{"id":27774,"date":"2025-03-28T06:25:36","date_gmt":"2025-03-28T05:25:36","guid":{"rendered":"https:\/\/jzi.org.pl\/?p=27774"},"modified":"2026-01-26T09:25:14","modified_gmt":"2026-01-26T08:25:14","slug":"dom-orlowskich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2025\/03\/28\/dom-orlowskich\/","title":{"rendered":"Dom Or\u0142owskich"},"content":{"rendered":"

Stajnia przy domu Or\u0142owskich, lata 20. (zdj\u0119cie kolorowane)<\/h3>\n
\n\t

Historia domu Or\u0142owskich w Wo\u017anejwsi<\/h4>\n

Dom Or\u0142owskich w Wo\u017anejwsi ma bogat\u0105 histori\u0119, \u015bci\u015ble zwi\u0105zan\u0105 z dziejami le\u015bnictwa oraz gospodarki regionu. Jego przesz\u0142o\u015b\u0107 jest dobrze udokumentowana dzi\u0119ki archiwalnym spisom, mapom oraz wspomnieniom lokalnych mieszka\u0144c\u00f3w.<\/p>\n

Pierwotnie budynek pe\u0142ni\u0142 funkcj\u0119 le\u015bnicz\u00f3wki i stanowi\u0142 jeden z najbardziej charakterystycznych obiekt\u00f3w w Wo\u017anejwsi. W 1893 roku zosta\u0142 zakupiony przez Edwarda Or\u0142owskiego, mojego dziadka, a przyleg\u0142e tereny zosta\u0142y przekszta\u0142cone w gospodarstwo rolno-hodowlane. Or\u0142owski wr\u00f3ci\u0142 do Polski z USA, ale jego najbli\u017csza rodzina pozosta\u0142a w Stanach Zjednoczonych, osiedlaj\u0105c si\u0119 w Bayonne w stanie New Jersey.<\/p>\n

Mo\u017cliwe, \u017ce decyzja Edwarda o pozostaniu w Polsce by\u0142a podyktowana jego \u015blubem z Katarzyn\u0105 Wilgat oraz tym \u017ce jego siostra (jedyna kt\u00f3ra nie wyjecha\u0142a) Paulina Or\u0142owska po m\u0119\u017cu Noruk juz wcze\u015bniej wysz\u0142a za m\u0105\u017c do Wo\u017anejwsi za Wiktora Noruka, co mog\u0142o wp\u0142yn\u0105\u0107 na wyb\u00f3r miejsca osiedlenia. Katarzyna zmar\u0142a po czterech latach ma\u0142\u017ce\u0144stwa, a wkr\u00f3tce potem Edward po\u015blubi\u0142 Emili\u0119 Zawistowsk\u0105, z kt\u00f3r\u0105 mia\u0142 jedena\u015bcioro dzieci. Po\u015bwi\u0119ci\u0142 si\u0119 hodowli koni, w tym przeznaczonych dla wojska. Dzi\u0119ki maj\u0105tkowi pozostawionemu przez krewnych, kt\u00f3rzy wyemigrowali do USA, oraz wianu wniesionemu przez jego \u017cony, zgromadzi\u0142 znaczny area\u0142 ziemi, co pozwoli\u0142o mu prowadzi\u0107 dochodowe gospodarstwo. Mo\u017cliwe, \u017ce jego sytuacja materialna w Polsce by\u0142a korzystniejsza ni\u017c perspektywy, jakie mia\u0142by jako emigrant w Stanach Zjednoczonych.<\/p>\n

Dawna le\u015bnicz\u00f3wka by\u0142a strategicznie usytuowana przy g\u0142\u00f3wnej drodze wjazdowej do Wo\u017anejwsi od strony Tamy. W XIX wieku stanowi\u0142a ona najwa\u017cniejsz\u0105 tras\u0119 prowadz\u0105c\u0105 do wsi, podczas gdy wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie g\u0142\u00f3wna droga biegnie wzd\u0142u\u017c jeziora Dre\u0144stwo i rzeki Jegrzni. Wed\u0142ug spisu parafian parafii Rajgr\u00f3d z 1838 roku budynek znajdowa\u0142 si\u0119 pod numerem 8.<\/p>\n

\"Mapa<\/a>
Mapa z rozk\u0142adem zabudowa\u0144 i naniesionymi nazwiskami mieszka\u0144c\u00f3w wg spisu parafian z 1838 r<\/figcaption><\/figure>\n

<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Read More<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Historia domu Or\u0142owskich w Wo\u017anejwsi Dom Or\u0142owskich w Wo\u017anejwsi ma bogat\u0105 histori\u0119, \u015bci\u015ble zwi\u0105zan\u0105 z dziejami le\u015bnictwa oraz gospodarki regionu. Jego przesz\u0142o\u015b\u0107 jest dobrze udokumentowana dzi\u0119ki archiwalnym spisom, mapom oraz wspomnieniom lokalnych mieszka\u0144c\u00f3w. Pierwotnie budynek pe\u0142ni\u0142 funkcj\u0119 le\u015bnicz\u00f3wki i stanowi\u0142 jeden z najbardziej charakterystycznych obiekt\u00f3w w Wo\u017anejwsi. W 1893 roku zosta\u0142 zakupiony przez Edwarda Or\u0142owskiego, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2361,"featured_media":27775,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1,286,317],"tags":[409],"class_list":["post-27774","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jzi","category-ludzie","category-miejsca","tag-rajgrod"],"yoast_head":"\nDom Or\u0142owskich - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2025\/03\/28\/dom-orlowskich\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dom Or\u0142owskich - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Historia domu Or\u0142owskich w Wo\u017anejwsi Dom Or\u0142owskich w Wo\u017anejwsi ma bogat\u0105 histori\u0119, \u015bci\u015ble zwi\u0105zan\u0105 z dziejami le\u015bnictwa oraz gospodarki regionu. Jego przesz\u0142o\u015b\u0107 jest dobrze udokumentowana dzi\u0119ki archiwalnym spisom, mapom oraz wspomnieniom lokalnych mieszka\u0144c\u00f3w. Pierwotnie budynek pe\u0142ni\u0142 funkcj\u0119 le\u015bnicz\u00f3wki i stanowi\u0142 jeden z najbardziej charakterystycznych obiekt\u00f3w w Wo\u017anejwsi. W 1893 roku zosta\u0142 zakupiony przez Edwarda Or\u0142owskiego, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2025\/03\/28\/dom-orlowskich\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-28T05:25:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-26T08:25:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Edward-Orlowski-Colorized.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1692\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1326\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mariusz Or\u0142owski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mariusz Or\u0142owski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2025\\\/03\\\/28\\\/dom-orlowskich\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2025\\\/03\\\/28\\\/dom-orlowskich\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mariusz Or\u0142owski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/797e8bbc1ddc5abca49f3f7ff0ce955f\"},\"headline\":\"Dom Or\u0142owskich\",\"datePublished\":\"2025-03-28T05:25:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-26T08:25:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2025\\\/03\\\/28\\\/dom-orlowskich\\\/\"},\"wordCount\":2603,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2025\\\/03\\\/28\\\/dom-orlowskich\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Edward-Orlowski-Colorized.jpg\",\"keywords\":[\"rajgrod\"],\"articleSection\":[\"JZI\",\"Ludzie\",\"Miejsca\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2025\\\/03\\\/28\\\/dom-orlowskich\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2025\\\/03\\\/28\\\/dom-orlowskich\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2025\\\/03\\\/28\\\/dom-orlowskich\\\/\",\"name\":\"Dom Or\u0142owskich - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2025\\\/03\\\/28\\\/dom-orlowskich\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2025\\\/03\\\/28\\\/dom-orlowskich\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Edward-Orlowski-Colorized.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-28T05:25:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-26T08:25:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2025\\\/03\\\/28\\\/dom-orlowskich\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2025\\\/03\\\/28\\\/dom-orlowskich\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2025\\\/03\\\/28\\\/dom-orlowskich\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Edward-Orlowski-Colorized.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Edward-Orlowski-Colorized.jpg\",\"width\":1692,\"height\":1326,\"caption\":\"Stajnia przy domu Or\u0142owskich, lata 20. (zdj\u0119cie kolorowane)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2025\\\/03\\\/28\\\/dom-orlowskich\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dom Or\u0142owskich\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"width\":931,\"height\":990,\"caption\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/797e8bbc1ddc5abca49f3f7ff0ce955f\",\"name\":\"Mariusz Or\u0142owski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/40936b31ec6af9820e50b815ed38fe065989c50ad6c4b0ff0b0f29195acb5526?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/40936b31ec6af9820e50b815ed38fe065989c50ad6c4b0ff0b0f29195acb5526?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/40936b31ec6af9820e50b815ed38fe065989c50ad6c4b0ff0b0f29195acb5526?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mariusz Or\u0142owski\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/author\\\/mariusz-orlowski\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dom Or\u0142owskich - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2025\/03\/28\/dom-orlowskich\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Dom Or\u0142owskich - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","og_description":"Historia domu Or\u0142owskich w Wo\u017anejwsi Dom Or\u0142owskich w Wo\u017anejwsi ma bogat\u0105 histori\u0119, \u015bci\u015ble zwi\u0105zan\u0105 z dziejami le\u015bnictwa oraz gospodarki regionu. Jego przesz\u0142o\u015b\u0107 jest dobrze udokumentowana dzi\u0119ki archiwalnym spisom, mapom oraz wspomnieniom lokalnych mieszka\u0144c\u00f3w. Pierwotnie budynek pe\u0142ni\u0142 funkcj\u0119 le\u015bnicz\u00f3wki i stanowi\u0142 jeden z najbardziej charakterystycznych obiekt\u00f3w w Wo\u017anejwsi. W 1893 roku zosta\u0142 zakupiony przez Edwarda Or\u0142owskiego, […]","og_url":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2025\/03\/28\/dom-orlowskich\/","og_site_name":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/","article_published_time":"2025-03-28T05:25:36+00:00","article_modified_time":"2026-01-26T08:25:14+00:00","og_image":[{"width":1692,"height":1326,"url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Edward-Orlowski-Colorized.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mariusz Or\u0142owski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Mariusz Or\u0142owski","Est. reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2025\/03\/28\/dom-orlowskich\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2025\/03\/28\/dom-orlowskich\/"},"author":{"name":"Mariusz Or\u0142owski","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/person\/797e8bbc1ddc5abca49f3f7ff0ce955f"},"headline":"Dom Or\u0142owskich","datePublished":"2025-03-28T05:25:36+00:00","dateModified":"2026-01-26T08:25:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2025\/03\/28\/dom-orlowskich\/"},"wordCount":2603,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2025\/03\/28\/dom-orlowskich\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Edward-Orlowski-Colorized.jpg","keywords":["rajgrod"],"articleSection":["JZI","Ludzie","Miejsca"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jzi.org.pl\/2025\/03\/28\/dom-orlowskich\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2025\/03\/28\/dom-orlowskich\/","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/2025\/03\/28\/dom-orlowskich\/","name":"Dom Or\u0142owskich - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2025\/03\/28\/dom-orlowskich\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2025\/03\/28\/dom-orlowskich\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Edward-Orlowski-Colorized.jpg","datePublished":"2025-03-28T05:25:36+00:00","dateModified":"2026-01-26T08:25:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2025\/03\/28\/dom-orlowskich\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jzi.org.pl\/2025\/03\/28\/dom-orlowskich\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2025\/03\/28\/dom-orlowskich\/#primaryimage","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Edward-Orlowski-Colorized.jpg","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Edward-Orlowski-Colorized.jpg","width":1692,"height":1326,"caption":"Stajnia przy domu Or\u0142owskich, lata 20. (zdj\u0119cie kolorowane)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2025\/03\/28\/dom-orlowskich\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/jzi.org.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dom Or\u0142owskich"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","name":"Jaminy Indexing Team","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jzi.org.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization","name":"Jaminy Indexing Team","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","width":931,"height":990,"caption":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/person\/797e8bbc1ddc5abca49f3f7ff0ce955f","name":"Mariusz Or\u0142owski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40936b31ec6af9820e50b815ed38fe065989c50ad6c4b0ff0b0f29195acb5526?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40936b31ec6af9820e50b815ed38fe065989c50ad6c4b0ff0b0f29195acb5526?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40936b31ec6af9820e50b815ed38fe065989c50ad6c4b0ff0b0f29195acb5526?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mariusz Or\u0142owski"},"url":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/author\/mariusz-orlowski\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Edward-Orlowski-Colorized.jpg","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2361"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27774"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27774\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27774"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}