{"id":23494,"date":"2023-04-28T06:42:13","date_gmt":"2023-04-28T04:42:13","guid":{"rendered":"https:\/\/jzi.org.pl\/?p=23494"},"modified":"2023-04-27T20:40:29","modified_gmt":"2023-04-27T18:40:29","slug":"marianno-skad-sie-wzielas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2023\/04\/28\/marianno-skad-sie-wzielas\/","title":{"rendered":"Marianno, sk\u0105d si\u0119 wzi\u0119\u0142a\u015b?"},"content":{"rendered":"<p>We wsi Hruskie w parafii Krasnyb\u00f3r mieszka\u0142o sobie ma\u0142ze\u0144stwo Andrzeja Czulewicza i Anny Bu\u0107ko, bezpo\u015brednich przodk\u00f3w mojej \u017cony. Dawno to by\u0142o bo ich \u015blub odby\u0142 si\u0119 niemal dok\u0142adnie 200 lat temu. Mieli o\u015bmioro dzieci, z kt\u00f3rych troje zmar\u0142o niedo\u017cywszy pierwszego roku. Pozostali znale\u017ali sobie ma\u0142\u017conk\u00f3w i ma\u0142\u017conki i zamieszkali b\u0105d\u017a w samym Hruskim, b\u0105d\u017a w innych pobliskich wsiach parafii Krasnyb\u00f3r. Do dnia dzisiejszego mia\u0142em znalezione 4 metryki dzieci Andrzeja i Anny:<\/p>\n<ul>\n<li>Piotr Czulewicz z Rozali\u0105 Sztuk (bezpo\u015bredni przodkowie \u017cony) &#8211; \u015blub w parafii Lipsk w 1848 r. (dane z raptularza &#8211; brak urz\u0119dowej metryki)<\/li>\n<li>El\u017cbieta Czulewicz z Janem Smykiem &#8211; \u015blub w 1850 r. w Krasnymborze<\/li>\n<li>Wiktoria Czulewicz z Janem Kondrackim &#8211; \u015blub w 1865 r. w Krasnymborze<\/li>\n<li>Franciszek Czulewicz z Wiktori\u0105 \u017bywno &#8211; \u015blub w 1860 r. w Krasnymborze<\/li>\n<\/ul>\n<p>Brakowa\u0142o mi tej pi\u0105tej metryki: Jana Czulewicza z Mariann\u0105 Sie\u0144kowsk\u0105. Tym bardziej, \u017ce dzieci tego ma\u0142\u017ce\u0144stwa rodz\u0105 si\u0119 we wsi Hruskie w latach 1870, a wi\u0119c tam mieszkali. Sk\u0105d pochodzi\u0142a owa Marianna? Niestety metryki urodzenia dzieci nie wskazuj\u0105 miejsca pochodzenia matki.<\/p>\n<p>Traf chcia\u0142, \u017ce zupe\u0142nie przypadkowo natrafi\u0142em na akt \u015blubu Jana Czulewicza z Mariann\u0105 Sie\u0144kowsk\u0105 w parafii Wiejsieje w ksi\u0119dze z 1860 roku! Z Hruskiego do Wiejsiej jest w linii prostej niemal 70 km, a przejezdnymi pod\u00f3wczas szlakami b\u0119dzie prawie 90 km. To sporo, tym bardziej, \u017ce Jan z \u017con\u0105 wr\u00f3cili z teren\u00f3w parafii Wiejsieje do Hruskiego. Dopiero wczytanie si\u0119 w metryk\u0119 ich \u015blubu daje kilka odpowiedzi, ale i stawia kolejne pytania.<\/p>\n<p>Czytamy wi\u0119c w niej, \u017ce \u015blub zosta\u0142 zawarty 20 lutego 1860 roku w obecno\u015bci \u015bwiadk\u00f3w Leopolda Kafarskiego (lat 40) stra\u017cnika Dochod\u00f3w Tabacznych Skarbowych z Wiejsiej i Jana Sinkowskiego (lat 30) brata m\u0142odej, gospodarza z Kolonii Bestrajgiszki. Dalej o m\u0142odym: Jan Czulewicz, kawaler, 28 lat, ekonom w folwarku Michalina (a wi\u0119c jeszcze dalej, za Wiejsiejami), syn nie\u017cyj\u0105cych Andrzeja i Anny Bu\u0107ko, gospodarzy z Hruskiego, tam\u017ce urodzonym. I o m\u0142odej: Marianna Sinkowska, panna, 24 lata, c\u00f3rka Stanis\u0142awa i Marianny Obnickiej utrzymuj\u0105cych si\u0119 z w\u0142asnych funduszy w Kolonii Bestrajgiszkach, dawniej mieszkaj\u0105cych w Lejpunach, tam\u017ce (czyli w Lejpunach) urodzon\u0105, a obecnie w s\u0142u\u017cbie w folwarku Wiktoryn. Zapowiedzi odby\u0142y si\u0119 w Lejpunach (parafia m\u0142odego) i w Wiejsiejach (parafia m\u0142odej), a zwi\u0105zek pob\u0142ogos\u0142awi\u0142 miejscowy wikariusz ks. Sylwester Gli\u0144ski. Wszyscy wymienieni z\u0142o\u017cyli podpisy pod metryk\u0105.<\/p>\n<figure id=\"attachment_23497\" aria-describedby=\"caption-attachment-23497\" style=\"width: 980px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/jan-czulewicz-marianna-sinkowska-wiejsieje.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-23497 size-large\" title=\"Akt \u015blubu Jana Czulewicza i Marianny Sinkowskiej z parafii Wiejsieje, 1860 r.\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/jan-czulewicz-marianna-sinkowska-wiejsieje-1024x892.jpg\" alt=\"Akt \u015blubu Jana Czulewicza i Marianny Sinkowskiej z parafii Wiejsieje, 1860 r.\" width=\"980\" height=\"854\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/jan-czulewicz-marianna-sinkowska-wiejsieje-1024x892.jpg 1024w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/jan-czulewicz-marianna-sinkowska-wiejsieje-300x261.jpg 300w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/jan-czulewicz-marianna-sinkowska-wiejsieje-768x669.jpg 768w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/jan-czulewicz-marianna-sinkowska-wiejsieje-1536x1338.jpg 1536w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/jan-czulewicz-marianna-sinkowska-wiejsieje-14x12.jpg 14w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/jan-czulewicz-marianna-sinkowska-wiejsieje-416x362.jpg 416w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/jan-czulewicz-marianna-sinkowska-wiejsieje.jpg 1542w\" sizes=\"auto, (max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-23497\" class=\"wp-caption-text\">Akt \u015blubu Jana Czulewicza i Marianny Sinkowskiej z parafii Wiejsieje, 1860 r.<\/figcaption><\/figure>\n<p>No i wiemy ju\u017c, \u017ce Jan Czulewicz by\u0142 ekonomem, czyli zarz\u0105dc\u0105 folwarku pa\u0144szczy\u017anianego, przymuszaj\u0105cym ch\u0142op\u00f3w do pracy na rzecz pana, naj\u0142agodniej pokrzykiwaniem i przekle\u0144stwami, najcz\u0119\u015bciej kijem i batem. Ale gdzie i dlaczego nauczy\u0142 si\u0119 czyta\u0107 i pisa\u0107? Ta umiej\u0119tno\u015b\u0107 nie by\u0142a cz\u0119sta w\u015br\u00f3d ch\u0142opstwa w tamtym okresie &#8211; brat Jana, Franciszek pisa\u0107 nie umia\u0142 &#8211; tak odnotowa\u0142 ksi\u0105dz w akcie jego \u015blubu. Umiej\u0119tno\u015b\u0107 w\u0142adania pi\u00f3rem niew\u0105tpliwie przyczyni\u0107 si\u0119 musia\u0142a do zaoferowania mu odpowiedzialnej funkcji ekonoma w folwarku Michalina. W jaki spos\u00f3b i kiedy znalaz\u0142 si\u0119 tak daleko od domu? Jak d\u0142ugo tam przebywa\u0142? Na te pytania odpowiedzie\u0107 mo\u017ce analiza wi\u0119kszej liczby akt metrykalnych z parafii Wiejsieje i Lejpuny &#8211; by\u0107 mo\u017ce gdzie\u015b by\u0142 chrzestnym lub zg\u0142aszaj\u0105cym urodzenie czy zgon, a mo\u017ce \u015bwiadkiem na \u015blubie s\u0105siada?<\/p>\n<p>No a co z Mariann\u0105? Umiej\u0119tno\u015b\u0107 pisania w\u015br\u00f3d kobiet by\u0142a jeszcze rzadsza. Jej rodzice utrzymywali si\u0119 z funduszy w\u0142asnych. A wi\u0119c bogaci! Poniewa\u017c wskazany jest przybli\u017cony wiek i miejsce urodzenia m\u0142odej (Lejpuny) pokusi\u0142em si\u0119 o znalezienie jej metryki urodzenia z nadziej\u0105, \u017ce uzyskam odpowied\u017a przynajmniej na niekt\u00f3re z tych pyta\u0144. I rzeczywi\u015bcie nie nastr\u0119cza\u0142o to wi\u0119kszych trudno\u015bci dzieki wyszukiwarce <a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wyszukiwarka\/\">Geneo<\/a>. Akt #19 z 1837 roku z Lejpun rzecze co nast\u0119puje o rodzicach Marianny: ojciec Stanis\u0142aw Sie\u0144kowski (nie jest jasne czy prawid\u0142owe nazwisko ojca jest Sie\u0144kowski czy Sinkowski) z profesji krawiec by\u0142 szlachetnie urodzony. Wyszukuj\u0105c metryki urodze\u0144 rodze\u0144stwa Marianny, widzimy, \u017ce rezydowa\u0142 w Barciach, potem w Lejpunach, by na emerytur\u0119 osi\u0105\u015b\u0107 w Bestrajgiszkach.<\/p>\n<figure id=\"attachment_23498\" aria-describedby=\"caption-attachment-23498\" style=\"width: 980px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-23498 size-large\" title=\"Akt urodzenia Marianny Sinkowskiej z parafii Lejpuny, 1837 r.\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/marianna-sinkowska-akt-urodzenia-1024x650.jpg\" alt=\"Akt urodzenia Marianny Sinkowskiej z parafii Lejpuny, 1837 r.\" width=\"980\" height=\"622\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/marianna-sinkowska-akt-urodzenia-1024x650.jpg 1024w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/marianna-sinkowska-akt-urodzenia-300x190.jpg 300w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/marianna-sinkowska-akt-urodzenia-768x487.jpg 768w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/marianna-sinkowska-akt-urodzenia-18x12.jpg 18w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/marianna-sinkowska-akt-urodzenia-416x264.jpg 416w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/marianna-sinkowska-akt-urodzenia.jpg 1305w\" sizes=\"auto, (max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-23498\" class=\"wp-caption-text\">Akt urodzenia Marianny Sinkowskiej z parafii Lejpuny, 1837 r.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Wydawa\u0142oby si\u0119 wi\u0119c, \u017ce ci\u0105gle poruszamy si\u0119 w obszarze parafii pochodzenia przodk\u00f3w, ewentualnie s\u0105siednich, \u017ce byli zasiedziali. Czasem jednak w poszukiwaniach trzeba wypu\u015bci\u0107 si\u0119 dalej i to znacz\u0105co dalej. W tym przypadku, na wschodnie rubie\u017ce powiatu sejne\u0144skiego: do Lejpun i Wiejsieji, gdzie mo\u017ce tkwi\u0107 odpowied\u017a na pytania nurtuj\u0105ce nas od lat. Indeksujmy wi\u0119c parafie, kt\u00f3re le\u017c\u0105 obecnie poza granicami Polski. Tam tez mo\u017cesz znale\u017a\u0107 przodka!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We wsi Hruskie w parafii Krasnyb\u00f3r mieszka\u0142o sobie ma\u0142ze\u0144stwo Andrzeja Czulewicza i Anny Bu\u0107ko, bezpo\u015brednich przodk\u00f3w mojej \u017cony. Dawno to by\u0142o bo ich \u015blub odby\u0142 si\u0119 niemal dok\u0142adnie 200 lat temu. Mieli o\u015bmioro dzieci, z kt\u00f3rych troje zmar\u0142o niedo\u017cywszy pierwszego roku. Pozostali znale\u017ali sobie ma\u0142\u017conk\u00f3w i ma\u0142\u017conki i zamieszkali b\u0105d\u017a w samym Hruskim, b\u0105d\u017a w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":23496,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[338],"tags":[],"class_list":["post-23494","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-genealogiczne-znalezisko-dnia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Marianno, sk\u0105d si\u0119 wzi\u0119\u0142a\u015b? - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2023\/04\/28\/marianno-skad-sie-wzielas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Marianno, sk\u0105d si\u0119 wzi\u0119\u0142a\u015b? - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We wsi Hruskie w parafii Krasnyb\u00f3r mieszka\u0142o sobie ma\u0142ze\u0144stwo Andrzeja Czulewicza i Anny Bu\u0107ko, bezpo\u015brednich przodk\u00f3w mojej \u017cony. Dawno to by\u0142o bo ich \u015blub odby\u0142 si\u0119 niemal dok\u0142adnie 200 lat temu. Mieli o\u015bmioro dzieci, z kt\u00f3rych troje zmar\u0142o niedo\u017cywszy pierwszego roku. Pozostali znale\u017ali sobie ma\u0142\u017conk\u00f3w i ma\u0142\u017conki i zamieszkali b\u0105d\u017a w samym Hruskim, b\u0105d\u017a w [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2023\/04\/28\/marianno-skad-sie-wzielas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-28T04:42:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mapka-marianna.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"921\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"573\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Krzysztof Zi\u0119cina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Krzysztof Zi\u0119cina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2023\\\/04\\\/28\\\/marianno-skad-sie-wzielas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2023\\\/04\\\/28\\\/marianno-skad-sie-wzielas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Krzysztof Zi\u0119cina\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2ece7c205d68ed43660614358162af77\"},\"headline\":\"Marianno, sk\u0105d si\u0119 wzi\u0119\u0142a\u015b?\",\"datePublished\":\"2023-04-28T04:42:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2023\\\/04\\\/28\\\/marianno-skad-sie-wzielas\\\/\"},\"wordCount\":829,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2023\\\/04\\\/28\\\/marianno-skad-sie-wzielas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/mapka-marianna.png\",\"articleSection\":[\"Genealogiczne znalezisko dnia\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2023\\\/04\\\/28\\\/marianno-skad-sie-wzielas\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2023\\\/04\\\/28\\\/marianno-skad-sie-wzielas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2023\\\/04\\\/28\\\/marianno-skad-sie-wzielas\\\/\",\"name\":\"Marianno, sk\u0105d si\u0119 wzi\u0119\u0142a\u015b? - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2023\\\/04\\\/28\\\/marianno-skad-sie-wzielas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2023\\\/04\\\/28\\\/marianno-skad-sie-wzielas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/mapka-marianna.png\",\"datePublished\":\"2023-04-28T04:42:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2023\\\/04\\\/28\\\/marianno-skad-sie-wzielas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2023\\\/04\\\/28\\\/marianno-skad-sie-wzielas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2023\\\/04\\\/28\\\/marianno-skad-sie-wzielas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/mapka-marianna.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/mapka-marianna.png\",\"width\":921,\"height\":573},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2023\\\/04\\\/28\\\/marianno-skad-sie-wzielas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Marianno, sk\u0105d si\u0119 wzi\u0119\u0142a\u015b?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"width\":931,\"height\":990,\"caption\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2ece7c205d68ed43660614358162af77\",\"name\":\"Krzysztof Zi\u0119cina\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aba60a3e98ccdd0cb4f4f81dd97e73a73a7f1d82686652f8959864d0127a0c9a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aba60a3e98ccdd0cb4f4f81dd97e73a73a7f1d82686652f8959864d0127a0c9a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aba60a3e98ccdd0cb4f4f81dd97e73a73a7f1d82686652f8959864d0127a0c9a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Krzysztof Zi\u0119cina\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/author\\\/krzysiek-ziecina\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marianno, sk\u0105d si\u0119 wzi\u0119\u0142a\u015b? - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2023\/04\/28\/marianno-skad-sie-wzielas\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Marianno, sk\u0105d si\u0119 wzi\u0119\u0142a\u015b? - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","og_description":"We wsi Hruskie w parafii Krasnyb\u00f3r mieszka\u0142o sobie ma\u0142ze\u0144stwo Andrzeja Czulewicza i Anny Bu\u0107ko, bezpo\u015brednich przodk\u00f3w mojej \u017cony. Dawno to by\u0142o bo ich \u015blub odby\u0142 si\u0119 niemal dok\u0142adnie 200 lat temu. Mieli o\u015bmioro dzieci, z kt\u00f3rych troje zmar\u0142o niedo\u017cywszy pierwszego roku. Pozostali znale\u017ali sobie ma\u0142\u017conk\u00f3w i ma\u0142\u017conki i zamieszkali b\u0105d\u017a w samym Hruskim, b\u0105d\u017a w [&hellip;]","og_url":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2023\/04\/28\/marianno-skad-sie-wzielas\/","og_site_name":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/","article_published_time":"2023-04-28T04:42:13+00:00","og_image":[{"width":921,"height":573,"url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mapka-marianna.png","type":"image\/png"}],"author":"Krzysztof Zi\u0119cina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Krzysztof Zi\u0119cina","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2023\/04\/28\/marianno-skad-sie-wzielas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2023\/04\/28\/marianno-skad-sie-wzielas\/"},"author":{"name":"Krzysztof Zi\u0119cina","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/person\/2ece7c205d68ed43660614358162af77"},"headline":"Marianno, sk\u0105d si\u0119 wzi\u0119\u0142a\u015b?","datePublished":"2023-04-28T04:42:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2023\/04\/28\/marianno-skad-sie-wzielas\/"},"wordCount":829,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2023\/04\/28\/marianno-skad-sie-wzielas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mapka-marianna.png","articleSection":["Genealogiczne znalezisko dnia"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jzi.org.pl\/2023\/04\/28\/marianno-skad-sie-wzielas\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2023\/04\/28\/marianno-skad-sie-wzielas\/","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/2023\/04\/28\/marianno-skad-sie-wzielas\/","name":"Marianno, sk\u0105d si\u0119 wzi\u0119\u0142a\u015b? - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2023\/04\/28\/marianno-skad-sie-wzielas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2023\/04\/28\/marianno-skad-sie-wzielas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mapka-marianna.png","datePublished":"2023-04-28T04:42:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2023\/04\/28\/marianno-skad-sie-wzielas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jzi.org.pl\/2023\/04\/28\/marianno-skad-sie-wzielas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2023\/04\/28\/marianno-skad-sie-wzielas\/#primaryimage","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mapka-marianna.png","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mapka-marianna.png","width":921,"height":573},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2023\/04\/28\/marianno-skad-sie-wzielas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/jzi.org.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Marianno, sk\u0105d si\u0119 wzi\u0119\u0142a\u015b?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","name":"Jaminy Indexing Team","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jzi.org.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization","name":"Jaminy Indexing Team","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","width":931,"height":990,"caption":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/person\/2ece7c205d68ed43660614358162af77","name":"Krzysztof Zi\u0119cina","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aba60a3e98ccdd0cb4f4f81dd97e73a73a7f1d82686652f8959864d0127a0c9a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aba60a3e98ccdd0cb4f4f81dd97e73a73a7f1d82686652f8959864d0127a0c9a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aba60a3e98ccdd0cb4f4f81dd97e73a73a7f1d82686652f8959864d0127a0c9a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Krzysztof Zi\u0119cina"},"url":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/author\/krzysiek-ziecina\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mapka-marianna.png","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23494"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23494\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}