{"version":"1.0","provider_name":"Jaminy Indexing Team","provider_url":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/","author_name":"Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny","author_url":"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/author\/jzi\/","title":"Wody wigierskie i hucia\u0144skie - studium toponomastyczne (tom 1 i 2)","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"geosVMeqiX\"><a href=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/publikacje\/reprinty\/wody-wigierskie-i-hucianskie-studium-toponomastyczne\/\">Wody wigierskie i hucia\u0144skie \u2013 studium toponomastyczne (Vol. 1 &amp; 2)<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/jzi.org.pl\/en\/publikacje\/reprinty\/wody-wigierskie-i-hucianskie-studium-toponomastyczne\/embed\/#?secret=geosVMeqiX\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8220;Wody wigierskie i hucia\u0144skie &#8211; studium toponomastyczne (tom 1 i 2)&#8221; &#8212; Jami\u0144ski Zesp\u00f3\u0142 Indeksacyjny\" data-secret=\"geosVMeqiX\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/jzi.org.pl\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>","description":"Ksi\u0105\u017cka ta to reprint dwutomowej rozprawy \u201eWody wigierskie i hucia\u0144skie - studium toponomastyczne\u201d autorstwa profesora Knuta-Olofa Falka. Swoj\u0105 przygod\u0119 z Polsk\u0105 rozpocz\u0105\u0142 on w 1931 roku w Warszawie, gdzie prowadzi\u0142 kwerend\u0119 w Archiwum Skarbowym i w Bibliotece Krasi\u0144skich, szukaj\u0105c dokument\u00f3w wytworzonych przez zakon Kamedu\u0142\u00f3w wigierskich. Dokumenty te fotografowa\u0142 i to jemu zawdzi\u0119czamy, \u017ce ich tre\u015b\u0107 przetrwa\u0142a dla potomno\u015bci, gdy\u017c orygina\u0142y Niemcy spalili w 1944 roku po upadku Powstania Warszawskiego. W latach 1932\u20131933 wyk\u0142ada\u0142 j\u0119zyk szwedzki na Uniwersytecie Jagiello\u0144skim w Krakowie ucz\u0105c si\u0119 jednocze\u015bnie j\u0119zyka polskiego. Do wybuchu II wojny \u015bwiatowej prowadzi\u0142 badania nad nazwami miejscowymi Suwalszczyzny, wywodz\u0105cymi si\u0119 z j\u0119zyka Ja\u0107wing\u00f3w. Dalsze prace przerwa\u0142a wojna, jednak Falk nie pozo-sta\u0142 oboj\u0119tny na los Polski. W 1940 roku w\u0142asnym nak\u0142adem wyda\u0142 przet\u0142umaczon\u0105 na j\u0119zyk szwedzki ksi\u0105\u017ck\u0119 o Fryderyku Chopinie, a w rok p\u00f3\u017aniej obroni\u0142 doktorat na Uniwersytecie w Lund i wyda\u0142 w Szwecji - w j\u0119zyku polskim - dwutomow\u0105 rozpraw\u0119 \u201eWody wigierskie i hucia\u0144skie - studium toponomastyczne\u201d. By\u0142 to rodzaj buntu przeciwko hitlerowskim okupantom Polski. Wywo\u0142a\u0142 tym gwa\u0142town\u0105 reakcj\u0119 hitlerowskiego ministerstwa propagandy i not\u0119 protestacyjn\u0105 do rz\u0105du Szwecji. W Polsce jest bardzo ma\u0142o egzemplarzy tej pracy. My\u015blimy, \u017ce tym reprintem sprawimy, \u017ce ta praca b\u0119dzie dost\u0119pna szerszemu czytelnikowi. Do tomu 1 do\u0142\u0105czone s\u0105 dwie mapy rejonu Suwalszczyzny, kt\u00f3ry bada\u0142 Falk. Praca poprzedzona jest obszernym wst\u0119pem autorstwa profesora Terho Paulssona z Uniwersytetu w Lund, by\u0142ego wsp\u00f3\u0142pracownika profesora Knuta-Olofa Falka. Tom 2 to bezcenne fotokopie dokument\u00f3w z Biblioteki Ordynacji Krasi\u0144skich, bezpowrotnie stracone podczas wojny. Ca\u0142o\u015b\u0107 zosta\u0142a wydana na kredowym papierze.","thumbnail_url":"https:\/\/jzi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/wody-wigerskie-i-hucianskie-1-0.jpg","thumbnail_width":2089,"thumbnail_height":2934}