{"id":18723,"date":"2021-12-11T11:00:24","date_gmt":"2021-12-11T10:00:24","guid":{"rendered":"https:\/\/jzi.org.pl\/?p=18723"},"modified":"2021-12-11T11:03:28","modified_gmt":"2021-12-11T10:03:28","slug":"handel-wyrobami-szklanymi-u-brzostowskiego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2021\/12\/11\/handel-wyrobami-szklanymi-u-brzostowskiego\/","title":{"rendered":"Handel wyrobami szklanymi u Brzostowskiego"},"content":{"rendered":"<p>Otrzyma\u0142em w\u0142a\u015bnie naj\u015bwie\u017cszy, czyli datowany na grudzie\u0144 2021 roku, numer miesi\u0119cznika &#8222;Nasz sztabi\u0144ski dom&#8221;. Czytam tam zawsze teksty o historii regionu i o ludziach powi\u0105zanych z regionem. Od kilku miesi\u0119cy ukazuje si\u0119 w tym miesi\u0119czniku rubryka &#8222;Wydarzenia ubieg\u0142ych stuleci&#8221;, w kt\u00f3rej nasza kole\u017canka, Urszula Zalewska przytacza wyci\u0105gi z ciekawych metryk sprzed stuleci, powi\u0105zanych z regionem obecnej gminy Sztabin. Moj\u0105 uwag\u0119 przyku\u0142a wzmianka o \u015bmierci Marcina Bernatowicza 202 lata temu i w\u0142a\u015bnie ten kilkuzdaniowy tekst zainspirowa\u0142 mnie do napisania tego posta.<\/p>\n<p>\u00d3w Marcin Bernatowicz (sk\u0105din\u0105d wiadomo, \u017ce by\u0142 synem tak\u017ce Marcina, najstarszego znanego z imienia protoplasty rodu Bernatowicz\u00f3w z gminy Sztabin) zmar\u0142 18 grudnia 1819 roku. U urz\u0119dnika stanu cywilnego zgon zg\u0142aszali jego szwagier, Micha\u0142 Karp, lat 38, gospodarz z Kunichy, oraz J\u00f3zef Mikucki, lat 26, parobek u tego\u017c Micha\u0142a Karpa. Tu ma\u0142a dygresja. Po raz kolejny wida\u0107, \u017ce analiza ca\u0142ej metryki daje pe\u0142niejszy obraz sytuacji zmar\u0142ego. Cho\u0107 bezpo\u015brednio nie podano nazwiska ma\u0142\u017conki Marcina Bernatowicza, to na podstawie podanych danych zg\u0142aszaj\u0105cych wiadomo, \u017ce pochodzi\u0142a z Karp\u00f3w. I to maj\u0119tniejszych ch\u0142op\u00f3w, skoro posiadali parobka.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/marcin-bernatowicz-akt-zgonu-1819.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-18725\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/marcin-bernatowicz-akt-zgonu-1819-1017x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"980\" height=\"987\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/marcin-bernatowicz-akt-zgonu-1819-1017x1024.jpg 1017w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/marcin-bernatowicz-akt-zgonu-1819-298x300.jpg 298w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/marcin-bernatowicz-akt-zgonu-1819-150x150.jpg 150w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/marcin-bernatowicz-akt-zgonu-1819-768x774.jpg 768w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/marcin-bernatowicz-akt-zgonu-1819-12x12.jpg 12w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/marcin-bernatowicz-akt-zgonu-1819-416x419.jpg 416w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/marcin-bernatowicz-akt-zgonu-1819-100x100.jpg 100w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/marcin-bernatowicz-akt-zgonu-1819.jpg 1240w\" sizes=\"auto, (max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Co jest takiego niezwyk\u0142ego w tej metryce? Ot\u00f3\u017c czytamy dalej, \u017ce &#8222;Marcin Bernatowicz, gospodarz maj\u0105cy wieku swego lat oko\u0142o sze\u015b\u0107dziesi\u0105t, b\u0119d\u0105c w drodze przy towarze szklanym i choruj\u0105c przez dni pi\u0119\u0107, umar\u0142 w mie\u015bcie Szczuczynie w domu s\u0142awetnego Karola Po\u017carskiego, cyrulika w Szczuczynie zamieszka\u0142ego, pod numerem dwusetnym w ulicy Grabowskiej&#8221;. Ko\u015bcielny akt zgonu spisano 25 grudnia, zapewne w dniu pogrzebu Marcina. Fantastyczny zestaw informacji o okoliczno\u015bciach \u015bmierci! Nie do\u015b\u0107, \u017ce wiemy czym zajmowa\u0142 si\u0119 Marcin Bernatowicz, to wiemy jak d\u0142ugo chorowa\u0142, u kogo zmar\u0142, a tak\u017ce ile czasu trwa\u0142 transport cia\u0142a z powrotem do miejsca jego zamieszkania, czyli do wsi Kunicha ko\u0142o Sztabina. Dalej musimy uruchomi\u0107 troch\u0119 wyobra\u017ani i po\u0142\u0105czy\u0107 fakty z metryki z innymi faktami historycznymi, a zw\u0142aszcza z postaci\u0105 hrabiego Karola Brzostowskiego.<\/p>\n<p><span>Karol Brzostowski, w\u0142a\u015bciciel maj\u0105tku Cis\u00f3w, przyj\u0105\u0142 i zrealizowa\u0142 now\u0105 my\u015bl &#8211; uprzemys\u0142owienia gospodar\u00ad<\/span><span>stwa wiejskiego. Zdaj\u0105c sobie spraw\u0119 z tego, \u017ce inaczej dochod\u00f3w nie osi\u0105gnie, oraz ko\u00ad<\/span><span>rzystaj\u0105c z miejscowych bogactw naturalnych postanowi\u0142 rozwin\u0105\u0107 dzia\u0142alno\u015b\u0107 przemys\u0142o\u00ad<\/span><span>w\u0105. Ju\u017c w<\/span><span> <\/span><span>1819<\/span><span> <\/span><span>podpisa\u0142 umow\u0119 z<\/span><span> <\/span><span>majstrem kunsztu wyzwolonego fabryk huty szklanej, za\u00ad<\/span><span>mieszka\u0142ym w kr\u00f3lestwie pruskim Gustawem Ukla\u0144skim o budow\u0119 i wydzier\u017cawienie manu\u00ad<\/span><span>faktury szklanej w Koziej Szyi53<\/span><span> <\/span><span>Tak wi\u0119c urz\u0105dzi\u0142 Brzostowski<\/span><span> <\/span><span>hut\u0119 szk\u0142a zwyczajnego o p\u00f3\u0142 <\/span><span>mili od Cisowa, a gdy dzier\u017cawca nie umia\u0142 wyj\u015b\u0107 na swoje i w przeci\u0105gu roku zbankrutowa\u0142, <\/span><span>Brzostowski wci\u0105gni\u0119ty znacznym nak\u0142adem, musia\u0142 fabryk\u0119 sam dalej prowadzi\u0107.<\/span><\/p>\n<p><span>Brzostowski sprowadzi\u0142 ksi\u0105\u017cki techniczne i wyuczy\u0142 si\u0119 na hutnika. Po kilku latach <\/span><span>manufaktura zacz\u0119\u0142a przynosi\u0107 powa\u017cne dochody. Sta\u0142a si\u0119 znan\u0105 ze swych wyrob\u00f3w nie <\/span><span>tylko w Kr\u00f3lestwie, lecz i w guberniach zachodnich carskiej Rosji. Szklana manufaktura <\/span><span>sta\u0142a si\u0119 zacz\u0105tkiem osady fabrycznej zwanej Hut\u0105 Sztabi\u0144sk\u0105. Zabudowania huty wysta\u00ad<\/span><span>wiono w latach<\/span><span> <\/span><span>1819-1820<\/span><span> <\/span><span>i sk\u0142ada\u0142y si\u0119 one z hali huty, prostowni tafel szklanych, t\u0142uczar\u00ad<\/span><span>ni, pota\u017cni, magazynu wyrob\u00f3w szklanych. Hala huty by\u0142a jedn\u0105 z najwi\u0119kszych w w\u00f3wczas <\/span><span>w Polsce, natomiast powierzchnia wszystkich budynk\u00f3w przemys\u0142owych tej manufaktury <\/span><span>nie ust\u0119powa\u0142a najs\u0142ynniejszym obiektom tego typu w kraju i w Imperium Rosyjskim. Wszy\u00ad<\/span><span>stkie zabudowania wzniesiono z drewna na fundamentach kamiennych.<\/span><\/p>\n<p>Pr\u0119\u017cnie dzia\u0142aj\u0105ca huta dawa\u0142a zaj\u0119cie okolicznej ludno\u015bci, czego przyk\u0142adem jest cho\u0107by wymieniony akt zgonu Marcina Bernatowicza. By\u0142 on rolnikiem i nie zajmowa\u0142 si\u0119 handlem wyrobami szklanymi. Okres zimy to czas zmniejszonej intensywno\u015bci prac gospodarskich i prawdopodobnie najmowa\u0142 si\u0119 do przewo\u017cenia transportu gotowych wyrob\u00f3w do wi\u0119kszych o\u015brodk\u00f3w miejskich, sk\u0105d by\u0142y rozprowadzane w g\u0142\u0105b Kr\u00f3lestwa Polskiego i dalej, za granic\u0119. Niew\u0105tpliwie Szczuczyn nale\u017ca\u0142 do takich miejsc. By\u0142o to miasteczko zamieszka\u0142e w wi\u0119kszo\u015bci przez \u017byd\u00f3w, kt\u00f3rzy licznie trudnili si\u0119 handlem.<\/p>\n<p>Handlem wyrobami szklanymi zajmowali si\u0119 r\u00f3wnie\u017c \u017bydzi z najbli\u017cszego Sztabina, i to bardzo licznie. To r\u00f3wnie\u017c wida\u0107 po szybkiej analizie metryk z \u00f3wczesnej gminy krasnoborskiej w wyszukiwarce Geneo. Je\u015bli w polu &#8222;Szukaj dowolnego tekstu&#8221; wpiszemy ci\u0105g znak\u00f3w &#8222;szk\u0142&#8221; (odpowiadaj\u0105cych fragmentom wyraz\u00f3w: szk\u0142em, szk\u0142a, itp.) otrzymamy poka\u017an\u0105 list\u0119 os\u00f3b wyznania moj\u017ceszowego pochodz\u0105cych niemal wy\u0142\u0105cznie ze Sztabina:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/handlarze-szklem.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-18724\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/handlarze-szklem-1024x727.png\" alt=\"\" width=\"980\" height=\"696\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/handlarze-szklem-1024x727.png 1024w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/handlarze-szklem-300x213.png 300w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/handlarze-szklem-768x545.png 768w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/handlarze-szklem-1536x1090.png 1536w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/handlarze-szklem-2048x1454.png 2048w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/handlarze-szklem-18x12.png 18w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/handlarze-szklem-416x295.png 416w\" sizes=\"auto, (max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Niestety \u017bydzi byli notowani we wsp\u00f3lnych dla wszystkich grup wyznaniowych metrykach cywilnych tylko w latach 1808-1825 i tylko te metryki, wraz z towarzysz\u0105cymi im szczeg\u00f3\u0142owymi informacjami o profesjach, zosta\u0142y zachowane i zindeksowane.<\/p>\n<p>Rozw\u00f3j miejscowo\u015bci sko\u0144czy\u0142 si\u0119 wraz ze \u015bmierci\u0105 Karola Brzostowskiego w 1854 roku. Od tej pory zak\u0142ady przemys\u0142owe zacz\u0119\u0142y upada\u0107, a mieszka\u0144cy wsi zaj\u0119li si\u0119 g\u0142\u00f3wnie rolnictwem. Na mocy testamentu Brzostowskiego uw\u0142aszczono tam 53 rodziny na 499 morgach ziemi, co czyni\u0142o Hut\u0119 jedn\u0105 z najwi\u0119kszych miejscowo\u015bci w okolicy. Jednak w wyniku upadku przemys\u0142u wiele rodzin wyjecha\u0142o stamt\u0105d i tym nale\u017cy t\u0142umaczy\u0107 brak wzrostu liczby mieszka\u0144c\u00f3w po 1854 roku, a nawet spadek. W 1880 roku we wsi Huta Sztabi\u0144ska notowano 47 dom\u00f3w i 450 mieszka\u0144c\u00f3w.<\/p>\n<p>Podobno po dzi\u015b dzie\u0144 na polach, kt\u00f3re znajduj\u0105 si\u0119 w miejscu dawnych zabudowa\u0144 fabrycznych Brzostowskiego, mo\u017cna wyora\u0107 fragmenty jego szklanych wyrob\u00f3w. Co jaki\u015b czas zdarzaj\u0105 si\u0119 ca\u0142e, nienaruszone butelki maj\u0105ce dzi\u015b ju\u017c niemal 200 lat. Kilka z nich znajduje si\u0119 w Muzeum Ziemi Sztabi\u0144skiej oraz w prywatnych kolekcjach mieszka\u0144c\u00f3w regionu.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Otrzyma\u0142em w\u0142a\u015bnie naj\u015bwie\u017cszy, czyli datowany na grudzie\u0144 2021 roku, numer miesi\u0119cznika &#8222;Nasz sztabi\u0144ski dom&#8221;. Czytam tam zawsze teksty o historii regionu i o ludziach powi\u0105zanych z regionem. Od kilku miesi\u0119cy ukazuje si\u0119 w tym miesi\u0119czniku rubryka &#8222;Wydarzenia ubieg\u0142ych stuleci&#8221;, w kt\u00f3rej nasza kole\u017canka, Urszula Zalewska przytacza wyci\u0105gi z ciekawych metryk sprzed stuleci, powi\u0105zanych z regionem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":18726,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[316,338,286],"tags":[],"class_list":["post-18723","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bernatowicze","category-genealogiczne-znalezisko-dnia","category-ludzie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Handel wyrobami szklanymi u Brzostowskiego - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2021\/12\/11\/handel-wyrobami-szklanymi-u-brzostowskiego\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Handel wyrobami szklanymi u Brzostowskiego - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Otrzyma\u0142em w\u0142a\u015bnie naj\u015bwie\u017cszy, czyli datowany na grudzie\u0144 2021 roku, numer miesi\u0119cznika &#8222;Nasz sztabi\u0144ski dom&#8221;. Czytam tam zawsze teksty o historii regionu i o ludziach powi\u0105zanych z regionem. Od kilku miesi\u0119cy ukazuje si\u0119 w tym miesi\u0119czniku rubryka &#8222;Wydarzenia ubieg\u0142ych stuleci&#8221;, w kt\u00f3rej nasza kole\u017canka, Urszula Zalewska przytacza wyci\u0105gi z ciekawych metryk sprzed stuleci, powi\u0105zanych z regionem [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2021\/12\/11\/handel-wyrobami-szklanymi-u-brzostowskiego\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-11T10:00:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-11T10:03:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/huta-sztabinska-na-mapie-kwatermistrzostwa.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1897\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"864\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Krzysztof Zi\u0119cina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Krzysztof Zi\u0119cina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2021\\\/12\\\/11\\\/handel-wyrobami-szklanymi-u-brzostowskiego\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2021\\\/12\\\/11\\\/handel-wyrobami-szklanymi-u-brzostowskiego\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Krzysztof Zi\u0119cina\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2ece7c205d68ed43660614358162af77\"},\"headline\":\"Handel wyrobami szklanymi u Brzostowskiego\",\"datePublished\":\"2021-12-11T10:00:24+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-11T10:03:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2021\\\/12\\\/11\\\/handel-wyrobami-szklanymi-u-brzostowskiego\\\/\"},\"wordCount\":970,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2021\\\/12\\\/11\\\/handel-wyrobami-szklanymi-u-brzostowskiego\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/huta-sztabinska-na-mapie-kwatermistrzostwa.jpg\",\"articleSection\":[\"Bernatowicze\",\"Genealogiczne znalezisko dnia\",\"Ludzie\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2021\\\/12\\\/11\\\/handel-wyrobami-szklanymi-u-brzostowskiego\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2021\\\/12\\\/11\\\/handel-wyrobami-szklanymi-u-brzostowskiego\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2021\\\/12\\\/11\\\/handel-wyrobami-szklanymi-u-brzostowskiego\\\/\",\"name\":\"Handel wyrobami szklanymi u Brzostowskiego - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2021\\\/12\\\/11\\\/handel-wyrobami-szklanymi-u-brzostowskiego\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2021\\\/12\\\/11\\\/handel-wyrobami-szklanymi-u-brzostowskiego\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/huta-sztabinska-na-mapie-kwatermistrzostwa.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-11T10:00:24+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-11T10:03:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2021\\\/12\\\/11\\\/handel-wyrobami-szklanymi-u-brzostowskiego\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2021\\\/12\\\/11\\\/handel-wyrobami-szklanymi-u-brzostowskiego\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2021\\\/12\\\/11\\\/handel-wyrobami-szklanymi-u-brzostowskiego\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/huta-sztabinska-na-mapie-kwatermistrzostwa.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/huta-sztabinska-na-mapie-kwatermistrzostwa.jpg\",\"width\":1897,\"height\":864},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/2021\\\/12\\\/11\\\/handel-wyrobami-szklanymi-u-brzostowskiego\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Handel wyrobami szklanymi u Brzostowskiego\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"width\":931,\"height\":990,\"caption\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2ece7c205d68ed43660614358162af77\",\"name\":\"Krzysztof Zi\u0119cina\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aba60a3e98ccdd0cb4f4f81dd97e73a73a7f1d82686652f8959864d0127a0c9a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aba60a3e98ccdd0cb4f4f81dd97e73a73a7f1d82686652f8959864d0127a0c9a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aba60a3e98ccdd0cb4f4f81dd97e73a73a7f1d82686652f8959864d0127a0c9a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Krzysztof Zi\u0119cina\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/author\\\/krzysiek-ziecina\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Handel wyrobami szklanymi u Brzostowskiego - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2021\/12\/11\/handel-wyrobami-szklanymi-u-brzostowskiego\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Handel wyrobami szklanymi u Brzostowskiego - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","og_description":"Otrzyma\u0142em w\u0142a\u015bnie naj\u015bwie\u017cszy, czyli datowany na grudzie\u0144 2021 roku, numer miesi\u0119cznika &#8222;Nasz sztabi\u0144ski dom&#8221;. Czytam tam zawsze teksty o historii regionu i o ludziach powi\u0105zanych z regionem. Od kilku miesi\u0119cy ukazuje si\u0119 w tym miesi\u0119czniku rubryka &#8222;Wydarzenia ubieg\u0142ych stuleci&#8221;, w kt\u00f3rej nasza kole\u017canka, Urszula Zalewska przytacza wyci\u0105gi z ciekawych metryk sprzed stuleci, powi\u0105zanych z regionem [&hellip;]","og_url":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2021\/12\/11\/handel-wyrobami-szklanymi-u-brzostowskiego\/","og_site_name":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/","article_published_time":"2021-12-11T10:00:24+00:00","article_modified_time":"2021-12-11T10:03:28+00:00","og_image":[{"width":1897,"height":864,"url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/huta-sztabinska-na-mapie-kwatermistrzostwa.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Krzysztof Zi\u0119cina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Krzysztof Zi\u0119cina","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2021\/12\/11\/handel-wyrobami-szklanymi-u-brzostowskiego\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2021\/12\/11\/handel-wyrobami-szklanymi-u-brzostowskiego\/"},"author":{"name":"Krzysztof Zi\u0119cina","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/person\/2ece7c205d68ed43660614358162af77"},"headline":"Handel wyrobami szklanymi u Brzostowskiego","datePublished":"2021-12-11T10:00:24+00:00","dateModified":"2021-12-11T10:03:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2021\/12\/11\/handel-wyrobami-szklanymi-u-brzostowskiego\/"},"wordCount":970,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2021\/12\/11\/handel-wyrobami-szklanymi-u-brzostowskiego\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/huta-sztabinska-na-mapie-kwatermistrzostwa.jpg","articleSection":["Bernatowicze","Genealogiczne znalezisko dnia","Ludzie"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2021\/12\/11\/handel-wyrobami-szklanymi-u-brzostowskiego\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2021\/12\/11\/handel-wyrobami-szklanymi-u-brzostowskiego\/","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2021\/12\/11\/handel-wyrobami-szklanymi-u-brzostowskiego\/","name":"Handel wyrobami szklanymi u Brzostowskiego - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2021\/12\/11\/handel-wyrobami-szklanymi-u-brzostowskiego\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2021\/12\/11\/handel-wyrobami-szklanymi-u-brzostowskiego\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/huta-sztabinska-na-mapie-kwatermistrzostwa.jpg","datePublished":"2021-12-11T10:00:24+00:00","dateModified":"2021-12-11T10:03:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2021\/12\/11\/handel-wyrobami-szklanymi-u-brzostowskiego\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2021\/12\/11\/handel-wyrobami-szklanymi-u-brzostowskiego\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2021\/12\/11\/handel-wyrobami-szklanymi-u-brzostowskiego\/#primaryimage","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/huta-sztabinska-na-mapie-kwatermistrzostwa.jpg","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/huta-sztabinska-na-mapie-kwatermistrzostwa.jpg","width":1897,"height":864},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2021\/12\/11\/handel-wyrobami-szklanymi-u-brzostowskiego\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/jzi.org.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Handel wyrobami szklanymi u Brzostowskiego"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","name":"Jaminy Indexing Team","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jzi.org.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization","name":"Jaminy Indexing Team","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","width":931,"height":990,"caption":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/person\/2ece7c205d68ed43660614358162af77","name":"Krzysztof Zi\u0119cina","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aba60a3e98ccdd0cb4f4f81dd97e73a73a7f1d82686652f8959864d0127a0c9a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aba60a3e98ccdd0cb4f4f81dd97e73a73a7f1d82686652f8959864d0127a0c9a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aba60a3e98ccdd0cb4f4f81dd97e73a73a7f1d82686652f8959864d0127a0c9a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Krzysztof Zi\u0119cina"},"url":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/author\/krzysiek-ziecina\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/huta-sztabinska-na-mapie-kwatermistrzostwa.jpg","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18723"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18723\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}