified":"2021-12-04T19:27:57","modified_gmt":"2021-12-04T18:27:57","slug":"rygalowka-indeksy-slubow-zgonow-1927-1933-1937","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2018\/01\/11\/rygalowka-indeksy-slubow-zgonow-1927-1933-1937\/","title":{"rendered":"Ryga\u0142\u00f3wka – indeksy \u015blub\u00f3w i zgon\u00f3w z lat 1927, 1933, 1937"},"content":{"rendered":"

Rdzeniem naszej dzia\u0142alno\u015bci jest indeksacja akt metrykalnych. Ostatnio do\u015b\u0107 cz\u0119sto aktualizujemy baz\u0119 danych wyszukiwarki dzi\u0119ki wytrwa\u0142o\u015bci cz\u0142onk\u00f3w naszego zespo\u0142u indeksacyjnego. Ze szczeg\u00f3ln\u0105 pieczo\u0142owito\u015bci\u0105 traktujemy metryki, kt\u00f3re wed\u0142ug powszechnej wiedzy uleg\u0142y zniszczeniu lub zagin\u0119\u0142y, ale jednak gdzie\u015b w zakamarkach archiw\u00f3w odnajduj\u0105 si\u0119 przynajmniej fragmenty takich ksi\u0105g. W\u0142a\u015bnie niedawno mieli\u015bmy taki przypadek, a chodzi o parafi\u0119 Ryga\u0142\u00f3wka. Rzymsko-katolicka parafia Ryga\u0142\u00f3wka zosta\u0142a erygowana w 1919 roku, ale pr\u00f3\u017cno szuka\u0107 w tamtejszej kancelarii ksi\u0105g z okresu mi\u0119dzywojennego. Katalog rozpoczyna si\u0119 od roku 1945. Dlatego z wielk\u0105 rado\u015bci\u0105 informujemy, \u017ce fragmenty niekt\u00f3rych duplikat\u00f3w ksi\u0105g z Ryga\u0142\u00f3wki odnalaz\u0142y si\u0119 w Archiwum Parafialnym w Augustowie. Sfotografowali\u015bmy je, zinwentaryzowali\u015bmy i zindeksowali\u015bmy.<\/p>\n

Nie ma tego wiele. S\u0105 to szcz\u0105tki trzech ksi\u0105g z lat 1927, 1933 i 1937. Z roku 1927 roku zachowa\u0142o si\u0119 tylko kilka metryk \u015blub\u00f3w, z 1933 cztery metryki urodze\u0144 (bez publikacji), niemal wszystkie metryki \u015blub\u00f3w i kilka metryk zgon\u00f3w. R\u00f3wnie\u017c z 1937 roku zachowa\u0142o si\u0119 kilka metryk \u015blub\u00f3w. Niewiele, ale cieszymy si\u0119 bardzo, bo wiemy, \u017ce nawet w tej niewielkiej ilo\u015bci indeks\u00f3w mo\u017cna znale\u017a\u0107 prawdziwe pere\u0142ki, czego przyk\u0142adem jest cho\u0107by Sabina Filipkowska, kt\u00f3ra indeksowa\u0142a te kartki i znalaz\u0142a w\u015br\u00f3d nich akt \u015blubu siostry swojego pradziadka. Nieustaj\u0105co zapraszamy do lektury!<\/p>\n

Szcz\u0105tki ksi\u0105g-duplikat\u00f3w zindeksowa\u0142a Sabina Filipkowska. Dzi\u0119kujemy!<\/p>\n

Indeksy z Ryga\u0142\u00f3wki mo\u017cna przeszukiwa\u0107 za pomoc\u0105 Geneo search engine<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rdzeniem naszej dzia\u0142alno\u015bci jest indeksacja akt metrykalnych. Ostatnio do\u015b\u0107 cz\u0119sto aktualizujemy baz\u0119 danych wyszukiwarki dzi\u0119ki wytrwa\u0142o\u015bci cz\u0142onk\u00f3w naszego zespo\u0142u indeksacyjnego. Ze szczeg\u00f3ln\u0105 pieczo\u0142owito\u015bci\u0105 traktujemy metryki, kt\u00f3re wed\u0142ug powszechnej wiedzy uleg\u0142y zniszczeniu lub zagin\u0119\u0142y, ale jednak gdzie\u015b w zakamarkach archiw\u00f3w odnajduj\u0105 si\u0119 przynajmniej fragmenty takich ksi\u0105g. W\u0142a\u015bnie niedawno mieli\u015bmy taki przypadek, a chodzi o parafi\u0119 Ryga\u0142\u00f3wka. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3237,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[285,1],"tags":[],"class_list":["post-3236","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-indeksy","category-jzi"],"yoast_head":"\nRyga\u0142\u00f3wka - indeksy \u015blub\u00f3w i zgon\u00f3w z lat 1927, 1933, 1937 - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Szcz\u0105tki trzech ksi\u0105g z Ryga\u0142\u00f3wki z lat 1927, 1933 i 1937. Z roku 1927 roku zachowa\u0142o si\u0119 tylko kilka metryk \u015blub\u00f3w, z 1933 cztery metryki urodze\u0144 (bez publikacji), niemal wszystkie metryki \u015blub\u00f3w i kilka metryk zgon\u00f3w. R\u00f3wnie\u017c z 1937 roku zachowa\u0142o si\u0119 kilka metryk \u015blub\u00f3w.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2018\/01\/11\/rygalowka-indeksy-slubow-zgonow-1927-1933-1937\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ryga\u0142\u00f3wka - indeksy \u015blub\u00f3w i zgon\u00f3w z lat 1927, 1933, 1937\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rdzeniem naszej dzia\u0142alno\u015bci jest indeksacja akt metrykalnych. Ostatnio cz\u0119sto aktualizujemy baz\u0119 danych wyszukiwarki dzi\u0119ki wytrwa\u0142o\u015bci cz\u0142onk\u00f3w naszego zespo\u0142u indeksacyjnego. Ze szczeg\u00f3ln\u0105 pieczo\u0142owito\u015bci\u0105 traktujemy metryki, kt\u00f3re wed\u0142ug powszechnej wiedzy uleg\u0142y zniszczeniu lub zagin\u0119\u0142y, ale jednak gdzie\u015b w zakamarkach archiw\u00f3w odnajduj\u0105 si\u0119 przynajmniej fragmenty takich ksi\u0105g. W\u0142a\u015bnie niedawno mieli\u015bmy taki przypadek, a chodzi o parafi\u0119 Ryga\u0142\u00f3wka. Rzymsko-katolicka parafia Ryga\u0142\u00f3wka zosta\u0142a erygowana w 1919 roku, ale pr\u00f3\u017cno szuka\u0107 w tamtejszej kancelarii ksi\u0105g z okresu mi\u0119dzywojennego. Katalog rozpoczyna si\u0119 od roku 1945. Dlatego z wielk\u0105 rado\u015bci\u0105 informujemy, \u017ce fragmenty niekt\u00f3rych duplikat\u00f3w ksi\u0105g z Ryga\u0142\u00f3wki odnalaz\u0142y si\u0119 w Archiwum Parafialnym w Augustowie. Sfotografowali\u015bmy je, zinwentaryzowali\u015bmy i zindeksowali\u015bmy. Nie ma tego wiele. S\u0105 to szcz\u0105tki trzech ksi\u0105g z lat 1927, 1933 i 1937. Z roku 1927 roku zachowa\u0142o si\u0119 tylko kilka metryk \u015blub\u00f3w, z 1933 cztery metryki urodze\u0144 (bez publikacji), niemal wszystkie metryki \u015blub\u00f3w i kilka metryk zgon\u00f3w. R\u00f3wnie\u017c z 1937 roku zachowa\u0142o si\u0119 kilka metryk \u015blub\u00f3w. Niewiele, ale cieszymy si\u0119 bardzo, bo wiemy, \u017ce nawet w tej niewielkiej ilo\u015bci indeks\u00f3w mo\u017cna znale\u017a\u0107 prawdziwe pere\u0142ki, czego przyk\u0142adem jest cho\u0107by Sabina Filipkowska, kt\u00f3ra indeksowa\u0142a te kartki i znalaz\u0142a w\u015br\u00f3d nich akt \u015blubu siostry swojego pradziadka. Nieustaj\u0105co zapraszamy do lektury! Szcz\u0105tki ksi\u0105g-duplikat\u00f3w zindeksowa\u0142a Sabina Filipkowska. Dzi\u0119kujemy! Indeksy z Ryga\u0142\u00f3wki mo\u017cna przeszukiwa\u0107 za pomoc\u0105 wyszukiwarki Geneo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2018\/01\/11\/rygalowka-indeksy-slubow-zgonow-1927-1933-1937\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-11T09:43:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-04T18:27:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Ryga\u0142\u00f3wka-1024x601.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"601\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2018\\\/01\\\/11\\\/rygalowka-indeksy-slubow-zgonow-1927-1933-1937\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2018\\\/01\\\/11\\\/rygalowka-indeksy-slubow-zgonow-1927-1933-1937\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b06c8c8e03eb62cd9382593c43ea4a88\"},\"headline\":\"Ryga\u0142\u00f3wka – indeksy \u015blub\u00f3w i zgon\u00f3w z lat 1927, 1933, 1937\",\"datePublished\":\"2018-01-11T09:43:56+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-04T18:27:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2018\\\/01\\\/11\\\/rygalowka-indeksy-slubow-zgonow-1927-1933-1937\\\/\"},\"wordCount\":275,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2018\\\/01\\\/11\\\/rygalowka-indeksy-slubow-zgonow-1927-1933-1937\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/Ryga\u0142\u00f3wka.png\",\"articleSection\":[\"Indeksy\",\"JZI\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2018\\\/01\\\/11\\\/rygalowka-indeksy-slubow-zgonow-1927-1933-1937\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2018\\\/01\\\/11\\\/rygalowka-indeksy-slubow-zgonow-1927-1933-1937\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2018\\\/01\\\/11\\\/rygalowka-indeksy-slubow-zgonow-1927-1933-1937\\\/\",\"name\":\"Ryga\u0142\u00f3wka - indeksy \u015blub\u00f3w i zgon\u00f3w z lat 1927, 1933, 1937 - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2018\\\/01\\\/11\\\/rygalowka-indeksy-slubow-zgonow-1927-1933-1937\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2018\\\/01\\\/11\\\/rygalowka-indeksy-slubow-zgonow-1927-1933-1937\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/Ryga\u0142\u00f3wka.png\",\"datePublished\":\"2018-01-11T09:43:56+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-04T18:27:57+00:00\",\"description\":\"Szcz\u0105tki trzech ksi\u0105g z Ryga\u0142\u00f3wki z lat 1927, 1933 i 1937. Z roku 1927 roku zachowa\u0142o si\u0119 tylko kilka metryk \u015blub\u00f3w, z 1933 cztery metryki urodze\u0144 (bez publikacji), niemal wszystkie metryki \u015blub\u00f3w i kilka metryk zgon\u00f3w. R\u00f3wnie\u017c z 1937 roku zachowa\u0142o si\u0119 kilka metryk \u015blub\u00f3w.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2018\\\/01\\\/11\\\/rygalowka-indeksy-slubow-zgonow-1927-1933-1937\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2018\\\/01\\\/11\\\/rygalowka-indeksy-slubow-zgonow-1927-1933-1937\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2018\\\/01\\\/11\\\/rygalowka-indeksy-slubow-zgonow-1927-1933-1937\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/Ryga\u0142\u00f3wka.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/Ryga\u0142\u00f3wka.png\",\"width\":1505,\"height\":884},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2018\\\/01\\\/11\\\/rygalowka-indeksy-slubow-zgonow-1927-1933-1937\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ryga\u0142\u00f3wka – indeksy \u015blub\u00f3w i zgon\u00f3w z lat 1927, 1933, 1937\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"width\":931,\"height\":990,\"caption\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b06c8c8e03eb62cd9382593c43ea4a88\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0b31c753cb6c8dd0d39a4e4dae4c806f732fae434e8578e47d894857ec6c84c8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0b31c753cb6c8dd0d39a4e4dae4c806f732fae434e8578e47d894857ec6c84c8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0b31c753cb6c8dd0d39a4e4dae4c806f732fae434e8578e47d894857ec6c84c8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\"},\"description\":\"Indeksacja akt metrykalnych Kotliny Biebrza\u0144skiej, dawnego Dekanatu Augustowskiego, Suwalszczyzny, Ziemi Grodzie\u0144skiej i okolic\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/author\\\/jzi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ryga\u0142\u00f3wka - indeksy \u015blub\u00f3w i zgon\u00f3w z lat 1927, 1933, 1937 - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","description":"Szcz\u0105tki trzech ksi\u0105g z Ryga\u0142\u00f3wki z lat 1927, 1933 i 1937. Z roku 1927 roku zachowa\u0142o si\u0119 tylko kilka metryk \u015blub\u00f3w, z 1933 cztery metryki urodze\u0144 (bez publikacji), niemal wszystkie metryki \u015blub\u00f3w i kilka metryk zgon\u00f3w. R\u00f3wnie\u017c z 1937 roku zachowa\u0142o si\u0119 kilka metryk \u015blub\u00f3w.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2018\/01\/11\/rygalowka-indeksy-slubow-zgonow-1927-1933-1937\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ryga\u0142\u00f3wka - indeksy \u015blub\u00f3w i zgon\u00f3w z lat 1927, 1933, 1937","og_description":"Rdzeniem naszej dzia\u0142alno\u015bci jest indeksacja akt metrykalnych. Ostatnio cz\u0119sto aktualizujemy baz\u0119 danych wyszukiwarki dzi\u0119ki wytrwa\u0142o\u015bci cz\u0142onk\u00f3w naszego zespo\u0142u indeksacyjnego. Ze szczeg\u00f3ln\u0105 pieczo\u0142owito\u015bci\u0105 traktujemy metryki, kt\u00f3re wed\u0142ug powszechnej wiedzy uleg\u0142y zniszczeniu lub zagin\u0119\u0142y, ale jednak gdzie\u015b w zakamarkach archiw\u00f3w odnajduj\u0105 si\u0119 przynajmniej fragmenty takich ksi\u0105g. W\u0142a\u015bnie niedawno mieli\u015bmy taki przypadek, a chodzi o parafi\u0119 Ryga\u0142\u00f3wka. Rzymsko-katolicka parafia Ryga\u0142\u00f3wka zosta\u0142a erygowana w 1919 roku, ale pr\u00f3\u017cno szuka\u0107 w tamtejszej kancelarii ksi\u0105g z okresu mi\u0119dzywojennego. Katalog rozpoczyna si\u0119 od roku 1945. Dlatego z wielk\u0105 rado\u015bci\u0105 informujemy, \u017ce fragmenty niekt\u00f3rych duplikat\u00f3w ksi\u0105g z Ryga\u0142\u00f3wki odnalaz\u0142y si\u0119 w Archiwum Parafialnym w Augustowie. Sfotografowali\u015bmy je, zinwentaryzowali\u015bmy i zindeksowali\u015bmy. Nie ma tego wiele. S\u0105 to szcz\u0105tki trzech ksi\u0105g z lat 1927, 1933 i 1937. Z roku 1927 roku zachowa\u0142o si\u0119 tylko kilka metryk \u015blub\u00f3w, z 1933 cztery metryki urodze\u0144 (bez publikacji), niemal wszystkie metryki \u015blub\u00f3w i kilka metryk zgon\u00f3w. R\u00f3wnie\u017c z 1937 roku zachowa\u0142o si\u0119 kilka metryk \u015blub\u00f3w. Niewiele, ale cieszymy si\u0119 bardzo, bo wiemy, \u017ce nawet w tej niewielkiej ilo\u015bci indeks\u00f3w mo\u017cna znale\u017a\u0107 prawdziwe pere\u0142ki, czego przyk\u0142adem jest cho\u0107by Sabina Filipkowska, kt\u00f3ra indeksowa\u0142a te kartki i znalaz\u0142a w\u015br\u00f3d nich akt \u015blubu siostry swojego pradziadka. Nieustaj\u0105co zapraszamy do lektury! Szcz\u0105tki ksi\u0105g-duplikat\u00f3w zindeksowa\u0142a Sabina Filipkowska. Dzi\u0119kujemy! Indeksy z Ryga\u0142\u00f3wki mo\u017cna przeszukiwa\u0107 za pomoc\u0105 wyszukiwarki Geneo.","og_url":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2018\/01\/11\/rygalowka-indeksy-slubow-zgonow-1927-1933-1937\/","og_site_name":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/","article_published_time":"2018-01-11T09:43:56+00:00","article_modified_time":"2021-12-04T18:27:57+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":601,"url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Ryga\u0142\u00f3wka-1024x601.png","type":"image\/png"}],"author":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2018\/01\/11\/rygalowka-indeksy-slubow-zgonow-1927-1933-1937\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2018\/01\/11\/rygalowka-indeksy-slubow-zgonow-1927-1933-1937\/"},"author":{"name":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/person\/b06c8c8e03eb62cd9382593c43ea4a88"},"headline":"Ryga\u0142\u00f3wka – indeksy \u015blub\u00f3w i zgon\u00f3w z lat 1927, 1933, 1937","datePublished":"2018-01-11T09:43:56+00:00","dateModified":"2021-12-04T18:27:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2018\/01\/11\/rygalowka-indeksy-slubow-zgonow-1927-1933-1937\/"},"wordCount":275,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2018\/01\/11\/rygalowka-indeksy-slubow-zgonow-1927-1933-1937\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Ryga\u0142\u00f3wka.png","articleSection":["Indeksy","JZI"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jzi.org.pl\/2018\/01\/11\/rygalowka-indeksy-slubow-zgonow-1927-1933-1937\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2018\/01\/11\/rygalowka-indeksy-slubow-zgonow-1927-1933-1937\/","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/2018\/01\/11\/rygalowka-indeksy-slubow-zgonow-1927-1933-1937\/","name":"Ryga\u0142\u00f3wka - indeksy \u015blub\u00f3w i zgon\u00f3w z lat 1927, 1933, 1937 - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2018\/01\/11\/rygalowka-indeksy-slubow-zgonow-1927-1933-1937\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2018\/01\/11\/rygalowka-indeksy-slubow-zgonow-1927-1933-1937\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Ryga\u0142\u00f3wka.png","datePublished":"2018-01-11T09:43:56+00:00","dateModified":"2021-12-04T18:27:57+00:00","description":"Szcz\u0105tki trzech ksi\u0105g z Ryga\u0142\u00f3wki z lat 1927, 1933 i 1937. Z roku 1927 roku zachowa\u0142o si\u0119 tylko kilka metryk \u015blub\u00f3w, z 1933 cztery metryki urodze\u0144 (bez publikacji), niemal wszystkie metryki \u015blub\u00f3w i kilka metryk zgon\u00f3w. R\u00f3wnie\u017c z 1937 roku zachowa\u0142o si\u0119 kilka metryk \u015blub\u00f3w.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2018\/01\/11\/rygalowka-indeksy-slubow-zgonow-1927-1933-1937\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jzi.org.pl\/2018\/01\/11\/rygalowka-indeksy-slubow-zgonow-1927-1933-1937\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2018\/01\/11\/rygalowka-indeksy-slubow-zgonow-1927-1933-1937\/#primaryimage","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Ryga\u0142\u00f3wka.png","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Ryga\u0142\u00f3wka.png","width":1505,"height":884},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2018\/01\/11\/rygalowka-indeksy-slubow-zgonow-1927-1933-1937\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/jzi.org.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ryga\u0142\u00f3wka – indeksy \u015blub\u00f3w i zgon\u00f3w z lat 1927, 1933, 1937"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","name":"Jaminy Indexing Team","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jzi.org.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization","name":"Jaminy Indexing Team","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","width":931,"height":990,"caption":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/person\/b06c8c8e03eb62cd9382593c43ea4a88","name":"Jaminy Indexing Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b31c753cb6c8dd0d39a4e4dae4c806f732fae434e8578e47d894857ec6c84c8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b31c753cb6c8dd0d39a4e4dae4c806f732fae434e8578e47d894857ec6c84c8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b31c753cb6c8dd0d39a4e4dae4c806f732fae434e8578e47d894857ec6c84c8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny"},"description":"Indexing of vital records from the Biebrza Basin, former August\u00f3w deanery, Suwa\u0142ki region, Grodno region and surrounding area","sameAs":["https:\/\/jzi.org.pl\/","https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/"],"url":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/author\/jzi\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Ryga\u0142\u00f3wka.png","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3236"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3236\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3237"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3236"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}