{"id":22719,"date":"2022-12-06T21:09:11","date_gmt":"2022-12-06T20:09:11","guid":{"rendered":"https:\/\/jzi.org.pl\/?p=22719"},"modified":"2022-12-06T21:10:13","modified_gmt":"2022-12-06T20:10:13","slug":"bardzo-stara-metryka-sejnenska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2022\/12\/06\/bardzo-stara-metryka-sejnenska\/","title":{"rendered":"Bardzo stara metryka sejne\u0144ska"},"content":{"rendered":"

Indeksuj\u0119 chyba najstarsz\u0105 zachowan\u0105 ksi\u0119g\u0119 chrzt\u00f3w z parafii Sejny i natrafi\u0142em na wydaje mi si\u0119 bardzo ciekaw\u0105 metryk\u0119. Jest oczywi\u015bcie zapisana w j\u0119zyku \u0142aci\u0144skim, a ja \u0142acin\u0119 znam tylko na tyle, aby t\u0142umaczenie jej przytoczy\u0107 \ud83d\ude42<\/p>\n

7 sierpnia [1687 roku] ochrzci\u0142em niemowl\u0119 imieniem Konstancja z rodzic\u00f3w Kazimierza Karwowskiego i Katarzyny Siwickiej z powiatu s\u0142onimskiego. Chrzestnymi byli Jan \u0141ukaszewicz, z wojew\u00f3dztwa podolskiego i Anna Jakasewicz\u00f3wna z powiatu grodzie\u0144skiego.<\/em><\/p>\n

Wyda\u0142a mi si\u0119 ciekawa ze wzgl\u0119du na nagromadzenie os\u00f3b z rejon\u00f3w odleg\u0142ych od Sejn, gdzie j\u0105 spisano. Wprawdzie nie zaznaczono tego wyra\u017anie, ale takie „towarzystwo” mo\u017ce \u015bwiadczy\u0107 (i prawie na pewno \u015bwiadczy) o tym, \u017ce rodzice byli szlachetni. Przeszukuj\u0105c wzmianki o szlachetnym Kazimierzu Karwowskim, kt\u00f3ry w 1687 r m\u00f3g\u0142 mie\u0107 dziecko przychodzi mi na my\u015bl tylko marsza\u0142ek na Sejm I RP Kazimierz Karwowski<\/a> ur. ok. 1670 r. Ale czy to chrzest jego c\u00f3rki tutaj odnotowano?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Indeksuj\u0119 chyba najstarsz\u0105 zachowan\u0105 ksi\u0119g\u0119 chrzt\u00f3w z parafii Sejny i natrafi\u0142em na wydaje mi si\u0119 bardzo ciekaw\u0105 metryk\u0119. Jest oczywi\u015bcie zapisana w j\u0119zyku \u0142aci\u0144skim, a ja \u0142acin\u0119 znam tylko na tyle, aby t\u0142umaczenie jej przytoczy\u0107 \ud83d\ude42 7 sierpnia [1687 roku] ochrzci\u0142em niemowl\u0119 imieniem Konstancja z rodzic\u00f3w Kazimierza Karwowskiego i Katarzyny Siwickiej z powiatu s\u0142onimskiego. Chrzestnymi […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":22720,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[338,286],"tags":[],"class_list":["post-22719","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-genealogiczne-znalezisko-dnia","category-ludzie"],"yoast_head":"\nBardzo stara metryka sejne\u0144ska - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/jzi.org.pl\/en\/2022\/12\/06\/bardzo-stara-metryka-sejnenska\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bardzo stara metryka sejne\u0144ska - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Indeksuj\u0119 chyba najstarsz\u0105 zachowan\u0105 ksi\u0119g\u0119 chrzt\u00f3w z parafii Sejny i natrafi\u0142em na wydaje mi si\u0119 bardzo ciekaw\u0105 metryk\u0119. Jest oczywi\u015bcie zapisana w j\u0119zyku \u0142aci\u0144skim, a ja \u0142acin\u0119 znam tylko na tyle, aby t\u0142umaczenie jej przytoczy\u0107 \ud83d\ude42 7 sierpnia [1687 roku] ochrzci\u0142em niemowl\u0119 imieniem Konstancja z rodzic\u00f3w Kazimierza Karwowskiego i Katarzyny Siwickiej z powiatu s\u0142onimskiego. Chrzestnymi […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/jzi.org.pl\/en\/2022\/12\/06\/bardzo-stara-metryka-sejnenska\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-06T20:09:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-06T20:10:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/konstancja-karwowska-metryka-chrztu.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1202\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"703\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Krzysztof Zi\u0119cina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Krzysztof Zi\u0119cina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2022\\\/12\\\/06\\\/bardzo-stara-metryka-sejnenska\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2022\\\/12\\\/06\\\/bardzo-stara-metryka-sejnenska\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Krzysztof Zi\u0119cina\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2ece7c205d68ed43660614358162af77\"},\"headline\":\"Bardzo stara metryka sejne\u0144ska\",\"datePublished\":\"2022-12-06T20:09:11+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-06T20:10:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2022\\\/12\\\/06\\\/bardzo-stara-metryka-sejnenska\\\/\"},\"wordCount\":169,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2022\\\/12\\\/06\\\/bardzo-stara-metryka-sejnenska\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/konstancja-karwowska-metryka-chrztu.png\",\"articleSection\":[\"Genealogiczne znalezisko dnia\",\"Ludzie\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2022\\\/12\\\/06\\\/bardzo-stara-metryka-sejnenska\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2022\\\/12\\\/06\\\/bardzo-stara-metryka-sejnenska\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2022\\\/12\\\/06\\\/bardzo-stara-metryka-sejnenska\\\/\",\"name\":\"Bardzo stara metryka sejne\u0144ska - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2022\\\/12\\\/06\\\/bardzo-stara-metryka-sejnenska\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2022\\\/12\\\/06\\\/bardzo-stara-metryka-sejnenska\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/konstancja-karwowska-metryka-chrztu.png\",\"datePublished\":\"2022-12-06T20:09:11+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-06T20:10:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2022\\\/12\\\/06\\\/bardzo-stara-metryka-sejnenska\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2022\\\/12\\\/06\\\/bardzo-stara-metryka-sejnenska\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2022\\\/12\\\/06\\\/bardzo-stara-metryka-sejnenska\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/konstancja-karwowska-metryka-chrztu.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/konstancja-karwowska-metryka-chrztu.png\",\"width\":1202,\"height\":703},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2022\\\/12\\\/06\\\/bardzo-stara-metryka-sejnenska\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bardzo stara metryka sejne\u0144ska\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"width\":931,\"height\":990,\"caption\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2ece7c205d68ed43660614358162af77\",\"name\":\"Krzysztof Zi\u0119cina\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aba60a3e98ccdd0cb4f4f81dd97e73a73a7f1d82686652f8959864d0127a0c9a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aba60a3e98ccdd0cb4f4f81dd97e73a73a7f1d82686652f8959864d0127a0c9a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aba60a3e98ccdd0cb4f4f81dd97e73a73a7f1d82686652f8959864d0127a0c9a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Krzysztof Zi\u0119cina\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/author\\\/krzysiek-ziecina\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bardzo stara metryka sejne\u0144ska - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/jzi.org.pl\/en\/2022\/12\/06\/bardzo-stara-metryka-sejnenska\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Bardzo stara metryka sejne\u0144ska - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","og_description":"Indeksuj\u0119 chyba najstarsz\u0105 zachowan\u0105 ksi\u0119g\u0119 chrzt\u00f3w z parafii Sejny i natrafi\u0142em na wydaje mi si\u0119 bardzo ciekaw\u0105 metryk\u0119. Jest oczywi\u015bcie zapisana w j\u0119zyku \u0142aci\u0144skim, a ja \u0142acin\u0119 znam tylko na tyle, aby t\u0142umaczenie jej przytoczy\u0107 \ud83d\ude42 7 sierpnia [1687 roku] ochrzci\u0142em niemowl\u0119 imieniem Konstancja z rodzic\u00f3w Kazimierza Karwowskiego i Katarzyny Siwickiej z powiatu s\u0142onimskiego. Chrzestnymi […]","og_url":"http:\/\/jzi.org.pl\/en\/2022\/12\/06\/bardzo-stara-metryka-sejnenska\/","og_site_name":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/","article_published_time":"2022-12-06T20:09:11+00:00","article_modified_time":"2022-12-06T20:10:13+00:00","og_image":[{"width":1202,"height":703,"url":"http:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/konstancja-karwowska-metryka-chrztu.png","type":"image\/png"}],"author":"Krzysztof Zi\u0119cina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Krzysztof Zi\u0119cina","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/jzi.org.pl\/en\/2022\/12\/06\/bardzo-stara-metryka-sejnenska\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/jzi.org.pl\/en\/2022\/12\/06\/bardzo-stara-metryka-sejnenska\/"},"author":{"name":"Krzysztof Zi\u0119cina","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/person\/2ece7c205d68ed43660614358162af77"},"headline":"Bardzo stara metryka sejne\u0144ska","datePublished":"2022-12-06T20:09:11+00:00","dateModified":"2022-12-06T20:10:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/jzi.org.pl\/en\/2022\/12\/06\/bardzo-stara-metryka-sejnenska\/"},"wordCount":169,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization"},"image":{"@id":"http:\/\/jzi.org.pl\/en\/2022\/12\/06\/bardzo-stara-metryka-sejnenska\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/konstancja-karwowska-metryka-chrztu.png","articleSection":["Genealogiczne znalezisko dnia","Ludzie"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["http:\/\/jzi.org.pl\/en\/2022\/12\/06\/bardzo-stara-metryka-sejnenska\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/jzi.org.pl\/en\/2022\/12\/06\/bardzo-stara-metryka-sejnenska\/","url":"http:\/\/jzi.org.pl\/en\/2022\/12\/06\/bardzo-stara-metryka-sejnenska\/","name":"Bardzo stara metryka sejne\u0144ska - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/jzi.org.pl\/en\/2022\/12\/06\/bardzo-stara-metryka-sejnenska\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/jzi.org.pl\/en\/2022\/12\/06\/bardzo-stara-metryka-sejnenska\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/konstancja-karwowska-metryka-chrztu.png","datePublished":"2022-12-06T20:09:11+00:00","dateModified":"2022-12-06T20:10:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/jzi.org.pl\/en\/2022\/12\/06\/bardzo-stara-metryka-sejnenska\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/jzi.org.pl\/en\/2022\/12\/06\/bardzo-stara-metryka-sejnenska\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/jzi.org.pl\/en\/2022\/12\/06\/bardzo-stara-metryka-sejnenska\/#primaryimage","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/konstancja-karwowska-metryka-chrztu.png","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/konstancja-karwowska-metryka-chrztu.png","width":1202,"height":703},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/jzi.org.pl\/en\/2022\/12\/06\/bardzo-stara-metryka-sejnenska\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/jzi.org.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bardzo stara metryka sejne\u0144ska"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","name":"Jaminy Indexing Team","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jzi.org.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization","name":"Jaminy Indexing Team","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","width":931,"height":990,"caption":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/person\/2ece7c205d68ed43660614358162af77","name":"Krzysztof Zi\u0119cina","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aba60a3e98ccdd0cb4f4f81dd97e73a73a7f1d82686652f8959864d0127a0c9a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aba60a3e98ccdd0cb4f4f81dd97e73a73a7f1d82686652f8959864d0127a0c9a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aba60a3e98ccdd0cb4f4f81dd97e73a73a7f1d82686652f8959864d0127a0c9a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Krzysztof Zi\u0119cina"},"url":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/author\/krzysiek-ziecina\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/konstancja-karwowska-metryka-chrztu.png","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22719"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22719\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}