{"id":23263,"date":"2023-03-19T08:50:32","date_gmt":"2023-03-19T07:50:32","guid":{"rendered":"https:\/\/jzi.org.pl\/?p=23263"},"modified":"2023-03-19T08:53:30","modified_gmt":"2023-03-19T07:53:30","slug":"zyciorys-w-przyrode-wpisany","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2023\/03\/19\/zyciorys-w-przyrode-wpisany\/","title":{"rendered":"\u017byciorys w przyrod\u0119 wpisany"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-23263\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-23263-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-23263-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-23263-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><em>Kontynuujemy seri\u0119 artyku\u0142\u00f3w na temat Antoniego Patli. Tym razem na \u0142amach \"Gazety wsp\u00f3\u0142czesnej\" (nr 162 z 1976 r.) swoj\u0105 relacj\u0119 ze spotkania z tym niezwyk\u0142ym cz\u0142owiekiem spisa\u0142 znany dziennikarz i publicysta Jacek Gr\u00fcn.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-23263-0-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">\u017byciorys w przyrod\u0119 wpisany<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Jacek Gr\u00fcn<\/span><\/p>\n<p><strong>August\u00f3w. Jak na z\u0142o\u015b\u0107 pada deszcz i na powr\u00f3t Antoniego Patli z miasta musz\u0119 czeka\u0107 dosy\u0107 d\u0142ugo. Profesora znaj\u0105 wszyscy (pierwsza napotkana w Domu Kultury osoba podaje mi natychmiast adres), w oddziale PTT-K przede wszystkim, w Urz\u0119dzie Miejskim, nawet w ma\u0142ej kawiarence, w kt\u00f3rej skracam oczekiwanie przy wy\u015bmienitej kawie.<\/strong><\/p>\n<p>I oto za chwil\u0119 siedzimy z Antonim Patl\u0105 w niewielkim pokoiku, obok sto\u0142u za\u0142o\u017conego ksi\u0105\u017ckami, czasopismami, mapami, przewodnikami turystycznymi, szeregiem kartek zapisanych drobnymi, r\u00f3wnymi rz\u0119dami pisma. Wielki znawca przyrody, cz\u0142owiek oddany tej ziemi ca\u0142ym sercem, autor wielu artyku\u0142\u00f3w w \u201eMiesi\u0119czniku literackim\u201d, \u201ePrzyrodzie Polskiej\u201d, \u201eGo\u015bci\u0144cu\u201d, w \u201ePoznaj sw\u00f3j kraj\u201d; autor wydanej przed czterema laty ksi\u0105\u017cki pt. \u201ePi\u0119kno ziemi suwalskiej\u201d.<\/p>\n<p>Z okna pi\u0119trowego domu wida\u0107 ogr\u00f3d: 250 odmian r\u00f3\u017c, 40 odmian irys\u00f3w, 25 piwonii. Pasja, kt\u00f3ra niejednemu cz\u0142owiekowi na emeryturze ustala rytm \u017cycia, dla Antoniego Patli stanowi zaledwie cz\u0105stk\u0119 tego, co daje swoim istnieniem miastu, regionowi, ludziom z Augustowa i z ca\u0142ej Polski. O przewodnika I klasy dopominaj\u0105 si\u0119 wszystkie wycieczki, o profesora Patl\u0119 dopominaj\u0105 si\u0119 imiennie. Przynajmniej dwa razy w roku rusza wycieczkowym autokarem w Bieszczady, siedemset, osiemset kilometr\u00f3w od Augustowa, a potem jeszcze drugie tyle po kr\u0119tych szosach obwodnicy.<\/p>\n<p>Po dwudziestu minutach rozmowy wiem jedno: b\u0119dzie to pasjonuj\u0105cy \u017cyciorys, pasjonuj\u0105ca opowie\u015b\u0107 cz\u0142owieka, kt\u00f3rego \u017cycie gna\u0142o z miasta do miasta, daj\u0105c w zamian mn\u00f3stwo zainteresowa\u0144 realizowanych z ca\u0142\u0105 zawzi\u0119to\u015bci\u0105, bez ust\u0119pstw i kompromis\u00f3w, je\u015bli kompromisem nie nazwa\u0107 wyjazdu w obawie przed zemst\u0105 opisywanych w \u201eKurierze Nadnieme\u0144skim\" w\u0142adz sanacyjnych.<\/p>\n<p>Pierwszy m\u00f3j kontakt z tymi terenami \u2014 m\u00f3wi Antoni Patia, emerytowany nauczyciel, by\u0142y dziennikarz, \u017co\u0142nierz, ogrodnik, sadownik, znawca przyrody i jej wielbiciel \u2014 zacz\u0105\u0142 si\u0119 w 1921 r., kiedy jako m\u0142ody oficer Pu\u0142ku Legion\u00f3w przyjecha\u0142em do Suwa\u0142k. Zajmowa\u0142em si\u0119 w\u00f3wczas organizowaniem \u017cycia kulturalno- o\u015bwiatowego. Moj\u0105 praw\u0105 r\u0119k\u0105 by\u0142a podchor\u0105\u017cy Jadwiga Sienkiewicz \u2013 tak, tak! \u2013 c\u00f3rka wielkiego pisarza. C\u00f3\u017c za ludzie s\u0142u\u017cyli w\u00f3wczas z nami: W\u0142adys\u0142aw Broniewski, Andrzej Strug, Karol Bunsch, genera\u0142 J\u00f3zef Kostro\u0144 \u2013 absolwent czterech wydzia\u0142\u00f3w uniwersyteckich, kt\u00f3ry zgin\u0105\u0142 w 1939 r. w jednej z bitew prowadzonych z wojskami hitlerowskimi.<\/p>\n<p>To trwa\u0142o ponad rok. A p\u00f3\u017aniej wr\u00f3ci\u0142y m\u0142odzie\u0144cze t\u0119sknoty, natura upomnia\u0142a si\u0119 o pana Patl\u0119, jak o swojego. Wi\u0119\u017a zaszczepiona w rodzinnych okolicach Krosna nad Wis\u0142okiem, okolicach otoczonych przez Krasiczyn, Wzg\u00f3rze Suchodolskie, Odrzyko\u0144, Prz\u0105dki, Iwonicz, Ryman\u00f3w, dopomina\u0107 si\u0119 zacz\u0119\u0142a gwa\u0142townie kontynuacji.<\/p>\n<p>\u2014 Rozpocz\u0105\u0142em romantyk\u0119 osadnika, pioniera ogrodnictwa i sadownictwa. \u2014 Rozja\u015bnia si\u0119 twarz, jakby na wspomnienie owych dziesi\u0119ciu lat sp\u0119dzonych na 22 hektarach ziemi w okolicach Grodna ubywa\u0142o wieku a przybywa\u0142o si\u0142.<\/p>\n<p>\u2014 Czego\u017c ja tam nie mia\u0142em, 7 hektar\u00f3w sadu, drzewa, krzewy, kwiaty, szk\u00f3\u0142ki drzewek owocowych. I co z tego, rozchorowa\u0142em si\u0119 na najgorsz\u0105 chyba dla cz\u0142owieka tak zwi\u0105zanego z natur\u0105 chorob\u0119 \u2013 dosta\u0142em \u015bwiat\u0142owstr\u0119tu. Koniec dni sp\u0119dzanych na dworze, bolesne rozstanie z przyrod\u0105.<\/p>\n<p>W 1929 r. szcz\u0119\u015bliwym zbiegiem okoliczno\u015bci autor wielu ju\u017c artyku\u0142\u00f3w fachowych otrzymuje propozycj\u0119 obj\u0119cia redakcji \u201eKuriera Nadnieme\u0144skiego\".<\/p>\n<p>Dzi\u0119ki tej pracy poznaje Juliusza Osterw\u0119, Kazimierza Opali\u0144skiego (m\u0142odego w\u00f3wczas aktora), rozmawia z prezesem Towarzystwa Literackiego \u2014 Zofi\u0105 Na\u0142kowsk\u0105. Kolejna, blisko dziesi\u0119cioletnia przygoda redaktora naczelnego regionalnego dodatku warszawskiego dziennika, ko\u0144czy si\u0119 kilkunastoma procesami s\u0105dowymi wytoczonymi przez w\u0142adze sanacyjne. Konfiskaty pisma, w kt\u00f3rym Antoni Patia gromi sanacj\u0119 za b\u0142\u0119dy i nieprawo\u015bci, staj\u0105 si\u0119 zwyczajem dnia codziennego. Trzeba wyjecha\u0107 mo\u017cliwie jak najdalej. Daleko, a wi\u0119c z powrotem do Krosna. Rodzinne strony... ale wybucha wojna \u015bwiatowa.<\/p>\n<p>Krwawe dni. Jak zajmowa\u0107 si\u0119 zawodowym powo\u0142aniem, gdy trzeba walczy\u0107. Podziemna walka od pierwszych miesi\u0119cy wojny. Jeden karabinem, inny pi\u00f3rem. Niespokojny duch, du\u017ca odwaga, w pami\u0119ci \u015bwiadomo\u015b\u0107 wolnej Polski stawiaj\u0105 znowu Antoniego Patl\u0119 w sytuacji nieprzeci\u0119tnej. \u0141ukasz Grzywacz-\u015awitalski w ksi\u0105\u017cce \u201eZ walk na Podkarpaciu\" pisze:<\/p>\n<p><em>\u201eNiepoka\u017ane i nieregularne wychodz\u0105ce biuletyny informacyjne przekszta\u0142caj\u0105 si\u0119 w obszerne tygodniki, ukazuj\u0105ce si\u0119 raczej regularnie, zr\u00f3\u017cnicowane w tre\u015bci i drukuj\u0105ce nawet poezj\u0119. Pras\u0105 podziemn\u0105 kierowa\u0142 Antoni Patia (\u201eKuna\") zawodowy dziennikarz o du\u017cym do\u015bwiadczeniu. Jego zast\u0119pc\u0105 by\u0142 Maksymilian Majak (\u201eMarek\"), kt\u00f3ry zajmowa\u0142 si\u0119 jednocze\u015bnie kolporta\u017cem. Nak\u0142ady pism nie przekracza\u0142y 200-300 egzemplarzy, ale kolporta\u017c pracowa\u0142 nies\u0142ychanie dynamicznie i ka\u017cdy egzemplarz, kr\u0105\u017c\u0105c z r\u0105k do r\u0105k, obs\u0142ugiwa\u0142 wielu czytelnik\u00f3w\".<\/em><\/p>\n<p>Krosno, Jas\u0142o, Sanok, Strzy\u017c\u00f3w, Lesko \u2014 \u201eReduta\u201d, \u201eKret\", \u201ePrzegl\u0105d Tygodniowy\". Potem koniec wojny i znowu wyjazd, tym razem na Pomorze. Pa\u0144stwowy Dom Dziecka, najm\u0142odsze ofiary wojny, kilku wychowawc\u00f3w i po pewnym czasie miano plac\u00f3wki wzorcowej. Przy tym wszystkim nieustanna praca w terenie. Wycieczki, lektura, artyku\u0142y, zwiedzanie zabytk\u00f3w, studia nad przyrod\u0105, kontynuacja przerwanej przez wojn\u0119 pracy i kolejny powr\u00f3t.<\/p>\n<p>W 1946 r. Suwa\u0142ki og\u0142aszaj\u0105 w prasie zapotrzebowanie na nauczyciela do technikum ogrodniczego. Jest kilku kandydat\u00f3w, przyjmuj\u0105 najlepszego. W senne \u017bycie prowincjonalnego miasteczka w odleg\u0142ym zak\u0105tku Polski wkracza cz\u0142owiek \u201ez charakterem\", rw\u0105cy si\u0119 do czynu.<\/p>\n<p><em>\u201e...wi\u0119c muzeum, bo co innego? Wie pan, ka\u017cd\u0105 woln\u0105 chwil\u0119 sp\u0119dza\u0142em za miastem, zbiera\u0142em materia\u0142y po ca\u0142ym regionie. Grodziska, stare cmentarzyska, materia\u0142y geologiczne, to by\u0142y pierwsze poszlaki, na kt\u00f3rych, p\u00f3\u017aniej oparto naukowe badania. Pierwsz\u0105 wystaw\u0119 zrobi\u0142em w swoim domu; przychodzili, kiwali g\u0142owami (\u201eno jak to tak, w domu?\") no i dali mi lokal, powo\u0142ali na stanowisko dyrektora. To jest ten sam budynek, w kt\u00f3rym dzisiaj mie\u015bci si\u0119 muzeum w Suwa\u0142kach\".<\/em><\/p>\n<p>Kolejne oblicze pasji, historia tej ziemi, po kt\u00f3rej st\u0105pa cz\u0142owiek; prelekcje, odczyty, prezesura oddzia\u0142u powiatowego PTT-K, znowu artyku\u0142y, niestrudzone \u017cycie badacza, pasjonata. W 1953 r. Antoni Patia przechodzi na emerytur\u0119 i... znowu przeprowadzka. Tym razem na sta\u0142e, do Augustowa. Domek przy ul. S\u0142owackiego, ogr\u00f3d, kwiaty, ale bez odpoczynku.<\/p>\n<p>W Augustowie profesora Patl\u0119 znaj\u0105 wszyscy. To\u017c ponad 20 lat \u017cycia w\u0142o\u017cy\u0142 w to miasto, w ten region. Jak zawsze aktywny, zakochany w przyrodzie do granic mo\u017cliwo\u015bci. Zawsze na pierwszym miejscu, gdy trzeba walczy\u0107 o to, co ukocha\u0142 \u2013 o przyrod\u0119. Ochrona \u015brodowiska naturalnego zw\u0142aszcza tutaj, w pi\u0119knym Augustowie, otoczonym setkami jezior i pi\u0119knymi jeszcze lasami, ma swoje podw\u00f3jne znaczenie. Zak\u0105tek Polski, do kt\u00f3rego wiod\u0105 szosy ucz\u0119szczane przez miliony turyst\u00f3w z kraju i zagranicy, ot\u00f3\u017c ten zak\u0105tek musi pozosta\u0107 w swoim naturalnym, nieska\u017conym cywilizacj\u0105 kszta\u0142cie. Po to m.in. August\u00f3w ma u siebie Antoniego Patl\u0119, jednego z pi\u0119\u0107dziesi\u0119ciu tutejszych przewodnik\u00f3w, cz\u0142onka Zarz\u0105du Oddzia\u0142u PTT-K, cz\u0142owieka, o kt\u00f3rego bezustannie pytaj\u0105 wycieczkowicze.<\/p>\n<p>\u2014 Pan nie napisze, kto m\u00f3wi\u0142 \u2014 s\u0142ysz\u0119 w biurze PTT-K \u2014 ale mamy z tym troch\u0119 k\u0142opotu. Przyje\u017cd\u017ca grupa i pyta, czy mog\u0105 jecha\u0107 z panem Patl\u0105, bo w ubieg\u0142ym tygodniu byli ich koledzy i teraz oni chc\u0105 tego samego, \u015bwietnego przewodnika. A sk\u0105d ja im znajd\u0119 profesora, skoro on dzisiaj poza Augustowem. To oni maj\u0105 pretensje i chc\u0105 sk\u0142ada\u0107 za\u017calenie.<\/p>\n<p>Dobiega ko\u0144ca moja rozmowa z Antonim Patl\u0105, cz\u0142owiekiem, kt\u00f3ry po\u015bwi\u0119ci\u0142 \u017cycie przyrodzie. Nie chce si\u0119 wychodzi\u0107 z tego pokoju owianego dyskretnym zapachem papieru: map, ksi\u0105\u017cek, czasopism. \u017beby napisa\u0107 prawdziwy reporta\u017c o tym cz\u0142owieku nie wolno st\u0105d wychodzi\u0107 przez tydzie\u0144. Rozmowy pe\u0142ne dygresji, ciekawe wydarzenia, wspomnienia przerywane lektur\u0105 artyku\u0142\u00f3w. W tych artyku\u0142ach serce w\u0142o\u017cone w temat. Teraz powstaj\u0105 dwa foldery. Uka\u017c\u0105 si\u0119 wkr\u00f3tce.<\/p>\n<p>\u2014 Nad czym pan jeszcze pracuje? \u2014 pytam.<\/p>\n<p>\u2014 Chwilowo przerwa. Jestem troch\u0119 zniech\u0119cony \u2014 m\u00f3wi \u2014 wys\u0142a\u0142em ksi\u0105\u017ck\u0119 o ziemi kro\u015bnie\u0144skiej na konkurs \u201eMiesi\u0119cznika Literackiego\". Mia\u0142em tylko jeden egzemplarz, prawie rok pracy. Pisa\u0142em tam wielokrotnie. Odpowiedzieli, \u017ce \u201eredakcja nie zwraca r\u0119kopis\u00f3w\".<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-23263-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-23263-1-0\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><div id=\"pgc-23263-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-23263-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277-23263\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/notatnik-z-nielatwego-zycia\/\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/notatnik-z-nielatwego-zycia-0-324x432.jpg\" width=\"324\" height=\"432\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/notatnik-z-nielatwego-zycia-0-324x432.jpg 324w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/notatnik-z-nielatwego-zycia-0-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 324px) 100vw, 324px\" alt=\"Notatnik z nie\u0142atwego \u017cycia\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t\t\t<\/a><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-23263-1-2\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-mobile-last\" ><div id=\"panel-23263-1-2-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277-23263\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/piekno-ziemi-suwalskiej\/\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/piekno-ziemi-suwalskiej-0-324x432.jpg\" width=\"324\" height=\"432\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/piekno-ziemi-suwalskiej-0-324x432.jpg 324w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/piekno-ziemi-suwalskiej-0-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 324px) 100vw, 324px\" alt=\"Pi\u0119kno ziemi suwalskiej\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t\t\t<\/a><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-23263-1-3\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kontynuujemy seri\u0119 artyku\u0142\u00f3w na temat Antoniego Patli. Tym razem na \u0142amach &#8222;Gazety wsp\u00f3\u0142czesnej&#8221; (nr 162 z 1976 r.) swoj\u0105 relacj\u0119 ze spotkania z tym niezwyk\u0142ym cz\u0142owiekiem spisa\u0142 znany dziennikarz i publicysta Jacek Gr\u00fcn. Jacek Gr\u00fcn August\u00f3w. Jak na z\u0142o\u015b\u0107 pada deszcz i na powr\u00f3t Antoniego Patli z miasta musz\u0119 czeka\u0107 dosy\u0107 d\u0142ugo. Profesora znaj\u0105 wszyscy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23264,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[382,1],"tags":[],"class_list":["post-23263","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-antoni-patla","category-jzi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u017byciorys w przyrod\u0119 wpisany - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2023\/03\/19\/zyciorys-w-przyrode-wpisany\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u017byciorys w przyrod\u0119 wpisany - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kontynuujemy seri\u0119 artyku\u0142\u00f3w na temat Antoniego Patli. Tym razem na \u0142amach &quot;Gazety wsp\u00f3\u0142czesnej&quot; (nr 162 z 1976 r.) swoj\u0105 relacj\u0119 ze spotkania z tym niezwyk\u0142ym cz\u0142owiekiem spisa\u0142 znany dziennikarz i publicysta Jacek Gr\u00fcn. Jacek Gr\u00fcn August\u00f3w. Jak na z\u0142o\u015b\u0107 pada deszcz i na powr\u00f3t Antoniego Patli z miasta musz\u0119 czeka\u0107 dosy\u0107 d\u0142ugo. Profesora znaj\u0105 wszyscy [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2023\/03\/19\/zyciorys-w-przyrode-wpisany\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-19T07:50:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-19T07:53:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/zyciorys-w-przyrode-wpisany-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"973\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"517\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2023\\\/03\\\/19\\\/zyciorys-w-przyrode-wpisany\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2023\\\/03\\\/19\\\/zyciorys-w-przyrode-wpisany\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b06c8c8e03eb62cd9382593c43ea4a88\"},\"headline\":\"\u017byciorys w przyrod\u0119 wpisany\",\"datePublished\":\"2023-03-19T07:50:32+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-19T07:53:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2023\\\/03\\\/19\\\/zyciorys-w-przyrode-wpisany\\\/\"},\"wordCount\":1416,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2023\\\/03\\\/19\\\/zyciorys-w-przyrode-wpisany\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/zyciorys-w-przyrode-wpisany-1.png\",\"articleSection\":[\"Antoni Patla\",\"JZI\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2023\\\/03\\\/19\\\/zyciorys-w-przyrode-wpisany\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2023\\\/03\\\/19\\\/zyciorys-w-przyrode-wpisany\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2023\\\/03\\\/19\\\/zyciorys-w-przyrode-wpisany\\\/\",\"name\":\"\u017byciorys w przyrod\u0119 wpisany - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2023\\\/03\\\/19\\\/zyciorys-w-przyrode-wpisany\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2023\\\/03\\\/19\\\/zyciorys-w-przyrode-wpisany\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/zyciorys-w-przyrode-wpisany-1.png\",\"datePublished\":\"2023-03-19T07:50:32+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-19T07:53:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2023\\\/03\\\/19\\\/zyciorys-w-przyrode-wpisany\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2023\\\/03\\\/19\\\/zyciorys-w-przyrode-wpisany\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2023\\\/03\\\/19\\\/zyciorys-w-przyrode-wpisany\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/zyciorys-w-przyrode-wpisany-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/zyciorys-w-przyrode-wpisany-1.png\",\"width\":973,\"height\":517},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2023\\\/03\\\/19\\\/zyciorys-w-przyrode-wpisany\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u017byciorys w przyrod\u0119 wpisany\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"width\":931,\"height\":990,\"caption\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b06c8c8e03eb62cd9382593c43ea4a88\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0b31c753cb6c8dd0d39a4e4dae4c806f732fae434e8578e47d894857ec6c84c8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0b31c753cb6c8dd0d39a4e4dae4c806f732fae434e8578e47d894857ec6c84c8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0b31c753cb6c8dd0d39a4e4dae4c806f732fae434e8578e47d894857ec6c84c8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\"},\"description\":\"Indeksacja akt metrykalnych Kotliny Biebrza\u0144skiej, dawnego Dekanatu Augustowskiego, Suwalszczyzny, Ziemi Grodzie\u0144skiej i okolic\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/author\\\/jzi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u017byciorys w przyrod\u0119 wpisany - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2023\/03\/19\/zyciorys-w-przyrode-wpisany\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u017byciorys w przyrod\u0119 wpisany - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","og_description":"Kontynuujemy seri\u0119 artyku\u0142\u00f3w na temat Antoniego Patli. Tym razem na \u0142amach \"Gazety wsp\u00f3\u0142czesnej\" (nr 162 z 1976 r.) swoj\u0105 relacj\u0119 ze spotkania z tym niezwyk\u0142ym cz\u0142owiekiem spisa\u0142 znany dziennikarz i publicysta Jacek Gr\u00fcn. Jacek Gr\u00fcn August\u00f3w. Jak na z\u0142o\u015b\u0107 pada deszcz i na powr\u00f3t Antoniego Patli z miasta musz\u0119 czeka\u0107 dosy\u0107 d\u0142ugo. Profesora znaj\u0105 wszyscy [&hellip;]","og_url":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2023\/03\/19\/zyciorys-w-przyrode-wpisany\/","og_site_name":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/","article_published_time":"2023-03-19T07:50:32+00:00","article_modified_time":"2023-03-19T07:53:30+00:00","og_image":[{"width":973,"height":517,"url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/zyciorys-w-przyrode-wpisany-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2023\/03\/19\/zyciorys-w-przyrode-wpisany\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2023\/03\/19\/zyciorys-w-przyrode-wpisany\/"},"author":{"name":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/person\/b06c8c8e03eb62cd9382593c43ea4a88"},"headline":"\u017byciorys w przyrod\u0119 wpisany","datePublished":"2023-03-19T07:50:32+00:00","dateModified":"2023-03-19T07:53:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2023\/03\/19\/zyciorys-w-przyrode-wpisany\/"},"wordCount":1416,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2023\/03\/19\/zyciorys-w-przyrode-wpisany\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/zyciorys-w-przyrode-wpisany-1.png","articleSection":["Antoni Patla","JZI"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jzi.org.pl\/2023\/03\/19\/zyciorys-w-przyrode-wpisany\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2023\/03\/19\/zyciorys-w-przyrode-wpisany\/","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/2023\/03\/19\/zyciorys-w-przyrode-wpisany\/","name":"\u017byciorys w przyrod\u0119 wpisany - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2023\/03\/19\/zyciorys-w-przyrode-wpisany\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2023\/03\/19\/zyciorys-w-przyrode-wpisany\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/zyciorys-w-przyrode-wpisany-1.png","datePublished":"2023-03-19T07:50:32+00:00","dateModified":"2023-03-19T07:53:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2023\/03\/19\/zyciorys-w-przyrode-wpisany\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jzi.org.pl\/2023\/03\/19\/zyciorys-w-przyrode-wpisany\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2023\/03\/19\/zyciorys-w-przyrode-wpisany\/#primaryimage","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/zyciorys-w-przyrode-wpisany-1.png","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/zyciorys-w-przyrode-wpisany-1.png","width":973,"height":517},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2023\/03\/19\/zyciorys-w-przyrode-wpisany\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/jzi.org.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u017byciorys w przyrod\u0119 wpisany"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","name":"Jaminy Indexing Team","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jzi.org.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization","name":"Jaminy Indexing Team","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","width":931,"height":990,"caption":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/person\/b06c8c8e03eb62cd9382593c43ea4a88","name":"Jaminy Indexing Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b31c753cb6c8dd0d39a4e4dae4c806f732fae434e8578e47d894857ec6c84c8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b31c753cb6c8dd0d39a4e4dae4c806f732fae434e8578e47d894857ec6c84c8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b31c753cb6c8dd0d39a4e4dae4c806f732fae434e8578e47d894857ec6c84c8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny"},"description":"Indexing of vital records from the Biebrza Basin, former August\u00f3w deanery, Suwa\u0142ki region, Grodno region and surrounding area","sameAs":["https:\/\/jzi.org.pl\/","https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/"],"url":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/author\/jzi\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/zyciorys-w-przyrode-wpisany-1.png","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23263"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23263\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23263"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}