{"id":30811,"date":"2026-08-18T14:52:39","date_gmt":"2026-08-18T12:52:39","guid":{"rendered":"https:\/\/jzi.org.pl\/?p=30811"},"modified":"2026-08-18T14:52:39","modified_gmt":"2026-08-18T12:52:39","slug":"sladami-suwalskich-zydow-spacer-po-miescie-ktorego-juz-nie-ma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2026\/08\/18\/sladami-suwalskich-zydow-spacer-po-miescie-ktorego-juz-nie-ma\/","title":{"rendered":"\u015aladami suwalskich \u017byd\u00f3w \u2013 spacer po mie\u015bcie, kt\u00f3rego ju\u017c nie ma"},"content":{"rendered":"<p>15 sierpnia 2026 roku wybrali\u015bmy si\u0119 na spacer po Suwa\u0142kach, kt\u00f3rego celem by\u0142o odnalezienie miejsc zwi\u0105zanych z histori\u0105 \u017cydowskich mieszka\u0144c\u00f3w miasta. Dzi\u015b wiele z nich \u0142atwo min\u0105\u0107, nie zdaj\u0105c sobie sprawy, jak wa\u017cn\u0105 rol\u0119 odgrywa\u0142y jeszcze niespe\u0142na sto lat temu. Tymczasem przez znaczn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 XIX wieku \u017bydzi stanowili ponad po\u0142ow\u0119 mieszka\u0144c\u00f3w Suwa\u0142k, wsp\u00f3\u0142tworz\u0105c ich \u017cycie gospodarcze, spo\u0142eczne i kulturalne. Jeszcze w spisie z 1931 roku odnotowano w mie\u015bcie 5811 os\u00f3b wyznania moj\u017ceszowego.<\/p>\n<p>Pomys\u0142odawczyni\u0105 naszej wycieczki by\u0142a <strong>Justyna Stolarska<\/strong>, kt\u00f3rej serdecznie dzi\u0119kuj\u0119 za organizacj\u0119<strong>.<\/strong>\u00a0Ze strony Jami\u0144skiego Zespo\u0142u Indeksacyjnego uczestniczyli w niej r\u00f3wnie\u017c <strong>Sylwester Jasi\u0144ski<\/strong> and <strong>Krzysztof Zi\u0119cina<\/strong>. Ca\u0142a tr\u00f3jka przyjecha\u0142a wraz ze swoimi ma\u0142\u017conkami.<\/p>\n<p>Naszym przewodnikiem zosta\u0142 <strong>Piotr Kuczek z Biblioteki Publicznej im. Marii Konopnickiej w Suwa\u0142kach<\/strong> \u2013 cz\u0142owiek, dla kt\u00f3rego historia miasta nie ko\u0144czy si\u0119 na dokumentach i ksi\u0105\u017ckach. Od kilku lat jest zaanga\u017cowany w dokumentowanie i ratowanie starych suwalskich grob\u00f3w. Jest pomys\u0142odawc\u0105 projektu \u201eSuwalski cmentarz \u2013 ksi\u0119gi zatrzymanego czasu\u201d, w ramach kt\u00f3rego powstaj\u0105 biogramy dawnych mieszka\u0144c\u00f3w miasta, prowadzona jest ewidencja zabytkowych nagrobk\u00f3w, a wolontariusze porz\u0105dkuj\u0105 opuszczone mogi\u0142y. Za dzia\u0142ania s\u0142u\u017c\u0105ce zachowaniu pami\u0119ci o dawnych suwalczanach zesp\u00f3\u0142 pracownik\u00f3w biblioteki, w kt\u00f3rym dzia\u0142a Piotr Kuczek, otrzyma\u0142 nagrod\u0119 Miasta Suwa\u0142ki w dziedzinie kultury.<\/p>\n<figure id=\"attachment_30822\" aria-describedby=\"caption-attachment-30822\" style=\"width: 980px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/0-uczestnicy-wycieczki-przed-muzeum-okregowym-w-suwalkach.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-30822\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/0-uczestnicy-wycieczki-przed-muzeum-okregowym-w-suwalkach-1024x473.jpg\" alt=\"Uczestnicy wycieczki przed Muzeum Okr\u0119gowym w Suwa\u0142kach\" width=\"980\" height=\"453\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/0-uczestnicy-wycieczki-przed-muzeum-okregowym-w-suwalkach-1024x473.jpg 1024w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/0-uczestnicy-wycieczki-przed-muzeum-okregowym-w-suwalkach-300x139.jpg 300w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/0-uczestnicy-wycieczki-przed-muzeum-okregowym-w-suwalkach-768x355.jpg 768w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/0-uczestnicy-wycieczki-przed-muzeum-okregowym-w-suwalkach-1536x710.jpg 1536w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/0-uczestnicy-wycieczki-przed-muzeum-okregowym-w-suwalkach-18x8.jpg 18w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/0-uczestnicy-wycieczki-przed-muzeum-okregowym-w-suwalkach-416x192.jpg 416w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/0-uczestnicy-wycieczki-przed-muzeum-okregowym-w-suwalkach-64x30.jpg 64w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/0-uczestnicy-wycieczki-przed-muzeum-okregowym-w-suwalkach.jpg 1908w\" sizes=\"auto, (max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-30822\" class=\"wp-caption-text\">Uczestnicy wycieczki przed Muzeum Okr\u0119gowym w Suwa\u0142kach<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Od szpitala do Ma\u0142ych Raczek<\/h3>\n<p>Wyruszyli\u015bmy spod siedziby Biblioteki Publicznej. Pierwszym z miejsc przypominaj\u0105cych o dawnej spo\u0142eczno\u015bci \u017cydowskiej by\u0142 <strong>zesp\u00f3\u0142 szpitalny przy ulicy Ko\u015bciuszki<\/strong>. W po\u0142owie XIX wieku dzia\u0142a\u0142y tutaj obok siebie szpitale chrze\u015bcija\u0144ski i \u017cydowski. Budynek dawnego szpitala \u017cydowskiego przetrwa\u0142 do naszych czas\u00f3w i mie\u015bci dzi\u015b restauracj\u0119 <strong>Karczma Polska<\/strong>. To jeden z przyk\u0142ad\u00f3w charakterystycznych dla Suwa\u0142k: dawna funkcja budynku znikn\u0119\u0142a, sam obiekt pozosta\u0142 i nadal jest cz\u0119\u015bci\u0105 codziennego \u017cycia miasta.<\/p>\n<figure id=\"attachment_30813\" aria-describedby=\"caption-attachment-30813\" style=\"width: 980px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1-budynki-dawnego-zespolu-szpitalnego.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-30813 size-large\" title=\"Budynki dawnego zespo\u0142u szpitalnego\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1-budynki-dawnego-zespolu-szpitalnego-1024x473.jpg\" alt=\"Budynki dawnego zespo\u0142u szpitalnego\" width=\"980\" height=\"453\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1-budynki-dawnego-zespolu-szpitalnego-1024x473.jpg 1024w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1-budynki-dawnego-zespolu-szpitalnego-300x139.jpg 300w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1-budynki-dawnego-zespolu-szpitalnego-768x355.jpg 768w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1-budynki-dawnego-zespolu-szpitalnego-1536x709.jpg 1536w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1-budynki-dawnego-zespolu-szpitalnego-2048x946.jpg 2048w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1-budynki-dawnego-zespolu-szpitalnego-18x8.jpg 18w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1-budynki-dawnego-zespolu-szpitalnego-416x192.jpg 416w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1-budynki-dawnego-zespolu-szpitalnego-64x30.jpg 64w\" sizes=\"auto, (max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-30813\" class=\"wp-caption-text\">Budynki dawnego zespo\u0142u szpitalnego<\/figcaption><\/figure>\n<p>Kolejnym przystankiem by\u0142 budynek przy <strong>Noniewicza 42<\/strong>, mieszcz\u0105cy obecnie <strong>Browar P\u00f3\u0142nocny<\/strong>. W drugiej po\u0142owie XIX wieku mie\u015bci\u0142 si\u0119 tu \u017cydowski dom starc\u00f3w <strong>Moszaw Zkenim<\/strong>, ufundowany przez suwalskiego filantropa Joszu\u0119 Buraka. Opieka nad chorymi, ubogimi i osobami starszymi by\u0142a wa\u017cnym elementem dzia\u0142alno\u015bci suwalskiej gminy i \u017cydowskich organizacji dobroczynnych.<\/p>\n<figure id=\"attachment_30814\" aria-describedby=\"caption-attachment-30814\" style=\"width: 980px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2-dawny-dom-starcow-moszaw-zkenim.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-30814 size-large\" title=\"Budynek dawnego \u017cydowskiego domu starc\u00f3w Moszaw Zkenim\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2-dawny-dom-starcow-moszaw-zkenim-1024x473.jpg\" alt=\"Budynek dawnego \u017cydowskiego domu starc\u00f3w Moszaw Zkenim\" width=\"980\" height=\"453\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2-dawny-dom-starcow-moszaw-zkenim-1024x473.jpg 1024w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2-dawny-dom-starcow-moszaw-zkenim-300x139.jpg 300w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2-dawny-dom-starcow-moszaw-zkenim-768x355.jpg 768w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2-dawny-dom-starcow-moszaw-zkenim-1536x710.jpg 1536w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2-dawny-dom-starcow-moszaw-zkenim-2048x947.jpg 2048w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2-dawny-dom-starcow-moszaw-zkenim-18x8.jpg 18w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2-dawny-dom-starcow-moszaw-zkenim-416x192.jpg 416w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2-dawny-dom-starcow-moszaw-zkenim-64x30.jpg 64w\" sizes=\"auto, (max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-30814\" class=\"wp-caption-text\">Budynek dawnego \u017cydowskiego domu starc\u00f3w Moszaw Zkenim<\/figcaption><\/figure>\n<p>St\u0105d weszli\u015bmy w obszar dawnej <strong>ulicy Jerozolimskiej<\/strong>, zwi\u0105zanej z centrum \u017cydowskiej dzielnicy Suwa\u0142k. To w\u0142a\u015bnie w tej cz\u0119\u015bci miasta znajdowa\u0142y si\u0119 liczne domy modlitwy, szko\u0142y religijne, mykwa i najwa\u017cniejsza budowla suwalskich \u017byd\u00f3w \u2013 Wielka Synagoga. Dzielnic\u0119 t\u0119 nazywano <strong>Ma\u0142ymi Raczkami<\/strong>. Spacer dzisiejsz\u0105 ulic\u0105 Noniewicza wymaga wi\u0119c pewnego wysi\u0142ku wyobra\u017ani: wsp\u00f3\u0142czesna zabudowa w niewielkim stopniu przypomina \u015bwiat, kt\u00f3ry istnia\u0142 tu przed 1939 rokiem.<\/p>\n<h3>Wok\u00f3\u0142 suwalskiej synagogi<\/h3>\n<p><strong>Wielka Synagoga<\/strong> powsta\u0142a w latach 1820\u20131821 i by\u0142a prawdziwym centrum \u017cydowskich Suwa\u0142k. Klasycystyczna budowla z o\u015bmiokolumnowym portykiem dominowa\u0142a nad okolic\u0105, a wraz z s\u0105siedni\u0105 mykw\u0105, szko\u0142\u0105 talmudyczn\u0105 i domami modlitwy tworzy\u0142a ca\u0142y kompleks religijny. Wok\u00f3\u0142 niego koncentrowa\u0142o si\u0119 nie tylko \u017cycie duchowe \u2013 tutaj spotykano si\u0119, dyskutowano i podejmowano wa\u017cne dla wsp\u00f3lnoty decyzje. Synagog\u0119 zdewastowali Niemcy podczas okupacji. Po wojnie niszcza\u0142a, a\u017c w 1956 roku zosta\u0142a rozebrana. Dzi\u015b przypomina o niej kamie\u0144 pami\u0105tkowy ustawiony w miejscu dawnej \u015bwi\u0105tyni.<\/p>\n<figure id=\"attachment_30815\" aria-describedby=\"caption-attachment-30815\" style=\"width: 572px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3-tablica-pamiatkowa-w-miejscu-synagogi.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-30815\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3-tablica-pamiatkowa-w-miejscu-synagogi-572x1024.jpg\" alt=\"Tablica pami\u0105tkowa w miejscu dawnej Wielkiej Synagogi\" width=\"572\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3-tablica-pamiatkowa-w-miejscu-synagogi-572x1024.jpg 572w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3-tablica-pamiatkowa-w-miejscu-synagogi-168x300.jpg 168w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3-tablica-pamiatkowa-w-miejscu-synagogi-768x1375.jpg 768w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3-tablica-pamiatkowa-w-miejscu-synagogi-858x1536.jpg 858w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3-tablica-pamiatkowa-w-miejscu-synagogi-7x12.jpg 7w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3-tablica-pamiatkowa-w-miejscu-synagogi-416x745.jpg 416w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3-tablica-pamiatkowa-w-miejscu-synagogi-64x115.jpg 64w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3-tablica-pamiatkowa-w-miejscu-synagogi.jpg 888w\" sizes=\"auto, (max-width: 572px) 100vw, 572px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-30815\" class=\"wp-caption-text\">Tablica pami\u0105tkowa w miejscu dawnej Wielkiej Synagogi<\/figcaption><\/figure>\n<p>W bezpo\u015brednim s\u0105siedztwie ogl\u0105dali\u015bmy r\u00f3wnie\u017c <strong>budynek dawnej szko\u0142y Talmud-Tora przy Noniewicza 25<\/strong>. Sama blisko\u015b\u0107 szko\u0142y, synagogi, mykwy i dom\u00f3w modlitwy pokazuje, jak bardzo ta cz\u0119\u015b\u0107 miasta stanowi\u0142a centrum \u017cycia suwalskich \u017byd\u00f3w.<\/p>\n<figure id=\"attachment_30816\" aria-describedby=\"caption-attachment-30816\" style=\"width: 980px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4-budynek-dawnej-talmud-tory.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-30816\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4-budynek-dawnej-talmud-tory-1024x768.jpeg\" alt=\"Budynek dawnej szko\u0142y Talmud-Tora\" width=\"980\" height=\"735\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4-budynek-dawnej-talmud-tory-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4-budynek-dawnej-talmud-tory-300x225.jpeg 300w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4-budynek-dawnej-talmud-tory-768x576.jpeg 768w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4-budynek-dawnej-talmud-tory-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4-budynek-dawnej-talmud-tory-16x12.jpeg 16w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4-budynek-dawnej-talmud-tory-416x312.jpeg 416w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4-budynek-dawnej-talmud-tory-64x48.jpeg 64w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4-budynek-dawnej-talmud-tory.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-30816\" class=\"wp-caption-text\">Budynek dawnej szko\u0142y Talmud-Tora<\/figcaption><\/figure>\n<p>Nast\u0119pnie przeszli\u015bmy na <strong>ulic\u0119 Weso\u0142\u0105 17<\/strong>, gdzie zachowa\u0142 si\u0119 budynek okre\u015blany jako <strong>dawny dom rabina<\/strong>. Jest to jeden z tych \u015blad\u00f3w \u017cydowskich Suwa\u0142k, kt\u00f3re przetrwa\u0142y w materialnej tkance miasta i nadal pozwalaj\u0105 dos\u0142ownie stan\u0105\u0107 przed domem zwi\u0105zanym z przedwojenn\u0105 spo\u0142eczno\u015bci\u0105.<\/p>\n<figure id=\"attachment_30817\" aria-describedby=\"caption-attachment-30817\" style=\"width: 980px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/5-dawny-dom-rabina.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-30817\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/5-dawny-dom-rabina-1024x768.jpeg\" alt=\"Dawny dom rabina\" width=\"980\" height=\"735\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/5-dawny-dom-rabina-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/5-dawny-dom-rabina-300x225.jpeg 300w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/5-dawny-dom-rabina-768x576.jpeg 768w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/5-dawny-dom-rabina-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/5-dawny-dom-rabina-16x12.jpeg 16w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/5-dawny-dom-rabina-416x312.jpeg 416w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/5-dawny-dom-rabina-64x48.jpeg 64w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/5-dawny-dom-rabina.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-30817\" class=\"wp-caption-text\">Dawny dom rabina<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Dom Eilender\u00f3w i miejsce pami\u0119ci<\/h3>\n<p>Dla nas szczeg\u00f3lne znaczenie mia\u0142 przystanek przy <strong>Ko\u015bciuszki 15<\/strong> \u2013 miejscu zwi\u0105zanym z rodzin\u0105 Eilender\u00f3w. Pod tym adresem mieszka\u0142 <strong>Josef Ejlender<\/strong>, zajmuj\u0105cy si\u0119 handlem drewnem. Jego syn Kasriel Eilender, urodzony w Suwa\u0142kach w 1923 roku, spisa\u0142 wspomnienia opisuj\u0105ce przedwojenne Suwa\u0142ki oraz gehenn\u0119 oboz\u00f3w koncentracyjnych, kt\u00f3re wkr\u00f3tce zostan\u0105 wydane w j\u0119zyku polskim. Niestety drewniany dom Ejlender\u00f3w zosta\u0142 wyburzony, a miejsce po nim zagospodarowano jako ogr\u00f3d kwiatowy.<\/p>\n<figure id=\"attachment_30819\" aria-describedby=\"caption-attachment-30819\" style=\"width: 980px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cover-small.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-30819\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cover-small-1024x713.jpg\" alt=\"Ok\u0142adka wspomnie\u0144 Kasriela Eilendera, kt\u00f3ra wkr\u00f3tce uka\u017ce si\u0119 nak\u0142adem JZI\" width=\"980\" height=\"682\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cover-small-1024x713.jpg 1024w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cover-small-300x209.jpg 300w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cover-small-768x534.jpg 768w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cover-small-1536x1069.jpg 1536w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cover-small-2048x1425.jpg 2048w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cover-small-18x12.jpg 18w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cover-small-416x289.jpg 416w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cover-small-64x45.jpg 64w\" sizes=\"auto, (max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-30819\" class=\"wp-caption-text\">Ok\u0142adka wspomnie\u0144 Kasriela Eilendera, kt\u00f3ra wkr\u00f3tce uka\u017ce si\u0119 nak\u0142adem JZI<\/figcaption><\/figure>\n<p>Spacer zako\u0144czyli\u015bmy w miejscu szczeg\u00f3lnym \u2013 na suwalskim <strong>cmentarzu siedmiu wyzna\u0144<\/strong>. Obok siebie znajduj\u0105 si\u0119 tu nekropolie rzymskokatolicka, prawos\u0142awna, staroobrz\u0119dowa, lutera\u0144ska, kalwi\u0144ska, muzu\u0142ma\u0144ska i \u017cydowska. To chyba najbardziej czytelne \u015bwiadectwo wielokulturowych Suwa\u0142k.<\/p>\n<p>\u017bydowski <strong>kirkut przy ulicy Zarzecze<\/strong> za\u0142o\u017cono na pocz\u0105tku XIX wieku. Podczas wojny zosta\u0142 zdewastowany, a po jej zako\u0144czeniu przez wiele lat pozostawa\u0142 zaniedbany. Z czasem odzyskane macewy ustawiano ponownie oraz wmurowywano w otaczaj\u0105cy cmentarz mur. Dzisiaj miejsce to, cho\u0107 zachowane jedynie fragmentarycznie, pozostaje jednym z najwa\u017cniejszych materialnych \u015bwiadectw spo\u0142eczno\u015bci, kt\u00f3ra przez ponad sto lat wsp\u00f3\u0142tworzy\u0142a Suwa\u0142ki.<\/p>\n<style type=\"text\/css\">\n#foogallery-gallery-30823.fg-justified .fg-item { margin-right: 1px; margin-bottom: 1px; }\n#foogallery-gallery-30823.fg-justified .fg-image { height: 150px; }<\/style>\n\t\t\t<div class=\"foogallery foogallery-container foogallery-justified foogallery-lightbox-none fg-justified fg-ready fg-light fg-border-thin fg-shadow-outline fg-loading-default fg-loaded-fade-in fg-hover-fade fg-hover-zoom\" id=\"foogallery-gallery-30823\" data-foogallery=\"{&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:true,&quot;showCaptionDescription&quot;:true},&quot;lazy&quot;:true,&quot;src&quot;:&quot;src&quot;,&quot;srcset&quot;:&quot;srcset&quot;,&quot;template&quot;:{&quot;rowHeight&quot;:150,&quot;maxRowHeight&quot;:250,&quot;margins&quot;:1,&quot;align&quot;:&quot;center&quot;,&quot;lastRow&quot;:&quot;smart&quot;}}\" style=\"--fg-title-line-clamp: 0; --fg-description-line-clamp: 0;\" >\n\t<div class=\"fg-item fg-type-image fg-loading\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/kirkut-w-suwalkach-2.jpg\" data-attachment-id=\"30824\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/08\/kirkut-w-suwalkach-2\/3151126998.jpg\" height=\"250\" width=\"333\" class=\"skip-lazy fg-image\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-loading\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/kirkut-w-suwalkach-5-rotated.jpg\" data-attachment-id=\"30828\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/08\/kirkut-w-suwalkach-5-rotated\/833131803.jpg\" height=\"250\" width=\"116\" class=\"skip-lazy fg-image\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-loading\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/kirkut-w-suwalkach-1-rotated.jpg\" data-attachment-id=\"30825\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/08\/kirkut-w-suwalkach-1-rotated\/3023055040.jpg\" height=\"250\" width=\"116\" class=\"skip-lazy fg-image\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-loading\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/kirkut-w-suwalkach-3.jpg\" data-attachment-id=\"30826\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/08\/kirkut-w-suwalkach-3\/1295896145.jpg\" height=\"250\" width=\"541\" class=\"skip-lazy fg-image\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-loading\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/kirkut-w-suwalkach-4.jpg\" data-attachment-id=\"30827\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/08\/kirkut-w-suwalkach-4\/3076690916.jpg\" height=\"250\" width=\"541\" class=\"skip-lazy fg-image\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<p>Kilka godzin spaceru wystarczy\u0142o, aby spojrze\u0107 na dobrze znane ulice z zupe\u0142nie innej perspektywy. Dawny szpital, dom starc\u00f3w, szko\u0142a, dom rabina, miejsce po synagodze czy zwyczajna posesja przy Ko\u015bciuszki przestaj\u0105 by\u0107 jedynie budynkami i adresami, gdy poznaje si\u0119 historie ludzi, kt\u00f3rzy byli z nimi zwi\u0105zani. <strong>\u017bydowskich Suwa\u0142k w du\u017cej mierze ju\u017c nie ma, ale ich \u015blady nadal s\u0105 obecne w przestrzeni miasta. Trzeba tylko wiedzie\u0107, gdzie ich szuka\u0107.<\/strong><\/p>\n<p>Serdecznie dzi\u0119kujemy <strong data-start=\"22\" data-end=\"43\">Piotrowi Kuczkowi<\/strong>, kt\u00f3ry bezinteresownie po\u015bwi\u0119ci\u0142 nam sw\u00f3j czas, dziel\u0105c si\u0119 wiedz\u0105, pasj\u0105 i opowie\u015bciami pozwalaj\u0105cymi lepiej zrozumie\u0107 \u017cydowsk\u0105 histori\u0119 Suwa\u0142k.<\/p>\n<figure id=\"attachment_30829\" aria-describedby=\"caption-attachment-30829\" style=\"width: 692px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/trasa-wycieczki.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-30829 size-full\" title=\"Trasa wycieczki\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/trasa-wycieczki.png\" alt=\"Trasa wycieczki\" width=\"692\" height=\"591\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/trasa-wycieczki.png 692w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/trasa-wycieczki-300x256.png 300w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/trasa-wycieczki-14x12.png 14w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/trasa-wycieczki-416x355.png 416w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/trasa-wycieczki-64x55.png 64w\" sizes=\"auto, (max-width: 692px) 100vw, 692px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-30829\" class=\"wp-caption-text\">Trasa wycieczki<\/figcaption><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>15 sierpnia 2026 roku wybrali\u015bmy si\u0119 na spacer po Suwa\u0142kach, kt\u00f3rego celem by\u0142o odnalezienie miejsc zwi\u0105zanych z histori\u0105 \u017cydowskich mieszka\u0144c\u00f3w miasta. Dzi\u015b wiele z nich \u0142atwo min\u0105\u0107, nie zdaj\u0105c sobie sprawy, jak wa\u017cn\u0105 rol\u0119 odgrywa\u0142y jeszcze niespe\u0142na sto lat temu. Tymczasem przez znaczn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 XIX wieku \u017bydzi stanowili ponad po\u0142ow\u0119 mieszka\u0144c\u00f3w Suwa\u0142k, wsp\u00f3\u0142tworz\u0105c ich \u017cycie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":30821,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[338,379],"tags":[],"class_list":["post-30811","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-genealogiczne-znalezisko-dnia","category-zydzi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u015aladami suwalskich \u017byd\u00f3w \u2013 spacer po mie\u015bcie, kt\u00f3rego ju\u017c nie ma - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2026\/08\/18\/sladami-suwalskich-zydow-spacer-po-miescie-ktorego-juz-nie-ma\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u015aladami suwalskich \u017byd\u00f3w \u2013 spacer po mie\u015bcie, kt\u00f3rego ju\u017c nie ma - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"15 sierpnia 2026 roku wybrali\u015bmy si\u0119 na spacer po Suwa\u0142kach, kt\u00f3rego celem by\u0142o odnalezienie miejsc zwi\u0105zanych z histori\u0105 \u017cydowskich mieszka\u0144c\u00f3w miasta. Dzi\u015b wiele z nich \u0142atwo min\u0105\u0107, nie zdaj\u0105c sobie sprawy, jak wa\u017cn\u0105 rol\u0119 odgrywa\u0142y jeszcze niespe\u0142na sto lat temu. Tymczasem przez znaczn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 XIX wieku \u017bydzi stanowili ponad po\u0142ow\u0119 mieszka\u0144c\u00f3w Suwa\u0142k, wsp\u00f3\u0142tworz\u0105c ich \u017cycie [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2026\/08\/18\/sladami-suwalskich-zydow-spacer-po-miescie-ktorego-juz-nie-ma\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-18T12:52:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/na-cmentarzu-zydowskim.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1964\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"907\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Krzysztof Zi\u0119cina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Krzysztof Zi\u0119cina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2026\\\/08\\\/18\\\/sladami-suwalskich-zydow-spacer-po-miescie-ktorego-juz-nie-ma\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2026\\\/08\\\/18\\\/sladami-suwalskich-zydow-spacer-po-miescie-ktorego-juz-nie-ma\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Krzysztof Zi\u0119cina\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2ece7c205d68ed43660614358162af77\"},\"headline\":\"\u015aladami suwalskich \u017byd\u00f3w \u2013 spacer po mie\u015bcie, kt\u00f3rego ju\u017c nie ma\",\"datePublished\":\"2026-08-18T12:52:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2026\\\/08\\\/18\\\/sladami-suwalskich-zydow-spacer-po-miescie-ktorego-juz-nie-ma\\\/\"},\"wordCount\":1073,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2026\\\/08\\\/18\\\/sladami-suwalskich-zydow-spacer-po-miescie-ktorego-juz-nie-ma\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/na-cmentarzu-zydowskim.jpg\",\"articleSection\":[\"Genealogiczne znalezisko dnia\",\"\u017bydzi\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2026\\\/08\\\/18\\\/sladami-suwalskich-zydow-spacer-po-miescie-ktorego-juz-nie-ma\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2026\\\/08\\\/18\\\/sladami-suwalskich-zydow-spacer-po-miescie-ktorego-juz-nie-ma\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2026\\\/08\\\/18\\\/sladami-suwalskich-zydow-spacer-po-miescie-ktorego-juz-nie-ma\\\/\",\"name\":\"\u015aladami suwalskich \u017byd\u00f3w \u2013 spacer po mie\u015bcie, kt\u00f3rego ju\u017c nie ma - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2026\\\/08\\\/18\\\/sladami-suwalskich-zydow-spacer-po-miescie-ktorego-juz-nie-ma\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2026\\\/08\\\/18\\\/sladami-suwalskich-zydow-spacer-po-miescie-ktorego-juz-nie-ma\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/na-cmentarzu-zydowskim.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-18T12:52:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2026\\\/08\\\/18\\\/sladami-suwalskich-zydow-spacer-po-miescie-ktorego-juz-nie-ma\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2026\\\/08\\\/18\\\/sladami-suwalskich-zydow-spacer-po-miescie-ktorego-juz-nie-ma\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2026\\\/08\\\/18\\\/sladami-suwalskich-zydow-spacer-po-miescie-ktorego-juz-nie-ma\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/na-cmentarzu-zydowskim.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/na-cmentarzu-zydowskim.jpg\",\"width\":1964,\"height\":907},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2026\\\/08\\\/18\\\/sladami-suwalskich-zydow-spacer-po-miescie-ktorego-juz-nie-ma\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u015aladami suwalskich \u017byd\u00f3w \u2013 spacer po mie\u015bcie, kt\u00f3rego ju\u017c nie ma\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"width\":931,\"height\":990,\"caption\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2ece7c205d68ed43660614358162af77\",\"name\":\"Krzysztof Zi\u0119cina\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aba60a3e98ccdd0cb4f4f81dd97e73a73a7f1d82686652f8959864d0127a0c9a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aba60a3e98ccdd0cb4f4f81dd97e73a73a7f1d82686652f8959864d0127a0c9a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aba60a3e98ccdd0cb4f4f81dd97e73a73a7f1d82686652f8959864d0127a0c9a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Krzysztof Zi\u0119cina\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/author\\\/krzysiek-ziecina\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u015aladami suwalskich \u017byd\u00f3w \u2013 spacer po mie\u015bcie, kt\u00f3rego ju\u017c nie ma - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2026\/08\/18\/sladami-suwalskich-zydow-spacer-po-miescie-ktorego-juz-nie-ma\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u015aladami suwalskich \u017byd\u00f3w \u2013 spacer po mie\u015bcie, kt\u00f3rego ju\u017c nie ma - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","og_description":"15 sierpnia 2026 roku wybrali\u015bmy si\u0119 na spacer po Suwa\u0142kach, kt\u00f3rego celem by\u0142o odnalezienie miejsc zwi\u0105zanych z histori\u0105 \u017cydowskich mieszka\u0144c\u00f3w miasta. Dzi\u015b wiele z nich \u0142atwo min\u0105\u0107, nie zdaj\u0105c sobie sprawy, jak wa\u017cn\u0105 rol\u0119 odgrywa\u0142y jeszcze niespe\u0142na sto lat temu. Tymczasem przez znaczn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 XIX wieku \u017bydzi stanowili ponad po\u0142ow\u0119 mieszka\u0144c\u00f3w Suwa\u0142k, wsp\u00f3\u0142tworz\u0105c ich \u017cycie [&hellip;]","og_url":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2026\/08\/18\/sladami-suwalskich-zydow-spacer-po-miescie-ktorego-juz-nie-ma\/","og_site_name":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/","article_published_time":"2026-08-18T12:52:39+00:00","og_image":[{"width":1964,"height":907,"url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/na-cmentarzu-zydowskim.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Krzysztof Zi\u0119cina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Krzysztof Zi\u0119cina","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2026\/08\/18\/sladami-suwalskich-zydow-spacer-po-miescie-ktorego-juz-nie-ma\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2026\/08\/18\/sladami-suwalskich-zydow-spacer-po-miescie-ktorego-juz-nie-ma\/"},"author":{"name":"Krzysztof Zi\u0119cina","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/person\/2ece7c205d68ed43660614358162af77"},"headline":"\u015aladami suwalskich \u017byd\u00f3w \u2013 spacer po mie\u015bcie, kt\u00f3rego ju\u017c nie ma","datePublished":"2026-08-18T12:52:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2026\/08\/18\/sladami-suwalskich-zydow-spacer-po-miescie-ktorego-juz-nie-ma\/"},"wordCount":1073,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2026\/08\/18\/sladami-suwalskich-zydow-spacer-po-miescie-ktorego-juz-nie-ma\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/na-cmentarzu-zydowskim.jpg","articleSection":["Genealogiczne znalezisko dnia","\u017bydzi"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jzi.org.pl\/2026\/08\/18\/sladami-suwalskich-zydow-spacer-po-miescie-ktorego-juz-nie-ma\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2026\/08\/18\/sladami-suwalskich-zydow-spacer-po-miescie-ktorego-juz-nie-ma\/","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/2026\/08\/18\/sladami-suwalskich-zydow-spacer-po-miescie-ktorego-juz-nie-ma\/","name":"\u015aladami suwalskich \u017byd\u00f3w \u2013 spacer po mie\u015bcie, kt\u00f3rego ju\u017c nie ma - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2026\/08\/18\/sladami-suwalskich-zydow-spacer-po-miescie-ktorego-juz-nie-ma\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2026\/08\/18\/sladami-suwalskich-zydow-spacer-po-miescie-ktorego-juz-nie-ma\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/na-cmentarzu-zydowskim.jpg","datePublished":"2026-08-18T12:52:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2026\/08\/18\/sladami-suwalskich-zydow-spacer-po-miescie-ktorego-juz-nie-ma\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jzi.org.pl\/2026\/08\/18\/sladami-suwalskich-zydow-spacer-po-miescie-ktorego-juz-nie-ma\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2026\/08\/18\/sladami-suwalskich-zydow-spacer-po-miescie-ktorego-juz-nie-ma\/#primaryimage","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/na-cmentarzu-zydowskim.jpg","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/na-cmentarzu-zydowskim.jpg","width":1964,"height":907},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2026\/08\/18\/sladami-suwalskich-zydow-spacer-po-miescie-ktorego-juz-nie-ma\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/jzi.org.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u015aladami suwalskich \u017byd\u00f3w \u2013 spacer po mie\u015bcie, kt\u00f3rego ju\u017c nie ma"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","name":"Jaminy Indexing Team","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jzi.org.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization","name":"Jaminy Indexing Team","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","width":931,"height":990,"caption":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/person\/2ece7c205d68ed43660614358162af77","name":"Krzysztof Zi\u0119cina","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aba60a3e98ccdd0cb4f4f81dd97e73a73a7f1d82686652f8959864d0127a0c9a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aba60a3e98ccdd0cb4f4f81dd97e73a73a7f1d82686652f8959864d0127a0c9a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aba60a3e98ccdd0cb4f4f81dd97e73a73a7f1d82686652f8959864d0127a0c9a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Krzysztof Zi\u0119cina"},"url":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/author\/krzysiek-ziecina\/"}]}},"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/na-cmentarzu-zydowskim.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30811"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30811\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30832,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30811\/revisions\/30832"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}