{"id":53,"date":"2017-06-12T00:00:00","date_gmt":"2017-06-11T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/myview360.eu\/WordPress\/?page_id=53"},"modified":"2026-02-17T16:00:56","modified_gmt":"2026-02-17T15:00:56","slug":"augustow","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/parafie\/augustow\/","title":{"rendered":"August\u00f3w"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-53\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-53-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-53-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-53-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-accordion panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div id=\"ParafiaWiajny\" class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-53-0-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-accordion so-widget-sow-accordion-default-ef50677eeaee-53\"\n\t\t\t\n\t\t><div>\n\t<div class=\"sow-accordion\">\n\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel\n\t\t\t\t\t\"\n\t\t\t\tdata-anchor-id=\"zindeksowane-zasoby\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header-container\" role=\"heading\" aria-level=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header\" tabindex=\"0\" role=\"button\" id=\"accordion-label-zindeksowane-zasoby\" aria-controls=\"accordion-content-zindeksowane-zasoby\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-title sow-accordion-title-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tZindeksowane zasoby\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf218;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf209;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"sow-accordion-panel-content\"\n\t\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\t\taria-labelledby=\"accordion-label-zindeksowane-zasoby\"\n\t\t\t\tid=\"accordion-content-zindeksowane-zasoby\"\n\t\t\t\tstyle=\"display: none;\"\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-border\">\n\t\t\t\t\t<p><span>Parafia rzymsko-katolicka<\/span> (dost\u0119p poprzez <a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wyszukiwarka\/\">wyszukiwark\u0119<\/a>):<\/p>\n<ul>\n<li><span>Urodzenia<\/span>: 1732-1745, 1800-1825, 1842-1874, 1879-1884, 1889-1892, 1897-1901, 1903, 1908-1913, 1916, 1921 (<span>aktualizacja<\/span> 2024-12-14)<\/li>\n<li><span>\u015aluby<\/span>: 1729-1771, 1793-1825, 1842-1857, 1868-1875, 1882-1938 (<span>aktualizacja<\/span> 2026-01-06)<\/li>\n<li><span>Zgony<\/span>: 1798-1826, 1842-1866, 1875-1900, 1903, 1915-1920, 1933-1939 (<span>aktualizacja<\/span> 2025-12-11)<\/li>\n<li><span>Inwentarz pogrzebowy<\/span>: 1836, 1839 (<span>aktualizacja<\/span> 2018-02-24)<\/li>\n<\/ul>\n<p><span>Parafia prawos\u0142awna<\/span> (dost\u0119p poprzez <a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wyszukiwarka\/\">wyszukiwark\u0119<\/a>):<\/p>\n<ul>\n<li><span>Urodzenia<\/span>: 1914 (aktualizacja 2020-04-15)<\/li>\n<li><span>\u015aluby<\/span>: 1914 (aktualizacja 2020-04-15)<\/li>\n<li><span>Zgony<\/span>: 1914 (aktualizacja 2020-04-15)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Gmina \u017cydowska (dost\u0119p poprzez <a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wyszukiwarka\/\">wyszukiwark\u0119<\/a>):<\/p>\n<ul>\n<li><span>Urodzenia<\/span>: 1903-1904 (aktualizacja 2021-11-24)<\/li>\n<li><span>\u015aluby<\/span>: 1903-1904 (aktualizacja 2021-11-24)<\/li>\n<li><span>Zgony<\/span>: 1903-1904 (aktualizacja 2021-11-24)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dost\u0119p poprzez link bezpo\u015bredni:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/spreadsheets\/d\/e\/2PACX-1vQbm9O0RK9QqecYz3cDV0Z-3pGPoLvzW3sWcvtwPCqBP5Jl8htE3ubmbF9CCW5ui9gATQINqee55fd7\/pubhtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ksi\u0119ga Bractwa R\u00f3\u017ca\u0144cowego 1832-1880<\/a> (<span>aktualizacja<\/span> 2018-01-02)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/spreadsheets\/d\/1ZON6j4tMFyQ4l8k6UfrasZqnrpA0d8rOyt0b-rWwFRk\/edit?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lustracja miasta Augustowa i wsi przyleg\u0142ych z 1565 roku<\/a> (<span>aktualizacja<\/span> 2018-04-26)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/spreadsheets\/d\/e\/2PACX-1vRmCOwK9hd7kvkvq0zRCUNGrSar554THyes3bfXXn0RVFBgqtHlIz2d4Ra1NLpMWCjwnM1BK5gzoZxS\/pubhtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rejestr komunikuj\u0105cych si\u0119 w okresie wielkanocnym 1801-1815<\/a> (<span>aktualizacja<\/span> 2018-08-17)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/spreadsheets\/d\/e\/2PACX-1vQPtRjSd1XUikQp8k8OAqbTrPeKbSPK3dsmNpkSjKT-FyesXjvbs2HV7Bumla0kPOIQ2i1iyhZ0ey6W\/pubhtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Spis parafian augustowskich 1870-1872<\/a> (<span>aktualizacja<\/span> 2019-07-09)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/spreadsheets\/d\/e\/2PACX-1vTbR77NCy9XFyTa-TgyD_PuDAk6rHZbsf2yCbhyRk0BMbihO_q_q6oByh275f5GMO6nbzQ4LSmUAmxd\/pubhtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Spis parafian augustowskich 1721<\/a> (<span>aktualizacja 2020-04-27)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel\n\t\t\t\t\t\"\n\t\t\t\tdata-anchor-id=\"ksiegi-metrykalne\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header-container\" role=\"heading\" aria-level=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header\" tabindex=\"0\" role=\"button\" id=\"accordion-label-ksi%c4%99gi-metrykalne\" aria-controls=\"accordion-content-ksi%c4%99gi-metrykalne\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-title sow-accordion-title-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tKsi\u0119gi metrykalne\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf218;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf209;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"sow-accordion-panel-content\"\n\t\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\t\taria-labelledby=\"accordion-label-ksi%c4%99gi-metrykalne\"\n\t\t\t\tid=\"accordion-content-ksi%c4%99gi-metrykalne\"\n\t\t\t\tstyle=\"display: none;\"\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-border\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<style>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t#tab_container_12191 {\r\n\toverflow:hidden;\r\n\tdisplay:block;\r\n\twidth:100%;\r\n\tborder:0px solid #ddd;\r\n\tmargin-bottom:30px;\r\n\t}\r\n\r\n#tab_container_12191 .tab-content{\r\n\tpadding:20px;\r\n\tborder: 1px solid #e6e6e6 !important;\r\n\tmargin-top: 0px;\r\n\tbackground-color:#ffffff !important;\r\n\tcolor: #000000 !important;\r\n\tfont-size:16px !important;\r\n\tfont-family: Open Sans !important;\r\n\t\r\n\t\tborder: 1px solid #e6e6e6 !important;\r\n\t}\r\n#tab_container_12191 .wpsm_nav-tabs {\r\n    border-bottom: 0px solid #ddd;\r\n}\r\n#tab_container_12191 .wpsm_nav-tabs > li.active > a, #tab_container_12191 .wpsm_nav-tabs > li.active > a:hover, #tab_container_12191 .wpsm_nav-tabs > li.active > a:focus {\r\n\tcolor: #000000 !important;\r\n\tcursor: default;\r\n\tbackground-color: #ffffff !important;\r\n\tborder: 1px solid #e6e6e6 !important;\r\n}\r\n\r\n#tab_container_12191 .wpsm_nav-tabs > li > a {\r\n    margin-right: 0px !important; \r\n    line-height: 1.42857143 !important;\r\n    border: 1px solid #d5d5d5 !important;\r\n    border-radius: 0px 0px 0 0 !important; \r\n\tbackground-color: #e8e8e8 !important;\r\n\tcolor: #000000 !important;\r\n\tpadding: 15px 18px 15px 18px !important;\r\n\ttext-decoration: none !important;\r\n\tfont-size: 14px !important;\r\n\ttext-align:center !important;\r\n\tfont-family: Open Sans !important;\r\n}\r\n#tab_container_12191 .wpsm_nav-tabs > li > a:focus {\r\noutline: 0px !important;\r\n}\r\n\r\n#tab_container_12191 .wpsm_nav-tabs > li > a:before {\r\n\tdisplay:none !important;\r\n}\r\n#tab_container_12191 .wpsm_nav-tabs > li > a:after {\r\n\tdisplay:none !important ;\r\n}\r\n#tab_container_12191 .wpsm_nav-tabs > li{\r\npadding:0px !important ;\r\nmargin:0px;\r\n}\r\n\r\n#tab_container_12191 .wpsm_nav-tabs > li > a:hover , #tab_container_12191 .wpsm_nav-tabs > li > a:focus {\r\n    color: #000000 !important;\r\n    background-color: #e8e8e8 !important;\r\n\tborder: 1px solid #d5d5d5 !important;\r\n\t\r\n}\r\n#tab_container_12191 .wpsm_nav-tabs > li > a .fa{\r\n\r\nmargin-right:5px !important;\r\n\r\nmargin-left:5px !important;\r\n\r\n\r\n}\r\n\r\n\t\t#tab_container_12191 .wpsm_nav-tabs a{\r\n\t\t\tbackground-image: none;\r\n\t\t\tbackground-position: 0 0;\r\n\t\t\tbackground-repeat: repeat-x;\r\n\t\t}\r\n\t\t\t\r\n\r\n\r\n#tab_container_12191 .wpsm_nav-tabs > li {\r\n    float: left;\r\n    margin-bottom: -1px !important;\r\n\tmargin-right:0px !important; \r\n}\r\n\r\n\r\n#tab_container_12191 .tab-content{\r\noverflow:hidden !important;\r\n}\r\n\r\n\r\n@media (min-width: 769px) {\r\n\r\n\t#tab_container_12191 .wpsm_nav-tabs > li{\r\n\t\tfloat:left !important ;\r\n\t\t\t\tmargin-right:-1px !important;\r\n\t\t\t\t\t}\r\n\t#tab_container_12191 .wpsm_nav-tabs{\r\n\t\tfloat:none !important;\r\n\t\tmargin:0px !important;\r\n\t}\r\n\r\n\t#tab_container_12191 .wpsm_nav-tabs > li {\r\n\t\t\t\t\r\n\t}\r\n\t#tab_container_12191 .wpsm_nav{\r\n\t\t\t}\r\n\r\n}\r\n\r\n\r\n\r\n@media (max-width: 768px) {\r\n\t#tab_container_12191 .wpsm_nav-tabs > li {\r\n\t\t\t\t\r\n\t}\r\n\t#tab_container_12191 .wpsm_nav{\r\n\t\t\t}\r\n}\r\n\r\n\r\n\t.wpsm_nav-tabs li:before{\r\n\t\tdisplay:none !important;\r\n\t}\r\n\r\n\t@media (max-width: 768px) {\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t.wpsm_nav-tabs{\r\n\t\t\tmargin-left:0px !important;\r\n\t\t\tmargin-right:0px !important; \r\n\t\t\t\r\n\t\t}\r\n\t\t\t\t#tab_container_12191 .wpsm_nav-tabs > li{\r\n\t\t\tfloat:none !important;\r\n\t\t}\r\n\t\t\t\r\n\t}\t\t\t\t<\/style>\r\n\t\t\t\t<div id=\"tab_container_12191\" >\r\n\t \r\n\t\t\t\t\t<ul class=\"wpsm_nav wpsm_nav-tabs\" role=\"tablist\" id=\"myTab_12191\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<li role=\"presentation\"  class=\"active\"  onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#tabs_desc_12191_1\" aria-controls=\"tabs_desc_12191_1\" role=\"tab\" data-toggle=\"tab\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>Urodzenia<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<li role=\"presentation\"  onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#tabs_desc_12191_2\" aria-controls=\"tabs_desc_12191_2\" role=\"tab\" data-toggle=\"tab\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\u015aluby i zapowiedzi<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<li role=\"presentation\"  onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#tabs_desc_12191_3\" aria-controls=\"tabs_desc_12191_3\" role=\"tab\" data-toggle=\"tab\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>Zgony<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<li role=\"presentation\"  onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#tabs_desc_12191_4\" aria-controls=\"tabs_desc_12191_4\" role=\"tab\" data-toggle=\"tab\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>Duplikaty<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<li role=\"presentation\"  onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#tabs_desc_12191_5\" aria-controls=\"tabs_desc_12191_5\" role=\"tab\" data-toggle=\"tab\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>Niemetrykalne<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<li role=\"presentation\"  onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#tabs_desc_12191_6\" aria-controls=\"tabs_desc_12191_6\" role=\"tab\" data-toggle=\"tab\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>Parafia prawos\u0142awna<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <\/ul>\r\n\r\n\t\t\t\t\t  <!-- Tab panes -->\r\n\t\t\t\t\t  <div class=\"tab-content\" id=\"tab-content_12191\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <div role=\"tabpanel\" class=\"tab-pane  in active \" id=\"tabs_desc_12191_1\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<table id=\"tablepress-47\" class=\"tablepress tablepress-id-47\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Daty<\/th><th class=\"column-2\">Gdzie<\/th><th class=\"column-3\">Sygnatura<\/th><th class=\"column-4\">Nr FS<\/th><th class=\"column-5\">Nr JZI<\/th><th class=\"column-6\">Indeksy<\/th><th class=\"column-7\">Uwagi<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">1732-1745<\/td><td class=\"column-2\">Parafia<\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\">937535<\/td><td class=\"column-5\">101<\/td><td class=\"column-6\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12087\" \/><\/td><td class=\"column-7\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">1800-1825<\/td><td class=\"column-2\">Parafia<\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\">937535<\/td><td class=\"column-5\">104<\/td><td class=\"column-6\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/yellow-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12087\" \/><\/td><td class=\"column-7\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">1826-1830<\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\">brak ksi\u0119gi<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">1831-1837<\/td><td class=\"column-2\">Parafia<\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\">937535<\/td><td class=\"column-5\">108<\/td><td class=\"column-6\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/yellow-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12087\" \/><\/td><td class=\"column-7\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\">1838-1841<\/td><td class=\"column-2\">Parafia<\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\">937536<\/td><td class=\"column-5\">109<\/td><td class=\"column-6\"><span style=\"white-space:nowrap;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:inline-block; margin-right:6px; vertical-align:middle;\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/yellow-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" \/><img style=\"display:inline-block; vertical-align:middle;\"src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/blue-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span><\/td><td class=\"column-7\">w trakcie rozszerzania do formatu JZI<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\">1842-1845<\/td><td class=\"column-2\">Parafia<\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\">937536<\/td><td class=\"column-5\">110<\/td><td class=\"column-6\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12087\" \/><\/td><td class=\"column-7\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\">1846-1848<\/td><td class=\"column-2\">Parafia<\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\">937537<\/td><td class=\"column-5\">118<\/td><td class=\"column-6\"><span style=\"white-space:nowrap;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:inline-block; margin-right:6px; vertical-align:middle;\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/yellow-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" \/><img style=\"display:inline-block; vertical-align:middle;\"src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/blue-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span><\/td><td class=\"column-7\">w trakcie rozszerzania do formatu JZI<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\">1849-1851<\/td><td class=\"column-2\">Parafia<\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\">937537<\/td><td class=\"column-5\">119<\/td><td class=\"column-6\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/yellow-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12087\" \/><\/td><td class=\"column-7\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-1\">1852-1855<\/td><td class=\"column-2\">Parafia<\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">120<\/td><td class=\"column-6\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/yellow-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12087\" \/><\/td><td class=\"column-7\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n\t<td class=\"column-1\">1856-1859<\/td><td class=\"column-2\">Parafia<\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\">937538<\/td><td class=\"column-5\">121<\/td><td class=\"column-6\"><span style=\"white-space:nowrap;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:inline-block; margin-right:6px; vertical-align:middle;\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/yellow-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" \/><img style=\"display:inline-block; vertical-align:middle;\"src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/blue-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span><\/td><td class=\"column-7\">w trakcie rozszerzania do formatu JZI<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12\">\n\t<td class=\"column-1\">1860-1863<\/td><td class=\"column-2\">Parafia<\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\">937538<\/td><td class=\"column-5\">122<\/td><td class=\"column-6\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12087\" \/><\/td><td class=\"column-7\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-13\">\n\t<td class=\"column-1\">1864-1868<\/td><td class=\"column-2\">Parafia<\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">123<\/td><td class=\"column-6\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12088\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png 164w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-150x150.png 150w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 16px) 100vw, 16px\" \/><\/td><td class=\"column-7\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-14\">\n\t<td class=\"column-1\">1868-1870<\/td><td class=\"column-2\">Parafia<\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">124<\/td><td class=\"column-6\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12088\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png 164w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-150x150.png 150w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 16px) 100vw, 16px\" \/><\/td><td class=\"column-7\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-15\">\n\t<td class=\"column-1\">1871-1874<\/td><td class=\"column-2\">Parafia<\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">125<\/td><td class=\"column-6\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12088\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png 164w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-150x150.png 150w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 16px) 100vw, 16px\" \/><\/td><td class=\"column-7\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-16\">\n\t<td class=\"column-1\">1875-1878<\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">126<\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\">brak ksi\u0119gi<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-17\">\n\t<td class=\"column-1\">1879-1884<\/td><td class=\"column-2\">Parafia<\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">127<\/td><td class=\"column-6\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12088\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png 164w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-150x150.png 150w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 16px) 100vw, 16px\" \/><\/td><td class=\"column-7\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-18\">\n\t<td class=\"column-1\">1885-1888<\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">128<\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\">brak ksi\u0119gi<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-19\">\n\t<td class=\"column-1\">1889-1892<\/td><td class=\"column-2\">Parafia<\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">129<\/td><td class=\"column-6\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12088\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png 164w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-150x150.png 150w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 16px) 100vw, 16px\" \/><\/td><td class=\"column-7\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-20\">\n\t<td class=\"column-1\">1893-1896<\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">130<\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\">brak ksi\u0119gi<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-21\">\n\t<td class=\"column-1\">1897-1900<\/td><td class=\"column-2\">Parafia<\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">131<\/td><td class=\"column-6\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12088\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png 164w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-150x150.png 150w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 16px) 100vw, 16px\" \/><\/td><td class=\"column-7\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-22\">\n\t<td class=\"column-1\">1901-1908<\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">132<\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\">brak ksi\u0119gi<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-23\">\n\t<td class=\"column-1\">1909-1913<\/td><td class=\"column-2\">AP Suwa\u0142ki<\/td><td class=\"column-3\"><a href=\"https:\/\/www.szukajwarchiwach.gov.pl\/jednostka\/-\/jednostka\/14205705\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">63\/148\/0\/1\/7<\/a><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">133<\/td><td class=\"column-6\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12088\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png 164w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-150x150.png 150w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 16px) 100vw, 16px\" \/><\/td><td class=\"column-7\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-24\">\n\t<td class=\"column-1\">1916<\/td><td class=\"column-2\">Parafia<\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">135<\/td><td class=\"column-6\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12088\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png 164w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-150x150.png 150w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 16px) 100vw, 16px\" \/><\/td><td class=\"column-7\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-25\">\n\t<td class=\"column-1\">1921<\/td><td class=\"column-2\">Parafia<\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">136<\/td><td class=\"column-6\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12088\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png 164w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-150x150.png 150w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 16px) 100vw, 16px\" \/><\/td><td class=\"column-7\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-47 from cache -->\t\t\t\t\t\t <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <div role=\"tabpanel\" class=\"tab-pane \" id=\"tabs_desc_12191_2\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<table id=\"tablepress-48\" class=\"tablepress tablepress-id-48\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Nr AP<\/th><th class=\"column-2\">Daty<\/th><th class=\"column-3\">Gdzie<\/th><th class=\"column-4\">Sygnatura<\/th><th class=\"column-5\">Nr FS<\/th><th class=\"column-6\">Nr JZI<\/th><th class=\"column-7\">Indeksy<\/th><th class=\"column-8\">Uwagi<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1729-1771<\/td><td class=\"column-3\">Parafia<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">937539<\/td><td class=\"column-6\">201<\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12087\" \/><\/td><td class=\"column-8\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1793-1825<\/td><td class=\"column-3\">AD \u0141om\u017ca<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">957207<\/td><td class=\"column-6\">203<\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12088\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png 164w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-150x150.png 150w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 16px) 100vw, 16px\" \/><\/td><td class=\"column-8\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1814-1815<\/td><td class=\"column-3\">AP Suwa\u0142ki<\/td><td class=\"column-4\"><a href=\"https:\/\/www.szukajwarchiwach.gov.pl\/jednostka\/-\/jednostka\/14205699\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">63\/148\/0\/1\/1<\/a><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">204<\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12088\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png 164w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-150x150.png 150w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 16px) 100vw, 16px\" \/><\/td><td class=\"column-8\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1826-1841<\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\">brak ksi\u0119gi<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1842-1850<\/td><td class=\"column-3\">W r\u0119kach prywatnych<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">937539<\/td><td class=\"column-6\">219<\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12087\" \/><\/td><td class=\"column-8\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1851-1857<\/td><td class=\"column-3\">Parafia<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">939429<\/td><td class=\"column-6\">220<\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12087\" \/><\/td><td class=\"column-8\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1858-1867<\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\">brak ksi\u0119gi<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1868-1873<\/td><td class=\"column-3\">Parafia<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">223<\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/yellow-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12087\" \/><\/td><td class=\"column-8\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1874-1875<\/td><td class=\"column-3\">Parafia<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">224<\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12087\" \/><\/td><td class=\"column-8\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1876-1881<\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\">brak ksi\u0119gi<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1882-1890<\/td><td class=\"column-3\">Parafia<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">226<\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12087\" \/><\/td><td class=\"column-8\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-13\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1890-1899<\/td><td class=\"column-3\">AP Suwa\u0142ki<\/td><td class=\"column-4\"><a href=\"https:\/\/www.szukajwarchiwach.gov.pl\/jednostka\/-\/jednostka\/14205702\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">63\/148\/0\/1\/4<\/a><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">230<\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12089\" \/><\/td><td class=\"column-8\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-14\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1899-1908<\/td><td class=\"column-3\">AP Suwa\u0142ki<\/td><td class=\"column-4\"><a href=\"https:\/\/www.szukajwarchiwach.gov.pl\/jednostka\/-\/jednostka\/14205704\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">63\/148\/0\/1\/6<\/a><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">231<\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12089\" \/><\/td><td class=\"column-8\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-15\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1909-1910<\/td><td class=\"column-3\">Parafia<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">232<\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12088\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png 164w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-150x150.png 150w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 16px) 100vw, 16px\" \/><\/td><td class=\"column-8\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-16\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1910-1926<\/td><td class=\"column-3\">AP Suwa\u0142ki<\/td><td class=\"column-4\"><a href=\"https:\/\/www.szukajwarchiwach.gov.pl\/jednostka\/-\/jednostka\/24967589\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">63\/148\/0\/1\/10<\/a><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">234<\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12087\" \/><\/td><td class=\"column-8\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-17\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1926-1930<\/td><td class=\"column-3\">AP Suwa\u0142ki<\/td><td class=\"column-4\"><a href=\"https:\/\/www.szukajwarchiwach.gov.pl\/jednostka\/-\/jednostka\/14205707\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">63\/148\/0\/1\/9<\/a><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">235<\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12088\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png 164w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-150x150.png 150w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 16px) 100vw, 16px\" \/><\/td><td class=\"column-8\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-18\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1931-1938<\/td><td class=\"column-3\">AP Suwa\u0142ki<\/td><td class=\"column-4\"><a href=\"https:\/\/www.szukajwarchiwach.gov.pl\/jednostka\/-\/jednostka\/31809699\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">63\/148\/0\/1\/13<\/a><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">236<\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12088\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png 164w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-150x150.png 150w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 16px) 100vw, 16px\" \/><\/td><td class=\"column-8\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-48 from cache -->\t\t\t\t\t\t <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <div role=\"tabpanel\" class=\"tab-pane \" id=\"tabs_desc_12191_3\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<table id=\"tablepress-49\" class=\"tablepress tablepress-id-49\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Nr AP<\/th><th class=\"column-2\">Daty<\/th><th class=\"column-3\">Gdzie<\/th><th class=\"column-4\">Sygnatura<\/th><th class=\"column-5\">Nr FS<\/th><th class=\"column-6\">Nr JZI<\/th><th class=\"column-7\">Indeksy<\/th><th class=\"column-8\">Uwagi<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1798-1825<\/td><td class=\"column-3\">Parafia<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">957207<\/td><td class=\"column-6\">403<\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12088\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png 164w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-150x150.png 150w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 16px) 100vw, 16px\" \/><\/td><td class=\"column-8\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1825<\/td><td class=\"column-3\">AP Suwa\u0142ki<\/td><td class=\"column-4\"><a href=\"https:\/\/www.szukajwarchiwach.gov.pl\/jednostka\/-\/jednostka\/14205700\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">63\/148\/0\/1\/2<\/a><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">420<\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12088\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png 164w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-150x150.png 150w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 16px) 100vw, 16px\" \/><\/td><td class=\"column-8\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1826<\/td><td class=\"column-3\">Parafia<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">421<\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12088\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png 164w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-150x150.png 150w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 16px) 100vw, 16px\" \/><\/td><td class=\"column-8\">fragmenty<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1842-1847<\/td><td class=\"column-3\">Parafia<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">939430<\/td><td class=\"column-6\">422<\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12087\" \/><\/td><td class=\"column-8\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1848-1853<\/td><td class=\"column-3\">Parafia<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">423<\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12087\" \/><\/td><td class=\"column-8\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1854-1858<\/td><td class=\"column-3\">Parafia<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">939430<\/td><td class=\"column-6\">424<\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12087\" \/><\/td><td class=\"column-8\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1859-1866<\/td><td class=\"column-3\">Parafia<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">939430<\/td><td class=\"column-6\">425<\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12087\" \/><\/td><td class=\"column-8\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1867-1874<\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">426<\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\">brak ksi\u0119gi<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1875-1882<\/td><td class=\"column-3\">Parafia<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">427<\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12087\" \/><\/td><td class=\"column-8\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1883-1889<\/td><td class=\"column-3\">Parafia<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">428<\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12089\" \/><\/td><td class=\"column-8\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1889<\/td><td class=\"column-3\">Parafia<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">429<\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12088\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png 164w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-150x150.png 150w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 16px) 100vw, 16px\" \/><\/td><td class=\"column-8\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-13\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1890-1893<\/td><td class=\"column-3\">AP Suwa\u0142ki<\/td><td class=\"column-4\"><a href=\"https:\/\/www.szukajwarchiwach.gov.pl\/jednostka\/-\/jednostka\/14205701\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">63\/148\/0\/1\/3<\/a><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">430<\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12089\" \/><\/td><td class=\"column-8\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-14\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1894-1900<\/td><td class=\"column-3\">AP Suwa\u0142ki<\/td><td class=\"column-4\"><a href=\"https:\/\/www.szukajwarchiwach.gov.pl\/jednostka\/-\/jednostka\/14205703\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">63\/148\/0\/1\/5<\/a><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">431<\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12089\" \/><\/td><td class=\"column-8\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-15\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1901-1914<\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">432-433<\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\">brak ksi\u0105g<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-16\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1915-1920<\/td><td class=\"column-3\">AP Suwa\u0142ki<\/td><td class=\"column-4\"><a href=\"https:\/\/www.szukajwarchiwach.gov.pl\/jednostka\/-\/jednostka\/14205706\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">63\/148\/0\/1\/8<\/a><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">434<\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12087\" \/><\/td><td class=\"column-8\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-17\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1920-1928<\/td><td class=\"column-3\">AP Suwa\u0142ki<\/td><td class=\"column-4\"><a href=\"https:\/\/www.szukajwarchiwach.gov.pl\/jednostka\/-\/jednostka\/24967599\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">63\/148\/0\/1\/11<\/a><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">435<\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/blue-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12087\" \/><\/td><td class=\"column-8\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-18\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1927<\/td><td class=\"column-3\">AP Suwa\u0142ki<\/td><td class=\"column-4\"><a href=\"https:\/\/www.szukajwarchiwach.gov.pl\/jednostka\/-\/jednostka\/24967605\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">63\/148\/0\/1\/12<\/a><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">435a<\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/empty-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12096\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/empty-box.png 164w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/empty-box-150x150.png 150w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/empty-box-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 16px) 100vw, 16px\" \/><\/td><td class=\"column-8\">skorowidz<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-19\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1929-1932<\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">436<\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\">brak ksi\u0119gi<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-20\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1933-1939<\/td><td class=\"column-3\">AP Suwa\u0142ki<\/td><td class=\"column-4\"><a href=\"https:\/\/www.szukajwarchiwach.gov.pl\/jednostka\/-\/jednostka\/39643842\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">63\/148\/0\/1\/14<\/a><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">437<\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12096\" \/><\/td><td class=\"column-8\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-49 from cache -->\t\t\t\t\t\t <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <div role=\"tabpanel\" class=\"tab-pane \" id=\"tabs_desc_12191_4\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<table id=\"tablepress-50\" class=\"tablepress tablepress-id-50\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Nr AP<\/th><th class=\"column-2\">Daty<\/th><th class=\"column-3\">Gdzie<\/th><th class=\"column-4\">Sygnatura<\/th><th class=\"column-5\">Nr FS<\/th><th class=\"column-6\">Nr JZI<\/th><th class=\"column-7\">Indeksy<\/th><th class=\"column-8\">Uwagi<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1903<\/td><td class=\"column-3\">Parafia<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">D01<\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12087\" \/><\/td><td class=\"column-8\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1904<\/td><td class=\"column-3\">Parafia<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">D02<\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12087\" \/><\/td><td class=\"column-8\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1928<\/td><td class=\"column-3\">Parafia<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">D03<\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12088\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png 164w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-150x150.png 150w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 16px) 100vw, 16px\" \/><\/td><td class=\"column-8\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-50 from cache -->\t\t\t\t\t\t <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <div role=\"tabpanel\" class=\"tab-pane \" id=\"tabs_desc_12191_5\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<table id=\"tablepress-51\" class=\"tablepress tablepress-id-51\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Nr AP<\/th><th class=\"column-2\">Daty<\/th><th class=\"column-3\">Gdzie<\/th><th class=\"column-4\">Sygnatura<\/th><th class=\"column-5\">Nr FS<\/th><th class=\"column-6\">Nr JZI<\/th><th class=\"column-7\">Indeksy<\/th><th class=\"column-8\">Uwagi<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1565<\/td><td class=\"column-3\">Parafia<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">501<\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12088\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png 164w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-150x150.png 150w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 16px) 100vw, 16px\" \/><\/td><td class=\"column-8\">Lustracja miasta Augustowa i wsi przyleg\u0142ych<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1721<\/td><td class=\"column-3\">Parafia<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">505<\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12087\" \/><\/td><td class=\"column-8\">Spis parafian augustowskich<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1801-1815<\/td><td class=\"column-3\">Parafia<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">503<\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12088\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png 164w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-150x150.png 150w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 16px) 100vw, 16px\" \/><\/td><td class=\"column-8\">Rejestr komunikuj\u0105cych si\u0119 w okresie wielkanocnym<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1805<\/td><td class=\"column-3\">Parafia<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">506<\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12087\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box.png 164w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box-150x150.png 150w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 16px) 100vw, 16px\" \/><\/td><td class=\"column-8\">Spowiedzi<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1832-1880<\/td><td class=\"column-3\">Parafia<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">502<\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12088\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png 164w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-150x150.png 150w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 16px) 100vw, 16px\" \/><\/td><td class=\"column-8\">Ksi\u0119ga Bractwa R\u00f3\u017ca\u0144cowego<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1870-1872<\/td><td class=\"column-3\">Parafia<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">504<\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12088\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png 164w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-150x150.png 150w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 16px) 100vw, 16px\" \/><\/td><td class=\"column-8\">Spis ludno\u015bci parafii augustowskiej<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1829<\/td><td class=\"column-3\">AP Suwa\u0142ki<\/td><td class=\"column-4\"><a href=\"https:\/\/www.szukajwarchiwach.gov.pl\/en\/jednostka\/-\/jednostka\/24371393\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">63\/12\/0\/-\/74<\/a><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12087\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box.png 164w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box-150x150.png 150w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 16px) 100vw, 16px\" \/><\/td><td class=\"column-8\">Akta dozoru ko\u015bcio\u0142a parafialnego w Augustowie<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1832<\/td><td class=\"column-3\">AP Suwa\u0142ki<\/td><td class=\"column-4\"><a href=\"https:\/\/www.szukajwarchiwach.gov.pl\/en\/jednostka\/-\/jednostka\/24372847\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">63\/12\/0\/-\/81<\/a><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12087\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box.png 164w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box-150x150.png 150w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 16px) 100vw, 16px\" \/><\/td><td class=\"column-8\">Akta inwentarza pogrzebowego<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1850-1879<\/td><td class=\"column-3\">AP Suwa\u0142ki<\/td><td class=\"column-4\"><a href=\"https:\/\/www.szukajwarchiwach.gov.pl\/jednostka\/-\/jednostka\/24529410\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">63\/12\/0\/-\/295<\/a><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/blue-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12087\" \/><\/td><td class=\"column-8\">Wykazy urodze\u0144, ma\u0142\u017ce\u0144stw i zgon\u00f3w<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1880-1882<\/td><td class=\"column-3\">AP Suwa\u0142ki<\/td><td class=\"column-4\"><a href=\"https:\/\/www.szukajwarchiwach.gov.pl\/jednostka\/-\/jednostka\/24529438\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">63\/12\/0\/-\/296<\/a><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12087\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box.png 164w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box-150x150.png 150w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 16px) 100vw, 16px\" \/><\/td><td class=\"column-8\">Wykazy zmar\u0142ych z ksi\u0105g stanu cywilnego<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1880-1885<\/td><td class=\"column-3\">AP Suwa\u0142ki<\/td><td class=\"column-4\"><a href=\"https:\/\/www.szukajwarchiwach.gov.pl\/en\/jednostka\/-\/jednostka\/24529451\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">63\/12\/0\/-\/297<\/a><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12087\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box.png 164w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box-150x150.png 150w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 16px) 100vw, 16px\" \/><\/td><td class=\"column-8\">Wypisy akt\u00f3w zgon\u00f3w dla przedmie\u015bcia Tur\u00f3wka<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-13\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1883<\/td><td class=\"column-3\">AP Suwa\u0142ki<\/td><td class=\"column-4\"><a href=\"https:\/\/www.szukajwarchiwach.gov.pl\/en\/jednostka\/-\/jednostka\/24529464\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">63\/12\/0\/-\/298<\/a><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12087\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box.png 164w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box-150x150.png 150w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 16px) 100vw, 16px\" \/><\/td><td class=\"column-8\">Wypisy akt\u00f3w zgon\u00f3w dla przedmie\u015bcia \u017barnowo<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-14\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1884-1886<\/td><td class=\"column-3\">AP Suwa\u0142ki<\/td><td class=\"column-4\"><a href=\"https:\/\/www.szukajwarchiwach.gov.pl\/en\/jednostka\/-\/jednostka\/24529472\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">63\/12\/0\/-\/299<\/a><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12087\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box.png 164w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box-150x150.png 150w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 16px) 100vw, 16px\" \/><\/td><td class=\"column-8\">Wypisy akt\u00f3w zgon\u00f3w dla Augustowa<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-15\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1880-1892<\/td><td class=\"column-3\">AP Suwa\u0142ki<\/td><td class=\"column-4\"><a href=\"https:\/\/www.szukajwarchiwach.gov.pl\/en\/jednostka\/-\/jednostka\/24529514\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">63\/12\/0\/-\/300<\/a><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12087\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box.png 164w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box-150x150.png 150w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 16px) 100vw, 16px\" \/><\/td><td class=\"column-8\">Wypisy akt\u00f3w zgon\u00f3w dla Augustowa<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-16\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1889-1890 <\/td><td class=\"column-3\">AP Suwa\u0142ki<\/td><td class=\"column-4\"><a href=\"https:\/\/www.szukajwarchiwach.gov.pl\/en\/jednostka\/-\/jednostka\/24529748\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">63\/12\/0\/-\/301<\/a><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12087\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box.png 164w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box-150x150.png 150w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 16px) 100vw, 16px\" \/><\/td><td class=\"column-8\">Wypisy akt\u00f3w zgon\u00f3w dla przedmie\u015bcia Bia\u0142obrzegi<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-17\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1892<\/td><td class=\"column-3\">AP Suwa\u0142ki<\/td><td class=\"column-4\"><a href=\"https:\/\/www.szukajwarchiwach.gov.pl\/en\/jednostka\/-\/jednostka\/24529868\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">63\/12\/0\/-\/303<\/a><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12087\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box.png 164w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box-150x150.png 150w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 16px) 100vw, 16px\" \/><\/td><td class=\"column-8\">Za\u015bwiadczenia, \u015bwiadectwa obywatelstwa, s\u0142u\u017cby wojskowej, akta zgon\u00f3w<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-18\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1903-1904<\/td><td class=\"column-3\">AP Suwa\u0142ki<\/td><td class=\"column-4\"><a href=\"https:\/\/www.szukajwarchiwach.gov.pl\/en\/jednostka\/-\/jednostka\/24530360\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">63\/12\/0\/-\/308<\/a><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12087\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box.png 164w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box-150x150.png 150w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 16px) 100vw, 16px\" \/><\/td><td class=\"column-8\">Wykazy urodze\u0144, ma\u0142\u017ce\u0144stw i zgon\u00f3w<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-19\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1903-1910<\/td><td class=\"column-3\">AP Suwa\u0142ki<\/td><td class=\"column-4\"><a href=\"https:\/\/www.szukajwarchiwach.gov.pl\/en\/jednostka\/-\/jednostka\/24536201\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">63\/12\/0\/-\/322<\/a><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12087\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box.png 164w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box-150x150.png 150w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 16px) 100vw, 16px\" \/><\/td><td class=\"column-8\">Protok\u00f3\u0142 kontroli ksi\u0105g ludno\u015bci<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-20\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1883<\/td><td class=\"column-3\">AP Suwa\u0142ki<\/td><td class=\"column-4\"><a href=\"https:\/\/www.szukajwarchiwach.gov.pl\/en\/jednostka\/-\/jednostka\/24638533\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">63\/12\/0\/-\/429<\/a><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12087\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box.png 164w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box-150x150.png 150w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 16px) 100vw, 16px\" \/><\/td><td class=\"column-8\">Podatek lokalowy dla miasta Augustowa i Przedmie\u015b\u0107<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-21\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1873<\/td><td class=\"column-3\">AD \u0141om\u017ca<\/td><td class=\"column-4\">pAug Sygn 4<\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/empty-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12087\" \/><\/td><td class=\"column-8\">Wizytacja parafii 1873<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-22\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1797-1841<\/td><td class=\"column-3\">AD \u0141om\u017ca<\/td><td class=\"column-4\">pAug Sygn 5<\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/empty-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12087\" \/><\/td><td class=\"column-8\">Akta Konsystorza jenerelnego Diecezji Augustowskiej tycz\u0105ce si\u0119 ko\u015bcio\u0142a augustowskiego 1797-1841<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-23\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1819-1903<\/td><td class=\"column-3\">AD \u0141om\u017ca<\/td><td class=\"column-4\">pAug Sygn 6<\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/empty-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12087\" \/><\/td><td class=\"column-8\">Akta kancelari kurjalnej biskupa augustowskiego tycz\u0105ce si\u0119 ko\u015bcio\u0142a parafialnego w Augustowie<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-24\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1839<\/td><td class=\"column-3\">AD \u0141om\u017ca<\/td><td class=\"column-4\">pAug Sygn 7<\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/empty-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12087\" \/><\/td><td class=\"column-8\">Opis parafii 1839<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-25\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1839<\/td><td class=\"column-3\">AD \u0141om\u017ca<\/td><td class=\"column-4\">pAug Sygn 8<\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/empty-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12087\" \/><\/td><td class=\"column-8\">Opis parafii 1839<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-51 from cache -->\t\t\t\t\t\t <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <div role=\"tabpanel\" class=\"tab-pane \" id=\"tabs_desc_12191_6\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<table id=\"tablepress-46\" class=\"tablepress tablepress-id-46\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Nr AP<\/th><th class=\"column-2\">Daty<\/th><th class=\"column-3\">Gdzie<\/th><th class=\"column-4\">Sygnatura<\/th><th class=\"column-5\">Nr FS<\/th><th class=\"column-6\">Nr JZI<\/th><th class=\"column-7\">Indeksy<\/th><th class=\"column-8\">Uwagi<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\">1914<\/td><td class=\"column-3\">AP Wilno<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\">1923021<\/td><td class=\"column-6\">D02<\/td><td class=\"column-7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12088\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png 164w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-150x150.png 150w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 16px) 100vw, 16px\" \/><\/td><td class=\"column-8\">Duplikat<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-46 from cache -->\t\t\t\t\t\t <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t <\/div>\r\n\t\t\t\t\t \r\n\t\t\t\t <\/div>\r\n <script>\r\n\t\tjQuery(function () {\r\n\t\t\tjQuery('#myTab_12191 a:first').tab('show')\r\n\t\t});\r\n\t\t\r\n\t\t\t\tjQuery(function(){\r\n\t\t\tvar b=\"fadeIn\";\r\n\t\t\tvar c;\r\n\t\t\tvar a;\r\n\t\t\td(jQuery(\"#myTab_12191 a\"),jQuery(\"#tab-content_12191\"));function d(e,f,g){\r\n\t\t\t\te.click(function(i){\r\n\t\t\t\t\ti.preventDefault();\r\n\t\t\t\t\tjQuery(this).tab(\"show\");\r\n\t\t\t\t\tvar h=jQuery(this).data(\"easein\");\r\n\t\t\t\t\tif(c){c.removeClass(a);}\r\n\t\t\t\t\tif(h){f.find(\"div.active\").addClass(\"animated \"+h);a=h;}\r\n\t\t\t\t\telse{if(g){f.find(\"div.active\").addClass(\"animated \"+g);a=g;}else{f.find(\"div.active\").addClass(\"animated \"+b);a=b;}}c=f.find(\"div.active\");\r\n\t\t\t\t});\r\n\t\t\t}\r\n\t\t});\r\n\t\t\r\n\r\n\t\tfunction do_resize(){\r\n\r\n\t\t\tvar width=jQuery( '.tab-content .tab-pane iframe' ).width();\r\n\t\t\tvar height=jQuery( '.tab-content .tab-pane iframe' ).height();\r\n\r\n\t\t\tvar toggleSize = true;\r\n\t\t\tjQuery('iframe').animate({\r\n\t\t\t    width: toggleSize ? width : 640,\r\n\t\t\t    height: toggleSize ? height : 360\r\n\t\t\t  }, 250);\r\n\r\n\t\t\t  toggleSize = !toggleSize;\r\n\t\t}\r\n\r\n\r\n\t<\/script>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\n\n    <div class=\"ksiegi-opis-section\">\n\t\t<table class=\"table-legend\">\n\t\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t<td width=\"50%\">\n\t\t<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/red-box.png\" alt=\"Brak indeks\u00f3w\" width=\"16\" height=\"16\" \/>Brak indeks\u00f3w<\/span><\/p>\n\t\t<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/blue-box.png\" alt=\"Brak indeks\u00f3w\" width=\"16\" height=\"16\" \/>W trakcie indeksacji<\/span><\/p>\n\t\t<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/green-box.png\" alt=\"Indeksy wg formatu JZI\" width=\"16\" height=\"16\" \/>Indeksy wg formatu JZI<\/span><\/p>\n\t\t<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/yellow-box.png\" alt=\"Indeksy wed\u0142ug formatu geneteki\" width=\"16\" height=\"16\" \/>Indeksy wg formatu geneteki<\/span><\/p>\n\t\t<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/empty-box.png\" alt=\"Nie podlegaj\u0105ce indeksacji\" width=\"16\" height=\"16\" \/>Nie podlegaj\u0105ce indeksacji<\/span><\/p>\n\t\t<\/td>\n\t\t<td width=\"50%\">\n\t\t<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/photo-green.png\" alt=\"Fotokopie w zasobach JZI\" width=\"24\" height=\"21\" \/>Fotokopie w zasobach JZI<\/span><\/p>\n\t\t<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/photo-red.png\" alt=\"Fotokopie w zasobach www\" width=\"24\" height=\"21\" \/>Fotokopie w zasobach www<\/span><\/p>\n\t\t<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/photo-grey.png\" alt=\"Fotokopie niedost\u0119pne\" width=\"24\" height=\"21\" \/>Fotokopie niedost\u0119pne<\/span><\/p>\n\t\t<\/td>\n\t\t<\/tr>\n\t\t<\/tbody>\n\t\t<\/table>\n    <\/div>\n\n    \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel\n\t\t\t\t\t\"\n\t\t\t\tdata-anchor-id=\"za-slownikiem-geograficznym-krolestwa-polskiego\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header-container\" role=\"heading\" aria-level=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header\" tabindex=\"0\" role=\"button\" id=\"accordion-label-za-s%c5%82ownikiem-geograficznym-kr%c3%b3lestwa-polskiego\" aria-controls=\"accordion-content-za-s%c5%82ownikiem-geograficznym-kr%c3%b3lestwa-polskiego\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-title sow-accordion-title-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tZa S\u0142ownikiem Geograficznym Kr\u00f3lestwa Polskiego\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf218;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf209;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"sow-accordion-panel-content\"\n\t\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\t\taria-labelledby=\"accordion-label-za-s%c5%82ownikiem-geograficznym-kr%c3%b3lestwa-polskiego\"\n\t\t\t\tid=\"accordion-content-za-s%c5%82ownikiem-geograficznym-kr%c3%b3lestwa-polskiego\"\n\t\t\t\tstyle=\"display: none;\"\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-border\">\n\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/miejscowosci-suwalszczyzny\/a\/#Augustow\"><strong>August\u00f3w<\/strong><\/a>, miasto g\u0142\u00f3wne pow. t.n., le\u017cy nad rzek\u0105 Nett\u0105, pod 53\u00b0 49' szer. i 40\u00b0 38' d\u0142. geograf. [Od Ferro.], przy trakcie bitym warszawsko-kowie\u0144skim, o 240 w. od Warszawy, o 28 od Suwa\u0142k, o 73 od Grodna. A. posiada urz\u0105d powiatowy, s\u0105d pokoju V okr\u0119gu, nale\u017c\u0105cy do zjazdu s\u0119dzi\u00f3w w Suwa\u0142kach, zarz\u0105d <span class=\"b\">K<\/span>ana\u0142u <span class=\"b\">A<\/span>ugustowskiego, st. poczt., st. telegr. mi\u0119dzynarodow\u0105. Ko\u015bcio\u0142\u00f3w znajduje si\u0119 w A. cztery: katolicki, ewangelicki i dwa prawos\u0142awne. Ludno\u015b\u0107 A. wynosi w samem mie\u015bcie 7846, w tem m\u0119\u017cczyzn 3939, kobiet 3907, dom\u00f3w 501; przedmie\u015bcia: Bia\u0142obrzegi, Biernatki, Klonownica, Tur\u00f3wka, W\u00f3jtowskie-uwo\u0142oki i \u017barnowo, maj\u0105 razem mk. 2105: w tem m\u0119\u017cczyzn 1086, kobiet 1019; dom\u00f3w 327. <span class=\"r\">W 1890 r. mia\u0142 9,496 mk. Zapisanych do ksi\u0105g ludno\u015bci sta\u0142ej by\u0142o 11,547, obecnych 9,242, niesta\u0142ej ludno\u015bci 254. Sr\u00f3d zapisanych do ksi\u0105g by\u0142o 119 prawos\u0142., 147 prot., 5,473 \u017cyd\u00f3w., katolicy stanowili 50%.<\/span> Do miasta nale\u017cy obecnie 446 w\u0142\u00f3k a w tej liczbie 139 w\u0142\u00f3k lasu, 15 w\u0142\u00f3k jezior i 5 nieu\u017cytk\u00f3w. Dzisiejsze przedmie\u015bcia: \u017barnowo, Biernatki, Tur\u00f3w s\u0105 to dawniejsze obr\u0119by le\u015bne, dodane miastu przez Zygmunta Augusta w 1564. A. zosta\u0142 za\u0142o\u017cony przez Zygmunta Augusta w 1561 roku na gruntach kr\u00f3lewskiej w\u0142o\u015bci Knyszyn i naz\u00adwa\u00adny od imienia za\u0142o\u017cyciela. Rybo\u0142\u00f3stwo, piwowarstwo, wyszynk trunk\u00f3w i handel stanowi\u0142y g\u0142\u00f3wne zaj\u0119cie mieszk. Zbudowane z drzewa, ulega\u0142o \u0142atwo po\u017carom, lecz szybko si\u0119 odbudowywa\u0142o, maj\u0105c obfito\u015b\u0107 drzewa w s\u0105siednich puszczach ekonomii grodzie\u0144skiej. W miejscu poprzednich drewnianych ko\u015bcio\u0142\u00f3w wzniesiono ze sk\u0142adek parafii murowan\u0105 \u015bwi\u0105tyni\u0119 w 1848 r. W kaplicy na przedmie\u015bciu jest obraz Chrystusa, uwa\u017cany za cudowny i stanowi\u0105cy cel pobo\u017cnych pielgrzymek w czasie odpust\u00f3w. A., parafia katolicka, nale\u017cy do dekanatu augustowskiego; istnia\u0142a te\u017c tu parafia i dekanat grecko-unicki. Dekanat kat. dyec. sejne\u0144skiej, sk\u0142ada si\u0119 z 12 parafij, po\u0142o\u017conych w powiecie augustowskim Adamowicze, August\u00f3w, Barg\u0142\u00f3w, Ho\u017ca v. Sylwanowce, Jaminy, Jan\u00f3wka, Krasnyb\u00f3r, Raczki, Studzieniczna, Szczebra, Sztabin, i Teolin. Augustowski dekanat b. dyecezyi che\u0142mskiej obrz\u0105dku grecko-unickiego w 1863 dzieli\u0142 si\u0119 na 10 parafij: August\u00f3w, Balla ko\u015bcielna, Hodysz\u00f3w, Ho\u0142ynka, Lipsk, \u0141ubno <span class=\"b\">[\u0141abno]<\/span>, Perstu\u0144, Ryga\u0142\u00f3wka, Sopo\u0107kinie, Wysokie-Mazowieckie. (Por. \u201eMiasto A.\u201c przez Jana Jarnutowskiego Bibl. War. 1863 II\u2014149 a tak\u017ce Bibl. War. 1857, III\u2014IV i 1858 II). Powiat augustowski gub. suwalskiej graniczy na p\u00f3\u0142noc ze suwalskim i sejne\u0144skim, od zachodu <span class=\"b\">[Powinno by\u0107: wschodu.]<\/span> i po\u0142udnia z gub. grodzie\u0144sk\u0105, od po\u0142udnio-zachodu z \u0142om\u017cy\u0144sk\u0105 a na zach\u00f3d przytyka do Prus. Rozleg\u0142o\u015b\u0107 og\u00f3lna wynosi 36,3 mil. kw. Powierzchnia ziemi przedstawia r\u00f3wnin\u0119 z niewielkiemi wynios\u0142o\u015bciami, kt\u00f3re przechodz\u0105 w s\u0105siednie powiaty pod naz\u00adw\u0105 wzg\u00f3rz augustowskich. Wielka ilo\u015b\u0107 las\u00f3w (oko\u0142o 70,000 dziesi\u0119cin) zasila wod\u0105 g\u0119st\u0105 sie\u0107 rzeczek, jezior i bagnisk. Z rzek wa\u017cniejsze s\u0105: Niemen stanowi\u0105cy wsch. granic\u0119 pow., Czarna Ha\u0144cza oddzielaj\u0105ca go w p\u00f3\u0142nocnej stronie od sejne\u0144skiego i Biebrza na po\u0142udniowej granicy. Z odprowadzaj\u0105cych za\u015b miejscowe wody w obr\u0119bie powiatu: Netta, Stawiska i Jastrz\u0119bianka z licznemi dop\u0142ywami. Jeziora grupuj\u0105 si\u0119 przewa\u017cnie w p\u00f3\u0142n. zachodniej cz\u0119\u015bci powiatu; znaczniejsze s\u0105: Sajno, Necko, Bia\u0142e, Ni\u017csza Rospuda, Studzieniczne, Gorczyca, Orle, Paniewo, Krzywe, Mikoszewo i t. d. Przewa\u017cnie piaszczyste grunta wytwarzaj\u0105 gleb\u0119 \u017cytni\u0105 II klasy, jedn\u0119 z najubo\u017cszych w Kr\u00f3lestwie; w gubernii suwalskiej za\u015b pow. A. zajmuje w rz\u0119dzie 7 powiat\u00f3w pi\u0105te miejsce co do urodzajno\u015bci. Wysiew pszenicy wynosi\u0142 \u015brednio (w latach od 1870 do 1872) 1,300 czetwierti, \u017cyta 16,000 czetw.; zbi\u00f3r za\u015b \u015bredni 8,300 czetw. pszenicy i 67,000 czetw. \u017cyta. Hodowla inwentarza nie przedstawia nic godnego uwagi. Stadniny koni utrzymywane s\u0105 w \u015awiacku i Wasilewiczach, posiad\u0142o\u015bciach hr. Wo\u0142owicz\u00f3w. Przemys\u0142 fabryczny na niskim stopniu. Pr\u00f3cz gorzelni i browar\u00f3w tylko fabryka odlew\u00f3w i narz\u0119dzi rolniczych w Sztabinie. R\u0119kodzielnictwo ogranicza si\u0119 na zaspakajaniu miejscowych i to najprostszych jedynie potrzeb. Wie\u015bniacy zajmuj\u0105 si\u0119 tkactwem i p\u0119dzeniem smo\u0142y; handel koncentruje si\u0119 w A. i nie przedstawia godnych uwagi rezultat\u00f3w. Komunikacyjne \u015brodki stanowi\u0105 przedewszystkiem rzeki sp\u0142awne: Niemen, Biebrza i <span class=\"b\">K<\/span>ana\u0142 <span class=\"b\">A<\/span>ugustowski przerzynaj\u0105cy powiat na d\u0142ugo\u015bci 98 wiorst; obok tego przecinaj\u0105 powiat: trakt bity kowie\u0144ski w zach. stronie i kr\u00f3lewiecki we wschodniej; \u0142\u0105czy je droga pocztowa na Lipsk i Sopo\u0107kinie id\u0105ca. Ludno\u015b\u0107 og\u00f3lna wynosi 65,690 (na mil\u0119 1781 dusz), w tej liczbie m\u0119\u017cczyzn 33,402, kobiet 32,253. <span class=\"r\"><i>Augustowski powiat<\/i> utworzony r. 1867, dzieli si\u0119 na 12 gmin: Balla wielka, Barg\u0142\u00f3w, D\u0119bowo, Dowspuda, Ho\u0142ynka, Kolnica, Kuryanka, \u0141abno, Petropaw\u0142owsk, Szczebro-Olszanka, Sztabin, Wo\u0142owiczowce. W r. 1890 ludno\u015b\u0107 powiatu wynosi\u0142a 75,796, z tego przypada\u0142o na jedno miasto (August\u00f3w) 9,496 a na gminy wiejskie i osady miejskie 66,300. Zapisanych do ksi\u0105g ludno\u015bci sta\u0142ej by\u0142o 81,433, mi\u0119dzy niemi 6,649 nieobecnych. Co do wyznania by\u0142o: 14,242 prawos\u0142., 579 prot., 14,161 \u017cyd\u00f3w (5,473 w Augustowie). Katolicy stanowili 64.4 % ludno\u015bci. Na obszarze powiatu w r. 1880 by\u0142o 106,165 morg. las\u00f3w rz\u0105dowych, stanowi\u0105cych dwa le\u015bnictwa, odr\u0119bne: augustowskie i ballskie (od wsi Balla); tudzie\u017c w cz\u0119\u015bciach nale\u017c\u0105cych do le\u015bnictwa pomorskiego i suwalskiego. Le\u015bnictwo augustowskie mia\u0142o 42,284 morg. obszaru.<\/span> Wojew\u00f3dztwo A. powsta\u0142o po utworzeniu Kr\u00f3lestwa kongresowego w 1816 r. i trwa\u0142o do 1837, w kt\u00f3rym zosta\u0142o zamienione na guberni\u0105 t. n. Gubernia augustowska, jedna z pi\u0119ciu za dawnego podzia\u0142u Kr\u00f3lestwa, utworzon\u0105 zosta\u0142a z wojew\u00f3dztwa augustowskiego w 1837 roku, w skutek za\u015b nowego podzia\u0142u w 1866 r. zniesion\u0105 zosta\u0142a a na jej miejsce utworzono dwie gubernie: suwalsk\u0105 i \u0142om\u017cy\u0144sk\u0105. Le\u015bnictwo augustowskie dzieli si\u0119 na trzy stra\u017ce: Szczebra, Sajenek i \u015awiderek.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-53-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-53-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-53-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-c67d20f9f743-53\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/z-dziejow-chrzescijanstwa-w-augustowie\/\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/z-dziejow-chrzescijanstwa-w-augustowie-0-324x432.jpg\" width=\"324\" height=\"432\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/z-dziejow-chrzescijanstwa-w-augustowie-0-324x432.jpg 324w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/z-dziejow-chrzescijanstwa-w-augustowie-0-225x300.jpg 225w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/z-dziejow-chrzescijanstwa-w-augustowie-0-768x1024.jpg 768w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/z-dziejow-chrzescijanstwa-w-augustowie-0-1151x1536.jpg 1151w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/z-dziejow-chrzescijanstwa-w-augustowie-0-1535x2048.jpg 1535w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/z-dziejow-chrzescijanstwa-w-augustowie-0-9x12.jpg 9w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/z-dziejow-chrzescijanstwa-w-augustowie-0-416x555.jpg 416w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/z-dziejow-chrzescijanstwa-w-augustowie-0-scaled.jpg 1919w\" sizes=\"(max-width: 324px) 100vw, 324px\" title=\"Z dziej\u00f3w chrze\u015bcija\u0144stwa w Augustowie\" alt=\"Z dziej\u00f3w chrze\u015bcija\u0144stwa w Augustowie\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t\t\t<\/a><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-53-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-53-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-c67d20f9f743-53\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/publikacje\/reprinty\/pojezierze-augustowsko-suwalskie\/\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/pojezierze-augustowsko-suwalskie-0-324x432.jpg\" width=\"324\" height=\"432\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/pojezierze-augustowsko-suwalskie-0-324x432.jpg 324w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/pojezierze-augustowsko-suwalskie-0-225x300.jpg 225w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/pojezierze-augustowsko-suwalskie-0-768x1024.jpg 768w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/pojezierze-augustowsko-suwalskie-0-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/pojezierze-augustowsko-suwalskie-0-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/pojezierze-augustowsko-suwalskie-0-416x555.jpg 416w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/pojezierze-augustowsko-suwalskie-0.jpg 1837w\" sizes=\"(max-width: 324px) 100vw, 324px\" title=\"Pojezierze Augustowsko-Suwalskie\" alt=\"Pojezierze Augustowsko-Suwalskie\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t\t\t<\/a><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-53-1-2\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-53-1-2-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-c67d20f9f743-53\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/publikacje\/inne-publikacje\/dawne-przedmiescia-augustowa-wiersze\/\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/dawne-przedmiescia-augustowa-0-324x432.jpg\" width=\"324\" height=\"432\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/dawne-przedmiescia-augustowa-0-324x432.jpg 324w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/dawne-przedmiescia-augustowa-0-226x300.jpg 226w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/dawne-przedmiescia-augustowa-0-1156x1536.jpg 1156w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/dawne-przedmiescia-augustowa-0-416x553.jpg 416w\" sizes=\"(max-width: 324px) 100vw, 324px\" title=\"Dawne przedmie\u015bcia Augustowa - wiersze\" alt=\"Dawne przedmie\u015bcia Augustowa - wiersze\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t\t\t<\/a><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-53-2\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-53-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-53-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_paj-carousel-widget panel-first-child\" data-index=\"4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-paj-carousel-widget so-widget-paj-carousel-widget-base\"\n\t\t\t\n\t\t>    <h2 class=\"paj-carousel-title\">Powi\u0105zane strony<\/h2><div class=\"owl-carousel owl-theme pajowl\" current-owl= 1 ><a href=\" https:\/\/jzi.org.pl\/en\/2019\/11\/07\/mogilki-z-uscianek\/ \"><div class=paj-carousel-item-box><div class=\"pajimageframe\" ><div class=\"imgcontainer\">\r\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"auto, (min-width: 1000px) 33vw,\r\n                                    (min-width: 600px) 50vw,\r\n                                    (min-width: 100px) 100vw, 100vw\"\r\n                        srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/mogilki-w-usciankach.jpg 1600w,\r\n                                https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/mogilki-w-usciankach-1024x768.jpg 1024w,\r\n                                https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/mogilki-w-usciankach-768x576.jpg 768w,\r\n                                https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/mogilki-w-usciankach-300x225.jpg 300w,\r\n                                https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/mogilki-w-usciankach-150x150.jpg 150w\"\r\n                        src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/mogilki-w-usciankach-768x576.jpg\"\r\n                        alt=\"Mogi\u0142ki z U\u015bcianek\" height=\"768\" width=\"576\"\/>\r\n                    <\/div><\/div> <div class=paj-owl-caption-under><div class=\"paj-owl-heading\"><h3>Mogi\u0142ki z U\u015bcianek<\/h3><\/div><\/div><\/div><\/a><a href=\" https:\/\/jzi.org.pl\/en\/parafie\/augustow\/bractwo-rozanca-swietego\/ \"><div class=paj-carousel-item-box><div class=\"pajimageframe\" ><div class=\"imgcontainer\">\r\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"auto, (min-width: 1000px) 33vw,\r\n                                    (min-width: 600px) 50vw,\r\n                                    (min-width: 100px) 100vw, 100vw\"\r\n                        srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/bractwo_rozancowe.jpg 1600w,\r\n                                https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/bractwo_rozancowe.jpg 1024w,\r\n                                https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/bractwo_rozancowe.jpg 768w,\r\n                                https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/bractwo_rozancowe-300x210.jpg 300w,\r\n                                https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/bractwo_rozancowe-150x150.jpg 150w\"\r\n                        src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/bractwo_rozancowe.jpg\"\r\n                        alt=\"Bractwo R\u00f3\u017ca\u0144ca \u015awi\u0119tego\" height=\"420\" width=\"294\"\/>\r\n                    <\/div><\/div> <div class=paj-owl-caption-under><div class=\"paj-owl-heading\"><h3>Bractwo R\u00f3\u017ca\u0144ca \u015awi\u0119tego<\/h3><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-53-2-0-1\" class=\"so-panel widget widget_paj-carousel-widget panel-last-child\" data-index=\"5\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-paj-carousel-widget so-widget-paj-carousel-widget-base\"\n\t\t\t\n\t\t>    <h2 class=\"paj-carousel-title\">Powi\u0105zane galerie<\/h2><div class=\"owl-carousel owl-theme pajowl\" current-owl= 2 ><a href=\" https:\/\/jzi.org.pl\/en\/galerie\/grob-adolfa-gerschowa-na-cmentarzu-w-augustowie\/ \"><div class=paj-carousel-item-box><div class=\"pajimageframe\" ><div class=\"imgcontainer\">\r\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"auto, (min-width: 1000px) 33vw,\r\n                                    (min-width: 600px) 50vw,\r\n                                    (min-width: 100px) 100vw, 100vw\"\r\n                        srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/5.jpg 1600w,\r\n                                https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/5-740x1024.jpg 1024w,\r\n                                https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/5-768x1063.jpg 768w,\r\n                                https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/5-217x300.jpg 300w,\r\n                                https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/5-150x150.jpg 150w\"\r\n                        src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/5-768x1063.jpg\"\r\n                        alt=\"Gr\u00f3b Adolfa Gerschowa na cmentarzu w Augustowie\" height=\"768\" width=\"1063\"\/>\r\n                    <\/div><\/div> <div class=paj-owl-caption-under><div class=\"paj-owl-heading\"><h3>Gr\u00f3b Adolfa Gerschowa na cmentarzu w Augustowie<\/h3><\/div><\/div><\/div><\/a><a href=\" https:\/\/jzi.org.pl\/en\/galerie\/chaty\/ \"><div class=paj-carousel-item-box><div class=\"pajimageframe\" ><div class=\"imgcontainer\">\r\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"auto, (min-width: 1000px) 33vw,\r\n                                    (min-width: 600px) 50vw,\r\n                                    (min-width: 100px) 100vw, 100vw\"\r\n                        srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/chaty-1-okolice-raczek.jpg 1600w,\r\n                                https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/chaty-1-okolice-raczek-1024x709.jpg 1024w,\r\n                                https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/chaty-1-okolice-raczek-768x532.jpg 768w,\r\n                                https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/chaty-1-okolice-raczek-300x208.jpg 300w,\r\n                                https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/chaty-1-okolice-raczek-150x150.jpg 150w\"\r\n                        src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/chaty-1-okolice-raczek-768x532.jpg\"\r\n                        alt=\"Chaty\" height=\"768\" width=\"532\"\/>\r\n                    <\/div><\/div> <div class=paj-owl-caption-under><div class=\"paj-owl-heading\"><h3>Chaty<\/h3><\/div><\/div><\/div><\/a><a href=\" https:\/\/jzi.org.pl\/en\/galerie\/najstarsze-groby-na-augustowskim-cmentarzu\/ \"><div class=paj-carousel-item-box><div class=\"pajimageframe\" ><div class=\"imgcontainer\">\r\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"auto, (min-width: 1000px) 33vw,\r\n                                    (min-width: 600px) 50vw,\r\n                                    (min-width: 100px) 100vw, 100vw\"\r\n                        srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Augustow-cmentarz-16.jpg 1600w,\r\n                                https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Augustow-cmentarz-16-701x1024.jpg 1024w,\r\n                                https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Augustow-cmentarz-16-768x1122.jpg 768w,\r\n                                https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Augustow-cmentarz-16-205x300.jpg 300w,\r\n                                https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Augustow-cmentarz-16-150x150.jpg 150w\"\r\n                        src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Augustow-cmentarz-16-768x1122.jpg\"\r\n                        alt=\"Najstarsze groby na augustowskim cmentarzu\" height=\"768\" width=\"1122\"\/>\r\n                    <\/div><\/div> <div class=paj-owl-caption-under><div class=\"paj-owl-heading\"><h3>Najstarsze groby na augustowskim cmentarzu<\/h3><\/div><\/div><\/div><\/a><a href=\" https:\/\/jzi.org.pl\/en\/galerie\/kanal-augustowski\/ \"><div class=paj-carousel-item-box><div class=\"pajimageframe\" ><div class=\"imgcontainer\">\r\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"auto, (min-width: 1000px) 33vw,\r\n                                    (min-width: 600px) 50vw,\r\n                                    (min-width: 100px) 100vw, 100vw\"\r\n                        srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/henryk-poddebski-kanal-augustowski-scaled.jpg 1600w,\r\n                                https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/henryk-poddebski-kanal-augustowski-1024x683.jpg 1024w,\r\n                                https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/henryk-poddebski-kanal-augustowski-768x512.jpg 768w,\r\n                                https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/henryk-poddebski-kanal-augustowski-300x200.jpg 300w,\r\n                                https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/henryk-poddebski-kanal-augustowski-150x150.jpg 150w\"\r\n                        src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/henryk-poddebski-kanal-augustowski-768x512.jpg\"\r\n                        alt=\"Kana\u0142 Augustowski\" height=\"768\" width=\"512\"\/>\r\n                    <\/div><\/div> <div class=paj-owl-caption-under><div class=\"paj-owl-heading\"><h3>Kana\u0142 Augustowski<\/h3><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":2445,"parent":22,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-53","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>August\u00f3w - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/parafie\/augustow\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"JZI - Parafie - August\u00f3w\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/parafie\/augustow\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-17T15:00:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/August\u00f3w-ko\u015bci\u00f3\u0142.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1152\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/parafie\\\/augustow\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/parafie\\\/augustow\\\/\",\"name\":\"August\u00f3w - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/parafie\\\/augustow\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/parafie\\\/augustow\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/August\u00f3w-ko\u015bci\u00f3\u0142.jpg\",\"datePublished\":\"2017-06-11T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T15:00:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/parafie\\\/augustow\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/parafie\\\/augustow\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/parafie\\\/augustow\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/August\u00f3w-ko\u015bci\u00f3\u0142.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/August\u00f3w-ko\u015bci\u00f3\u0142.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1152},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/parafie\\\/augustow\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Parafie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/parafie\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"August\u00f3w\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"width\":931,\"height\":990,\"caption\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"August\u00f3w - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/parafie\/augustow\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"JZI - Parafie - August\u00f3w","og_url":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/parafie\/augustow\/","og_site_name":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/","article_modified_time":"2026-02-17T15:00:56+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1152,"url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/August\u00f3w-ko\u015bci\u00f3\u0142.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/parafie\/augustow\/","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/parafie\/augustow\/","name":"August\u00f3w - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/parafie\/augustow\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/parafie\/augustow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/August\u00f3w-ko\u015bci\u00f3\u0142.jpg","datePublished":"2017-06-11T22:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-17T15:00:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/parafie\/augustow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jzi.org.pl\/parafie\/augustow\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/parafie\/augustow\/#primaryimage","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/August\u00f3w-ko\u015bci\u00f3\u0142.jpg","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/August\u00f3w-ko\u015bci\u00f3\u0142.jpg","width":2048,"height":1152},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/parafie\/augustow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/jzi.org.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Parafie","item":"https:\/\/jzi.org.pl\/parafie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"August\u00f3w"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","name":"Jaminy Indexing Team","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jzi.org.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization","name":"Jaminy Indexing Team","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","width":931,"height":990,"caption":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/"]}]}},"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/53","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/53\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29884,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/53\/revisions\/29884"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}