{"id":18615,"date":"2021-12-05T11:17:02","date_gmt":"2021-12-05T10:17:02","guid":{"rendered":"https:\/\/jzi.org.pl\/?p=18615"},"modified":"2023-04-20T08:53:24","modified_gmt":"2023-04-20T06:53:24","slug":"jak-to-wszystko-sie-zaczelo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2021\/12\/05\/jak-to-wszystko-sie-zaczelo\/","title":{"rendered":"Jak to wszystko si\u0119 zacz\u0119\u0142o"},"content":{"rendered":"

Moja rodzina ze strony ojca pochodzi z male\u0144kiej mazowieckiej wsi. W latach 70-tych by\u0142o to 25 gospodarstw, teraz troch\u0119 wi\u0119cej. No mo\u017ce gospodarstw nie jest wi\u0119cej, mo\u017ce nawet mniej, ale dom\u00f3w na pewno wi\u0119cej. Zawsze mnie zastanawia\u0142o sk\u0105d w tak male\u0144kiej wsi, nazwisko kt\u00f3re nosz\u0119 by\u0142o tak licznie reprezentowane. Jedni Zi\u0119cinowie byli z nasz\u0105 rodzin\u0105 spokrewnieni, inni nie – przynajmniej tak twierdzi\u0142 ojciec. Nie dawa\u0142o mi to spokoju i w ko\u0144cu postanowi\u0142em to wyja\u015bni\u0107.<\/p>\n

Z Mazowsza na Suwalszczyzn\u0119<\/h4>\n

By\u0142 wrzesie\u0144 2008 roku. Rok, w kt\u00f3rym bardzo rozpowszechni\u0142y si\u0119 w Polsce serwisy spo\u0142eczno\u015bciowe takie jak nasza-klasa.pl czy facebook. U\u0142atwia\u0142y one odnalezienie i kontakt nawet z dalekimi cz\u0142onkami rodziny, r\u00f3wnie\u017c za granic\u0105. By\u0142 to te\u017c rok, w kt\u00f3rym zajmowanie si\u0119 genealogi\u0105 sta\u0142o si\u0119 bardzo modne. W\u0142a\u015bciwie ka\u017cda osoba, z kt\u00f3r\u0105 rozmawia\u0142em na temat rodziny chcia\u0142a w jaki\u015b spos\u00f3b wsp\u00f3\u0142uczestniczy\u0107 w budowaniu drzewa genealogicznego, czy to dostarczaj\u0105c nowe informacje, czy tez kontaktuj\u0105c mnie z jeszcze dalsz\u0105 rodzin\u0105. Budowa drzewa genealogicznego do poziomu pradziadk\u00f3w posz\u0142a wi\u0119c bardzo szybko. Spodoba\u0142o mi si\u0119 te\u017c, \u017ce mia\u0142em w\u0142a\u015bciwie komplet podstawowych informacji o niemal ka\u017cdym cz\u0142onku rodziny: daty urodzenia i zgonu, zawody, miejsca poch\u00f3wku, numery grob\u00f3w (tam gdzie na cmentarzach groby by\u0142y numerowane), historie o danej osobie itp. Ju\u017c taki jestem – luki mnie dra\u017cni\u0105. Jest to moim przekle\u0144stwem, bo czasem \u0142api\u0119 si\u0119, \u017ce zbyt wiele czasu po\u015bwi\u0119cam detalom trac\u0105c z oczu g\u0142\u00f3wny cel.<\/p>\n

Moim poczynaniom z zazdro\u015bci\u0105 przygl\u0105da\u0142a si\u0119 \u017cona i poprosi\u0142a mnie, abym budowa\u0142 drzewo genealogiczne r\u00f3wnie\u017c po jej stronie. Czemu nie! Tu ju\u017c nie by\u0142o tak \u0142atwo z najbli\u017csz\u0105 rodzin\u0105, bo te rody bardzo lubi\u0142y si\u0119 przemieszcza\u0107, r\u00f3wnie\u017c do USA. W ka\u017cdym razie to genealogia \u017cony zaprowadzi\u0142a mnie do Augustowa i na Suwalszczyzn\u0119 w og\u00f3le. To wtedy odkry\u0142em, \u017ce bez wgl\u0105du w ksi\u0119gi metrykalne nie posun\u0119 si\u0119 zbyt daleko. Ale\u017c to by\u0142y czasy – odkrywanie czym jest genealogia, na czym polega poszukiwanie przodk\u00f3w i krewnych, jak systematyzowa\u0107 uzyskane informacje. Dzi\u015b \u015bmiej\u0119 si\u0119 ze swojej naiwno\u015bci, b\u0142\u0105dzenia, odkrywania Ameryki na nowo. Ten pocz\u0105tkowy entuzjazm powodowa\u0142 jednak, \u017ce zainteresowanie genealogi\u0105 zapuszcza\u0142o coraz mocniejsze korzenie w moim umy\u015ble. Teraz s\u0105 tak silne, \u017ce nie do wyrwania!<\/p>\n

Dzi\u0119ki poznanej przez Internet pod koniec pa\u017adziernika 2008 roku Alicji, kt\u00f3ra jest dalek\u0105 krewn\u0105 mojej \u017cony, posun\u0105\u0142em si\u0119 w badaniach rodziny bardzo daleko. Alicja by\u0142a bardzo zdeterminowana i bardziej ode mnie do\u015bwiadczona. Dotar\u0142a do kogo\u015b w Archiwum Diecezjalnym w \u0141om\u017cy, kto przejrza\u0142 ksi\u0119gi metrykalne z parafii Krasnyb\u00f3r, wynotowa\u0142 metryki dotycz\u0105ce rodziny Bernatowicz w tej parafii zamieszkuj\u0105cej, wykona\u0142 zdj\u0119cia tych metryk i przes\u0142a\u0142 je Alicji. Alicja podzieli\u0142a si\u0119 nimi ze mn\u0105 i wsp\u00f3lnie wy\u0142uskiwali\u015bmy informacje z tych dokument\u00f3w. Nawet odczytanie metryk zapisanych w j\u0119zyku polskim sprawia\u0142o mi ogromn\u0105 trudno\u015b\u0107! Kiedy jednak przebrn\u0105\u0142em przez wszystkie zawijasy XIX-wiecznej „kaligrafii” mojemu entuzjazmowi nie by\u0142o ko\u0144ca. Nauczy\u0142em si\u0119 nawet na pami\u0119\u0107 formu\u0142y stosowanej w\u00f3wczas do zapis\u00f3w metrykalnych! Od roku 1868 zapisy by\u0142y jednak w j\u0119zyku rosyjskim i musia\u0142em sobie mozolnie przypomina\u0107 ten j\u0119zyk, kt\u00f3ry kiedy\u015b, gdy ko\u0144czy\u0142em studia, zna\u0142em do\u015b\u0107 dobrze. Na k\u0142opoty j\u0119zykowe na\u0142o\u017cy\u0142o si\u0119 jeszcze stosowanie w\u00f3wczas kalendarza julia\u0144skiego. Kt\u00f3r\u0105 dat\u0119 wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 – wcze\u015bniejsz\u0105 czy p\u00f3\u017aniejsz\u0105? Dzisiaj te dylematy wydaj\u0105 mi si\u0119 \u015bmieszne, ale zdaj\u0119 sobie spraw\u0119, \u017ce ludzie, kt\u00f3rzy obecnie zaczynaj\u0105 przygod\u0119 z genealogi\u0105, mog\u0105 z tego samego powodu drapa\u0107 si\u0119 po g\u0142owie.<\/p>\n

Zdj\u0119\u0107 metryk dotycz\u0105cych rodziny by\u0142o sporo, ale nie dotyczy\u0142y wszystkich os\u00f3b. Zwyczajnie nie spos\u00f3b w ograniczonym czasie wy\u0142uska\u0107 wszystkich informacji na temat tak licznie reprezentowanej rodziny. Zda\u0142em sobie spraw\u0119, ze tylko bezpo\u015bredni i d\u0142ugotrwa\u0142y wgl\u0105d w ksi\u0119gi metrykalne mo\u017ce pom\u00f3c mi uzupe\u0142ni\u0107 luki, na kt\u00f3re natrafi\u0142em. Wtedy w\u0142a\u015bnie odkry\u0142em mormon\u00f3w i ich mikrofilmy. Biega\u0142em do Centrum Historii Rodziny w Warszawie i… robi\u0142em masowo zdj\u0119cia! I to wbrew obowi\u0105zuj\u0105cym tam regu\u0142om. Ustawia\u0142em lustrzank\u0119 na statywie przed czytnikiem mikrofilm\u00f3w i co przewini\u0119t\u0105 klatk\u0119 wykonywa\u0142em zdj\u0119cie przy pomocy pilota. Ka\u017cde takie posiedzenie przynosi\u0142o kilkaset, do niemal tysi\u0105ca wykonanych zdj\u0119\u0107, czyli z regu\u0142y jeden mikrofilm lub jego po\u0142ow\u0119. Fotografowa\u0142em wszystkie klatki z mikrofilmu po kolei, by dopiero w domowym zaciszu zag\u0142\u0119bi\u0107 si\u0119 w te, kt\u00f3re dotyczy\u0142y mojej rodziny (dla uproszczenia rodzin\u0119 \u017cony b\u0119d\u0119 r\u00f3wnie\u017c nazywa\u0107 moj\u0105 rodzin\u0105). W fotografowaniu doszed\u0142em do takiej wprawy, \u017ce zdj\u0119cia wykonywane z czytnika, po pewnej obr\u00f3bce niewiele r\u00f3\u017cni\u0142y si\u0119 od skan\u00f3w osi\u0105galnych wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie. Migawka trzaska\u0142a co 2-3 sekundy (tyle czasu zajmowa\u0142o mi ustawienie kolejnej klatki mikrofilmu) i by\u0142 to na tyle miarowy i g\u0142o\u015bny d\u017awi\u0119k, \u017ce co jaki\u015b czas przybiega\u0142a siostra bibliotekarka, zaniepokojona tym co si\u0119 dzieje na sali. Ja w tym czasie zamiera\u0142em udaj\u0105c, \u017ce wczytuj\u0119 si\u0119 akurat w to co jest na ekranie.<\/p>\n

\"Zdj\u0119cie<\/a>
Zdj\u0119cie strony ksi\u0119gi urodze\u0144 z Krasnegoboru wykonane z czytnika mikrofilm\u00f3w<\/figcaption><\/figure>\n

Analizuj\u0105c dok\u0142adnie metryki, zw\u0142aszcza te z lat 1808-1825, kiedy akta urodze\u0144, \u015blub\u00f3w i zgon\u00f3w spisywano pod\u0142ug Kodeksu Prawa Cywilnego Napoleona III, zauwa\u017cy\u0142em, \u017ce samo odczytywanie podstawowych informacji o osobie g\u0142\u00f3wnej, jej rodzicach jest niewystarczaj\u0105ce. W metrykach kry\u0142o si\u0119 wi\u0119cej informacji, pozwalaj\u0105cych na potwierdzenie pokrewie\u0144stwa pomi\u0119dzy osobami w okresie wcze\u015bniejszym, za kt\u00f3ry dokument\u00f3w na przyk\u0142ad nie by\u0142o. Pojawia\u0142 si\u0119 wi\u0119c w\u015br\u00f3d \u015bwiadk\u00f3w brat stryjeczny pana m\u0142odego, wuj panny m\u0142odej, szwagier ojca dziecka itp. Analizuj\u0105c te koligacje mo\u017cna by\u0142o z \u0142atwo\u015bci\u0105 po\u0142\u0105czy\u0107 dwie ga\u0142\u0119zie, kt\u00f3re korzeniami si\u0119ga\u0142y okresu, gdy dokument\u00f3w nie by\u0142o lub by\u0142y zubo\u017cone. Pisz\u0119 o tym wszystkim, aby zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na dwa wa\u017cne aspekty zwi\u0105zane z dok\u0142adnymi badaniami genealogicznymi: kompletno\u015b\u0107 metryk oraz szczeg\u00f3\u0142owo\u015b\u0107 ich przegl\u0105dania, czyli co\u015b co le\u017cy u podstaw dzia\u0142a\u0144 Jami\u0144skiego Zespo\u0142u Indeksacyjnego obecnie.<\/p>\n

Powstanie Jami\u0144skiego Zespo\u0142u Indeksacyjnego<\/h4>\n

Kolejnym prze\u0142omem, kt\u00f3ry doprowadzi\u0142 do powstania grupy entuzjast\u00f3w o nazwie Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny, by\u0142o spotkanie Zbyszka Mierzejewskiego w marcu 2009 roku. Pocz\u0105tkowo wymienili\u015bmy si\u0119 informacjami na temat rodziny Lewoc\u00f3w, potem co jaki\u015b czas dzielili\u015bmy si\u0119 genealogicznymi znaleziskami, tak jak to robili, robi\u0105 i b\u0119d\u0105 robi\u0107 entuzja\u015bci tej dziedziny. Ja tymczasem wsi\u0105k\u0142em w co\u015b co nazywa si\u0119 indeksacj\u0105 akt metrykalnych. Zaj\u0105\u0142em si\u0119 przepisywaniem do excela podstawowych informacji z metryk parafii Matki Boskiej Loreta\u0144skiej na warszawskiej Pradze. Do indeksacji wzi\u0105\u0142em dwa roczniki urodze\u0144, czyli bagatela oko\u0142o 6000 metryk! Mimo tego, \u017ce wypisywa\u0142em tylko podstawowe informacje z metryki (imi\u0119 dziecka, imiona i nazwiska rodzic\u00f3w, data urodzenia), to i tak zaj\u0119\u0142o mi to kilka miesi\u0119cy. Dzi\u0119ki temu jednak pozna\u0142em indeksacj\u0119 z dw\u00f3ch stron – indeksuj\u0105cego – jak \u017cmudny jest ten proces – oraz korzystaj\u0105cego z indeks\u00f3w przygotowanych przez innych i samego siebie. Wspania\u0142a sprawa takie indeksy! W ten spos\u00f3b mo\u017cna bez odrywania si\u0119 od komputera budowa\u0107 drzewo genealogiczne! Dlaczego by wi\u0119c nie zrobi\u0107 tego samego z parafi\u0105 Krasnyb\u00f3r, z kt\u00f3rej mia\u0142em tysi\u0105ce zdj\u0119\u0107 metryk.<\/p>\n

Zacz\u0105\u0142em sam, ale poniewa\u017c wiedzia\u0142em, \u017ce Zbyszek interesuje si\u0119 tak\u017ce tym samym rejonem, poprosi\u0142em go o zindeksowanie jednego rocznika czy dw\u00f3ch. Dodam, \u017ce w por\u00f3wnaniu z parafi\u0105 MB Loreta\u0144skiej Krasnyb\u00f3r jest parafi\u0105 male\u0144k\u0105 (p\u00f3\u017aniej dowiedzia\u0142em si\u0119, \u017ce jest jedn\u0105 z wi\u0119kszych w regionie). Jako\u015b nie klei\u0142a si\u0119 nam obu ta indeksacja. Mo\u017ce dlatego, \u017ce by\u0142a to nasza w\u0142asna inicjatywa, a mo\u017ce dlatego, \u017ce nie wiedzieli\u015bmy co z tymi indeksami dalej robi\u0107. W ka\u017cdym razie nie uda\u0142o nam si\u0119 zindeksowa\u0107 nawet w zakresie podstawowym ani jednej ksi\u0119gi.<\/p>\n

Do tematu wr\u00f3cili\u015bmy w listopadzie 2011 roku, ale indeksacja mia\u0142a dotyczy\u0107 ju\u017c parafii Jaminy. Zbyszek w jaki\u015b magiczny spos\u00f3b dobra\u0142 si\u0119 do ksi\u0105g metrykalnych znajduj\u0105cych si\u0119 w tamtejszym archiwum parafialnym i wykona\u0142 zdj\u0119cia kilku z nich. Ponadto mia\u0142 ju\u017c zesp\u00f3\u0142! Niewielki, bo w\u0142\u0105cznie z nim trzyosobowy (Zbyszek + Daniel Paczkowski i Aneta Cich), ale poza mn\u0105 bardzo szybko do\u0142\u0105czy\u0142 Rysiek Kor\u0105kiewicz i Jay Orbik z USA, kt\u00f3ry te\u017c w jaki\u015b cudowny spos\u00f3b wykona\u0142 zdj\u0119cia kilku ksi\u0105g w tej parafii.<\/p>\n

\"Pocz\u0105tkowy<\/a>
Pocz\u0105tkowy sk\u0142ad Jami\u0144skiego Zespo\u0142u Indeksacyjnego<\/figcaption><\/figure>\n

Spotkanie tych ludzi by\u0142o kluczowe. Po pierwsze mogli\u015bmy podzieli\u0107 si\u0119 indeksacyjn\u0105 robot\u0105, dzi\u0119ki czemu nie wygl\u0105da\u0142a ju\u017c na benedykty\u0144sk\u0105 prac\u0119. Po drugie wspierali\u015bmy si\u0119 wzajemnie, aby ch\u0119ci do pracy nie min\u0119\u0142y. To niesamowicie wa\u017cny aspekt pracy zespo\u0142owej. Po trzecie prowadzili\u015bmy nieko\u0144cz\u0105ce si\u0119 dyskusje na temat tego jak indeksowa\u0107 – w formacie uproszczonym jak wszyscy, czy nigdy wcze\u015bniej niestosowanym rozbudowanym? Poprawia\u0107 ewidentne b\u0142\u0119dy zapisuj\u0105cego czy nie? Stosowa\u0107 wsp\u00f3\u0142czesne brzmienia nazwisk i nazwy miejscowo\u015bci, czy takie jakie by\u0142y u\u017cywane w chwili spisywania metryki? Czy wyniki indeksacji zachowa\u0107 tylko dla grupy, czy dzieli\u0107 si\u0119 nimi szeroko, a je\u015bli tak, to jak? Co ciekawe wszystkie te dyskusje prowadzili\u015bmy przez maila – obecnie nie do pomy\u015blenia.<\/p>\n

Pod koniec grudnia powsta\u0142a strona „Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny” i wkr\u00f3tce ta ma\u0142a grupka ludzi z t\u0105 nazw\u0105 zacz\u0119\u0142a si\u0119 identyfikowa\u0107. 28 grudnia 2011 roku Zbyszek tak do nas pisa\u0142: Wi\u0119kszo\u015b\u0107 Nam kibicuje, ale nieliczni, tak ja Wy postanowili si\u0119 zmierzy\u0107 z tym wyzwaniem, za co Wam w imieniu swoim i ca\u0142ej rzeszy ludzi dzi\u0119kuj\u0119 i gratuluj\u0119. <\/em>Z wyzwaniami zmierzamy si\u0119 do dzi\u015b.<\/p>\n

Co to za blog?<\/h4>\n

Podsumowuj\u0105c t\u0119 by\u0107 mo\u017ce przyd\u0142ug\u0105 opowie\u015b\u0107 prosz\u0119 Was, aby\u015bcie zapami\u0119tali trzy fundamentalne elementy dzia\u0142ania Jami\u0144skiego Zespo\u0142u indeksacyjnego:<\/p>\n

    \n
  • kompletno\u015b\u0107<\/strong> – interesuj\u0105 nas nie tylko metryki, kt\u00f3re powi\u0105zane s\u0105 z naszymi rodzinami, ale wszystkie metryki i inne dokumenty niemetrykalne dotycz\u0105ce ludzi regionu<\/li>\n
  • szczeg\u00f3\u0142owo\u015b\u0107<\/strong> – czytamy ca\u0142e metryki i wypisujemy z nich wszystkie istotne dla genealoga informacje<\/li>\n
  • praca zespo\u0142owa<\/strong> – wynik pracy zespo\u0142u jest wi\u0119kszy ni\u017c suma wynik\u00f3w poszczeg\u00f3lnych jego cz\u0142onk\u00f3w<\/li>\n<\/ul>\n

    W tym blogu, kt\u00f3ry b\u0119d\u0119 chcia\u0142 uzupe\u0142nia\u0107 jak najcz\u0119\u015bciej, nie b\u0119dzie d\u0142ugich historii jak ta. Stworzy\u0142em go, by dzieli\u0107 si\u0119 z Wami ciekawostkami, na kt\u00f3re natrafi\u0142em podczas dzia\u0142a\u0144 w Jami\u0144skim Zespole Indeksacyjnym. St\u0105d te\u017c nazwa. Stara\u0142em si\u0119 je publikowa\u0107 i wcze\u015bniej w r\u00f3\u017cnych miejscach, ale sta\u0142y si\u0119 przez to rozproszone, zapomniane i czasem niedost\u0119pne dla wszystkich. B\u0119d\u0119 wi\u0119c systematycznie odgrzebywa\u0107 te stare i dzieli\u0107 si\u0119 nowymi. Licz\u0119, \u017ce b\u0119d\u0105 tu zagl\u0105da\u0107 nie tylko roboty wyszukiwarek, ale i Wy \ud83d\ude42<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Moja rodzina ze strony ojca pochodzi z male\u0144kiej mazowieckiej wsi. W latach 70-tych by\u0142o to 25 gospodarstw, teraz troch\u0119 wi\u0119cej. No mo\u017ce gospodarstw nie jest wi\u0119cej, mo\u017ce nawet mniej, ale dom\u00f3w na pewno wi\u0119cej. Zawsze mnie zastanawia\u0142o sk\u0105d w tak male\u0144kiej wsi, nazwisko kt\u00f3re nosz\u0119 by\u0142o tak licznie reprezentowane. Jedni Zi\u0119cinowie byli z nasz\u0105 rodzin\u0105 […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":18616,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[338],"tags":[],"class_list":["post-18615","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-genealogiczne-znalezisko-dnia"],"yoast_head":"\nJak to wszystko si\u0119 zacz\u0119\u0142o - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2021\/12\/05\/jak-to-wszystko-sie-zaczelo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak to wszystko si\u0119 zacz\u0119\u0142o - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Moja rodzina ze strony ojca pochodzi z male\u0144kiej mazowieckiej wsi. W latach 70-tych by\u0142o to 25 gospodarstw, teraz troch\u0119 wi\u0119cej. No mo\u017ce gospodarstw nie jest wi\u0119cej, mo\u017ce nawet mniej, ale dom\u00f3w na pewno wi\u0119cej. Zawsze mnie zastanawia\u0142o sk\u0105d w tak male\u0144kiej wsi, nazwisko kt\u00f3re nosz\u0119 by\u0142o tak licznie reprezentowane. Jedni Zi\u0119cinowie byli z nasz\u0105 rodzin\u0105 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2021\/12\/05\/jak-to-wszystko-sie-zaczelo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-05T10:17:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-20T06:53:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/duze-drzewo-genealogiczne.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"864\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"648\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Krzysztof Zi\u0119cina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Krzysztof Zi\u0119cina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2021\\\/12\\\/05\\\/jak-to-wszystko-sie-zaczelo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2021\\\/12\\\/05\\\/jak-to-wszystko-sie-zaczelo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Krzysztof Zi\u0119cina\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2ece7c205d68ed43660614358162af77\"},\"headline\":\"Jak to wszystko si\u0119 zacz\u0119\u0142o\",\"datePublished\":\"2021-12-05T10:17:02+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-20T06:53:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2021\\\/12\\\/05\\\/jak-to-wszystko-sie-zaczelo\\\/\"},\"wordCount\":1940,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2021\\\/12\\\/05\\\/jak-to-wszystko-sie-zaczelo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/duze-drzewo-genealogiczne.jpg\",\"articleSection\":[\"Genealogiczne znalezisko dnia\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2021\\\/12\\\/05\\\/jak-to-wszystko-sie-zaczelo\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2021\\\/12\\\/05\\\/jak-to-wszystko-sie-zaczelo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2021\\\/12\\\/05\\\/jak-to-wszystko-sie-zaczelo\\\/\",\"name\":\"Jak to wszystko si\u0119 zacz\u0119\u0142o - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2021\\\/12\\\/05\\\/jak-to-wszystko-sie-zaczelo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2021\\\/12\\\/05\\\/jak-to-wszystko-sie-zaczelo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/duze-drzewo-genealogiczne.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-05T10:17:02+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-20T06:53:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2021\\\/12\\\/05\\\/jak-to-wszystko-sie-zaczelo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2021\\\/12\\\/05\\\/jak-to-wszystko-sie-zaczelo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2021\\\/12\\\/05\\\/jak-to-wszystko-sie-zaczelo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/duze-drzewo-genealogiczne.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/duze-drzewo-genealogiczne.jpg\",\"width\":864,\"height\":648},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/2021\\\/12\\\/05\\\/jak-to-wszystko-sie-zaczelo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak to wszystko si\u0119 zacz\u0119\u0142o\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"width\":931,\"height\":990,\"caption\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2ece7c205d68ed43660614358162af77\",\"name\":\"Krzysztof Zi\u0119cina\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aba60a3e98ccdd0cb4f4f81dd97e73a73a7f1d82686652f8959864d0127a0c9a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aba60a3e98ccdd0cb4f4f81dd97e73a73a7f1d82686652f8959864d0127a0c9a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aba60a3e98ccdd0cb4f4f81dd97e73a73a7f1d82686652f8959864d0127a0c9a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Krzysztof Zi\u0119cina\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/author\\\/krzysiek-ziecina\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak to wszystko si\u0119 zacz\u0119\u0142o - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2021\/12\/05\/jak-to-wszystko-sie-zaczelo\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Jak to wszystko si\u0119 zacz\u0119\u0142o - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","og_description":"Moja rodzina ze strony ojca pochodzi z male\u0144kiej mazowieckiej wsi. W latach 70-tych by\u0142o to 25 gospodarstw, teraz troch\u0119 wi\u0119cej. No mo\u017ce gospodarstw nie jest wi\u0119cej, mo\u017ce nawet mniej, ale dom\u00f3w na pewno wi\u0119cej. Zawsze mnie zastanawia\u0142o sk\u0105d w tak male\u0144kiej wsi, nazwisko kt\u00f3re nosz\u0119 by\u0142o tak licznie reprezentowane. Jedni Zi\u0119cinowie byli z nasz\u0105 rodzin\u0105 […]","og_url":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2021\/12\/05\/jak-to-wszystko-sie-zaczelo\/","og_site_name":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/","article_published_time":"2021-12-05T10:17:02+00:00","article_modified_time":"2023-04-20T06:53:24+00:00","og_image":[{"width":864,"height":648,"url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/duze-drzewo-genealogiczne.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Krzysztof Zi\u0119cina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Krzysztof Zi\u0119cina","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2021\/12\/05\/jak-to-wszystko-sie-zaczelo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2021\/12\/05\/jak-to-wszystko-sie-zaczelo\/"},"author":{"name":"Krzysztof Zi\u0119cina","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/person\/2ece7c205d68ed43660614358162af77"},"headline":"Jak to wszystko si\u0119 zacz\u0119\u0142o","datePublished":"2021-12-05T10:17:02+00:00","dateModified":"2023-04-20T06:53:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2021\/12\/05\/jak-to-wszystko-sie-zaczelo\/"},"wordCount":1940,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2021\/12\/05\/jak-to-wszystko-sie-zaczelo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/duze-drzewo-genealogiczne.jpg","articleSection":["Genealogiczne znalezisko dnia"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jzi.org.pl\/2021\/12\/05\/jak-to-wszystko-sie-zaczelo\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2021\/12\/05\/jak-to-wszystko-sie-zaczelo\/","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/2021\/12\/05\/jak-to-wszystko-sie-zaczelo\/","name":"Jak to wszystko si\u0119 zacz\u0119\u0142o - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2021\/12\/05\/jak-to-wszystko-sie-zaczelo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2021\/12\/05\/jak-to-wszystko-sie-zaczelo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/duze-drzewo-genealogiczne.jpg","datePublished":"2021-12-05T10:17:02+00:00","dateModified":"2023-04-20T06:53:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2021\/12\/05\/jak-to-wszystko-sie-zaczelo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jzi.org.pl\/2021\/12\/05\/jak-to-wszystko-sie-zaczelo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2021\/12\/05\/jak-to-wszystko-sie-zaczelo\/#primaryimage","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/duze-drzewo-genealogiczne.jpg","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/duze-drzewo-genealogiczne.jpg","width":864,"height":648},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/2021\/12\/05\/jak-to-wszystko-sie-zaczelo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/jzi.org.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak to wszystko si\u0119 zacz\u0119\u0142o"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","name":"Jaminy Indexing Team","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jzi.org.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization","name":"Jaminy Indexing Team","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","width":931,"height":990,"caption":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/person\/2ece7c205d68ed43660614358162af77","name":"Krzysztof Zi\u0119cina","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aba60a3e98ccdd0cb4f4f81dd97e73a73a7f1d82686652f8959864d0127a0c9a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aba60a3e98ccdd0cb4f4f81dd97e73a73a7f1d82686652f8959864d0127a0c9a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aba60a3e98ccdd0cb4f4f81dd97e73a73a7f1d82686652f8959864d0127a0c9a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Krzysztof Zi\u0119cina"},"url":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/author\/krzysiek-ziecina\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/duze-drzewo-genealogiczne.jpg","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18615"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18615\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18615"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}