{"id":29015,"date":"2025-10-18T08:26:39","date_gmt":"2025-10-18T06:26:39","guid":{"rendered":"https:\/\/jzi.org.pl\/?p=29015"},"modified":"2026-01-25T10:31:44","modified_gmt":"2026-01-25T09:31:44","slug":"jan-stefan-ballogh-nadlesny-rajgrodzki-i-augustowski-w-czasach-reformy-lasow-narodowych","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2025\/10\/18\/jan-stefan-ballogh-nadlesny-rajgrodzki-i-augustowski-w-czasach-reformy-lasow-narodowych\/","title":{"rendered":"Jan Stefan Ballogh \u2013 nadle\u015bny rajgrodzki i augustowski w czasach reformy las\u00f3w narodowych"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-29015\"  class=\"panel-layout\"><div id=\"pg-29015-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\"><div id=\"pgc-29015-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\"><div id=\"panel-29015-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\"><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p data-start=\"310\" data-end=\"766\">Po J\u00f3zefie Sienkiewiczu stanowisko nadle\u015bnego Le\u015bnictwa Rajgr\u00f3d obj\u0105\u0142 w 1817 roku lub na pocz\u0105tku roku 1818 Jan Stefan Ballogh. Podj\u0105\u0142 si\u0119 on odpowiedzialnego zadania reorganizacji las\u00f3w rz\u0105dowych. Zajmowa\u0142 si\u0119 organizacj\u0105 nowych siedzib zarz\u0105dc\u00f3w las\u00f3w, sprawami pomiar\u00f3w i rozgranicze\u0144 oraz zatrudnianiem le\u015bnik\u00f3w. Nadzorowa\u0142 m.in. budow\u0119 nowej le\u015bnicz\u00f3wki w Wo\u017anejwsi, <a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2025\/03\/28\/dom-orlowskich\/\">opisanej w jednym z wcze\u015bniejszych artyku\u0142\u00f3w po\u015bwi\u0119conych domowi Or\u0142owskich<\/a>.<\/p>\n<p data-start=\"768\" data-end=\"1376\">Przed reform\u0105 siedziba Nadle\u015bnictwa Rajgr\u00f3d znajdowa\u0142a si\u0119 w osadzie le\u015bnej Wo\u017anawie\u015b, natomiast Nadle\u015bnictwa Wizna \u2013 w osadzie Ruda. W wyniku reformy utworzono Nadle\u015bnictwo August\u00f3w, do kt\u00f3rego w\u0142\u0105czono cz\u0119\u015b\u0107 las\u00f3w rajgrodzkich, natomiast Nadle\u015bnictwo Rajgr\u00f3d przej\u0119\u0142o cz\u0119\u015b\u0107 teren\u00f3w dawnego Nadle\u015bnictwa Wizna. Siedzib\u0119 nadle\u015bnego las\u00f3w rajgrodzkich przeniesiono w\u00f3wczas do Rudy, a w Wo\u017anejwsi od tej pory urz\u0119dowali podle\u015bni. Nadle\u015bnictwo Wizna zosta\u0142o zlikwidowane, co mog\u0142o by\u0107 zwi\u0105zane z faktem, \u017ce podczas kilkunastu lat zaboru pruskiego Niemcy prowadzili na tych terenach rabunkow\u0105 gospodark\u0119 le\u015bn\u0105.<\/p>\n<p data-start=\"1378\" data-end=\"1580\">Reforma nadle\u015bnictw by\u0142a zwi\u0105zana mi\u0119dzy innymi z utworzeniem w 1815 roku w Kr\u00f3lestwie Polskim wojew\u00f3dztwa augustowskiego z siedzib\u0105 w Suwa\u0142kach, kt\u00f3re w 1837 roku przemianowano na guberni\u0119 augustowsk\u0105.<\/p>\n<p data-start=\"1378\" data-end=\"1580\">\n<style type=\"text\/css\">\n#foogallery-gallery-29069 .fg-image { width: 200px; }\n#foogallery-gallery-29069 { --fg-gutter: 10px; }<\/style>\n<div class=\"foogallery foogallery-container foogallery-default foogallery-lightbox-arifancylightbox fg-center fg-default fg-ready fg-light fg-border-thin fg-shadow-outline fg-loading-default fg-loaded-fade-in fg-caption-always fg-hover-fade fg-hover-zoom\" id=\"foogallery-gallery-29069\" data-foogallery=\"{&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:true,&quot;showCaptionDescription&quot;:true},&quot;lazy&quot;:true}\" style=\"--fg-title-line-clamp: 0; --fg-description-line-clamp: 0;\">\n<div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\">\n<figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image1-1.jpeg\" data-caption-title=\"Mappa Le\u015bna Kr\u00f3lestwa Polskiego, 1846 rok (\u017ar\u00f3d\u0142o: https:\/\/rcin.org.pl)\" data-attachment-id=\"29070\" data-fancybox-group=\"lightbox_29069\" class=\"ari-fancybox fg-thumb\" data-type=\"image\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" title=\"Mappa Le\u015bna Kr\u00f3lestwa Polskiego, 1846 rok (\u017ar\u00f3d\u0142o: https:\/\/rcin.org.pl)\" width=\"200\" height=\"300\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/cache\/2025\/10\/image1-1\/711404161.jpeg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22200%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20200%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"\/><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\">\n<div class=\"fg-caption-inner\">\n<div class=\"fg-caption-title\">Mappa Le\u015bna Kr\u00f3lestwa Polskiego, 1846 rok (\u017ar\u00f3d\u0142o: https:\/\/rcin.org.pl)<\/div>\n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"fg-loader\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\">\n<figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image2.jpeg\" data-caption-title=\"Wykaz Nadle\u015bnictw w Kr\u00f3lestwie Polski w 1846 roku\" data-attachment-id=\"29039\" data-fancybox-group=\"lightbox_29069\" class=\"ari-fancybox fg-thumb\" data-type=\"image\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" title=\"Wykaz Nadle\u015bnictw w Kr\u00f3lestwie Polski w 1846 roku\" width=\"200\" height=\"300\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/cache\/2025\/10\/image2\/2722678036.jpeg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22200%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20200%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"\/><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\">\n<div class=\"fg-caption-inner\">\n<div class=\"fg-caption-title\">Wykaz Nadle\u015bnictw w Kr\u00f3lestwie Polski w 1846 roku<\/div>\n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"fg-loader\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/p><p data-start=\"255\" data-end=\"692\">Reforma las\u00f3w obejmowa\u0142a wiele aspekt\u00f3w zarz\u0105dzania zasobami le\u015bnymi \u2014 nie by\u0142a wi\u0119c wy\u0142\u0105cznie zmian\u0105 administracyjn\u0105. Na mocy dekret\u00f3w cara Aleksandra I, sygnowanych przez rz\u0105d Kr\u00f3lestwa Polskiego i podpisanych z upowa\u017cnienia przez Namiestnika Kr\u00f3lewskiego w Radzie Stanu genera\u0142a J\u00f3zefa Zaj\u0105czka, ustanowiono tzw. lasy rz\u0105dowe oraz wprowadzono szereg innych zmian dotycz\u0105cych administracji, rozgranicze\u0144 i pomiar\u00f3w teren\u00f3w le\u015bnych. Ustanowiono jednolite umundurowanie le\u015bnik\u00f3w, kt\u00f3rego symbolika nawi\u0105zywa\u0142a do munduru Wojska Kr\u00f3lestwa Polskiego. Powo\u0142ano tak\u017ce Kr\u00f3lewski Korpus Le\u015bny (KKL), w kt\u00f3rym wyr\u00f3\u017cniono osiem klas s\u0142u\u017cbowych, z przypisanym do ka\u017cdej z nich odpowiednim umundurowaniem.<\/p>\n<p data-start=\"255\" data-end=\"692\">\n<style type=\"text\/css\">\n#foogallery-gallery-29078 .fg-image { width: 200px; }\n#foogallery-gallery-29078 { --fg-gutter: 10px; }<\/style>\n<div class=\"foogallery foogallery-container foogallery-default foogallery-lightbox-arifancylightbox fg-center fg-default fg-ready fg-light fg-border-thin fg-shadow-outline fg-loading-default fg-loaded-fade-in fg-caption-always fg-hover-fade fg-hover-zoom\" id=\"foogallery-gallery-29078\" data-foogallery=\"{&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:true,&quot;showCaptionDescription&quot;:true},&quot;lazy&quot;:true}\" style=\"--fg-title-line-clamp: 0; --fg-description-line-clamp: 0;\">\n<div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\">\n<figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image3.jpeg\" data-caption-title=\"Obja\u015bnienie klas Korpusu Le\u015bnego (\u017ar\u00f3d\u0142o: Rocznik Korpusu Le\u015bnego Kr\u00f3lestwa Polskiego na rok 1828)\" data-attachment-id=\"29040\" data-fancybox-group=\"lightbox_29078\" class=\"ari-fancybox fg-thumb\" data-type=\"image\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" title=\"Obja\u015bnienie klas Korpusu Le\u015bnego (\u017ar\u00f3d\u0142o: Rocznik Korpusu Le\u015bnego Kr\u00f3lestwa Polskiego na rok 1828)\" width=\"200\" height=\"300\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/cache\/2025\/10\/image3\/2123557230.jpeg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22200%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20200%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"\/><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\">\n<div class=\"fg-caption-inner\">\n<div class=\"fg-caption-title\">Obja\u015bnienie klas Korpusu Le\u015bnego (\u017ar\u00f3d\u0142o: Rocznik Korpusu Le\u015bnego Kr\u00f3lestwa Polskiego na rok 1828)<\/div>\n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"fg-loader\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/p><p data-start=\"255\" data-end=\"692\">\n<style type=\"text\/css\">\n#foogallery-gallery-29079 .fg-image { width: 200px; }\n#foogallery-gallery-29079 { --fg-gutter: 10px; }<\/style>\n<div class=\"foogallery foogallery-container foogallery-default foogallery-lightbox-arifancylightbox fg-center fg-default fg-ready fg-light fg-border-thin fg-shadow-outline fg-loading-default fg-loaded-fade-in fg-caption-always fg-hover-fade fg-hover-zoom\" id=\"foogallery-gallery-29079\" data-foogallery=\"{&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:true,&quot;showCaptionDescription&quot;:true},&quot;lazy&quot;:true}\" style=\"--fg-title-line-clamp: 0; --fg-description-line-clamp: 0;\">\n<div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\">\n<figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image5.jpeg\" data-caption-title=\"\u0179r\u00f3d\u0142o: Pr\u0119cikowski L.S. 2005, Historia munduru le\u015bnika polskiego\" data-attachment-id=\"29042\" data-fancybox-group=\"lightbox_29079\" class=\"ari-fancybox fg-thumb\" data-type=\"image\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" title=\"\u0179r\u00f3d\u0142o: Pr\u0119cikowski L.S. 2005, Historia munduru le\u015bnika polskiego\" width=\"200\" height=\"300\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/cache\/2025\/10\/image5\/1515529640.jpeg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22200%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20200%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"\/><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\">\n<div class=\"fg-caption-inner\">\n<div class=\"fg-caption-title\">\u0179r\u00f3d\u0142o: Pr\u0119cikowski L.S. 2005, Historia munduru le\u015bnika polskiego<\/div>\n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"fg-loader\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\">\n<figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image6.jpeg\" data-caption-title=\"Stra\u017cnik (na koniu) oraz strzelec\" data-attachment-id=\"29043\" data-fancybox-group=\"lightbox_29079\" class=\"ari-fancybox fg-thumb\" data-type=\"image\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" title=\"Stra\u017cnik (na koniu) oraz strzelec\" width=\"200\" height=\"300\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/cache\/2025\/10\/image6\/1424550885.jpeg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22200%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20200%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"\/><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\">\n<div class=\"fg-caption-inner\">\n<div class=\"fg-caption-title\">Stra\u017cnik (na koniu) oraz strzelec<\/div>\n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"fg-loader\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/p><p data-start=\"694\" data-end=\"1022\">Histori\u0119 umundurowania le\u015bnik\u00f3w szczeg\u00f3\u0142owo opisa\u0142 Leszek S. Pr\u0119cikowski w swoich publikacjach po\u015bwi\u0119conych dziejom le\u015bnictwa.<\/p>\n<p data-start=\"603\" data-end=\"739\">Przyk\u0142adem p\u00f3\u017aniejszego aktu prawnego reguluj\u0105cego funkcjonowanie administracji le\u015bnej mo\u017ce by\u0107 fragment ustawy w oryginalnym brzmieniu:<\/p>\n<p data-start=\"746\" data-end=\"795\"><strong data-start=\"746\" data-end=\"757\">Dzia\u0142 I<\/strong><br data-start=\"757\" data-end=\"760\" \/><strong data-start=\"760\" data-end=\"795\">Stan og\u00f3lny Administracyi las\u00f3w<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"797\" data-end=\"1017\"><strong data-start=\"797\" data-end=\"808\">Art. 1.<\/strong><br data-start=\"808\" data-end=\"811\" \/>Administracya las\u00f3w sk\u0142ada si\u0119:<br data-start=\"842\" data-end=\"845\" \/>a) z zarz\u0105du og\u00f3lnego nad lasami w ca\u0142em Kr\u00f3lestwie Polskim;<br data-start=\"905\" data-end=\"908\" \/>b) z zwierzchniego nad lasami dozoru w wojew\u00f3dztwach;<br data-start=\"961\" data-end=\"964\" \/>c) z zawiadowc\u00f3w i dozor\u00f3w le\u015bnych w wojew\u00f3dztwach.<\/p>\n<p data-start=\"1019\" data-end=\"1055\"><strong data-start=\"1019\" data-end=\"1031\">Dzia\u0142 II<\/strong><br data-start=\"1031\" data-end=\"1034\" \/><strong data-start=\"1034\" data-end=\"1055\">Podzia\u0142 atrybucyj<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"1057\" data-end=\"1432\"><strong data-start=\"1057\" data-end=\"1068\">Art. 2.<\/strong><br data-start=\"1068\" data-end=\"1071\" \/>Zarz\u0105d g\u0142\u00f3wny las\u00f3w w ca\u0142em Kr\u00f3lestwie nale\u017cy do Dyrekcyi D\u00f3br i Las\u00f3w w Kommissyi Rz\u0105dow\u00e9j Przychod\u00f3w i Skarbu.<br data-start=\"1183\" data-end=\"1186\" \/>S\u0142u\u017cba jej pod tym wzgl\u0119dem dzieli si\u0119 na wewn\u0119trzn\u0105 i zewn\u0119trzn\u0105. \u2013 S\u0142u\u017cba wewn\u0119trzna urz\u0105dzona jest wed\u0142ug osobn\u00e9j organizacyi wewn\u0119trzn\u00e9j Dyrekcyi D\u00f3br i Las\u00f3w i etatu dla i\u00e9j postanowionego. Do s\u0142u\u017cby zewn\u0119trzn\u00e9j nale\u017c\u0105 Inspektorowie Le\u015bni.<\/p>\n<p data-start=\"1434\" data-end=\"1666\"><strong data-start=\"1434\" data-end=\"1445\">Art. 3.<\/strong><br data-start=\"1445\" data-end=\"1448\" \/>Zwierzchni nad lasami doz\u00f3r w wojew\u00f3dztwach zostaje, jak dot\u0105d, przy Kommissyach Wojew\u00f3dzkich, kt\u00f3re wykonywa\u0107 b\u0119d\u0105 swe obowi\u0105zki za pomoc\u0105 pomieszczonych na swoich etatach Assessor\u00f3w Nadle\u015bnych i Sekretarzy Le\u015bnych.<\/p>\n<p data-start=\"1668\" data-end=\"1955\"><strong data-start=\"1668\" data-end=\"1679\">Art. 4.<\/strong><br data-start=\"1679\" data-end=\"1682\" \/>Do zawiadywania i dozorowania bezpo\u015bredniego las\u00f3w ustanowieni s\u0105 w le\u015bnictwach:<br data-start=\"1762\" data-end=\"1765\" \/>a) Nadle\u015bniczy \u2013 jako zawiadowca i gospodarz ca\u0142ego le\u015bnictwa;<br data-start=\"1827\" data-end=\"1830\" \/>b) Podle\u015bni \u2013 do dozorowania str\u00f3\u017c\u00f3w;<br data-start=\"1867\" data-end=\"1870\" \/>c) Stra\u017cnicy \u2013 do obje\u017cd\u017cania las\u00f3w;<br data-start=\"1906\" data-end=\"1909\" \/>d) Strzelcy \u2013 do pilnowania obr\u0119b\u00f3w le\u015bnych.<\/p>\n<p data-start=\"1957\" data-end=\"2040\"><em data-start=\"1957\" data-end=\"2040\">(\u0179r\u00f3d\u0142o: \u201eZbi\u00f3r przepis\u00f3w administracyjnych Kr\u00f3lestwa Polskiego. Wydzia\u0142 Skarbu\u201d)<\/em><\/p>\n<p data-start=\"2047\" data-end=\"2468\">Wa\u017cnym elementem reformy by\u0142o r\u00f3wnie\u017c zlecenie pomiar\u00f3w las\u00f3w rz\u0105dowych, co wymaga\u0142o zaanga\u017cowania wykwalifikowanych geometr\u00f3w. Ju\u017c w czasach Ksi\u0119stwa Warszawskiego przydzielano odpowiednie patenty uprawniaj\u0105ce do wykonywania takich pomiar\u00f3w. Na jednej z list patentowych widnieje mi\u0119dzy innymi nazwisko <a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2025\/05\/09\/przodkowie-henryka-sienkiewicza-w-woznejwsi\/\">opisywanego w poprzednim artykule nadle\u015bnego rajgrodzkiego J\u00f3zefa Sienkiewicza<\/a>, kt\u00f3ry uzyska\u0142 patent w roku 1810.<\/p>\n<p data-start=\"2047\" data-end=\"2468\">\n<style type=\"text\/css\">\n#foogallery-gallery-29080 .fg-image { width: 200px; }\n#foogallery-gallery-29080 { --fg-gutter: 10px; }<\/style>\n<div class=\"foogallery foogallery-container foogallery-default foogallery-lightbox-arifancylightbox fg-center fg-default fg-ready fg-light fg-border-thin fg-shadow-outline fg-loading-default fg-loaded-fade-in fg-caption-always fg-hover-fade fg-hover-zoom\" id=\"foogallery-gallery-29080\" data-foogallery=\"{&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:true,&quot;showCaptionDescription&quot;:true},&quot;lazy&quot;:true}\" style=\"--fg-title-line-clamp: 0; --fg-description-line-clamp: 0;\">\n<div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\">\n<figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image7.png\" data-caption-title=\"Og\u0142oszenie o poszukiwaniu geometr\u00f3w z 1817 roku (\u017ar\u00f3d\u0142o: Dziennik Urz\u0119dowy Woj. Augustowskiego z 1817 roku nr 36, biamet.pl)\" data-attachment-id=\"29044\" data-fancybox-group=\"lightbox_29080\" class=\"ari-fancybox fg-thumb\" data-type=\"image\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" title=\"Og\u0142oszenie o poszukiwaniu geometr\u00f3w z 1817 roku (\u017ar\u00f3d\u0142o: Dziennik Urz\u0119dowy Woj. Augustowskiego z 1817 roku nr 36, biamet.pl)\" width=\"200\" height=\"300\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/cache\/2025\/10\/image7\/3685910058.png\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22200%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20200%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"\/><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\">\n<div class=\"fg-caption-inner\">\n<div class=\"fg-caption-title\">Og\u0142oszenie o poszukiwaniu geometr\u00f3w z 1817 roku (\u017ar\u00f3d\u0142o: Dziennik Urz\u0119dowy Woj. Augustowskiego z 1817 roku nr 36, biamet.pl)<\/div>\n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"fg-loader\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/p><p data-start=\"257\" data-end=\"641\">Ciekawostk\u0105 jest r\u00f3wnie\u017c ustawowe przyznanie ka\u017cdej posadzie s\u0142u\u017cbowej w osadach le\u015bnych okre\u015blonej ilo\u015bci ziemi. Grunty te stanowi\u0142y nie tylko zaplecze gospodarcze dla le\u015bnik\u00f3w, lecz cz\u0119sto pozostawa\u0142y w u\u017cytkowaniu ich rodzin po \u015bmierci urz\u0119dnika (w \u015brodowisku le\u015bnik\u00f3w panowa\u0142y pewne niepisane zasady \u2013 mi\u0119dzy innymi ta, \u017ce nie wyrzucano z domu rodziny zmar\u0142ego le\u015bnika).<\/p>\n<p data-start=\"643\" data-end=\"1012\"><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><p> <a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2025\/10\/18\/jan-stefan-ballogh-nadlesny-rajgrodzki-i-augustowski-w-czasach-reformy-lasow-narodowych\/#more-29015\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Po J\u00f3zefie Sienkiewiczu stanowisko nadle\u015bnego Le\u015bnictwa Rajgr\u00f3d obj\u0105\u0142 w 1817 roku lub na pocz\u0105tku roku 1818 Jan Stefan Ballogh. Podj\u0105\u0142 si\u0119 on odpowiedzialnego zadania reorganizacji las\u00f3w rz\u0105dowych. Zajmowa\u0142 si\u0119 organizacj\u0105 nowych siedzib zarz\u0105dc\u00f3w las\u00f3w, sprawami pomiar\u00f3w i rozgranicze\u0144 oraz zatrudnianiem le\u015bnik\u00f3w. Nadzorowa\u0142 m.in. budow\u0119 nowej le\u015bnicz\u00f3wki w Wo\u017anejwsi, opisanej w jednym z wcze\u015bniejszych artyku\u0142\u00f3w po\u015bwi\u0119conych [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2361,"featured_media":29041,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1,286,317],"tags":[410,409],"class_list":["post-29015","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jzi","category-ludzie","category-miejsca","tag-augustow","tag-rajgrod"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jan Stefan Ballogh \u2013 nadle\u015bny rajgrodzki i augustowski w czasach reformy las\u00f3w narodowych - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2025\/10\/18\/jan-stefan-ballogh-nadlesny-rajgrodzki-i-augustowski-w-czasach-reformy-lasow-narodowych\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jan Stefan Ballogh \u2013 nadle\u015bny rajgrodzki i augustowski w czasach reformy las\u00f3w narodowych\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Po J\u00f3zefie Sienkiewiczu stanowisko nadle\u015bnego Le\u015bnictwa Rajgr\u00f3d obj\u0105\u0142 w 1817 roku lub na pocz\u0105tku roku 1818 Jan Stefan Ballogh. Podj\u0105\u0142 si\u0119 on odpowiedzialnego zadania reorganizacji las\u00f3w rz\u0105dowych. Zajmowa\u0142 si\u0119 organizacj\u0105 nowych siedzib zarz\u0105dc\u00f3w las\u00f3w, sprawami pomiar\u00f3w i rozgranicze\u0144 oraz zatrudnianiem le\u015bnik\u00f3w. Nadzorowa\u0142 m.in. budow\u0119 nowej le\u015bnicz\u00f3wki w Wo\u017anejwsi, opisanej w jednym z wcze\u015bniejszych artyku\u0142\u00f3w po\u015bwi\u0119conych [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2025\/10\/18\/jan-stefan-ballogh-nadlesny-rajgrodzki-i-augustowski-w-czasach-reformy-lasow-narodowych\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-18T06:26:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-25T09:31:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image4.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"516\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"816\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mariusz Or\u0142owski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mariusz Or\u0142owski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"17 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2025\\\/10\\\/18\\\/jan-stefan-ballogh-nadlesny-rajgrodzki-i-augustowski-w-czasach-reformy-lasow-narodowych\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2025\\\/10\\\/18\\\/jan-stefan-ballogh-nadlesny-rajgrodzki-i-augustowski-w-czasach-reformy-lasow-narodowych\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mariusz Or\u0142owski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/797e8bbc1ddc5abca49f3f7ff0ce955f\"},\"headline\":\"Jan Stefan Ballogh \u2013 nadle\u015bny rajgrodzki i augustowski w czasach reformy las\u00f3w narodowych\",\"datePublished\":\"2025-10-18T06:26:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-25T09:31:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2025\\\/10\\\/18\\\/jan-stefan-ballogh-nadlesny-rajgrodzki-i-augustowski-w-czasach-reformy-lasow-narodowych\\\/\"},\"wordCount\":2205,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2025\\\/10\\\/18\\\/jan-stefan-ballogh-nadlesny-rajgrodzki-i-augustowski-w-czasach-reformy-lasow-narodowych\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/image4.jpeg\",\"keywords\":[\"augustow\",\"rajgrod\"],\"articleSection\":[\"JZI\",\"Ludzie\",\"Miejsca\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2025\\\/10\\\/18\\\/jan-stefan-ballogh-nadlesny-rajgrodzki-i-augustowski-w-czasach-reformy-lasow-narodowych\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2025\\\/10\\\/18\\\/jan-stefan-ballogh-nadlesny-rajgrodzki-i-augustowski-w-czasach-reformy-lasow-narodowych\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2025\\\/10\\\/18\\\/jan-stefan-ballogh-nadlesny-rajgrodzki-i-augustowski-w-czasach-reformy-lasow-narodowych\\\/\",\"name\":\"Jan Stefan Ballogh \u2013 nadle\u015bny rajgrodzki i augustowski w czasach reformy las\u00f3w narodowych - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2025\\\/10\\\/18\\\/jan-stefan-ballogh-nadlesny-rajgrodzki-i-augustowski-w-czasach-reformy-lasow-narodowych\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2025\\\/10\\\/18\\\/jan-stefan-ballogh-nadlesny-rajgrodzki-i-augustowski-w-czasach-reformy-lasow-narodowych\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/image4.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-10-18T06:26:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-25T09:31:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2025\\\/10\\\/18\\\/jan-stefan-ballogh-nadlesny-rajgrodzki-i-augustowski-w-czasach-reformy-lasow-narodowych\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2025\\\/10\\\/18\\\/jan-stefan-ballogh-nadlesny-rajgrodzki-i-augustowski-w-czasach-reformy-lasow-narodowych\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2025\\\/10\\\/18\\\/jan-stefan-ballogh-nadlesny-rajgrodzki-i-augustowski-w-czasach-reformy-lasow-narodowych\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/image4.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/image4.jpeg\",\"width\":516,\"height\":816},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2025\\\/10\\\/18\\\/jan-stefan-ballogh-nadlesny-rajgrodzki-i-augustowski-w-czasach-reformy-lasow-narodowych\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jan Stefan Ballogh \u2013 nadle\u015bny rajgrodzki i augustowski w czasach reformy las\u00f3w narodowych\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"width\":931,\"height\":990,\"caption\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/797e8bbc1ddc5abca49f3f7ff0ce955f\",\"name\":\"Mariusz Or\u0142owski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/40936b31ec6af9820e50b815ed38fe065989c50ad6c4b0ff0b0f29195acb5526?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/40936b31ec6af9820e50b815ed38fe065989c50ad6c4b0ff0b0f29195acb5526?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/40936b31ec6af9820e50b815ed38fe065989c50ad6c4b0ff0b0f29195acb5526?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mariusz Or\u0142owski\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/author\\\/mariusz-orlowski\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jan Stefan Ballogh \u2013 nadle\u015bny rajgrodzki i augustowski w czasach reformy las\u00f3w narodowych - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2025\/10\/18\/jan-stefan-ballogh-nadlesny-rajgrodzki-i-augustowski-w-czasach-reformy-lasow-narodowych\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Jan Stefan Ballogh \u2013 nadle\u015bny rajgrodzki i augustowski w czasach reformy las\u00f3w narodowych","og_description":"Po J\u00f3zefie Sienkiewiczu stanowisko nadle\u015bnego Le\u015bnictwa Rajgr\u00f3d obj\u0105\u0142 w 1817 roku lub na pocz\u0105tku roku 1818 Jan Stefan Ballogh. Podj\u0105\u0142 si\u0119 on odpowiedzialnego zadania reorganizacji las\u00f3w rz\u0105dowych. Zajmowa\u0142 si\u0119 organizacj\u0105 nowych siedzib zarz\u0105dc\u00f3w las\u00f3w, sprawami pomiar\u00f3w i rozgranicze\u0144 oraz zatrudnianiem le\u015bnik\u00f3w. Nadzorowa\u0142 m.in. budow\u0119 nowej le\u015bnicz\u00f3wki w Wo\u017anejwsi, opisanej w jednym z wcze\u015bniejszych artyku\u0142\u00f3w po\u015bwi\u0119conych [&hellip;]","og_url":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2025\/10\/18\/jan-stefan-ballogh-nadlesny-rajgrodzki-i-augustowski-w-czasach-reformy-lasow-narodowych\/","og_site_name":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/","article_published_time":"2025-10-18T06:26:39+00:00","article_modified_time":"2026-01-25T09:31:44+00:00","og_image":[{"width":516,"height":816,"url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image4.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mariusz Or\u0142owski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Mariusz Or\u0142owski","Est. reading time":"17 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2025\/10\/18\/jan-stefan-ballogh-nadlesny-rajgrodzki-i-augustowski-w-czasach-reformy-lasow-narodowych\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2025\/10\/18\/jan-stefan-ballogh-nadlesny-rajgrodzki-i-augustowski-w-czasach-reformy-lasow-narodowych\/"},"author":{"name":"Mariusz Or\u0142owski","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/person\/797e8bbc1ddc5abca49f3f7ff0ce955f"},"headline":"Jan Stefan Ballogh \u2013 nadle\u015bny rajgrodzki i augustowski w czasach reformy las\u00f3w narodowych","datePublished":"2025-10-18T06:26:39+00:00","dateModified":"2026-01-25T09:31:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2025\/10\/18\/jan-stefan-ballogh-nadlesny-rajgrodzki-i-augustowski-w-czasach-reformy-lasow-narodowych\/"},"wordCount":2205,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2025\/10\/18\/jan-stefan-ballogh-nadlesny-rajgrodzki-i-augustowski-w-czasach-reformy-lasow-narodowych\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image4.jpeg","keywords":["augustow","rajgrod"],"articleSection":["JZI","Ludzie","Miejsca"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jzi.org.pl\/2025\/10\/18\/jan-stefan-ballogh-nadlesny-rajgrodzki-i-augustowski-w-czasach-reformy-lasow-narodowych\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2025\/10\/18\/jan-stefan-ballogh-nadlesny-rajgrodzki-i-augustowski-w-czasach-reformy-lasow-narodowych\/","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/2025\/10\/18\/jan-stefan-ballogh-nadlesny-rajgrodzki-i-augustowski-w-czasach-reformy-lasow-narodowych\/","name":"Jan Stefan Ballogh \u2013 nadle\u015bny rajgrodzki i augustowski w czasach reformy las\u00f3w narodowych - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2025\/10\/18\/jan-stefan-ballogh-nadlesny-rajgrodzki-i-augustowski-w-czasach-reformy-lasow-narodowych\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2025\/10\/18\/jan-stefan-ballogh-nadlesny-rajgrodzki-i-augustowski-w-czasach-reformy-lasow-narodowych\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image4.jpeg","datePublished":"2025-10-18T06:26:39+00:00","dateModified":"2026-01-25T09:31:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2025\/10\/18\/jan-stefan-ballogh-nadlesny-rajgrodzki-i-augustowski-w-czasach-reformy-lasow-narodowych\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jzi.org.pl\/2025\/10\/18\/jan-stefan-ballogh-nadlesny-rajgrodzki-i-augustowski-w-czasach-reformy-lasow-narodowych\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2025\/10\/18\/jan-stefan-ballogh-nadlesny-rajgrodzki-i-augustowski-w-czasach-reformy-lasow-narodowych\/#primaryimage","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image4.jpeg","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image4.jpeg","width":516,"height":816},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2025\/10\/18\/jan-stefan-ballogh-nadlesny-rajgrodzki-i-augustowski-w-czasach-reformy-lasow-narodowych\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/jzi.org.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jan Stefan Ballogh \u2013 nadle\u015bny rajgrodzki i augustowski w czasach reformy las\u00f3w narodowych"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","name":"Jaminy Indexing Team","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jzi.org.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization","name":"Jaminy Indexing Team","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","width":931,"height":990,"caption":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/person\/797e8bbc1ddc5abca49f3f7ff0ce955f","name":"Mariusz Or\u0142owski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40936b31ec6af9820e50b815ed38fe065989c50ad6c4b0ff0b0f29195acb5526?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40936b31ec6af9820e50b815ed38fe065989c50ad6c4b0ff0b0f29195acb5526?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40936b31ec6af9820e50b815ed38fe065989c50ad6c4b0ff0b0f29195acb5526?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mariusz Or\u0142owski"},"url":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/author\/mariusz-orlowski\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image4.jpeg","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2361"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29015"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29015\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29015"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29015"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}