{"id":15310,"date":"2020-12-03T16:24:23","date_gmt":"2020-12-03T15:24:23","guid":{"rendered":"https:\/\/jzi.org.pl\/?page_id=15310"},"modified":"2020-12-03T17:22:03","modified_gmt":"2020-12-03T16:22:03","slug":"pamietnik-z-szuflady","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/publikacje\/seria-ocalic-od-zapomnienia\/pamietnik-z-szuflady\/","title":{"rendered":"Pami\u0119tnik z szuflady"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-15310\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-15310-0\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style panel-row-style-for-15310-0\" ><div id=\"pgc-15310-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-15310-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-15310-0-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<div class='black' style='background:rgb(243, 243, 243); border:solid 0px rgba(0,0,0,0); border-radius:0px; padding:0px 0px 0px 0px;'>\n<div id='slider_365' class='owl-carousel sa_owl_theme owl-pagination-true autohide-arrows' data-slider-id='slider_365' style='visibility:hidden;'>\n<div id='slider_365_slide01' class='sa_hover_container' style='padding:2% 2%; margin:0px 0%; '>\n<p><a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-0.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-15314\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-0.jpg\" alt=\"\" width=\"1740\" height=\"2464\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-0.jpg 1740w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-0-212x300.jpg 212w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-0-723x1024.jpg 723w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-0-768x1088.jpg 768w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-0-1085x1536.jpg 1085w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-0-1446x2048.jpg 1446w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-0-8x12.jpg 8w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-0-416x589.jpg 416w\" sizes=\"auto, (max-width: 1740px) 100vw, 1740px\" \/><\/a><\/p>\n<\/div>\n<div id='slider_365_slide02' class='sa_hover_container' style='padding:2% 2%; margin:0px 0%; '>\n<p><a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-14.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-15315\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-14.png\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"1190\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-14.png 840w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-14-212x300.png 212w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-14-723x1024.png 723w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-14-768x1088.png 768w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-14-8x12.png 8w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-14-416x589.png 416w\" sizes=\"auto, (max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/a><\/p>\n<\/div>\n<div id='slider_365_slide03' class='sa_hover_container' style='padding:2% 2%; margin:0px 0%; '>\n<p><a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-16.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-15316\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-16.png\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"1190\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-16.png 840w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-16-212x300.png 212w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-16-723x1024.png 723w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-16-768x1088.png 768w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-16-8x12.png 8w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-16-416x589.png 416w\" sizes=\"auto, (max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/a><\/p>\n<\/div>\n<div id='slider_365_slide04' class='sa_hover_container' style='padding:2% 2%; margin:0px 0%; '>\n<p><a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-32.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-15317\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-32.png\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"1190\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-32.png 840w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-32-212x300.png 212w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-32-723x1024.png 723w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-32-768x1088.png 768w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-32-8x12.png 8w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-32-416x589.png 416w\" sizes=\"auto, (max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/a><\/p>\n<\/div>\n<div id='slider_365_slide05' class='sa_hover_container' style='padding:2% 2%; margin:0px 0%; '>\n<p><a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-59.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-15318\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-59.png\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"1190\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-59.png 840w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-59-212x300.png 212w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-59-723x1024.png 723w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-59-768x1088.png 768w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-59-8x12.png 8w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-59-416x589.png 416w\" sizes=\"auto, (max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/a><\/p>\n<\/div>\n<div id='slider_365_slide06' class='sa_hover_container' style='padding:2% 2%; margin:0px 0%; '>\n<p><a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-69.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-15319\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-69.png\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"1190\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-69.png 840w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-69-212x300.png 212w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-69-723x1024.png 723w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-69-768x1088.png 768w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-69-8x12.png 8w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-69-416x589.png 416w\" sizes=\"auto, (max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/a><\/p>\n<\/div>\n<div id='slider_365_slide07' class='sa_hover_container' style='padding:2% 2%; margin:0px 0%; '>\n<p><a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-158.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-15320\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-158.png\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"1190\" srcset=\"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-158.png 840w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-158-212x300.png 212w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-158-723x1024.png 723w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-158-768x1088.png 768w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-158-8x12.png 8w, https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-158-416x589.png 416w\" sizes=\"auto, (max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><script type='text\/javascript'>\n\tjQuery(document).ready(function() {\n\t\tjQuery('#slider_365').owlCarousel({\n\t\t\titems : 1,\n\t\t\tanimateOut : 'flipOutY',\n\t\t\tanimateIn : 'fadeIn',\n\t\t\tsmartSpeed : 400,\n\t\t\tautoplay : true,\n\t\t\tautoplayTimeout : 4000,\n\t\t\tautoplayHoverPause : true,\n\t\t\tsmartSpeed : 400,\n\t\t\tfluidSpeed : 400,\n\t\t\tautoplaySpeed : 400,\n\t\t\tnavSpeed : 400,\n\t\t\tdotsSpeed : 400,\n\t\t\tloop : true,\n\t\t\tnav : true,\n\t\t\tnavText : ['Previous','Next'],\n\t\t\tdots : true,\n\t\t\tresponsiveRefreshRate : 200,\n\t\t\tslideBy : 1,\n\t\t\tmergeFit : true,\n\t\t\tautoHeight : true,\n\t\t\tmouseDrag : true,\n\t\t\ttouchDrag : true\n\t\t});\n\t\tjQuery('#slider_365').css('visibility', 'visible');\n\t\tsa_resize_slider_365();\n\t\twindow.addEventListener('resize', sa_resize_slider_365);\n\t\tfunction sa_resize_slider_365() {\n\t\t\tvar min_height = '50';\n\t\t\tvar win_width = jQuery(window).width();\n\t\t\tvar slider_width = jQuery('#slider_365').width();\n\t\t\tif (win_width < 480) {\n\t\t\t\tvar slide_width = slider_width \/ 1;\n\t\t\t} else if (win_width < 768) {\n\t\t\t\tvar slide_width = slider_width \/ 1;\n\t\t\t} else if (win_width < 980) {\n\t\t\t\tvar slide_width = slider_width \/ 1;\n\t\t\t} else if (win_width < 1200) {\n\t\t\t\tvar slide_width = slider_width \/ 1;\n\t\t\t} else if (win_width < 1500) {\n\t\t\t\tvar slide_width = slider_width \/ 1;\n\t\t\t} else {\n\t\t\t\tvar slide_width = slider_width \/ 1;\n\t\t\t}\n\t\t\tslide_width = Math.round(slide_width);\n\t\t\tvar slide_height = '0';\n\t\t\tif (min_height == 'aspect43') {\n\t\t\t\tslide_height = (slide_width \/ 4) * 3;\t\t\t\tslide_height = Math.round(slide_height);\n\t\t\t} else if (min_height == 'aspect169') {\n\t\t\t\tslide_height = (slide_width \/ 16) * 9;\t\t\t\tslide_height = Math.round(slide_height);\n\t\t\t} else {\n\t\t\t\tslide_height = (slide_width \/ 100) * min_height;\t\t\t\tslide_height = Math.round(slide_height);\n\t\t\t}\n\t\t\tjQuery('#slider_365 .owl-item .sa_hover_container').css('min-height', slide_height+'px');\n\t\t}\n\t\tvar owl_goto = jQuery('#slider_365');\n\t\tjQuery('.slider_365_goto1').click(function(event){\n\t\t\towl_goto.trigger('to.owl.carousel', 0);\n\t\t});\n\t\tjQuery('.slider_365_goto2').click(function(event){\n\t\t\towl_goto.trigger('to.owl.carousel', 1);\n\t\t});\n\t\tjQuery('.slider_365_goto3').click(function(event){\n\t\t\towl_goto.trigger('to.owl.carousel', 2);\n\t\t});\n\t\tjQuery('.slider_365_goto4').click(function(event){\n\t\t\towl_goto.trigger('to.owl.carousel', 3);\n\t\t});\n\t\tjQuery('.slider_365_goto5').click(function(event){\n\t\t\towl_goto.trigger('to.owl.carousel', 4);\n\t\t});\n\t\tjQuery('.slider_365_goto6').click(function(event){\n\t\t\towl_goto.trigger('to.owl.carousel', 5);\n\t\t});\n\t\tjQuery('.slider_365_goto7').click(function(event){\n\t\t\towl_goto.trigger('to.owl.carousel', 6);\n\t\t});\n\t\tvar resize_15313 = jQuery('.owl-carousel');\n\t\tresize_15313.on('initialized.owl.carousel', function(e) {\n\t\t\tif (typeof(Event) === 'function') {\n\t\t\t\twindow.dispatchEvent(new Event('resize'));\n\t\t\t} else {\n\t\t\t\tvar evt = window.document.createEvent('UIEvents');\n\t\t\t\tevt.initUIEvent('resize', true, false, window, 0);\n\t\t\t\twindow.dispatchEvent(evt);\n\t\t\t}\n\t\t});\n\t});\n<\/script><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-15310-0-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-15310-0-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"1\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-15310-0-1-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Tytu\u0142: Pami\u0119tnik z szuflady<\/p>\n<p>Autor: Raisa Jefimow<\/p>\n<p>Stron: 180<\/p>\n<p>Format: 15 x 21 cm<\/p>\n<p>Ok\u0142adka: mi\u0119kka, lakierowana<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-15310-0-1-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-button panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-button so-widget-sow-button-flat-ec14ba92b69b-15310\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"ow-button-base ow-button-align-center\"\n>\n\t\t\t<a\n\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/product\/pamietnik-z-szuflady\/\"\n\t\t\t\t\tclass=\"sowb-button ow-icon-placement-left ow-button-hover\" \t>\n\t\t<span>\n\t\t\t\n\t\t\tKup w sklepie\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-15310-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-15310-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-15310-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-15310-1-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Jest to opowie\u015b\u0107 o najtrudniejszym okresie \u017cycia autorki - latach wojny i okresu stalinowskiego. Opowie\u015b\u0107 ko\u0144czy si\u0119 w latach 60-tych XX wieku. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 tych wydarze\u0144 dotyczy Gabowych Gr\u0105d\u00f3w, Augustowa, gm. Rutki-Tartak, gdzie pocz\u0105tkowo pracowa\u0142a, cz\u0119\u015b\u0107 Grodna i Prus Wschodnich, gdzie by\u0142a zes\u0142ana z rodzicami na roboty przymusowe. Pisze du\u017co o mi\u0142o\u015bciach swojego \u017cycia. Z tre\u015bci mo\u017cna wywnioskowa\u0107 jak tragiczne wydarzenia z dzieci\u0144stwa i m\u0142odo\u015bci ukszta\u0142towa\u0142y jej charakter i jak on si\u0119 zmienia\u0142, gdy \u017cycie ulega\u0142o powolnej stabilizacji. Autorka doskonale pami\u0119ta imiona i nazwiska wszystkich os\u00f3b, kt\u00f3re wymienia. Jako \u017ce pani Raisa urodzi\u0142a si\u0119 w rodzinie staroobrz\u0119dowc\u00f3w, na zako\u0144czenie tej ksi\u0105\u017cki, jako dodatek, opublikowali\u015bmy rozdzia\u0142 autorstwa dr. Eugeniusza Iwa\u0144ca po\u015bwi\u0119cony staroobrz\u0119dowcom \u2013 ich kulturze i historii. Fragment ten, wraz z ilustracjami, pochodzi z ksi\u0105\u017cki \u201eStudia i materia\u0142y do dziej\u00f3w Pojezierza Augustowskiego\u201d pod redakcj\u0105 prof. Jerzego Wi\u015bniewskiego.<\/p>\n<p>Opublikowany pami\u0119tnik d\u0142ugo le\u017ca\u0142 w szufladzie autorki i ujrza\u0142 \u015bwiat\u0142o dzienne do\u015b\u0107 przypadkowo. Zastanawiamy si\u0119 ile jeszcze szuflad w mieszkaniach i domach wielu mieszka\u0144c\u00f3w Suwalszczyzny kryje podobne historie. Dla tw\u00f3rc\u00f3w takie wspomnienia mog\u0105 wydawa\u0107 si\u0119 zwyczajne, ale dla pokolenia ich wnuk\u00f3w i prawnuk\u00f3w b\u0119d\u0105 fascynuj\u0105ce. Szkoda, aby pozosta\u0142y w szufladach.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-15310-2\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-15310-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-15310-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">Spis os\u00f3b wymienionych w tre\u015bci<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-15310-3\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-15310-3-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-15310-3-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"5\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Aleksandrowicz, Alina<br \/>\nBa\u0142asz, Jadwiga<br \/>\nCerkanowicz, Janina<br \/>\nChomiczewska, Aldona<br \/>\nCiechanowicz, Czes\u0142awa<br \/>\nCzygier, Janina<br \/>\nFiedorow, Aleksandra<br \/>\nFi\u0142on, Edward<br \/>\nFr\u0105ckiewicz, Barbara<br \/>\nG\u0105siewska, Gra\u017cyna<br \/>\nGrzejdziak, Irena<br \/>\nJakubowska, Halina<br \/>\nJastrz\u0119bski, Leon<br \/>\nJatkowska, Jadwiga<br \/>\nJaworski, Ludwik<br \/>\nJefimow (Jonik), Anna<br \/>\nJefimow, Aleksandra<br \/>\nJefimow, Andrzej<br \/>\nJefimow, Dunia<br \/>\nJefimow, Dymitr<br \/>\nJefimow, Ewdokia<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-15310-3-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-15310-3-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"6\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Jefimow, Luba<br \/>\nJefimow, Maria<br \/>\nJefimow, Marysia<br \/>\nJefimow, Nadzia<br \/>\nJefimow, Natalia<br \/>\nJefimow, Pawe\u0142<br \/>\nJefimow, Piotr<br \/>\nJefimow, W\u0142adys\u0142aw<br \/>\nJonik, Christina<br \/>\nJonik, Fadziej<br \/>\nJonik, Ignacy<br \/>\nJonik, Pulcheria<br \/>\nJonik, Zinowiej<br \/>\nJurewicz, Janina<br \/>\nKlimont, Stanis\u0142aw<br \/>\nKo\u0142odziejska, Teresa<br \/>\nKondracka, Irena<br \/>\nKorni\u0142owicz, Alina<br \/>\nKrotoszy\u0144ski, Miros\u0142aw<br \/>\nLeonowa (Jonik), Zinaida<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-15310-3-2\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-15310-3-2-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"7\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Lewicka, Danuta<br \/>\nMaciejewska, Teresa<br \/>\nMiko\u0142ajewska, Halina<br \/>\nMroziewska, Halina<br \/>\nMurzyn, Antoni<br \/>\nP\u0142aza, Edmund<br \/>\nRutkowska, Teresa<br \/>\nRzepecki, Edward<br \/>\nSie\u0144kowska, Krystyna<br \/>\nSkowro\u0144ska, Jadwiga<br \/>\nSkowysz, Zofia<br \/>\nSobolewski, Edward<br \/>\nSuchwa\u0142ko, Henryk<br \/>\nSzeszko, Jadwiga<br \/>\nSztachelska, Zofia<br \/>\nToczy\u0142owski, Czes\u0142aw<br \/>\nTruszkowska, Zenia<br \/>\nWilczewski, Henryk<br \/>\nZadoro\u017cna, Marysia<br \/>\n\u017buk, Eugeniusz<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tytu\u0142: Pami\u0119tnik z szuflady Autor: Raisa Jefimow Stron: 180 Format: 15 x 21 cm Ok\u0142adka: mi\u0119kka, lakierowana Jest to opowie\u015b\u0107 o najtrudniejszym okresie \u017cycia autorki &#8211; latach wojny i okresu stalinowskiego. Opowie\u015b\u0107 ko\u0144czy si\u0119 w latach 60-tych XX wieku. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 tych wydarze\u0144 dotyczy Gabowych Gr\u0105d\u00f3w, Augustowa, gm. Rutki-Tartak, gdzie pocz\u0105tkowo pracowa\u0142a, cz\u0119\u015b\u0107 Grodna i Prus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15314,"parent":307,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-15310","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pami\u0119tnik z szuflady - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/jzi.org.pl\/en\/publikacje\/seria-ocalic-od-zapomnienia\/pamietnik-z-szuflady\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pami\u0119tnik z szuflady - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tytu\u0142: Pami\u0119tnik z szuflady Autor: Raisa Jefimow Stron: 180 Format: 15 x 21 cm Ok\u0142adka: mi\u0119kka, lakierowana Jest to opowie\u015b\u0107 o najtrudniejszym okresie \u017cycia autorki - latach wojny i okresu stalinowskiego. Opowie\u015b\u0107 ko\u0144czy si\u0119 w latach 60-tych XX wieku. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 tych wydarze\u0144 dotyczy Gabowych Gr\u0105d\u00f3w, Augustowa, gm. Rutki-Tartak, gdzie pocz\u0105tkowo pracowa\u0142a, cz\u0119\u015b\u0107 Grodna i Prus [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/jzi.org.pl\/en\/publikacje\/seria-ocalic-od-zapomnienia\/pamietnik-z-szuflady\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-03T16:22:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-0.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1740\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2464\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/publikacje\\\/seria-ocalic-od-zapomnienia\\\/pamietnik-z-szuflady\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/publikacje\\\/seria-ocalic-od-zapomnienia\\\/pamietnik-z-szuflady\\\/\",\"name\":\"Pami\u0119tnik z szuflady - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/publikacje\\\/seria-ocalic-od-zapomnienia\\\/pamietnik-z-szuflady\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/publikacje\\\/seria-ocalic-od-zapomnienia\\\/pamietnik-z-szuflady\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/pamietnik-z-szuflady-0.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-03T15:24:23+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-03T16:22:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/publikacje\\\/seria-ocalic-od-zapomnienia\\\/pamietnik-z-szuflady\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/publikacje\\\/seria-ocalic-od-zapomnienia\\\/pamietnik-z-szuflady\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/publikacje\\\/seria-ocalic-od-zapomnienia\\\/pamietnik-z-szuflady\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/pamietnik-z-szuflady-0.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/pamietnik-z-szuflady-0.jpg\",\"width\":1740,\"height\":2464},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/en\\\/publikacje\\\/seria-ocalic-od-zapomnienia\\\/pamietnik-z-szuflady\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publikacje\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/publikacje\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Seria &#8222;Ocali\u0107 od zapomnienia&#8221;\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/publikacje\\\/seria-ocalic-od-zapomnienia\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Pami\u0119tnik z szuflady\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-stowarzyszenie-jzi.png\",\"width\":931,\"height\":990,\"caption\":\"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jzi.org.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pami\u0119tnik z szuflady - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/jzi.org.pl\/en\/publikacje\/seria-ocalic-od-zapomnienia\/pamietnik-z-szuflady\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pami\u0119tnik z szuflady - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","og_description":"Tytu\u0142: Pami\u0119tnik z szuflady Autor: Raisa Jefimow Stron: 180 Format: 15 x 21 cm Ok\u0142adka: mi\u0119kka, lakierowana Jest to opowie\u015b\u0107 o najtrudniejszym okresie \u017cycia autorki - latach wojny i okresu stalinowskiego. Opowie\u015b\u0107 ko\u0144czy si\u0119 w latach 60-tych XX wieku. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 tych wydarze\u0144 dotyczy Gabowych Gr\u0105d\u00f3w, Augustowa, gm. Rutki-Tartak, gdzie pocz\u0105tkowo pracowa\u0142a, cz\u0119\u015b\u0107 Grodna i Prus [&hellip;]","og_url":"http:\/\/jzi.org.pl\/en\/publikacje\/seria-ocalic-od-zapomnienia\/pamietnik-z-szuflady\/","og_site_name":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/","article_modified_time":"2020-12-03T16:22:03+00:00","og_image":[{"width":1740,"height":2464,"url":"http:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-0.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/jzi.org.pl\/en\/publikacje\/seria-ocalic-od-zapomnienia\/pamietnik-z-szuflady\/","url":"http:\/\/jzi.org.pl\/en\/publikacje\/seria-ocalic-od-zapomnienia\/pamietnik-z-szuflady\/","name":"Pami\u0119tnik z szuflady - Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/jzi.org.pl\/en\/publikacje\/seria-ocalic-od-zapomnienia\/pamietnik-z-szuflady\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/jzi.org.pl\/en\/publikacje\/seria-ocalic-od-zapomnienia\/pamietnik-z-szuflady\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-0.jpg","datePublished":"2020-12-03T15:24:23+00:00","dateModified":"2020-12-03T16:22:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/jzi.org.pl\/en\/publikacje\/seria-ocalic-od-zapomnienia\/pamietnik-z-szuflady\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/jzi.org.pl\/en\/publikacje\/seria-ocalic-od-zapomnienia\/pamietnik-z-szuflady\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/jzi.org.pl\/en\/publikacje\/seria-ocalic-od-zapomnienia\/pamietnik-z-szuflady\/#primaryimage","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-0.jpg","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pamietnik-z-szuflady-0.jpg","width":1740,"height":2464},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/jzi.org.pl\/en\/publikacje\/seria-ocalic-od-zapomnienia\/pamietnik-z-szuflady\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/jzi.org.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publikacje","item":"https:\/\/jzi.org.pl\/publikacje\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Seria &#8222;Ocali\u0107 od zapomnienia&#8221;","item":"https:\/\/jzi.org.pl\/publikacje\/seria-ocalic-od-zapomnienia\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Pami\u0119tnik z szuflady"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#website","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","name":"Jaminy Indexing Team","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jzi.org.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#organization","name":"Jaminy Indexing Team","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","contentUrl":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-stowarzyszenie-jzi.png","width":931,"height":990,"caption":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny"},"image":{"@id":"https:\/\/jzi.org.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Jaminski.Zespol.Indeksacyjny\/"]}]}},"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15310"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15310\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/307"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}