{"id":30699,"date":"2026-07-22T09:27:00","date_gmt":"2026-07-22T07:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/jzi.org.pl\/?p=30699"},"modified":"2026-07-22T09:27:00","modified_gmt":"2026-07-22T07:27:00","slug":"pominieci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2026\/07\/22\/pominieci\/","title":{"rendered":"Pomini\u0119ci"},"content":{"rendered":"
\n
\n\t

Gr\u00f3b Kamilli Ate\u0144skiej jest chyba najbardziej rozpoznawalnym pomnikiem na augustowskim cmentarzu. To ta niedopalona \u015bwieca znajduj\u0105ca si\u0119 ko\u0142o kaplicy. Zdj\u0119cie pomnika zamieszczano w r\u00f3\u017cnych publikacjach o Augustowie, w tym w monografii wydanej z okazji 450 rocznicy nadania praw miejskich[1]<\/a>. Tymczasem okazuje si\u0119, \u017ce grobu nie uwzgl\u0119dniono w Internetowej Bazie Os\u00f3b Pochowanych[2]<\/a>.<\/p>\n

Przyznam, \u017ce nerw mnie szarpn\u0105\u0142, jak to odkry\u0142am. Ju\u017c wcze\u015bniej wiedzia\u0142am, \u017ce przy inwentaryzacji cmentarza niekt\u00f3re groby pomini\u0119to, ale ten brak w spisie pomnika Kamilli Ate\u0144skiej jako\u015b szczeg\u00f3lnie mnie poruszy\u0142.<\/p>\n

Mam w komputerze sporo zdj\u0119\u0107 starych nagrobk\u00f3w. Zacz\u0119\u0142am po prostu wpisywa\u0107 nazwiska w wyszukiwarce. Ni\u017cej przedstawiam list\u0119 przedwojennych grob\u00f3w, kt\u00f3re zosta\u0142y pomini\u0119te w spisie zmar\u0142ych. Przepisuj\u0119 to, co jest na pomnikach, zachowuj\u0105c oryginaln\u0105 ortografi\u0119 oraz rozk\u0142ad tekstu. Nie umieszczam nazwisk zapisanych cyrylic\u0105, bo o tym by\u0142 osobny artyku\u0142 pt. \u201eNiechciani\u201d<\/a>. Oczywi\u015bcie, zdaj\u0119 sobie spraw\u0119, \u017ce mog\u0142am co\u015b przeoczy\u0107.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

1. Kamila Ate\u0144ska<\/h3>\n
\n\t

\u015a. P.
\nKamilla
\nz Medunieckich
\nAte\u0144ska
\nUr. 18 lipca 1832
\nUm. 4 grudnia 1874 r.[3]<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n
\n\t\t\t\n\t\t\t\"Kamila\n\t\t\t<\/a><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

2. Katarzyna Basa\u0142al<\/h3>\n
\n\t

\u015a. P.
\nKatarzyna Basa\u0142al
\n\u017by\u0142a lat 62
\nZm. d 8 stycznia 1911
\nPozosta\u0142y m\u0105\u017c
\nProsi przechodnia o
\nZdrowa\u015b Marya[4]<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n
\n\t\t\t\n\t\t\t\"Katarzyna\n\t\t\t<\/a><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

3. Rozalia Jab\u0142o\u0144ska<\/h3>\n
\n\t

Rozalia z Maciu
\nkiewicz\u00f3w Jab\u0142o\u0144ska
\nUrodzona 1800 roku 4 Wrze
\n\u015bnia, umar\u0142a 1850 r.
\n19 Maja[5]<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n
\n\t\t\t\n\t\t\t\"Rozalia\n\t\t\t<\/a><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

4. Zenobia Polit\u00f3w lub Politow<\/h3>\n
\n\t

\u015a. P.
\nZenobja
\nz Marczewskich
\nPolit\u00f3w
\nWdowa po poruczniku
\n\u017by\u0142a lat 74. Zm. d. 19 lutego 1903 r.
\nProsi o Zdrowa\u015b
\nMarja.[6]<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n
\n\t\t\t\n\t\t\t\"Zenobia\n\t\t\t<\/a><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

5. Jan Sztuc i Szarlotta Sztuc<\/h3>\n
\n\t

\u015a. \u00a0P.
\nJan Sztuc
\n\u017by\u0142 l. 82 \u00a09 III 1917 r.
\nSzarlotta Sztuc
\n\u017by\u0142a l. 79 \u00a01 IX 1930 r.
\nB\u0142ogos\u0142awieni, kt\u00f3rzy
\nw Panu umieraj\u0105.
\nAp. \u015bw. Jana 14 r.[7]<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n
\n\t\t\t\n\t\t\t\"Szarlotta\n\t\t\t<\/a><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n
\n\t

Je\u015bli dodamy do tej listy nazwiska zapisane cyrylic\u0105, to wyjdzie ponad 50 os\u00f3b.<\/p>\n

Jeszcze jedno. Mo\u017ce komu\u015b uda si\u0119 odczyta\u0107, kto zosta\u0142 pochowany w grobie, kt\u00f3rego zdj\u0119cie oznaczy\u0142am jako NN (zdj\u0119cie na pocz\u0105tku artyku\u0142u)?<\/p>\n

\n

[1]<\/a> Zob.: J. Szlaszy\u0144ski, A. Makowski, August\u00f3w. Monografia historyczna, August\u00f3w 2007, s. 273.<\/p>\n

[2]<\/a> Zob.: http:\/\/mogily.pl\/start<\/a>.<\/p>\n

[3]<\/a> Gr\u00f3b Kamilli Ate\u0144skiej znajduje si\u0119 po lewej stronie dr\u00f3\u017cki wychodz\u0105cej od drzwi kaplicy.<\/p>\n

[4]<\/a> Gr\u00f3b Katarzyny Basa\u0142al widoczny jest z ulicy Szpitalnej.<\/p>\n

[5]<\/a> Gr\u00f3b Rozalii Jab\u0142o\u0144skiej znajduje si\u0119 przy g\u0142\u00f3wnej alejce, za skrzy\u017cowaniem z dr\u00f3\u017ck\u0105 prowadz\u0105c\u0105 do kaplicy, po lewej stroni alei. Mo\u017cna go przeoczy\u0107, gdy\u017c obecnie ma wysoko\u015b\u0107 \u0142awki stoj\u0105cej w pobli\u017cu. Gdy kto\u015b nie zauwa\u017cy grobu, powinien doj\u015b\u0107 do kwatery kap\u0142a\u0144skiej i po prostu cofn\u0105\u0107 si\u0119 o kilka krok\u00f3w. Gr\u00f3b Rozalii Jab\u0142o\u0144skiej \u2013 jako jeden z nielicznych na cmentarzu \u2013 ma motyw trupiej czaszki ze skrzy\u017cowanymi piszczelami. Kr\u00f3j pisma i ozdoby \u2013 takie same jak na pomniku Micha\u0142a Sakowskiego, zm. 1844.<\/p>\n

[6]<\/a> Gr\u00f3b Zenobii Polit\u00f3w znajduje si\u0119 kilka krok\u00f3w od pomnika Kamilli Ate\u0144skiej, po prawej stronie dr\u00f3\u017cki wychodz\u0105cej od drzwi kaplicy. Za grobem Zenobii, z lewej strony, jest mogi\u0142a burmistrza Konstantego Jachimowicza, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna znale\u017a\u0107 w wyszukiwarce.<\/p>\n

[7]<\/a> Gr\u00f3b Jana i Szarlotty Sztuc\u00f3w znajduje si\u0119 niedaleko grobu Anieli i Karola Kellert\u00f3w, ten ostatni mo\u017cna znale\u017a\u0107 w wyszukiwarce. Trzeba g\u0142\u00f3wn\u0105 alej\u0105 doj\u015b\u0107 do skrzy\u017cowania z dr\u00f3\u017ck\u0105 prowadz\u0105c\u0105 do kaplicy, skr\u0119ci\u0107 w lewo i patrze\u0107 na lew\u0105 stron\u0119 dr\u00f3\u017cki.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gr\u00f3b Kamilli Ate\u0144skiej jest chyba najbardziej rozpoznawalnym pomnikiem na augustowskim cmentarzu. To ta niedopalona \u015bwieca znajduj\u0105ca si\u0119 ko\u0142o kaplicy. Zdj\u0119cie pomnika zamieszczano w r\u00f3\u017cnych publikacjach o Augustowie, w tym w monografii wydanej z okazji 450 rocznicy nadania praw miejskich[1]. Tymczasem okazuje si\u0119, \u017ce grobu nie uwzgl\u0119dniono w Internetowej Bazie Os\u00f3b Pochowanych[2]. Przyznam, \u017ce nerw mnie […]<\/p>\n","protected":false},"author":2493,"featured_media":30708,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1,286],"tags":[],"class_list":["post-30699","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jzi","category-ludzie"],"yoast_head":"\nPomini\u0119ci - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2026\/07\/22\/pominieci\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pomini\u0119ci - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gr\u00f3b Kamilli Ate\u0144skiej jest chyba najbardziej rozpoznawalnym pomnikiem na augustowskim cmentarzu. To ta niedopalona \u015bwieca znajduj\u0105ca si\u0119 ko\u0142o kaplicy. Zdj\u0119cie pomnika zamieszczano w r\u00f3\u017cnych publikacjach o Augustowie, w tym w monografii wydanej z okazji 450 rocznicy nadania praw miejskich[1]. Tymczasem okazuje si\u0119, \u017ce grobu nie uwzgl\u0119dniono w Internetowej Bazie Os\u00f3b Pochowanych[2]. Przyznam, \u017ce nerw mnie […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2026\/07\/22\/pominieci\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-22T07:27:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/NN-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1928\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bo\u017cena Diemjaniuk\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bo\u017cena Diemjaniuk\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2026\\\/07\\\/22\\\/pominieci\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2026\\\/07\\\/22\\\/pominieci\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bo\u017cena Diemjaniuk\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c46c78bc1e6075b7b95a5514cad1183b\"},\"headline\":\"Pomini\u0119ci\",\"datePublished\":\"2026-07-22T07:27:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2026\\\/07\\\/22\\\/pominieci\\\/\"},\"wordCount\":599,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2026\\\/07\\\/22\\\/pominieci\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/NN-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"JZI\",\"Ludzie\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2026\\\/07\\\/22\\\/pominieci\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2026\\\/07\\\/22\\\/pominieci\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2026\\\/07\\\/22\\\/pominieci\\\/\",\"name\":\"Pomini\u0119ci - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2026\\\/07\\\/22\\\/pominieci\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2026\\\/07\\\/22\\\/pominieci\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/NN-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-22T07:27:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2026\\\/07\\\/22\\\/pominieci\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2026\\\/07\\\/22\\\/pominieci\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2026\\\/07\\\/22\\\/pominieci\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/NN-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/NN-scaled.jpg\",\"width\":1928,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2026\\\/07\\\/22\\\/pominieci\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pomini\u0119ci\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"width\":931,\"height\":990,\"caption\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c46c78bc1e6075b7b95a5514cad1183b\",\"name\":\"Bo\u017cena Diemjaniuk\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9c46b2ef0174d583bdc2ecaa01deb384db2508bbe9611d1c68fce85474aba569?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9c46b2ef0174d583bdc2ecaa01deb384db2508bbe9611d1c68fce85474aba569?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9c46b2ef0174d583bdc2ecaa01deb384db2508bbe9611d1c68fce85474aba569?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Bo\u017cena Diemjaniuk\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/author\\\/bozena_diemjaniuk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pomini\u0119ci - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2026\/07\/22\/pominieci\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pomini\u0119ci - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","og_description":"Gr\u00f3b Kamilli Ate\u0144skiej jest chyba najbardziej rozpoznawalnym pomnikiem na augustowskim cmentarzu. To ta niedopalona \u015bwieca znajduj\u0105ca si\u0119 ko\u0142o kaplicy. Zdj\u0119cie pomnika zamieszczano w r\u00f3\u017cnych publikacjach o Augustowie, w tym w monografii wydanej z okazji 450 rocznicy nadania praw miejskich[1]. Tymczasem okazuje si\u0119, \u017ce grobu nie uwzgl\u0119dniono w Internetowej Bazie Os\u00f3b Pochowanych[2]. Przyznam, \u017ce nerw mnie […]","og_url":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2026\/07\/22\/pominieci\/","og_site_name":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/","article_published_time":"2026-07-22T07:27:00+00:00","og_image":[{"width":1928,"height":2560,"url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/NN-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bo\u017cena Diemjaniuk","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Bo\u017cena Diemjaniuk","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2026\/07\/22\/pominieci\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2026\/07\/22\/pominieci\/"},"author":{"name":"Bo\u017cena Diemjaniuk","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/person\/c46c78bc1e6075b7b95a5514cad1183b"},"headline":"Pomini\u0119ci","datePublished":"2026-07-22T07:27:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2026\/07\/22\/pominieci\/"},"wordCount":599,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2026\/07\/22\/pominieci\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/NN-scaled.jpg","articleSection":["JZI","Ludzie"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jzi.org.pl\/2026\/07\/22\/pominieci\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2026\/07\/22\/pominieci\/","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/2026\/07\/22\/pominieci\/","name":"Pomini\u0119ci - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2026\/07\/22\/pominieci\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2026\/07\/22\/pominieci\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/NN-scaled.jpg","datePublished":"2026-07-22T07:27:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2026\/07\/22\/pominieci\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jzi.org.pl\/2026\/07\/22\/pominieci\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2026\/07\/22\/pominieci\/#primaryimage","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/NN-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/NN-scaled.jpg","width":1928,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2026\/07\/22\/pominieci\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/jzi.org.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pomini\u0119ci"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","name":"Jaminy Indexing Team","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jzi.org.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization","name":"Jaminy Indexing Team","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","width":931,"height":990,"caption":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/person\/c46c78bc1e6075b7b95a5514cad1183b","name":"Bo\u017cena Diemjaniuk","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c46b2ef0174d583bdc2ecaa01deb384db2508bbe9611d1c68fce85474aba569?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c46b2ef0174d583bdc2ecaa01deb384db2508bbe9611d1c68fce85474aba569?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c46b2ef0174d583bdc2ecaa01deb384db2508bbe9611d1c68fce85474aba569?s=96&d=mm&r=g","caption":"Bo\u017cena Diemjaniuk"},"url":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/author\/bozena_diemjaniuk\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/NN-scaled.jpg","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30699","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2493"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30699"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30699\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30711,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30699\/revisions\/30711"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30699"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30699"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}